Universe image The ranch Universe image The ranch

The ranch

The Ranch folow the adventures of four teenagers who love horse-riding. But one day, Lena one of the girls of the group, finds an injured stallion and decides to adopt him. The four friends decide to set-up a Ranch to rescue him and other horses.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Stolen Kiss

In a moment of confusion, Lea kisses Hugo… and after that the two friends no longer know how to deal with their new situation. They hide what´s happened from Anais and Angelo through fear of losing their friendship. They act like nothing has happened. He group have to train for the next trekking event which is 100% in the wild taking place in the hill ranges of their region. Samantha is desperate to win the trek with Vina and has taken a photo of `the kiss´ and sends it to Lea´s group of friends just before the start of the first event.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


♪♪♪


CHANTEUR

♪ Léna rêve de grandes aventures

De soleil et d'air pur

Libre comme le vent

D'un petit paradis sur terre

De plaines et de rivières

Bordées par l'océan

Léna se sent pousser des ailes

À la seule vue de son pur-sang

Léna court et part au galop

Léna chante et parle aux chevaux

Et pour Léna

tout ça c'est normal

Léna rit le monde est plus beau

Léna dit je t'ai dans la peau

Et va dans la vie

avec Mistral ♪♪


Fin chanson thème


Début information à l’écran

Baiser volé

Fin information à l’écran


LÉNA et ANGELO font un parcours d’obstacles au galop. MISTRAL accroche un obstacle de bois, puis ralentit sa course.


[ANGELO:] Fais attention, Léna,

t'as accroché.


[LÉNA:] Allez!

LÉNA rejoint ANGELO au galop.


[ANGELO:] Léna.
[LÉNA:] Quoi?
[ANGELO:] Branche basse.
[LÉNA:] Hein? Ah!

LÉNA évite de justesse une branche d’arbre.


[ANGELO:] Allez, plus vite!

On traîne la patte, là!


LÉNA arrive en fin de parcours et saisit un foulard sur un poteau.


[LÉNA:] Gagné! Alors, on traîne

la patte, Angelo?


[ANGELO:] Hum, pas mal, mais il nous

manque encore un peu

de vitesse sur les obstacles.


[LÉNA:] Il nous manque surtout Hugo.

HUGO, chevauchant RÉGLISSE, arrive alors et freine brusquement. HUGO tombe à la renverse.


[HUGO:] Aaah!

Record battu... Aah!


LÉNA et ANGELO rient.


Un peu plus tard, les trois amis se baladent près de la plage.


[ANGELO:] On s'est qualifiés

pour ce trek sauvage.

C'était pas gagné.

Maintenant qu'on y est,

il faut assurer.

C'est la dernière étape

du championnat.


[LÉNA:] On va se donner à fond.

Je suis confiante.


[ANGELO:] Moi aussi, mais il faudrait

quand même qu'Anaïs se décide

À venir s'entraîner.

Cette fois, c'est un trek

sauvage, en nature,

et hors des parcours habituels.

C'est du lourd.


[HUGO:] C'est clair. Si elle veut

avoir notre niveau à tous les

trois, il va falloir qu'elle

bosse, parole de boss!


[LÉNA:] Le dernier arrivé range

le foin. Hia! Allez, Mistral!


Les trois s’élancent au galop.


De retour au ranch, ANAÏS scrute le terrain, une cage de verre sous le bras.


[ANAÏS:] Nana? Mais où tu t'es

encore sauvée?


[SAMANTHA:] Ici!

ANAÏS aperçoit alors SAMANTHA un peu plus loin qui tient NANA LE SERPENT entre ses mains.


[SAMANTHA:] Je te prends ton serpent.
[ANAÏS:] Toi? Hors de question!
[SAMANTHA:] Mais t'as collé

des affiches partout au collège.

"Animaux cherchent

familles d'accueil."

J'adore les serpents

et les serpents m'adorent.


[ANAÏS:] Là, c'est pas possible

parce que, euh, Nana vient

de manger mon lapin blanc

et il faut surtout pas

perturber sa digestion.

Reviens dans six mois.


[SAMANTHA:] Tu me prends

pour une buse ou quoi?

Je veux mon serpent

maintenant! Ou je dis

À tes copains que...


ANAÏS prend le serpent et le dépose dans la cage en verre. Une chèvre surgit alors derrière SAMANTHA et la pousse au sol. ANAÏS étouffe un rire.


