Universe image The Hipaloulas Universe image The Hipaloulas

The Hipaloulas

Welcome to the Hipalouparc where you will find Dario on guitar, Léa on keyboards and Hugo on drums. They're the Hipaloulas, a talented trio of musicians who sing, dance and give quite the show. Bémol and Octave are the Hipaloulas' mischievous friends, who never miss an opportunity to play a trick on them.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

When We Grow up

When he grows up, Octave wants to be a pilot. Bémol isn`t sure what he wants to be in the future, but he`s willing to co-pilot for Octave for a few test flights.



Réalisateur: Alain Jacques
Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


LÉA, DARIO ET HUGO

Hip!


MONSIEUR LAVOIX

Hippo?


BÉMOL ET OCTAVE

Non!


MADAME TOUBON

Hipa?


LÉA, DARIO ET HUGO

Pa!


BÉMOL ET OCTAVE

(Marmonnant)

Gngngn!


MONSIEUR LAVOIX

Hibou?


BÉMOL

(Hochant la tête négativement)

Han han!


OCTAVE

(Imitant le cri du hibou)

Hou, hou, hou, hou!


MADAME TOUBON

Caribou!


MONSIEUR LAVOIX

Loup!


LÉA, DARIO ET HUGO

LOUP!


BÉMOL ET OCTAVE

OUI!


MONSIEUR LAVOIX ET MADAME TOUBON

Hipalou?


BÉMOL ET OCTAVE

Oui!


BÉMOL ET OCTAVE pointent vers le sol.


MONSIEUR LAVOIX

En bas?


BÉMOL ET OCTAVE pointent à nouveau vers le sol.


MADAME TOUBON

Là!


LÉA, DARIO ET HUGO

Là!


MONSIEUR LAVOIX ET MADAME TOUBON

Hipaloula!


BÉMOL ET OCTAVE

OUI!


LÉA, DARIO ET HUGO

Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula?


TOUS

♪ Hipa-paloula ♪

♪ Hip hip pa pa palou ♪

♪ Ou ou loula ♪

♪ Hipaloula ♪

♪♪


LÉA, DARIO ET HUGO

Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula?


TOUS

♪ Hipaloula ♪

♪ Hipa paloula ♪

♪ Hip hip pa ♪

♪ Pa palou ou ou loula ♪

♪ Hipaloula ♪


LÉA, DARIO ET HUGO

♪ Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula? ♪


Fin chanson thème


BÉMOL ET OCTAVE

Quand on sera grands


BÉMOL joue avec un moulin à vent en jouet. Quelqu'un ronfle pas très loin.


BÉMOL

(Entendant les ronflements)

Hmm?

Hein?


BÉMOL cherche d'où viennent les ronflements et trouve OCTAVE en train de dormir.


OCTAVE

(Parlant dans son sommeil)

À vous. À

vous, copilote.


BÉMOL

Oh! C'est Octave

qui dort.


OCTAVE imite le bruit d'un avion et se promène, toujours endormi.


BÉMOL

Octave.

Octave.


OCTAVE

(Parlant dans son sommeil)

Ici le pilote.

Tout va bien.


DARIO et HUGO rejoignent BÉMOL et OCTAVE.


BÉMOL

Oh, Dario! Hugo!


HUGO

Hé, Bémol.


DARIO

Salut.


BÉMOL

Octave est endormi, mais il

fait toutes sortes de bruits.


OCTAVE

(Parlant dans son sommeil)

Attention,

on décolle encore.


DARIO

On dirait bien qu'il rêve.


HUGO

Et il s'amuse, en plus.


OCTAVE

You-hou!


MONSIEUR LAVOIX et LÉA arrivent. BÉMOL leur fait signe de se taire.


BÉMOL

Chut! Chut!


OCTAVE

(Parlant dans son sommeil)

Attention, pilote,

nuage à gauche.

Allez, autour du nuage.


BÉMOL

À quoi vous pensez

qu'il rêve?


DARIO

Il a dit "nuage".

Il doit être dans le ciel.


LÉA

En tout cas,

il ronfle.


OCTAVE

(Parlant dans son sommeil)

Attention, pilote,

on vole jusqu'au parc!


MONSIEUR LAVOIX

Et il parle!


