Universe image The Hipaloulas Universe image The Hipaloulas

The Hipaloulas

Welcome to the Hipalouparc where you will find Dario on guitar, Léa on keyboards and Hugo on drums. They're the Hipaloulas, a talented trio of musicians who sing, dance and give quite the show. Bémol and Octave are the Hipaloulas' mischievous friends, who never miss an opportunity to play a trick on them.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Gold Button

Ms. Toubon is unsure of what to wear for the dress-up party. She finally decides on a fairy costume, only to discover that a gold button is missing. Bémol, who is feeling pretty small today, is the only one who manages find the gold button from Ms. Toubon´s fairy costume. This great achievement brightens his spirits, and he is even named The King of the Gold Button by his friends!



Réalisateur: Pascale Cusson
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Les Hipaloulas sont un trio musical formé par DARIO à la guitare, LÉA au clavier et HUGO à la batterie. Ils vivent dans le Hipalouparc en compagnie d'OCTAVE et BÉMOL, deux marionnettes espiègles, de MADAME TOUBON qui tient une roulotte-restaurant et de MONSIEUR LAVOIX, le gardien du parc.


Début chanson thème


LÉA, DARIO ET HUGO

Hip!


MONSIEUR LAVOIX

Hippo?


BÉMOL ET OCTAVE

Non!


MADAME TOUBON

Hipa?


LÉA, DARIO ET HUGO

Pa!


BÉMOL ET OCTAVE

(Marmonnant)

Gngngn!


MONSIEUR LAVOIX

Hibou?


BÉMOL

(Hochant la tête négativement)

Han han!


OCTAVE

(Imitant le cri du hibou)

Hou, hou, hou, hou!


MADAME TOUBON

Caribou!


MONSIEUR LAVOIX

Loup!


LÉA, DARIO ET HUGO

LOUP!


BÉMOL ET OCTAVE

OUI!


MONSIEUR LAVOIX ET MADAME TOUBON

Hipalou?


BÉMOL ET OCTAVE

Oui!


BÉMOL ET OCTAVE pointent vers le sol.


MONSIEUR LAVOIX

En bas?


BÉMOL ET OCTAVE pointent à nouveau vers le sol.


MADAME TOUBON

Là!


LÉA, DARIO ET HUGO

Là!


MONSIEUR LAVOIX ET MADAME TOUBON

Hipaloula!


BÉMOL ET OCTAVE

OUI!


LÉA, DARIO ET HUGO

Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula?


TOUS

♪ Hipa-paloula ♪

♪ Hip hip pa pa palou ♪

♪ Ou ou loula ♪

♪ Hipaloula ♪

♪♪


LÉA, DARIO ET HUGO

Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula?


TOUS

♪ Hipaloula ♪

♪ Hipa paloula ♪

♪ Hip hip pa ♪

♪ Pa palou ou ou loula ♪

♪ Hipaloula ♪


LÉA, DARIO ET HUGO

♪ Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula? ♪


Fin chanson thème


Titre :
Le bouton d'or


OCTAVE et BÉMOL font du bricolage avec du papier construction. OCTAVE a fabriqué un capitaine de bateau.


OCTAVE

Tu vas voir, capitaine.

Les bancs que je t'ai fabriqués,

tes amis vont manger avec toi

tous les jours!

(S'adressant à BÉMOL.)

Regarde. On dirait de vrais

bancs, hein!


BÉMOL

Hum-hum.


OCTAVE

Vite, mes ciseaux bleus!

Vite, j'en ai besoin.


BÉMOL

Juste là sur le carton bleu.


OCTAVE

Ah! Merci!

Je les avais pas vus parce

que les ciseaux sont bleus

et le carton aussi.


OCTAVE rit.


OCTAVE

Bémol?

Qu'est-ce que tu fabriques, toi?

Montre.


BÉMOL

Non. Non.


OCTAVE

Pourquoi? Allez!


BÉMOL

Non, je veux pas. C'est...

c'est raté.


OCTAVE

Mais non! Je suis sûr que non.

Montre-moi.


BÉMOL

Hum...

Regarde.


BÉMOL montre son bricolage à OCTAVE.


OCTAVE

(Mal à l'aise)

Ah!

C'est...


BÉMOL

Un vrai gâchis! Je voulais

faire un lit pour... Mollo.


OCTAVE

Ah...


BÉMOL

Mais je suis pas bon pour

découper le papier et le coller.