[ANAÏS:] Elle, elle s'appelle

Blanquette et elle n'aime pas

du tout les menaces.


LÉNA, ANGELO et HUGO reviennent à ce moment de leur course.


[SAMANTHA:] Arrgh!

Pas la peine de vous

entraîner, Anaïs ne lâchera

jamais ses animaux. Hum!


SAMANTHA quitte le ranch la tête haute et la moue boudeuse. Les trois amis se rapprochent d’ANAÏS qui est entourée d’animaux en liberté. Un chat saute alors sur la cage en verre, et le serpent siffle. Au son du sifflement, LÉNA sursaute de peur et MISTRAL se cambre.


[LÉNA:] Oooh!
[ANGELO:] Attention!

Anaïs! Le serpent, vite!

Ça va, Léna?


[HUGO:] Qu'est-ce qu'elle a, Léna?

C'est la première fois

que je la vois comme ça.


[ANAÏS:] Elle a la phobie des serpents.

Comme Mistral. Désolée, Léna!


[LÉNA:] C'est pas de ta faute,

mais je préférerais éviter de

voir ce serpent ici. Et c'est

quoi, l'histoire, avec Samantha?


[ANAÏS:] Bien, elle voulait le serpent.
[ANGELO:] Et tu le lui as pas donné?
[ANAÏS:] Bien sûr que non! Enfin,

regardez comment elle traite

Bonbon. Je veux bien donner

des animaux, mais à des gens

qui les aiment.


[ANGELO:] OK, mais en attendant,

c'est le souk ici.


[HUGO:] Bien alors, qu'est-ce qu'on

attend pour l'aider?


Les quatre amis conduisent les animaux en liberté dans leur cage et leur enclos.


[ANGELO:] Je sais bien

qu'il nous arrive

de recueillir des animaux

au ranch, mais de là

à récupérer les animaux

de toute la région...


[ANAÏS:] Seulement ceux de la ferme

des Dacio. On a promis

de les recueillir après leur

départ à l'étranger.


[LÉNA:] Oui, enfin, on savait pas

qu'ils avaient une couleuvre

domestique.


[HUGO:] Anaïs a raison. Et puis,

on n'allait pas les laisser

partir à l'abattoir.


[ANGELO:] Bien sûr, mais il faut quand

même trouver une solution avec

tes pensionnaires. Il faut que

tu puisses t'entraîner

avec nous.


[LÉNA:] Il faut qu'on le gagne,

ce trek. On en a bavé pour

se qualifier. On va pas

abandonner maintenant.


[ANAÏS:] Oui, je sais bien, mais j'ai

déjà mis des affichettes partout

pour leur trouver des familles

d'accueil, et des annonces

sur le blogue.

Je ne sais plus quoi faire.


[HUGO:] Et voilà! Oh, il en reste un.

HUGO prend un lapin caché sous une casquette. JUJU LE CANARD arrive alors par derrière et lui donne un coup de bec sur les fesses.


[HUGO:] Hé, hé! Aïe! Oh, Juju!

Reviens ici! Oh!


HUGO court après JUJU LE CANARD. Il saute par-dessus une barrière, mais l’accroche et tombe par terre. Les amis rient en chœur.


[ANGELO:] T'as accroché

la barrière, Hugo!


[HUGO:] Rigolez, mais je viens

d'avoir une super idée.

On pourrait combiner le trek

et les animaux d'Anaïs.


[LÉNA:] Tu veux dire, comme faire

une sorte de stand sur place?


[ANGELO:] Pas bête. La course va attirer

du monde. On pourrait

y présenter les animaux.


[ANAÏS:] Oui, surtout que le trek

attire en général des personnes

qui aiment les animaux.


[HUGO:] Et on appellerait ça...

"l'arche d'Anaïs".


[ANAÏS:] Super, ton idée! Merci!
[HUGO:] Et comme ça, on pourrait

refourguer Juju avec les autres.


HUGO et ANAÏS se mettent alors en selle.


[ANGELO:] Allez, viens, Anaïs.

Je connais les organisateurs

du trek. On va leur demander

pour ton arche d'Anaïs.


[ANAÏS:] Mais on ne donne pas

Juju, hein.


[ANGELO:] Tu sais bien qu'Hugo

te fait marcher

parce qu'il t'aime bien.


[ANAÏS:] Enfin, qu'est-ce que

tu racontes?