OCTAVE se réveille et voit tout le monde autour de lui. [OCTAVE

(Surpris)

Hein!

Mais... bon...

bon... bonjour.

Euh... pourquoi

vous êtes là?


DARIO

Parce que tu rêvais. Et tu

faisais toutes sortes de bruits.


OCTAVE

Ah? Bien, c'est...

à cause de mon avion.


DARIO

Ton avion?


OCTAVE

Euh, oui, dans mon rêve, j'ai

un avion et je suis pilote

dans le ciel.


BÉMOL

Ah! Alors ça, c'était

le bruit de ton avion?


OCTAVE

Oui. Et puis, je vais

piloter un avion,

quand je vais être grand.

Bémol! On joue à l'avion!


BÉMOL

Oh oui! Oh oui, oh oui!

On joue à l'avion!


OCTAVE

D'accord.


OCTAVE imite le bruit d'un avion.


OCTAVE

(S'adressant à DARIO et HUGO)

Voulez-vous être

des avions, aussi?


HUGO ET DARIO

Euh...


HUGO et DARIO suivent OCTAVE en imitant des avions.


MONSIEUR LAVOIX

(S'adressant à LÉA)

J'ai une idée.

Une idée d'avion pour

Octave le pilote.


LÉA

Ah oui? C'est quoi?


MONSIEUR LAVOIX

Viens, suis-moi.


MONSIEUR LAVOIX et LÉA s'en vont à l'atelier de MONSIEUR LAVOIX.


MONSIEUR LAVOIX

J'ai l'idée parfaite.

Octave aura pas un, mais quatre,

cinq... plusieurs avions.


LÉA

Oui, mais où est-ce que

vous allez trouver

tous ces avions-là? Vous allez

quand même pas les construire?


MONSIEUR LAVOIX

Non, on va les plier.


LÉA

Plier des

avions?


MONSIEUR LAVOIX va chercher une boîte remplie de papiers.


MONSIEUR LAVOIX

Oui, ils sont là-dedans.

Ah, tiens.


MONSIEUR LAVOIE donne à LÉA des moulins à vent en papier.


LÉA

Oui, mais c'est

pas un avion.

Comment on va

faire, M. Lavoix?


MONSIEUR LAVOIX

(Montrant des feuilles de papier)

Avec ça.


LÉA

Ah! Là, je commence

à comprendre.


MONSIEUR LAVOIX

(Trouvant des avions de papier)

Ah-ha! Voilà ce qui va aider

Octave à jouer aux avions.


LÉA

Oh! Là, je comprends tout.

Hé, Octave

et Bémol aimeraient tellement

avoir des avions comme ça.

Je vais les chercher?


MONSIEUR LAVOIX

Moi, je prépare tout.


LÉA s'en va pendant que MONSIEUR LAVOIX prépare les avions en papier.


OCTAVE et BÉMOL font une transition musicale.


OCTAVE

♪♪ Dans mon coco, il flotte

des pensées qui ravigotent ♪

♪ Et les choses qui gigotent

sont des idées rigolotes ♪

♪ Écoute, écoute

cette idée ♪

Écoute, écoute

ce que j'ai trouvé ♪

♪ Écoute, écoute,

il y a pas de doute ♪

♪ Écoute, écoute,

tu vas aimer ♪


BÉMOL

♪ J'ai beaucoup d'idées en

tête, tout ce qu'il faut

pour faire la fête ♪

♪ Et pour faire rire mon ami,

deux ou trois brins de folie ♪

♪ Écoute, écoute

cette idée ♪

♪ Écoute, écoute

ce que j'ai trouvé ♪

♪ Écoute, écoute,

il y a pas de doute ♪

♪ Écoute, écoute,

tu vas aimer ♪

♪ Oh, oh, oh, oh oui ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Des idées fantastiques,

c'est comme de la musique ♪

♪ Ne me fais pas attendre

car je veux les entendre ♪

♪ Écoute, écoute

cette idée ♪

♪ Écoute, écoute

ce que j'ai trouvé ♪

♪ Écoute, écoute,

il y a pas de doute ♪

♪ Écoute, écoute,

tu vas aimer ♪♪


Plus tard, LÉA emmène OCTAVE et BÉMOL à l'atelier de MONSIEUR LAVOIX. OCTAVE et BÉMOL ont les yeux bandés.