Tout ce que je réussis

à coller, c'est...

c'est mon doigt.


OCTAVE

C'est normal, Bémol. Ça prend

du temps pour devenir bon.

Il faut que tu recommences

plusieurs fois et tu vas

y arriver.

Tu veux que je te montre?


BÉMOL

Ça marchera pas.

Je suis bien trop maladroit.


OCTAVE

Bémol, tu es capable!

D'accord?


BÉMOL

(Soupirant)

D'accord.


OCTAVE

Bon! Pour commencer,

prends tes deux morceaux

et colle-les.


BÉMOL

Oh...

Oh! J'ai encore gâché

le beau carton de Léa.


OCTAVE

Mais non!


BÉMOL soupire de colère.


OCTAVE

Attends, attends, attends!

Je vais le faire pour toi,

le lit, d'accord?


BÉMOL

Non. De toute façon,

moi, je ne joue plus.


OCTAVE

Oh...


OCTAVE et BÉMOL chantent une chanson.


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Quand ça marche pas ♪


BÉMOL

♪ Quand ça marche pas ♪


OCTAVE

♪ On veut crier ah ♪

♪ On veut se fâcher ♪


BÉMOL

♪ Quand ça marche pas ♪


OCTAVE

♪ On veut abandonner ah ♪

♪ On n'a pas le goût

de rigoler ♪

♪ Quand ça marche pas ♪


BÉMOL

♪ On fait des soupirs ♪

♪ On voudrait partir ♪


OCTAVE

♪ Quand ça marche pas ♪


BÉMOL

♪ On sait pas quoi dire ♪


OCTAVE

♪ Burlep burlep ♪


BÉMOL

♪ On n'a pas le goût de rire ♪

♪ Mais on peut changer ça ♪

♪ Quand ça ne marche pas ♪

♪ Il y a plein de solutions ♪

♪ Écoute-moi donc ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Décourage-toi pas ♪


OCTAVE

♪ Tu peux juste arrêter ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Décourage-toi pas ♪


OCTAVE

♪ Et tu peux respirer ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Décourage-toi pas ♪


OCTAVE

Tu peux continuer plus tard ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Décourage-toi pas ♪


OCTAVE

♪ Ça ira mieux tu vas voir ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Décourage-toi pas ♪


OCTAVE

♪ Tu peux aller chercher ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Décourage-toi pas ♪


OCTAVE

♪ Quelqu'un qui peut t'aider ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Décourage-toi pas ♪


BÉMOL

♪ C'est toi qui décides ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Décourage-toi pas ♪


BÉMOL

♪ Et tu fais ton possible ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ T'es une personne unique ♪

♪ Une personne fantastique ♪

♪ Il y a personne d'autre

comme toi ♪

♪ Et nous on t'aime comme ça ♪


MADAME TOUBON s'approche de sa roulotte en transportant une boîte de vêtements.


DARIO

Oh! Madame Toubon,

avez-vous reçu mon paquet?


DARIO empêche MADAME TOUBON de renverser sa boîte.


DARIO

Attention, madame Toubon!


MADAME TOUBON

Oh! Merci!

J'ai bien failli

tout échapper.

Oui, j'ai ton paquet.


DARIO

Vous pensez pas que c'est

un peu trop pour vos deux bras?


MADAME TOUBON

Je sais bien, mais j'ai pas

le temps de faire

plusieurs voyages.

Je dois trouver un costume

pour...

la fête costumée

des parcs ce soir.

Mais je sais vraiment pas

lequel choisir.


DARIO

Oh, bien est-ce que je peux

vous aider?


MADAME TOUBON

Oh oui, merci! Regarde.

Alors j'ai le costume

du mousquetaire.


DARIO

J'adore les mousquetaires!

Quoi d'autre?


MADAME TOUBON

J'ai celui...

de la reine égyptienne.


DARIO

J'adore les reines

égyptiennes.


MADAME TOUBON

Ou, celui...

... de la fée.


DARIO

J'adore les fées.


MADAME TOUBON

Dario, t'es censé m'aider

à choisir.

Donne-moi ton avis.


DARIO

J'adore donner mon avis.


MADAME TOUBON

Dario, tu m'aides pas

beaucoup, là.


DARIO

Oh, pardon, madame Toubon.

En fait...

le costume de la reine

égyptienne...

C'est le meilleur choix.


MADAME TOUBON

Ah oui?