Pendant ce temps, LÉNA et HUGO chevauchent sur un trajet étroit fait de branches de bois.


[LÉNA:] Tu vois, Hugo, c'est pas

compliqué, la maîtrise des

allures. Allez, il faut que

tu passes au pas le plus

rapide possible.

Et sans sortir du couloir!


[HUGO:] Je sais, je sais, mais

peut-être que si tu montais

avec moi, ça m'aiderait

À mieux comprendre.


[LÉNA:] Reste concentré, Hugo.

Après, on revient au galop

le plus lent possible.


NANA LE SERPENT surgit alors sur le trajet. MISTRAL se cambre et LÉNA chute. NANA LE SERPENT monte alors sur LÉNA.


[LÉNA:] Ah! N... non... non!

HUGO accourt alors, saisit NANA LE SERPENT et le jette au loin.


[HUGO:] Allez, ouste!

Ça va, Léna?


[LÉNA:] Oui.
[HUGO:] Je suis là.

LÉNA, reconnaissante, se lève et embrasse HUGO sur la bouche.


[LÉNA:] Excuse-moi!
[HUGO:] J'ai rêvé ou quoi? Sérieux,

je crois qu'on devrait

recommencer. Qu'est-ce que...

Zigoto? T'as vu ça, mon pote?

Léna m'a embrassé!

Ouais!


Le soir venu, LÉNA est seule avec MISTRAL près de la plage.


[LÉNA:] Mais qu'est-ce qui m'a pris?

Hugo va croire que je veux

sortir avec lui. Oui, je l'aime

bien, mais j'aime aussi Angelo;

je l'aime même beaucoup.

Et puis, je peux pas faire ça

à Anaïs. Si elle apprenait

ce qui s'est passé, elle me

le pardonnerait jamais. Oh,

je ne sais plus où j'en suis!


Le lendemain matin, à l’école, LÉNA et HUGO se croisent dans le corridor.


HUGO (charmeur)

Euh, salut, Léna.


[LÉNA:] Salut, Hugo.

Il faudrait qu'on parle!


ANGELO et ANAÏS arrivent à ce moment.


[ANAÏS:] Hé, devinez quoi.
[ANGELO:] Les organisateurs du trek,

ils acceptent qu'on fasse

notre stand "arche d'Anaïs".


[ANAÏS:] Ils trouvent l'idée super.

Mais pas question de donner

Juju, hein, Hugo?


HUGO, rêveur, est tout sourire.


[ANAÏS:] Hein? Houhou? Bien,

qu'est-ce que t'as à sourire

bêtement comme ça?


[ANGELO:] Eh bien, t'en fais une tête,

Léna. T'as mal dormi?


[LÉNA:] Oui... enfin, non.

C'est juste que je me fais

du souci pour... le trek.


ANAÏS jette un regard méchant à LÉNA.


[ANGELO:] T'en fais pas pour le trek.

Maintenant qu'Anaïs est rassurée

pour ses animaux, on va

s'entraîner à fond tous les

quatre et on va gagner.


En après-midi, les quatre amis travaillent sur le ranch.


[ANAÏS:] Nana, où est-ce que tu t'es

sauvée encore?


[HUGO:] Je crois que je l'ai vue

en train de manger Juju.

Elle doit être tranquille

en train de digérer.


[ANGELO:] Hugo, au slalom!
[HUGO:] J'arrive!

ANGELO et HUGO s’exercent à faire du slalom entre des cônes.


[ANGELO:] Tu vois, l'important dans le

parcours en terrain varié, c'est

de ne pas changer d'allure.


HUGO fonce alors au trot sur chacun des cônes.


[ANGELO:] Arrgh!

Mais qu'est-ce que t'as depuis hier?


[HUGO:] En fait, il faut que je

t'avoue un truc, mais tu promets

de pas t'énerver?


[ANGELO:] Ça va, Hugo!

Je sais très bien ce qui se passe.

Tu ne veux plus faire le trek

parce que tu penses que t'as pas

le niveau, mais c'est faux,

il faut juste que tu t'entraînes

sérieusement.


[HUGO:] Mais non, c'est pas ça.

C'est...


[LÉNA:] Hugo, attends!

À ce moment, ANAÏS trouve NANA LE SERPENT sous une roche.


[ANAÏS:] Eh bien, t'es là, toi.