LÉA

Allez, allez.

On y est presque.


OCTAVE

Où ça?


LÉA

Vous pouvez regarder

maintenant.


OCTAVE et BÉMOL enlèvent leur bandeau. Ils voient les avions en papier sur la table de MONSIEUR LAVOIX.


OCTAVE

Oh!

Des avions!


BÉMOL

Beaucoup d'avions!


OCTAVE

Oh! M. Lavoix,

est-ce que vous voulez nous en

prêter un ou deux pour jouer?


MONSIEUR LAVOIX

Ça me ferait plaisir

de vous en prêter.


OCTAVE

Merci!


MONSIEUR LAVOIX

Mais...


OCTAVE ET BÉMOL

Mais?


MONSIEUR LAVOIX

Mais je pourrais aussi

vous en fabriquer un!


OCTAVE ET BÉMOL

Oh!


MONSIEUR LAVOIX plie une feuille de papier sous les yeux d'OCTAVE et BÉMOL. Il fabrique un avion en papier.


OCTAVE

C'est comme ça

qu'on fait ça.

Wow!


MONSIEUR LAVOIX

(Montrant l'avion de papier)

Et...

tadam!


LÉA

Wow!


OCTAVE

Pensez-vous qu'il vole bien?


MONSIEUR LAVOIX

On l'essaie? Est-ce que

le pilote est prêt?


OCTAVE

Euh, oui. Le copilote

est prêt?


BÉMOL

Oui, prêt à décoller.


OCTAVE lance l'avion de papier, qui s'envole.


OCTAVE

Ha!

Wow!


BÉMOL

Bravo!


OCTAVE

Ça, c'est un avion

qui vole bien. J'ai aimé ça,

le faire voler.


MONSIEUR LAVOIX

Quand la météo est belle

comme maintenant, ça vole

très bien, mais...


OCTAVE

Mais quoi?


MONSIEUR LAVOIX

Mais si la météo change

ou s'il fait mauvais, est-ce

qu'il volerait aussi bien?


BÉMOL

Bien, il faut attendre

que la météo change.


OCTAVE

Et en attendant, on construit

un avion plus solide encore.


BÉMOL

Oui! Est-ce qu'on peut avoir

une feuille, s'il vous plaît?


MONSIEUR LAVOIX

Absolument.


LÉA

Excusez-moi, tout le monde.

J'ai une idée. Je dois

vous laisser,

mais vous allez la savoir

tout à l'heure.


OCTAVE

Une idée?


BÉMOL

Une idée.


Plus tard, DARIO et HUGO installent des ventilateurs près de la salle de répétition.


HUGO

Regardez.

J'en ai un deuxième.

Ça vient de chez Mme Toubon.


DARIO

Excellent.

Alors, Léa, ça avance,

ta surprise?


LÉA

Oui. Regardez,

j'ai presque fini.


LÉA montre à HUGO et DARIO les nuages en cartons qu'elle fabriquait.


DARIO

Oh!


LÉA

(Montrant un avion de papier)

Et j'ai apporté ça aussi.


DARIO

Génial!


LÉA

Et regardez ce

que j'ai construit.


LÉA montre un éclair en carton attaché à un bâton. Elle imite le bruit du tonnerre.


HUGO

En cas d'orage?


DARIO

Oui, c'est vraiment beau.

Alors on a tout ce qu'il faut?


LÉA

Attendez,

j'ai une idée.

Une très bonne idée.


LÉA s'en va.


DARIO

Ça doit être toute une idée.


HUGO

Hmm-hmm.


LÉA revient avec une boîte.


LÉA

Regardez. Regardez.

Qu'est-ce que vous

pensez de... ça?


LÉA ouvre la boîte. Seuls DARIO et HUGO voient ce qu'il y a dans la boîte.


DARIO ET HUGO

Génial!


LÉA

Bon! Si tout est prêt, moi, je

vais chercher Octave et Bémol?


DARIO

Go!


LÉA s'en va. Plus tard, HUGO et DARIO mettent les dernières touches aux ventilateurs. LÉA les rejoint accompagnée d'OCTAVE, BÉMOL et MONSIEUR LAVOIX.