La reine égyptienne.


DARIO

Quoique...

le costume

de mousquetaire...

il est pas mal non plus, hein!


MADAME TOUBON

Tu penses?


DARIO

Oh, mais je ne sais plus trop.

J'aime beaucoup le costume

de fée aussi.


MADAME TOUBON

Oh, Dario...


DARIO

Je suis désolé, madame Toubon.

On dirait que je peux pas

choisir.


MADAME TOUBON

Mais non,

c'est pas grave.

Je vais trouver moi-même.

Merci quand même.


DARIO

Je suis trop excité

de voir ce qu'il y a

dans le colis

que vous avez reçu pour moi.


MADAME TOUBON

Le colis? Ah oui!

Je l'ai mis sur le comptoir.

On dirait un instrument

de musique, mais...

je suis curieuse.

Quel instrument de musique

tu as dans ta boîte?


DARIO

C'est une mandoline.

Je vous la ferai entendre

un peu plus tard.

Merci, madame Toubon!


DARIO s'en va avec son colis.


MADAME TOUBON

Une mandoline?


BÉMOL est assis sur un banc de parc. Il soupire.


LÉA

Salut, Bémol.


BÉMOL

Hein?


LÉA

Hé! Tu m'as l'air

d'un Bémol tout triste.

Qu'est-ce qui se passe?


BÉMOL

Oh, je...

C'est que je...

Je... je sais pas

comment dire.

Mais tu sais, Léa,

moi, je suis pas très bon.


LÉA

Hein? Comment ça?

Je suis pas d'accord.

T'es bon pour inventer

des histoires.

Bon pour être...

super gentil.

Bon pour avoir

plein d'idées.


BÉMOL

Mais je...

mais je suis pas très bon

pour construire des choses.

Je peux même pas

fabriquer un lit

pour Mollo.


LÉA

Hé, ça me rappelle

une histoire.


BÉMOL

Hum? Laquelle?


LÉA

Celle du grand géant Grand.


BÉMOL

Oh! Raconte.


Sur une tablette électronique, LÉA raconte son histoire. Des images illustrent ce que raconte LÉA.


LÉA

C'est l'histoire

du grand géant Grand.

Il était si adroit,

si habile

qu'il réussissait toujours tout.


BÉMOL

Oh!


LÉA

Dès qu'il avait une idée,

il se mettait à l'ouvrage

et la réussissait.

Il voulait fabriquer un bateau,

il le faisait.

Une maison pour les animaux,

il la faisait.

Le grand géant Grand

réussissait toujours tout

et n'avait besoin de l'aide

de personne.

Mais un jour,

le grand géant Grand

se fit un nouvel ami.

Un tout petit oiseau

tout petit.


BÉMOL

Oh!


LÉA

Puis le grand géant Grand

a voulu construire

une cabane toute petite,

mais pour une fois,

il ne pouvait pas.


BÉMOL

Pourquoi?


LÉA

Bien, parce que les doigts

d'un géant, ce sont des doigts

grands et gros.

Immenses même!


BÉMOL

Qu'est-ce qu'il a fait?


LÉA

Pour la première fois

de sa vie, le grand géant Grand

a dû faire appel à quelqu'un.

Quelqu'un de plus petit.


BÉMOL

Il a demandé à qui?


LÉA

Il a demandé à Petit Polo

le plus petit homme

du village.

Il était si petit qu'il avait

presque toujours besoin d'aide

et il se trouvait

tellement maladroit.


BÉMOL

Oh... pauvre Petit Polo.


LÉA

Sauf le jour

où le grand géant Grand

lui a demandé de construire

la mini cabane d'oiseau

pour son ami.


BÉMOL

Oh!


LÉA

Elle était si réussie

et le géant était si content

qu'il demanda à Petit Polo

de devenir son ami

pour toujours.

Et mon histoire est finie.


BÉMOL

Oh!

Raconte-la encore, Léa.


LÉA

Je voudrais bien, Bémol,

mais je dois aller répéter

ma nouvelle chorégraphie.

Mais...

Si tu veux, je te prête

ma tablette.


BÉMOL

Oh oui, merci!


LÉA

Comme ça, tu pourras

regarder les images

du grand géant Grand.


BÉMOL

Et je vais en prendre

vraiment soin.

Promis!


De son côté, DARIO montre sa mandoline à HUGO.


DARIO

Wow!


HUGO

Vraiment superbe!