À la vue de NANA LE SERPENT, MISTRAL se cambre.


[LÉNA:] Anaïs! Y en a marre

de ce serpent! Combien de fois

je vais devoir te dire de le

mettre hors de ma vue!


[ANAÏS:] Désolée, il s'était

encore échappé de sa cage.


[LÉNA:] Ouais, bien, garde-le

À l'oeil, sinon, c'est chez

Samantha qu'il va finir!


[ANGELO:] Je sais que ce serpent

te met à cran, Léna, mais...


[HUGO:] Bref, en fait, voilà, je sais

pas comment vous dire ça...


[LÉNA:] Plus tard! Il faut que je te

fasse réviser les sauts de haies!

Allez!


LÉNA monte en selle vivement et entraîne HUGO avec elle au loin. ANAÏS et ANGELO sont stupéfaits. Un peu plus tard, LÉNA et HUGO sont seuls dans le bois.


[LÉNA:] Bon, il faut qu'on parle, Hugo.
[HUGO:] C'est ce que je voulais faire

avec Angelo et Anaïs, mais si tu

préfères leur dire toi-même,

il y a pas de problème.


[LÉNA:] J'ai beaucoup réfléchi.

Ce qui s'est passé entre nous,

c'était... Il y avait le

serpent et j'ai eu très peur.

Je t'adore, tu le sais.


[HUGO:] Je sais, je sais.
[LÉNA:] Mais comme ami.

Et je ne veux pas gâcher ça.

Je ne veux pas non plus

risquer de perdre Angelo

et Anaïs.


[HUGO:] Je comprends. Et en fait,

c'est marrant parce que je

pensais exactement

la même chose.


[LÉNA:] Désolée. Je sais

que t'es déçu, Hugo.


[HUGO:] En même temps, t'as raison,

ça aurait été embêtant par

rapport à Angelo et à Anaïs.


[LÉNA:] On n'en parle plus alors?

Ce sera notre secret.

D'accord?


ANAÏS et ANGELO arrivent à ce moment.


[ANAÏS:] On peut savoir ce que vous

complotez tous les deux?


[HUGO:] En fait, c'est vrai, j'ai

pensé abandonner le trek,

alors on a mis les choses

au clair et conclu un marché.

Je m'entraîne à fond pour les

épreuves et, en échange, Léna

fait ma corvée de ramassage

de foin pendant un mois.


[LÉNA:] Hein?
[HUGO:] C'est bien ça, Léna?

LÉNA (furieuse)

Euh, exactement.

À l'entraînement maintenant.


[ANAÏS:] Léna, t'es sûre qu'il n'y a

rien d'autre?


[LÉNA:] Si. Excuse-moi

pour tout à l'heure.


Un peu plus tard, les quatre amis galopent sur le parcours à obstacle. Ils parviennent à la fin du parcours.


[ANGELO:] C'est beaucoup mieux,

mais pas assez rapide encore.


[HUGO:] Ça, c'est parce qu'Anaïs

manque d'entraînement,

mais t'inquiète, le boss

va te montrer.


[ANAÏS:] Hi hi!
[LÉNA:] Allez, on y retourne!

Un peu plus tard, SAMANTHA et VINA épient LÉNA, ANAÏS, ANGELO et HUGO.


[VINA:] Dis donc,

ils sont remontés à bloc.

T'es sûre qu'on a

nos chances pour le trek?


[SAMANTHA:] T'inquiète, j'ai un plan

pour nous assurer la victoire.


Plus tard, au concours de trek. Les quatre amis installent le stand ‘’L’arche d’Anaïs’’.


ANNONCEUR (hors champ)

Bienvenue à notre grand trek

sauvage, le dernier des

championnats dans nos

magnifiques collines! Toutes les

équipes doivent se préparer

pour la première épreuve

de F1, maîtrise des allées.


[ANAÏS:] Vite! Vite!

HUGO apporte un coq en cage à ANAÏS. En lui donnant, il lui touche la main, puis lui fait un clin d’œil. ANAÏS se met à rêvasser à HUGO. SAMANTHA la croise à ce moment.


[SAMANTHA:] Arrête de rêver

à ton Hugo. T'arrives trop tard.


[ANAÏS:] Hein? Mais ça veut dire quoi,

ça, la vipère?


[SAMANTHA:] Demande à ta copine.

ANAÏS se dirige vers LÉNA qui termine d’installer le stand.