HUGO

Ils arrivent.


LÉA

Moi, je pense que le temps

va bientôt changer.


OCTAVE

Mais... qu'est-ce qui

se passe ici?


HUGO

On a imaginé quelque chose

pour te permettre de tester

tes avions quand

le temps change.


BÉMOL

Il vente même pas.


DARIO

Attends, attends, attends.

Tu vas voir.

(S'adressant à HUGO)

Hugo, t'es prêt?


HUGO

Prêt. On y va!


HUGO met les ventilateurs en marche.


MONSIEUR LAVOIX

Génial, on dirait

que le temps change.

Tout à coup, c'est venteux.


OCTAVE

Vite, mon copilote!

Place ton avion comme

ça, puis comme ça.


OCTAVE place son avion de manière à ce que le nez pointe vers le haut. OCTAVE et BÉMOL font voler leur avion en imitant le bruit du moteur.


HUGO

Attention! La tempête

de vent va augmenter!

Dario.


BÉMOL

Allô, allô! J'appelle

le pilote. M'entendez-vous?

Est-ce qu'on va...

à droite ou à gauche?


DARIO augmente l'intensité du vent. MONSIEUR LAVOIX fait des bruits de tonnerre en tenant l'éclair en carton.


OCTAVE

(S'adressant à BÉMOL)

Allô, allô, je vous entends.

On va... à droite!

Allô, allô, copilote!

Regardez ce que je peux faire!


OCTAVE fait faire des ondulations à son avion.


BÉMOL

Tu es bon pour faire

le pilote, Octave.

Même avec beaucoup,

beaucoup de vent.


OCTAVE

Oui, c'est ce que

je veux faire plus tard.


BÉMOL

T'es chanceux. Tu sais ce

que tu veux faire, quand

tu seras grand.


LÉA

Oh! Attention! Je crois que

la météo va encore changer.


OCTAVE

Hein?


LÉA

(Prenant la boîte)

Et même, je sens...


LÉA, DARIO ET HUGO

...de la neige!


OCTAVE

Oh! De la neige?

Oh! Oh! Copilote! Copilote!

M'entendez-vous?


LÉA, DARIO et HUGO placent des flocons en papier devant les ventilateurs. Cela envoie les flocons sur BÉMOL et OCTAVE.


BÉMOL

Oui, oui, oui, pilote,

je vous entends.


OCTAVE

Est-ce qu'il y a de

la neige, chez vous?


BÉMOL

Oui! Oui, ça tombe partout!


OCTAVE

Allô, allô!

Je ne vois plus rien!

Je vais atterrir!


OCTAVE continue à faire voler son avion.


BÉMOL

Octave, on

n'atterrit pas?


OCTAVE

(S'adressant aux Hipaloulas)

You-hou, est-ce qu'on peut

arrêter, s'il vous plaît?


LÉA

Oh!


HUGO et DARIO ferment les ventilateurs.


BÉMOL

Qu'est-ce qu'il y a?

Pourquoi on

arrête le jeu?


OCTAVE

Parce qu'il manque une

place exprès pour atterrir.

Puis un garage pour mettre les

avions quand ils ne volent pas.


HUGO

Octave, tu parles

d'un aéroport?


DARIO

Oui, oui! Avec une piste

d'atterrissage pour que les

avions se posent au sol.


MONSIEUR LAVOIX

Et une tour de contrôle pour

leur parler avant d'atterrir.


DARIO

(S'adressant à OCTAVE)

Me prêtes-tu ton avion,

une minute?

(Prenant l'avion)

Je vais vous montrer.

(Faisant semblant de parler au contrôleur)

Allô? Allô, la tour?

M'entendez-vous?

M'entendez-vous? À vous.


LÉA

(Jouant le rôle du contrôleur aérien)

Euh, oui, oui, je vous

entends et je vous vois.

À vous.


DARIO

J'arrive

au Hipalouparc. Où est-ce

que je peux me poser?

À vous.


LÉA

Euh... on n'a pas encore

de piste d'atterrissage,

faut la construire. À vous.


BÉMOL

Et... et... et moi, je

pourrais la construire!

J'aime ça, construire

des choses!


OCTAVE

C'est vrai! T'es le meilleur

pour ça. Voudrais-tu construire

l'aéroport, aussi?