Reste plus qu'à inventer

une mélodie.


OCTAVE

Salut, salut,

les Hipaloulas.


HUGO

Salut!


DARIO

Salut!


OCTAVE

Est-ce que Bémol est là?


DARIO remarque le bricolage d'OCTAVE.


DARIO

Hé, Octave, c'est toi qui as

fait ce beau petit lit?


HUGO

Il est bien réussi.


OCTAVE

Merci.

Je l'ai fait pour Bémol.

Pour sa figurine Mollo.

Il est pas là, Bémol?


DARIO

Non.

On l'a pas vu aujourd'hui.


OCTAVE

Elle est bizarre, ta guitare.


DARIO

Elle a huit cordes

au lieu de six.

Ça s'appelle une mandoline.


OCTAVE

Quoi? Une mandarine?


HUGO

Non. Une mandoline.


OCTAVE

Ah!

J'aimerais beaucoup entendre

le son de la clémentine.

Non, de la...

de la mandarine.

De... de la...


HUGO ET DARIO

Mandoline!


OCTAVE

Oui! La mandoline.

Mais maintenant, il faut

que je retrouve Bémol.


OCTAVE s'en va en vitesse.


HUGO ET DARIO

Salut, Octave.


Devant sa roulotte, MADAME TOUBON porte un costume de mousquetaire, un chapeau de fée et une perruque de reine égyptienne.


OCTAVE

Madame Toubon, madame Toubon!

Avez-vous vu Bémol?


MADAME TOUBON

Non, mais il doit pas

être bien loin.


OCTAVE

D'accord. Merci.

Euh... Madame Toubon?


MADAME TOUBON

Oui?


OCTAVE

C'est bizarre ce que vous...

Je veux dire pourquoi

vous êtes habillée comme ça?


MADAME TOUBON

Oh! C'est parce que

je me cherche un costume

pour la soirée costumée

du parc.

Mais comme j'arrive pas

à me décider

entre le mousquetaire,

la reine ou la fée,

j'ai décidé de mélanger

tous les costumes.

C'est une bonne idée, hein?


OCTAVE

Mais non.

On dirait... on dirait...

une salade de costumes.


MADAME TOUBON

Octave...


OCTAVE

Madame Toubon, vous devez

en choisir juste un.

Sinon personne ne saura

en quoi vous êtes costumée.


MADAME TOUBON

Hum... t'as peut-être raison.

Mais

je sais vraiment pas

lequel choisir.


OCTAVE

Bien, je vais vous aider.

Euh...

Ah, ah, ah! Essayez le chapeau

de mousquetaire pour voir.


MADAME TOUBON

Ah oui!

Je l'aime bien, moi aussi.

Et... voilà!

Et puis?


OCTAVE

Hum... Je sais pas.


MADAME TOUBON

Bien alors, tu m'aides pas

beaucoup, Octave.


OCTAVE

Attendez, attendez!

Ah oui!

Euh...

Essayez encore le chapeau

de fée.


MADAME TOUBON

D'accord.

Le chapeau de fée.

Je l'aime bien aussi.

Hop!

Alors, comme ça, c'est mieux?


OCTAVE

Ah oui! C'est ça.

Madame Toubon, c'est la fée qui

est le mieux. Je choisis la fée.


MADAME TOUBON

Tu penses?


OCTAVE

Avec son chapeau pointu

et son beau voile.

Oui, oui, oui!


MADAME TOUBON

C'est d'accord. Je ferai

la fée aux boutons d'or.


OCTAVE

Oh! La fée aux boutons d'or!

Pourquoi elle s'appelle

comme ça?


MADAME TOUBON

Ah, c'est à cause...

du magnifique bouton d'or

qui retient sa cape.

Attends.


OCTAVE

Un bouton d'or...


MADAME TOUBON prend la cape du costume de fée.


MADAME TOUBON

C'est le plus magnifique

bouton d'or

que tu n'aies jamais vu.

Il brille autant le jour

que la nuit.


OCTAVE

Je veux le voir.


MADAME TOUBON

Oh...


OCTAVE

Hum?


MADAME TOUBON

On dirait qu'il s'est décousu.


OCTAVE

Quoi?


MADAME TOUBON

Oh, je l'ai perdu.

J'ai perdu le bouton d'or.

Sûrement en transportant

les costumes.


OCTAVE

Attendez, je vais le trouver,

madame Toubon.