[LÉNA:] Et voilà! Tout est prêt

pour ton arche d'Anaïs.

Enfin, je te laisse t'occuper

de la couleuvre.


[ANAÏS:] Merci. Dis, tu sais pas

si Hugo a une fille en vue

en ce moment?


LÉNA met les mains devant sa bouche. Puis hausse les épaules en hochant de la tête.


ANNONCEUR (hors champ)

Léna de l'équipe Mistral,

épreuve de maîtrise des allées.


[LÉNA:] Désolée! C'est à moi!

ANNONCEUR (hors champ)

Nous rappelons que, dans cette

épreuve, chaque participant doit

lancer son cheval au galop le

plus lent, puis au pas le plus

rapide, sans sortir du couloir.


[LÉNA:] Allez, Mistral, à nous de

jouer. On va le gagner ce trek.


LÉNA sent son téléphone portable vibrer.


[LÉNA:] Hein? Un MMS de Samantha?

Mais qu'est-ce que... Ah!

Ah non!


LÉNA reçoit une photo de son baiser avec HUGO. ANGELO, ANAÏS et HUGO reçoivent la photo au même moment. HUGO a un sourire gêné. ANGELO et ANAÏS sursautent. SAMANTHA rit de façon mesquine.


ANNONCEUR (hors champ)

Léna de l'équipe Mistral,

dernier appel.


Quelques secondes plus tard, sur le parcours de trek, LÉNA fait plusieurs erreurs. SAMANTHA et VINA la regardent en riant.


[VINA:] C'est mort pour elle, tu l'as

eue comment, cette photo?


[SAMANTHA:] Facile.

Je suis allée au ranch

chercher le serpent d'Anaïs.

Mais cette idiote n'a jamais

voulu me le laisser, alors je

suis retournée le prendre

moi-même.


Flashback au tout début de la journée.

SAMANTHA entre au ranch et dérobe NANA LE SERPENT. Elle le relâche un peu plus tard sur le trajet où s’exercent LÉNA et HUGO.

Retour au moment présent


[SAMANTHA:] La pauvre petite,

elle a eu peur

d'un serpent inoffensif.

Et je les ai surpris!

Léna et Hugo qui s'embrassent!

Un scoop pareil, ça se partage.


[VINA:] Tu m'étonnes.

Avec ça, l'équipe Mistral va

s'entretuer.


Un peu plus tard, les équipes se préparent pour la deuxième étape.


[ANNONCEUR:] Démarrage difficile

pour l'équipe Mistral. Et

maintenant, la deuxième étape.


[LÉNA:] Anaïs, attends, il faut

que je t'explique!


[HUGO:] Laisse tomber. J'ai essayé

de leur parler, mais ils font

grave la tête.


Devant une carte géographique, l’ARBITRE montre aux participants le trajet à parcourir.


[ARBITRE:] Pour notre

deuxième épreuve,

le parcours d'orientation

et de régularité, chaque équipe

doit se rendre ici, au point

d'arrivée. Un arbitre sera

présent à mi-parcours,

et vous avez cinq minutes

pour recopier la carte.


Un peu plus tard, les quatre amis sont autour du stand.


[LÉNA:] Écoutez, c'est nul de rester

comme ça. Oui, j'ai embrassé

Hugo, mais c'était dans des

circonstances exceptionnelles.


[ANAÏS:] Ça va, épargne-nous les

détails. Vous sortez ensemble,

tu n'as pas à te justifier.

T'aurais juste pu éviter

de nous baratiner.


[ANGELO:] Et on s'en balance

de vos histoires de cœur.


SAMANTHA et VINA assistent à la scène.


[SAMANTHA:] Fini l'esprit d'équipe.

La victoire est dans la poche.


Quelques minutes plus tard, les quatre amis trottent ensemble sur le parcours. ANGELO, les sourcils froncés, regarde une carte.


[ANGELO:] Mais c'est quoi, ça?

On voit rien sur ton plan.


[LÉNA:] Fallait le faire toi-même

si t'es pas content. Bon,

qui a la boussole?


[ANGELO:] C'est Hugo qui devait

la prendre.


[HUGO:] Quoi? Mais non, c'est toi!
[ANAÏS:] On n'a pas de boussole,

c'est ça? Pfff!


[LÉNA:] OK, je connais l'endroit.

La rivière est au sud, donc on

doit prendre par le nord pour

rejoindre le point d'arrivée.