BÉMOL

Oh oui, je suis capable.


OCTAVE

Yé! Et moi, en attendant,

je vais faire voler

mes avions.


BÉMOL

Oh oui!


OCTAVE

(S'adressant à DARIO)

Mon avion,

s'il te plaît.


DARIO donne l'avion à OCTAVE.


OCTAVE

Merci.


Plus tard, BÉMOL construit un aéroport en carton.


BÉMOL

Bon!

Comme ça, le pilote va faire

atterrir son avion ici.

Et là, il y a la tour

de contrôle.

Comme ça, on peut

parler au pilote.

Octave est chanceux.

Moi, je sais pas encore

ce que je vais faire,

quand je vais être grand.

Oh, je sais.

Je vais faire la sieste.

Moi aussi, je vais rêver

à ce que je vais faire,

quand je vais être grand.

Oh oui.


BÉMOL s'en va. Tout de suite après, OCTAVE arrive et voit l'aéroport.


OCTAVE

(Impressionné)

Oh! Oh!

Oh! Oh!

Une piste pour faire

atterrir mon avion!

Oh!

Et une tour! Wow!

Youppi!

(Ne voyant pas BÉMOL)

Et Bémol, il est où?

(Appelant BÉMOL)

Bémol! Bémol!


OCTAVE et BÉMOL font une transition musicale.


OCTAVE

♪♪ Lui, c'est Bémol

et moi, c'est Octave ♪

♪ Être différents,

ce n'est pas grave ♪


BÉMOL

♪ Lui, c'est Octave

et moi, c'est Bémol ♪

♪ On est différents

et on rigole ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Différents, différents,

comme le jour et la nuit ♪

♪ Différents, oui, différents,

mais toujours meilleurs amis ♪


BÉMOL

♪ Je suis la terre,

tu es le ciel ♪


OCTAVE

♪ Je suis le poivre,

tu es le sel ♪


BÉMOL

♪ Mes yeux sont verts,

les tiens sont bleus ♪


OCTAVE

♪ Être différents,

il y a rien de mieux ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Différents, différents,

comme le jour et la nuit ♪

♪ Différents, oui, différents,

mais toujours meilleurs amis ♪


OCTAVE

♪ Tu raffoles du froid

et moi, j'aime le chaud ♪

♪ Différents, différents ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Comme le jour et la nuit ♪


BÉMOL

♪ Quand tu dis


OCTAVE

Ho! Ho! Ho! ♪


BÉMOL

♪ Moi, je dis Ha! Ha! Ha! ♪

♪ Différents, oui, différents


OCTAVE ET BÉMOL

Comme le jour et la nuit ♪

♪ Différents, différents,

comme le jour et la nuit ♪

♪ Différents, oui, différents,

mais toujours meilleurs amis ♪♪


HUGO, DARIO et OCTAVE cherchent BÉMOL.


OCTAVE

Je me demande où il est.


DARIO

On a cherché

presque partout.


HUGO

Sauf ici.


MONSIEUR LAVOIX

(Au loin)

Bémol!


OCTAVE voit BÉMOL. BÉMOL dort sur la table de pique-nique. Tout le monde s'approche de BÉMOL.


HUGO

Il dort tellement bien.


OCTAVE

On le réveille. On va pouvoir

jouer ensemble avec mes avions,

puis mon aéroport.


DARIO

Il vaut mieux pas,

Octave parce que...


BÉMOL

(Parlant dans son sommeil)

Abra... abracada...

abracada...

Whoo!


HUGO

C'était quoi, ça?


LÉA

À quoi il peut

bien rêver?


BÉMOL se réveille et voit tout le monde autour de lui. Cela le surprend.


OCTAVE

Ça va, Bémol?


BÉMOL

J'ai... j'ai fait un rêve.


OCTAVE

Ah.


BÉMOL

Je sais! Je sais ce que

je vais faire, quand je

vais être grand!


OCTAVE

Oh! Je veux deviner!

Euh... tu veux

être... pompier.


BÉMOL

Non.


OCTAVE

Tu vas conduire

un camion?


BÉMOL

Non.


OCTAVE

Tu vas être musicien.

Tu vas jouer de la guitare.


BÉMOL

Non plus.