Il doit pas être loin.


MADAME TOUBON

Mais...

Pourtant, je suis sûre

qu'il était sur ma cape

quand je l'ai prise.


OCTAVE

Laissez-moi faire.

Vous allez voir.

Je vais retrouver le magnifique

bouton d'or

en un clin d'oeil.


OCTAVE et MADAME TOUBON cherchent le bouton autour d'eux.


OCTAVE

Peut-être par ici...


BÉMOL regarde la tablette électronique dans le parc. Une chenille s'approche de lui.


BÉMOL

Oh!

J'ai jamais vu de chenille

de cette couleur dans le parc.

Salut!

Qu'est-ce que

tu viens faire ici?

Oh non! Je devrais pas

te toucher.

Attends.


BÉMOL prend une petite branche.


BÉMOL

Avec cette branche,

ce sera super!

Viens, petite chenille!

Montre sur la branche.

Allez, petite chenille!

Allez!


La chenille s'enfonce dans un buisson.


BÉMOL

Tu es où?

(Soupirant)

Oh non...

J'ai pris trop de temps.

Elle est partie.

Je suis bien trop maladroit.


De leur côté, OCTAVE et MADAME TOUBON cherchent toujours le bouton d'or.


OCTAVE

Madame Toubon!

Je viens de regarder

même en dessous de la table,

j'ai rien trouvé.

J'ai regardé partout. Rien

qui ressemble à un bouton d'or.


MADAME TOUBON

C'est pas grave, Octave. Je

vais choisir un autre costume.


OCTAVE

Oui, c'est grave,

madame Toubon!

Je ne vais pas quitter tant

que je n'aurai pas retrouvé

votre super beau bouton d'or.


LÉA

Bonjour, vous deux!

Est-ce que vous auriez vu

Bémol par hasard?

J'aimerais retrouver

ma tablette.


MADAME TOUBON

On dirait que tout le monde

cherche Bémol aujourd'hui.

Bien non, je l'ai pas vu.


OCTAVE

Je l'ai pas vu non plus.

Je le cherchais tantôt.


LÉA

Qu'est-ce que

vous cherchez comme ça?


OCTAVE

On cherche le bouton d'or

de la fée.


LÉA

De la fée?


MADAME TOUBON

Le bouton d'or

du costume de la fée.

Octave pense qu'il faut

absolument

que je me costume en fée.

J'ai beau lui dire

que je pourrais me costumer

en mousquetaire...


OCTAVE

Léa, est-ce que tu pourrais

nous aider?


LÉA

Je pourrais très bien vous

donner un petit coup de main.

De quoi il a l'air,

votre bouton d'or?


OCTAVE

C'est le plus magnifique

bouton tout en or

que tu aies jamais vu!

Viens chercher avec moi.


LÉA

Tu l'as vu, Octave?


OCTAVE

Bien... pas exactement,

mais je sais de quoi il a l'air.


LÉA rit.


De son côté, DARIO est avec HUGO et joue de la mandoline.


DARIO

Comment tu trouves cet air-là?


HUGO

Wow! Ça doit être un génie

de la mandoline qui l'a composé.


DARIO

Sérieusement! Hugo!


HUGO

Bien oui! C'est vraiment

une belle mélodie.

J'ai l'impression de vivre

au temps

des chevaliers.


DARIO

Penses-tu que tu pourrais

faire quelques rythmes

là-dessus?


HUGO

Avec plaisir, maestro!

Je pourrais faire

des rythmes...


HUGO sort un petit tambour d'une armoire.


HUGO

Ah!

... à la darbouka.

Trois, quatre...


DARIO recommence à jouer de la mandoline et HUGO l'accompagne à la darbouka.


DARIO

Hum...


HUGO

Je sais pas.

Me semble que ça ressemble pas

à une vraie musique

de chevaliers.

Faudrait que j'essaie

une autre percussion.


DARIO

Oh! Les maracas!


HUGO

Hum... je sais pas.


DARIO

Tu peux quand même pas jouer

de la batterie!

On n'entendra plus la mandoline.


HUGO

Ce serait drôle.

D'accord!

On essaie les maracas.

Trois, quatre.


DARIO recommence à jouer de la mandoline et HUGO l'accompagne aux maracas.


HUGO

Hum...


DARIO

Ouf...


DARIO ET HUGO

Ça va pas.


DARIO

Oh! J'ai déjà vu un film

à l'époque des chevaliers.