[ANGELO:] Moi aussi, je connais

l'endroit, et le nord, il est par là.


[HUGO:] Euh, on peut se décider?

Parce qu'on est pas vraiment

partis pour gagner, là. Hum?


[LÉNA:] Arrgh! On est perdus.
[ANGELO:] Pas du tout,

je sais très bien où on va.


[HUGO:] Oh! Léna a raison,

c'est n'importe quoi.


[ANGELO:] N'importe quoi? Tu veux

que je te dise ce qui est

n'importe quoi? C'est votre

gros baratin, à Léna et toi.


[ANAÏS:] Ça, vous vous êtes

bien fichus de nous!

Léna, ma meilleure

amie! Je te faisais confiance!


[LÉNA:] Mais enfin, on va pas gâcher

notre amitié pour ça. Hugo

m'a sauvé de ton serpent, Anaïs,

et je l'ai embrassé, mais

c'était un accident. On ne sort

pas ensemble, c'était juste

un baiser de rien du tout.


[ANAÏS:] Maintenant, vous vous êtes

embrassés par accident?

Continue de te moquer de nous.

Moi, j'abandonne.


ANAÏS part au galop.


[ANGELO:] Bravo, vous avez tout gagné.

Anaïs, attends!


ANGELO rejoint ANAÏS. ANAÏS perd le contrôle de JOSÉPHINE et tombe à la renverse.


[LÉNA:] Anaïs!
[ANGELO ET HUGO:] On arrive!

LÉNA aide ANAÏS à se relever.


[LÉNA:] Anaïs, est-ce que ça va?
[ANAÏS:] Ça va.
[HUGO:] Je propose qu'on règle nos

problèmes après le trek. On

s'est entraînés dur, on va pas

tout lâcher maintenant.


[ANAÏS:] Hugo a raison, surtout

que je crois avoir aperçu

l'arbitre en bas.


[LÉNA:] On est pas perdus, alors.
[ANGELO:] Bien sûr que non.

Quelques minutes plus tard, les équipes s’approchent du fil d’arrivée.


ANNONCEUR (hors champ)

Et voici la première équipe

qui va terminer le parcours

d'orientation. On dirait que

c'est l'équipe Cavaletti

qui a déjà remporté

la première épreuve.

Mais non! Remontée

saisissante de l'équipe Mistral

qui remporte cette

seconde épreuve!


Un peu plus tard, au stand «l’arche d’Anaïs», KÉVIN s’occupe de donner les animaux perdus. ANAÏS s’approche.


[ANAÏS:] Alors, ça marche, Kevin?
[KÉVIN:] Ça marche pas, ça galope!

Les gens adorent notre stand.

Enfin, personne veut de

ce serpent-là.


[SAMANTHA:] C'est normal,

il est pour moi.


[ANAÏS:] Dans tes rêves.
[KÉVIN:] Ouais. En tout cas,

c'est du tonnerre, ton idée

d'arche d'Anaïs.


[ANAÏS:] Merci, Hugo.

Grâce à ton idée,

tous les animaux vont trouver

une famille d'accueil.


[HUGO:] Même Juju?
[ANAÏS:] C'est pas drôle!
[HUGO:] J'ai l'impression que ça t'a

rendue jalouse, ce qui s'est

passé entre Léna et moi.


[ANAÏS:] N'importe quoi!

Je ne suis pas jalouse du tout.


Un peu plus loin, LÉNA et ANGELO brossent les chevaux.


[LÉNA:] Tu sais, j'ai demandé à Hugo

de ne pas parler de notre baiser

parce que... parce que j'avais peur.


[ANGELO:] De quoi?
[LÉNA:] De vous perdre.

De TE perdre.

Ça, ça aurait été pire que tout.


Cachées derrière des bottes de foin, SAMANTHA et VINA épient LÉNA et ANGELO.


[VINA:] J'y crois pas, on est

ex aequo et ils sont en train

de se réconcilier? Ça va être

chaud, la dernière épreuve.


[SAMANTHA:] T'affole pas, Vina.

Je n'ai pas encore sorti mon joker.


Un peu plus tard, les équipes sont sur la ligne de départ.


ANIMATEUR (hors champ)

Et voici l'heure de notre

dernière épreuve, le parcours

en terrain varié. 100% nature.

Toutes les équipes sont prêtes?

Attention, partez!