OCTAVE

Bien, je sais pas. C'est quoi?


BÉMOL

Je vais être...

astronaute.


MONSIEUR LAVOIX

Wow! Bémol, tu vas

marcher dans l'espace!


BÉMOL

Et aussi...

magicien!


DARIO

Réunion!


DARIO, HUGO, LÉA et MONSIEUR LAVOIX discutent en caucus.


MONSIEUR LAVOIX

Ah! Idée!

(S'adressant à BÉMOL)

Bémol, je sais comment

te préparer pour aller

dans l'espace.

Léa, j'aurais besoin de

ton aide. On doit y aller.


LÉA

À la rescousse!


MONSIEUR LAVOIX et LÉA s'en vont.


OCTAVE

Je me demande ce qu'ils

vont te préparer.


DARIO

Nous aussi, on a

une idée pour t'aider.


HUGO

Et vous allez aimer ça.


BÉMOL

J'ai hâte.


MONSIEUR LAVOIX

(Au loin)

Octave!

Bémol! On est prêts

pour nos astronautes!


OCTAVE ET BÉMOL

Oh!


OCTAVE et BÉMOL rejoignent LÉA et MONSIEUR LAVOIX au carrousel. Une tapisserie représentant des étoiles et des planètes est accrochée sur le carrousel. OCTAVE et BÉMOL portent des casques d'astronautes.


LÉA

Bien! Avec ça, vous êtes

prêts pour aller dans l'espace.


BÉMOL

Octave, es-tu prêt à faire

décoller la fusée?


OCTAVE

Oui, chef.


BÉMOL

Trois, deux, un,

on décolle!


OCTAVE et BÉMOL imitent le bruit d'une fusée qui s'envole dans l'espace. MONSIEUR LAVOIX et LÉA font bouger des bâtons avec une planète Terre et une étoile filante.


BÉMOL

Astronaute Octave, on est

rendus sur la Lune.


OCTAVE

Hmm!


BÉMOL

On sort de la fusée

pour explorer.


OCTAVE

Hmm-hmm!

(Regardant autour de lui)

Wow!

Oh!


OCTAVE trouve une roche.


BÉMOL

(Examinant la roche)

Oh! Oh!

Qu'est-ce

que c'est?

Oh, une pierre de lune!

Il faut la rapporter

pour l'examiner.


OCTAVE

Retournons

sur la Terre.


BÉMOL

D'accord.


OCTAVE et BÉMOL imitent encore une fois une fusée en mouvement.


BÉMOL

Ah! Oh, j'aime ça,

être astronaute!


OCTAVE

Ah, moi aussi. Mais je pense

que j'aime encore plus

être pilote d'avion.


Un téléphone sonne. LÉA répond.


LÉA

Ah!

Allô?

Hé, Dario!

Ah oui? T'es prêt?

Oui, oui, attends, attends.

Écoutez.


LÉA tend le téléphone vers OCTAVE et BÉMOL.


VOIX DE DARIO

Abracadabra!


BÉMOL

On y va!


OCTAVE

Oui, oui.


Plus tard, OCTAVE et BÉMOL attendent DARIO à la table de pique-nique.


BÉMOL

(Appelant DARIO et HUGO)

Dario!

Hugo!


OCTAVE

Ils sont pas là.

Mais où ils sont?


Derrière OCTAVE et BÉMOL, une scène a été aménagée. DARIO apparaît. Il porte une cape.


DARIO

Abracadabra!


BÉMOL

Dario! Oh, t'as

une belle cape!

Es-tu magicien?


DARIO

Euh...

bien non. Mais

j'aime le costume.


BÉMOL

Moi aussi!


DARIO

Et... j'ai ici quelque

chose pour toi, Bémol.

Attention...

abracadabra!


DARIO enlève le tissu recouvrant une grande boîte de carton. HUGO sort de la boîte. HUGO tient une cape dans ses mains.


HUGO

Une cape de magicien,

juste pour toi, Bémol!


BÉMOL

Oh! Octave, regarde!


OCTAVE

Oh! Chanceux!

Ta cape à toi!


DARIO

Mais! Attention.

Un magicien a besoin

de plus qu'une cape.


HUGO

Il lui faut...

(Montrant un chapeau)

un chapeau!