Il me semble qu'il jouait

surtout...

d'une sorte de tambour.


HUGO

Oui!

Le tambour de basque.

Attends!

J'en ai un juste ici.


HUGO sort un tambourin d'un tiroir.


DARIO

Super!

On a enfin trouvé.


HUGO

Trois, quatre.


DARIO recommence à jouer de la mandoline et HUGO l'accompagne au tambourin.


HUGO

C'est la combinaison gagnante!


DARIO

J'ai hâte de faire

entendre ça à Léa.


HUGO

Oui!

On pourrait même la jouer

devant madame Toubon

et Octave et Bémol.


DARIO

Bonne idée!


HUGO

On y va tout de suite!


DARIO

Mais est-ce qu'on peut

se faire

une toute petite

dernière répétition avant?


HUGO

T'as raison. Il faut

que ce soit parfait.


LÉA, OCTAVE et MADAME TOUBON cherchent toujours le bouton d'or.


LÉA

J'ai regardé dans le jardin,

derrière la haie,

puis ici. Je vois rien

qui brille.


MADAME TOUBON

Ah, vraiment, les amis,

laissez tomber.

Le bouton d'or est perdu.

Je vais porter autre chose.


OCTAVE

Madame Toubon,

qu'est-ce que vous nous dites

toujours?

À tous les jours?


MADAME TOUBON

Qu'il ne faut jamais

abandonner.


OCTAVE

Voilà!

Alors on continue.


OCTAVE se penche sous la table de pique-nique.


HUGO

Salut, tout le monde!


OCTAVE se redresse et se cogne contre la table.


HUGO

Ça va, Octave?


OCTAVE

Oui...


HUGO

On a une belle musique

à vous faire entendre.


DARIO

Qu'est-ce que

vous cherchez comme ça?


OCTAVE

Chut! On cherche...

le bouton d'or.


LÉA

C'est un bouton tout en or

pour le costume de fée

de madame Toubon.


HUGO

(S'adressant à DARIO.)

On leur donne

un coup de main.


DARIO

Tout de suite.


HUGO

Il est comment,

le bouton?


MADAME TOUBON

Il a la couleur de l'or,

il est gros comme une cerise

et il brille autant

le jour que la nuit.


BÉMOL

(Triste)

Salut, Léa.


LÉA

T'étais où, toi?


BÉMOL

Merci pour la tablette.


LÉA

J'espère que

tu t'es bien amusé.


BÉMOL soupire.


BÉMOL

Qu'est-ce que

vous cherchez, tout le monde?


OCTAVE

On cherche le bouton d'or

du costume de fée

de madame Toubon.


BÉMOL

Un bouton d'or?


OCTAVE

Oui! Gros comme une cerise

et tout en or qui brille.


HUGO

Puis, Dario?

T'as trouvé quelque chose?


BÉMOL

Avez-vous regardé autour de--


DARIO

Oui! Un beau petit

caillou doré.

Et toi, Léa?


BÉMOL

Regardez par là!


LÉA

Pas une petite miette

de bouton d'or.


BÉMOL

Hé!

On dirait... Oh...


BÉMOL se penche et ramasse le bouton d'or.


BÉMOL

Le bouton d'or!

Je l'ai!


BÉMOL parle dans un porte-voix.


BÉMOL

Attention, attention,

tout le monde!

J'ai retrouvé le bouton d'or!


TOUS

Quoi?


BÉMOL

Je répète.

J'ai trouvé le bouton d'or!


OCTAVE

Oh!


MADAME TOUBON

Mais oui,

c'est le bouton d'or!

Bravo, Bémol!


OCTAVE

Ah!

Il est encore plus beau

que je l'imaginais.


DARIO

Il est vraiment beau.


HUGO

Super, Bémol!


LÉA

Oui, bravo, Bémol!


OCTAVE

Bravo! Tu as trouvé le bouton

que tout le monde cherchait.

Mais comment tu as fait?


BÉMOL

J'ai bien regardé

et puis je l'ai vu.

Dans la haie.

Ici.

Il brillait.


OCTAVE

Tu as de bons yeux, Bémol.

Tout à l'heure, c'est toi qui as

retrouvé mes ciseaux bleus.


BÉMOL

C'est vrai.


OCTAVE montre son bricolage à BÉMOL.


OCTAVE

Et puis regarde.

C'est pour Mollo.

Je lui ai fabriqué un lit.