L’ARBITRE signale le début de la course en abaissant un drapeau. Les équipes s’élancent. LÉNA et SAMANTHA sont au coude à coude. Derrière, HUGO perd l’équilibre près d’une falaise. ANAÏS le rééquilibre.


[HUGO:] Oh-oh!

Houhou! Le boss! Je l'ai fait!


Au-devant de la course, LÉNA est suivie de près par SAMANTHA et VINA.


[VINA:] On se traîne, là!

Qu'est-ce qu'on attend?


[SAMANTHA:] Qu'il n'y ait plus

de juge en vue. Maintenant! Hia!


SAMANTHA s’approche de LÉNA et lui lance un sac contenant NANA LE SERPENT.


[SAMANTHA:] Cadeau de mariage!

Tiens!


[LÉNA:] Hein? Oh!

MISTRAL se cambre et LÉNA chute. ANGELO l’attrape avant qu’elle ne touche le sol. ANAÏS et HUGO arrivent au même moment.


[ANGELO:] Anaïs, éloigne-le

de Mistral!


[HUGO:] Wow! Ça, c'est du sauvetage!
[LÉNA:] Calme-toi, Mistral.

Tout va bien. Chut!

Le serpent est parti.

Angelo nous a sauvés.


[ANGELO:] Léna, ça va, toi?
[LÉNA:] Ça va bien.
[ANGELO:] Tu es sûre?
[LÉNA:] Voilà, c'était ça,

notre baiser avec Hugo,

un baiser volé.


[ANGELO:] Ah oui?
[LÉNA:] Pas forcément

une déclaration d'amour.

Nous sommes amis, non?


ANGELO (incertain)

Amis? Bien sûr.


[HUGO:] Oh-oh!

Je sais pas ce que vous

pensez, mais on traîne, là.


[ANAÏS:] Et si on allait montrer à

cette vipère de Samantha

ce qu'on a dans le ventre?


[HUGO:] Ouais! On se réveille, Angelo!

ANGELO (rêveur)

Hein? Ouais.


[LÉNA:] Tu sais quoi, Mistral,

mon préféré, c'est toi.


MISTRAL hennit de bonheur. Quelques minutes plus tard, les équipes s’approchent de la ligne d’arrivée sous les applaudissements de la foule.


ANIMATEUR (hors champ)

Dernière ligne droite de la

dernière épreuve. La tension

est au rendez-vous. L'équipe

Cavaletti est en bonne position,

talonnée de près

par l'équipe Mistral.

Rien n'est encore joué.

Le suspense est à son comble.

Qui va remporter cette course?


L’équipe Mistral franchit la ligne d’arrivée en premier.


ANIMATEUR (hors champ)

Et c'est l'équipe Mistral

qui l'emporte et gagne

ce championnat!


Quelques minutes plus tard, l’équipe Mistral brandit le trophée de championnat sur la première marche du podium. SAMANTHA et VIDA boudent sur la deuxième du podium.


[ANAÏS:] Alors, c'est qui

qui arrive trop tard, hein?


[SAMANTHA:] Attends un peu

que j'envoie la photo

à tout le collège lundi...


[HUGO:] Y en a marre de tes mauvais

plans! Tu peux pas nous laisser

tranquilles un peu?


HUGO saisit alors le téléphone portable de SAMANTHA et le jette dans la forêt.


[SAMANTHA:] Pas la peine de s'énerver.

Je disais ça pour plaisanter.

Ça y est, je peux récupérer

mon portable maintenant?


SAMANTHA marche en forêt et se penche pour récupérer son téléphone, mais NANA LE SERPENT surgit et avale le téléphone portable.


[SAMANTHA:] Hé!

Mon téléphone!


[ANAÏS:] Reviens dans six mois.

Il va falloir qu'il digère, là.


Ils rient en chœur.


Début générique de fermeture


♪♪♪


CHANTEUR

♪ Léna rêve de grandes aventures

De soleil et d'air pur

Libre comme le vent

D'un petit paradis sur terre

De plaines et de rivières

Bordées par l'océan

Léna se sent pousser des ailes

À la seule vue de son pur-sang

Léna court et part au galop

Léna chante et parle aux chevaux

Et pour Léna

tout ça c'est normal

Léna rit le monde est plus beau

Léna dit je t'ai dans la peau

Et va dans la vie

avec Mistral ♪♪


Fin générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par