DARIO pose le chapeau haut de forme sur la tête de BÉMOL.


BÉMOL

Wow!


OCTAVE

Wow!

Ça te va très bien!


DARIO

Et maintenant...

l'objet le plus important,

le plus puissant.


EN CHOEUR

La baguette magique!


HUGO sort une baguette magique de la boîte.


DARIO

Hé! Attention. Cette baguette

a beaucoup de pouvoirs.

Commence doucement.


DARIO donne la baguette à BÉMOL.


BÉMOL

Je sais comment faire.

Je suis capable,

je connais un tour.

Euh... euh...

abracadabra, abracadabré,

il n'y a plus personne

qui peut bouger!


LÉA, HUGO, DARIO et OCTAVE restent immobiles.


BÉMOL

Ça marche.


MONSIEUR LAVOIX arrive en faisant voler un avion de papier.


MONSIEUR LAVOIX

Eh bien, je vois que le

magicien a travaillé fort.


BÉMOL

C'est grâce à ma

baguette magique.


MONSIEUR LAVOIX

Un tour de magie

très bien réussi, Bémol.


BÉMOL

Et regardez, ça marche

à l'envers, aussi.

Abracadabra,

abacadrabré,

on recommence à bouger.


Tout le monde bouge.


DARIO

Tes pouvoirs de magicien

sont forts, Bémol.


BÉMOL

Merci.


HUGO

Je pouvais même pas

bouger le petit doigt.


OCTAVE

Oh, moi, j'ai envie de faire

atterrir mon avion à l'aéroport.


BÉMOL

Attendez, attendez!

J'ai un tour

encore meilleur.

Abracadabra, abracadabrè,

Octave,

tu disparais!


OCTAVE se cache sous la table de pique-nique.


DARIO

Wow!


LÉA

Octave!


HUGO

Disparu.


BÉMOL

C'est la magie!

Mais regardez bien.

Je vais le faire revenir.

Abracadabra,

abracadabrin,

Octave, reviens!


OCTAVE ne revient pas.


BÉMOL

Abracadabra,

Octave, reviens là.

Là!

(Ne voyant toujours pas OCTAVE)

Mais voyons.


HUGO

Il est vraiment

disparu.


MONSIEUR LAVOIX

(Prenant l'avion d'OCTAVE)

Il a laissé tomber

ça, on dirait.


BÉMOL

Oh!

Je pense que je sais

où il est passé.


OCTAVE est en train de jouer avec un avion de papier sur la piste d'atterrissage de BÉMOL. BÉMOL rejoint OCTAVE.


BÉMOL

Octave!

Ah, Octave, tu es là!


OCTAVE

Oui, je voulais jouer

avec mon avion.

Et avec l'aéroport que

t'as construit. Merci.


BÉMOL

Tu l'aimes?


OCTAVE

Ah oui, regarde.

Je peux faire un atterrissage

parfait. Veux-tu faire la tour?


BÉMOL

Oh oui! Allô, allô!

Ici la tour au pilote.


OCTAVE

Ici le pilote, je vous

entends, la tour. Est-ce

que je peux atterrir?


BÉMOL

Oui, je vous donne

la permission.


OCTAVE pose son avion sur la piste d'atterrissage.


BÉMOL

Hé, Octave. Toi, t'as ton idée

pour quand tu vas être grand.


OCTAVE

Oui, pilote.


BÉMOL

Bien moi, je sais pas encore.

Peut-être un astronaute,

peut-être un magicien,

mais je sais aussi que j'aime

ça, construire des choses.


OCTAVE

Je vais te dire, Bémol, que

t'es le meilleur pour construire

plein de choses.


BÉMOL

Merci, Octave.


OCTAVE

Et puis, quand tu vas être

grand, si t'es un constructeur,

tu vas avoir un casque

de construction.

Et puis, tu vas construire...

un magasin de jouets.


BÉMOL

Un poste de pompiers.


OCTAVE

Une école.


BÉMOL

Une salle pour donner

des spectacles.


OCTAVE ET BÉMOL

Le spectacle!


MONSIEUR LAVOIX

(Au loin)

Bémol!

Octave! C'est l'heure du

spectacle des Hipaloulas!