BÉMOL

Oh, merci, Octave.

Il est super, super beau!

Toi, tu es bon

dans les bricolages.


OCTAVE

Et toi, tu es le meilleur

pour retrouver les choses.


MADAME TOUBON

Ah!

Merci beaucoup, Bémol!

Oeil de lynx.


OCTAVE et BÉMOL sont habillés comme des rappeurs. Ils chantent une chanson sur un air de hip-hop.


OCTAVE

♪♪ Ensemble on progresse

Pas tous à la même vitesse ♪


BÉMOL

♪ On s'encourage

Y'a rien qui presse ♪


OCTAVE

♪ Ensemble on progresse

Pas tous à la même vitesse ♪


BÉMOL

♪ On prend son temps

Car y'a rien qui presse ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Pas à pas

Tous les deux on avance ♪

♪ Toi et moi un pas à la fois ♪

♪ Pas à pas

Tous les deux on avance ♪

♪ Toi et moi un pas à la fois ♪


OCTAVE

♪ On continue d'avancer

Derrière devant de côté ♪


BÉMOL

♪ J'avance de reculons

Parfois je veux me reposer ♪


OCTAVE

♪ On continue d'avancer

Devant ou de côté ♪


BÉMOL

♪ Ou je change de direction

Parfois je veux me reposer ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Pas à pas

Tous les deux on avance ♪

♪ Toi et moi un pas à la fois ♪


OCTAVE

♪ On peut pas tout

Faire vite on peut pas ♪

♪ Faire tout tout de suite


BÉMOL

♪Des fois ♪

Faut prendre son temps

C'est le secret de la réussite ♪


OCTAVE

♪ On peut pas tout

Faire vite on peut pas

Faire tout tout de suite ♪


OCTAVE ET BÉMOL

♪ Un pas à la fois

C'est le secret de la réussite ♪

♪ Pas à pas

Tous les deux on avance ♪

♪ Toi et moi un pas à la fois ♪

♪ Pas à pas

Tous les deux on avance ♪

♪ Toi et moi un pas à la fois ♪♪

Yo!


Les Hipaloulas se préparent pour leur spectacle. DARIO a sa mandoline et HUGO son tambourin. LÉA porte un costume mauve avec une couronne de fleurs.


OCTAVE

Vous êtes prêts,

les musiciens?


DARIO ET HUGO

Nous sommes prêts.


OCTAVE

Et Léa, est-ce que la danse

est prête?


LÉA

La danse est prête.


HUGO

Est-ce qu'on peut

commencer maintenant?


OCTAVE

Oui, oui, oui!

Attention, attention!

Voici la fée au bouton d'or.


BÉMOL arrive en compagnie de MADAME TOUBON. MADAME TOUBON porte le costume de fée et BÉMOL une couronne de roi. DARIO et HUGO jouent de la musique médiévale pour les accompagner.


MADAME TOUBON

La fée au bouton d'or

vous présente

Bémol, le roi

du bouton d'or!


BÉMOL

Salut, tout le monde!


OCTAVE

Oh! Bravo!

Roi du bouton d'or!

Moi, j'aurais jamais été

capable de le retrouver

parce que je vois pas toutes

les petites choses que tu vois.


BÉMOL

Toi, tu es très bon

pour découper

et coller.

Et moi,

j'ai de bons yeux!

Et tu sais,

j'ai vu une belle chenille

dans le parc tout à l'heure.


OCTAVE

Chanceux!


MADAME TOUBON

Eh oui!

Tout le monde a un talent

bien à lui.

Nos Hipaloulas

sont très bons

en musique.


OCTAVE ET BÉMOL

Oh oui!


MADAME TOUBON

Octave est très habile

de ses mains.


OCTAVE

Oui, oui! Je suis bon

en découpage.


MADAME TOUBON

Et Bémol

a de bons yeux,

mais il est surtout

un bon observateur.

Ça veut dire qu'il voit

des choses

que les autres ne voient pas.


HUGO

Vive le roi!


DARIO et HUGO jouent quelques notes de musique médiévale.


OCTAVE

Bravo! Bravo, madame la fée.

Et monsieur le roi.


DARIO

Madame Toubon,

vous avez fait le bon choix

de costume.


HUGO

Oui. Vous allez être

la reine

de la soirée costumée.


MADAME TOUBON

Bien ça, c'est grâce à vous,

mes amis.

Et bravo les Hipaloulas.

