Universe image The Day Henry Met... Universe image The Day Henry Met...

The Day Henry Met...

Everyday, Henry meets something new...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Day Henry Met the Moon

Henry becomes an astronaut for the day so he can fly all the way up to the moon.



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Ce dessin animé met en scène HENRI, un jeune garçon, qui rencontre de nombreux objets qui s’animent alors et lui font vivre toutes sortes d’aventures.


Titre :
Le jour où Henri a rencontré... … la Lune.


HENRI sort de sa maison. Il fait nuit.


HENRI

Bonsoir, Lune.


LUNE

Bonsoir, Henri.


HENRI

Comment vas-tu ce soir?


LUNE

Oh, je vais très bien. Je te

remercie. Le ciel est dégagé

et j'ai la chance d'être entouré

de toutes ces belles étoiles.


ÉTOILE

Oh, arrête! On va rougir.

Hi, hi.


HENRI

Lune?


LUNE

Oui, Henri.


HENRI

Dis-moi, est-ce que c'est vrai

que tu es fait de fromage?


LUNE

J'ai bien peur que non, Henri.

Mais j'aimerais bien. J'adore

manger des tartines de fromage

pour mon casse-croûte, mais

hélas, je ne suis fait

que de vieux cailloux.


HENRI

Oh, c'est dommage que tu ne

sois fait que de cailloux, Lune.

Moi aussi, j'adore manger

des tartines de fromage

pour mon casse-croûte.


HENRI rentre chez lui et parle à LUNE depuis la fenêtre de sa chambre.


LUNE

Et tu sais qui d'autre adorait

les tartines de fromage, Henri?

Un homme que j'ai bien connu.

Neil Amstrong.


HENRI

Neil Amstrong! Wow! Ça alors,

c'est vraiment incroyable.

C'est qui Neil Amstrong?


LUNE

Ho! Ho! Ho! C'est le premier

astronaute à avoir

marcher sur la Lune.


HENRI

Wow! C'est quoi un astronaute?


LUNE

Un astronaute,

c'est quelqu'un qui voyage

dans l'espace!

Il va explorer d'autres planètes

et voyage à travers tout

le système solaire.

Solaire...


HENRI

Mais ça me donne une idée

vraiment géniale, Lune.

Si je devenais astronaute? Je

pourrais voler jusqu'à toi, nous

pourrions faire un pique-nique

et déguster des tartines

de fromage tous les deux.


HENRI porte l’uniforme d’un astronaute, c’est-à-dire une combinaison spatiale et un casque en verre. Il est à bord d'une fusée.


LUNE

Oui, c'est une idée

formidable, Henri.


HENRI

Ici, l'apprenti astronaute

Henri, au rapport.


ROBOT

Cinq!

(HENRI court à travers la fusée, suivi de ROBOT.)


HENRI

Oh! Bonjour, super ordinateur.


ORDINATEUR

Bonjour, Henri.


ROBOT

Quatre!


HENRI passe par un tube pour arriver dans la salle de commandes de la fusée.


HENRI

Ah! Youpi! Yiii!

Ah, chouette! J'y suis arrivé.

Oh! Ahem!


MANCHE À BALAI

Psst! Henri! Par ici.

Surtout, accroche-toi,

Henri et tout ira bien.


HENRI

Merci, Manche à balai.


ROBOT

Trois!


FUSÉE

Bonne chance, Henriiiii!


INSTRUMENTS

Bonne chance, Henri!


HENRI

Merci à tous.

Oh!


ROBOT

Deux!


LUNE

Comme c'est palpitant, Henri!

Si tu savais comme j'ai hâte

que tu sois là. Oh,

une dernière chose.


HENRI

Qu'y a-t-il, Lune?


ROBOT

Un!


LUNE

N'oublie pas de bien

attacher ta ceinture.


CEINTURE

C'est bon, je suis là, Henri.


ROBOT

Décollage!


LUNE

Monte! Monte!

Envole-toi, Henri.


La FUSÉE décolle et vole dans l'espace autour des PLANÈTES.


HENRI

Waouh!

Bonjour, Mars.

Bonjour, Jupiter.

Bonjour, Saturne.


PLANÈTES

Bonjour, Henri.


HENRI

Bonjour, Satellite.

Bonjour, Station Spatiale.


SATELLITE ET STATION SPATIALE

Bonjour, Henri!


LUNE

Tu te débrouilles très bien,

Henri. Mais n'oublie pas, il va

falloir tourner à gauche très

bientôt. Et tu seras arrivé

en un rien de temps.


HENRI

Oui, c'est compris,

je vais tourner.


LUNE

Méfie-toi aussi des

météorites, bien entendu.


HENRI

Des météorites?

Qu'est-ce que c'est?


Plusieurs météorites passent à toute vitesse près de la FUSÉE.


MÉTÉORITE 1

Nous sommes des rochers...


MÉTÉORITE 2

De l'espace!


MÉTÉORITE 3

Et nous tombons...


MÉTÉORITE 4

Sur la Terre!


HENRI

Oh, d'accord. Merci.


MÉTÉORITE 5

Je t'en prie.


FUSÉE se pose sur la LUNE et HENRI sort.


FUSÉE

Attention à la marche,

Henri. Et de la part de tout

l'équipage, j'espère que tu

as fait un agréable voyage.


HENRI

Oui, Fusée. C'était génial.

Alors, Lune, où veux-tu

t'installer pour pique-niquer?


LUNE

Là où tu es, ça fera

très bien l'affaire, Henri.


HENRI

Bon, alors, c'est parfait.

Qui veut une tartine de fromage?


TOUS

Hourra! Ha! Ha! Ha!


HENRI entame une chanson et, bientôt, les personnages rencontrés lors de son aventure se joignent à lui pour chanter.


HENRI

(Chantant)

♪ Avec Henri ♪

♪ On vit de belles histoires ♪


TOUS

(Chantant)

♪ Le monde offre tant

de choses à voir ♪

♪ Nous avec Henri

jamais on ne s'ennuie ♪

♪ Aujourd'hui encore

il s'est fait plein d'amis ♪

(HENRI est de retour dans sa chambre quand sa MAMAN l’appelle.)


MAMAN

Henri!


HENRI

Ah! C'est ma maman qui

m'appelle! Il faut que j'y

aille. Ça a été un plaisir

de te rencontrer, Lune.


LUNE

Tout le plaisir était

pour moi, Henri. Merci

pour ce délicieux pique-nique.


HENRI

Oh, de rien, Lune.

Passe une bonne nuit.


LUNE

Au revoir, Henri.


HENRI

Au revoir, Lune.

J'arrive, Maman.


LUNE

Ho! Ho!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par