OCTAVE

Allô, allô, constructeur

copilote, on y va?


BÉMOL

Oui, le pilote!

On y va!


OCTAVE et BÉMOL s'en vont en faisant voler leur avion de papier.


LÉA, DARIO et HUGO se préparent pour le spectacle. BÉMOL et OCTAVE leur donnent leurs costumes de scène.


HUGO

Merci, Bémol!


MONSIEUR LAVOIX regarde dans des jumelles. On voit des ENFANTS qui tapent des mains.


ENFANTS

Hipaloulas!

Hipaloulas!

Hipaloulas!


Les Hipaloulas montent sur scène.


LÉA, DARIO ET HUGO

♪♪ Tout le monde, oui, tout,

tout le monde, oui,

tout le monde ♪

♪ Tout le monde, oui, tout, tout

le monde, oui, tout le monde ♪


HUGO

♪ Tout le monde a du talent,

quelque chose d'épatant ♪


LÉA

♪ Que tu sois

petit ou grand ♪

♪ Tu peux le dire

en chantant ♪


LÉA, DARIO ET HUGO

♪ J'ai quelque chose de

spécial, un petit don original ♪

♪ Non, vraiment, c'est

pas banal, c'est même

carrément génial ♪

♪ J'ai quelque chose de spécial,

un petit don original ♪

♪ Non, vraiment, c'est

pas banal, c'est même

carrément génial ♪


DARIO

♪ Sarah aime chanter en choeur


LÉA

♪ Léo est le plus grand

conteur ♪


HUGO

♪ Anna

connaît toutes les fleurs ♪


LÉA

♪ Louis est un très bon skieur ♪


LÉA, DARIO ET HUGO

♪ J'ai quelque chose de

spécial, un petit don original ♪

♪ Non, vraiment, c'est

pas banal, c'est même

carrément génial ♪

♪ J'ai quelque chose de spécial,

un petit don original ♪

♪ Non, vraiment, c'est

pas banal, c'est même

carrément génial ♪

♪ Tout le monde, oui, tout,

tout le monde, oui,

tout le monde ♪

♪ Tout le monde, oui, tout, tout

le monde, oui, tout le monde ♪


HUGO ET LÉA

♪ Il est fort en mathématiques ♪


LÉA, DARIO ET HUGO

♪ Oui, tout le monde, oui,

tout le monde ♪


DARIO ET HUGO

♪ Elle adore la gymnastique ♪


LÉA, DARIO ET HUGO

♪ Oui, tout le monde, oui,

tout le monde ♪


DARIO ET LÉA

♪ De nous trois, c'est le plus

comique ♪


LÉA, DARIO ET HUGO

♪ Oui, tout le monde,

oui, tout le monde ♪

♪ Dis-nous ce qui te rend

unique, oui, tout le monde,

oui, tout le monde ♪

♪ J'ai quelque chose de spécial,

un petit don original ♪

♪ Non, vraiment, c'est

pas banal, c'est même

carrément génial ♪

♪ Tout le monde a du talent,

quelque chose d'épatant ♪

♪ Que tu sois petit ou grand,

tu peux le dire en chantant ♪

♪ J'ai quelque chose de spécial,

un petit don original ♪

♪ Non, vraiment, c'est

pas banal, c'est même

carrément génial ♪

♪ Oh oui, c'est très spécial,

un petit don original ♪

♪ C'est pas banal, c'est même

carrément génial ♪

♪ Oh oui, c'est très spécial,

un petit don original ♪

♪ C'est pas banal, c'est même

carrément génial ♪

♪ Oh oui, c'est

très spécial ♪♪


Les ENFANTS applaudissent et acclament les Hipaloulas.


DARIO

(S'adressant au public de l'émission)

Es-tu hip?


LÉA

(S'adressant au public de l'émission)

Es-tu là?


HUGO

(S'adressant au public de l'émission)

Es-tu Hipaloula?


DARIO

(S'adressant au public de l'émission)

Tu sais, tu peux jouer

de la musique avec nous,

sur ta tablette.

Demande à un de tes parents

d'aller à cette adresse et...


Texte informatif :
tfo.org/hipaloulas


LÉA, DARIO ET HUGO

(S'adressant au public de l'émission)

...viens jouer avec nous!



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

4 images