J'amènerais bien

avec moi votre musique

et votre danse, mais...


OCTAVE

Ah oui! Elle est belle,

la musique de mandarine.


LÉA

C'est une belle musique douce

qu'on joue à la mandoline!


OCTAVE

La mandoline.

Je savais.


DARIO

Et parlant de musique,

il est vraiment temps

d'aller se préparer

pour le spectacle.


HUGO

Oui!


LÉA

Vite, tout le monde!


BÉMOL

À plus tard,

les Hipaloulas!


OCTAVE

Bon spectacle!


BÉMOL

Bon spectacle!


LÉA, DARIO et HUGO se préparent pour le spectacle. BÉMOL et OCTAVE leur donnent leurs costumes de scène.


HUGO

Merci, Bémol!


MONSIEUR LAVOIX regarde dans des jumelles. On voit des ENFANTS qui tapent des mains.


ENFANTS

Hipaloulas!

Hipaloulas!

Hipaloulas!


Les Hipaloulas montent sur scène.


ENFANTS

Hipaloulas!

Hipaloulas!

Hipaloulas!


LES HIPALOULAS

♪ Tout le monde ♪

♪ Oui tout ♪

♪ Tout le monde ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Tout le monde ♪

♪ Oui tout ♪

♪ Tout le monde ♪

♪ Oui tout le monde ♪


HUGO

♪ Tout le monde a du talent ♪

♪ Quelque chose d'épatant ♪


LÉA

♪ Que tu sois petit ou grand ♪

♪ Tu peux le dire en chantant ♪


LES HIPALOULAS

♪ J'ai quelque chose

de spécial ♪

♪ Un petit don original ♪

♪ Non vraiment c'est pas banal ♪

♪ C'est même carrément génial ♪

♪ J'ai quelque chose

de spécial ♪

♪ Un petit don original ♪

♪ Non vraiment c'est pas banal ♪

♪ C'est même carrément génial ♪


DARIO

♪ Sarah aime chanter

en choeur ♪


LÉA

♪ Léo est le plus grand

conteur ♪


HUGO

♪ Anna connaît toutes

les fleurs ♪


LÉA

♪ Louis est un très

bon skieur ♪


LES HIPALOULAS

♪ J'ai quelque chose

de spécial ♪

♪ Un petit don original ♪

♪ Non vraiment c'est pas banal ♪

♪ C'est même carrément génial ♪

♪ J'ai quelque chose

de spécial ♪

♪ Un petit don original ♪

♪ Non vraiment c'est pas banal ♪

♪ C'est même carrément génial ♪

♪ Tout le monde ♪

♪ Oui tout ♪

♪ Tout le monde ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Tout le monde ♪

♪ Oui tout ♪

♪ Tout le monde ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Il est fort en mathématiques ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Elle adore la gymnastique ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ De nous trois

c'est le plus comique ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Dis-nous celle

qui te rend unique ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ Oui tout le monde ♪

♪ J'ai quelque chose

de spécial ♪

♪ Un petit don original ♪

♪ Non vraiment c'est pas banal ♪

♪ C'est même carrément génial ♪

♪ Tout le monde a du talent ♪

♪ Quelque chose d'épatant ♪

♪ Que tu sois petit ou grand ♪

♪ Tu peux le dire en chantant ♪

♪ J'ai quelque chose

de spécial ♪

♪ Un petit don original ♪

♪ Non vraiment c'est pas banal ♪

♪ C'est même carrément génial ♪

♪ Oh oui c'est très spécial ♪

♪ Un petit don original ♪

♪ C'est pas banal ♪

♪ C'est même carrément génial ♪

♪ Ah oui c'est très spécial ♪

♪ Un petit don original ♪

♪ C'est pas banal ♪

♪ C'est même carrément génial ♪

♪ Oh oui c'est très spécial ♪


DARIO

(S'adressant au public de l'émission)

Es-tu hip?


LÉA

(S'adressant au public de l'émission)

Es-tu là?


HUGO

(S'adressant au public de l'émission)

Es-tu Hipaloula?


DARIO

(S'adressant au public de l'émission)

Tu peux faire de la musique

avec nous sur ta tablette.

Demande à un de tes parents

d'aller à cette adresse et...


L'adresse internet suivante apparaît: tfo.org/hipaloulas.


TOUS

(S'adressant au public de l'émission)

Viens jouer avec nous!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

4 images