Universe image The wonderful adventures of Nils Holgersson Universe image The wonderful adventures of Nils Holgersson

The wonderful adventures of Nils Holgersson

Nils Holgersson is a young boy on a farm who is cruel to the animals. But when he catches the farm's little goblin it becomes one prank too many. He is magically shrunk and suddenly the farm animals are out for revenge. He flees on the back of the goose Morten and they join up with a flock of wild geese. Together they travel all over Sweden, with Nils hoping to find a way to become big again.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Springtime Celebration

To celebrate springtime, the animals agree not to harm one another. They come together on Mountain Kullaberg to dance and have a good time. Smirre is too hungry to play, and breaks the rule by attacking Neljä.



Production year: 1980

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


Titre :
Le merveilleux voyage de Nils Holgersson au pays des oies sauvages


VOIX FÉMININE

♪ Il a quitté son village

Et ses parents et ses amis

Pour suivre

les oies sauvages

Au-dessus de son pays

Nils Holgersson

Qu'est-ce que tu vois

de là-haut

Nils Holgersson

Dis-moi si le monde est beau

Pour t'en aller en voyage

Toujours plus loin

plus loin là-bas

Tu as choisi les nuages

Emmène-nous avec toi ♪♪


Fin chanson thème


NARRATRICE

Au sud-est de

la Scanie, non loin de la mer,

Nils et les oies sauvages

dormaient encore profondément.

Mais bientôt, Quenotte allait

réveiller notre marmouset. La

cigogne Emilia venait d'arriver

avec un important visiteur.


NILS et QUENOTTE font la sieste au bord d'un lac alors que les oies mangent.


QUENOTTE

Nils! Nils! Réveille-toi.

Emilia est arrivée. Elle a amené

quelqu'un. Hé, Nils! Oh!


NILS

Emilia est arrivée

avec quelqu'un?


QUENOTTE

Oui, je me tue à te le

dire. Viens vite, il faut

l'accueillir. Regarde.


NILS

Hum?


LE LUTIN

Ah, j'en ai déjà vu de toutes

les couleurs, mais je ne

voudrais, pour rien au monde,

refaire un tel voyage.

C'est effrayant!


QUENOTTE

Tu le reconnais?


NILS

Sac à malice!


LE LUTIN

Qu'est-ce que j'entends?


NILS

C'est moi!


YKSI

Attends Nils, reste

ici, pas si vite.


NILS

Pourquoi? Je voudrais--


YKSI

Pose pas de questions. Akka

et le Lutin ne veulent pas être

dérangés, car ils doivent

discuter sérieusement. Je

crois qu'il s'agit de toi.


LE LUTIN

Non seulement, Emilia a une

manière de voler un peu folle,

mais en outre, je ne voulais pas

venir ici. Cette insolente

au long bec m'a

littéralement enlevé.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Vraiment?


LE LUTIN

Oui, j'ai bien failli mourir

de peur. Tu n'arrêtes pas

de voler en piqué.


EMILIA LA CIGOGNE

Ne m'insultez pas.


LE LUTIN

C'est la vérité. Tu n'as pas

cessé de faire des loopings.

En plus, on est très mal

assis sur ton dos.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Voyons, voyons, calme-toi.


LE LUTIN

Quant à toi, Akka, j'aimerais

qu'on s'explique. D'après

elle, ce serait toi qui aurais

organisé mon enlèvement.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Eh bien, tu sais...


EMILIA LA CIGOGNE

Akka pensait que tu pourrais

redonner à Nils sa

taille normale.


LE LUTIN

Elle voudrait que sa punition

prenne fin. Moi, au contraire,

je suis certain qu'il doit

rester encore un marmouset,

jusqu'à ce qu'il ait perdu sa

méchanceté naturelle. Et ça

ne se fera pas en un jour.


EMILIA LA CIGOGNE

Ah, ne

peux-tu pas avoir pitié?


LE LUTIN

Ah, d'accord, mais à une

condition: Nils doit d'abord

ramener le jars Martin à

la maison. Après, nous en

reparlerons. Maintenant, je dois

rentrer. J'ai perdu trop de

temps. Emilia, on s'en va.


MARTIN LE JARS

Ces discussions en catimini

m'agacent. Personne ne nous dit

de quoi il s'agit.

J'aimerais le savoir.


LE LUTIN

Et surtout, ne vole pas aussi

haut, aussi vite qu'en venant.

Au secours! Un lac avec

de l'eau! Moi qui suis

allergique à l'eau. Oh, oh!


NILS

Akka! Akka.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Oui, Nils.

Qu'est-ce qu'il y a?


NILS

Dis-moi pourquoi le

Lutin est venu te voir.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Eh bien, oui, le Lutin.

Naturellement, j'ai essayé

de plaider en ta faveur. Mais

tu connais le caractère de

ce Lutin. Il est acariâtre,

susceptible et, qui plus

est, extrêmement rancunier.


NILS

Ça veut dire qu'il m'en

veut toujours?


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Oui, il est loin

de t'avoir pardonné.


NILS

Ah... Non. Ah...


MARTIN LE JARS

Ah, Nils! Qu'est-ce

qui t'arrive?


KAKSI

À quoi bon pleurer?


YKSI

Pourquoi pleure-t-il?


KOLME

Mais c'est vrai qu'il pleure.

Il a faim?


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Fermez donc vos becs.


QUENOTTE

Nils, le Lutin finira bien

par se rendre compte que tu es

devenu un brave garçon depuis

que tu connais les oies.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Il vaut mieux le

laisser tranquille. Venez.


NILS

Ah...


Plus loin deux oiseaux discutent.


OISEAU 1

As-tu bien entendu, ma chère,

ce qu'a dit le vieux Lutin? Nils

pourrait retrouver sa vraie

taille de petit garçon humain.


OISEAU 2

Oui, mon cher, mais il a

d'abord un devoir à accomplir.

Pour démontrer qu'il est devenu

raisonnable, il devra ramener

le jars Martin sain et

sauf de la Laponie.


OISEAU 1

Oui, et ensuite, le Lutin

lui accorderait son pardon?


OISEAU 2

Oui, il le retransformerait.


NILS s'approche des deux oiseaux.


OISEAU 1

Tais-toi, il arrive.


OISEAU 2

Ne restons pas ici.


NILS

Hé, vous, ne partez pas. J'ai

entendu tout ce que vous avez

dit. Ah, je suis si heureux que

je pourrais sauter

de joie. Merci.


KAKSI

J'en ai assez d'attendre.

Pourquoi Nils ne vient-il pas

nous rejoindre? Pourquoi l'avoir

laissé seul? Je me fais vraiment

du souci. Peut-être qu'il s'est

perdu. Peut-être qu'il lui est

arrivé quelque chose. Nous

devrions aller à sa recherche.


KOLME

Tu as tort de t'inquiéter.

Dès qu'il aura faim,

on le verra revenir.


YKSI

Kaksi a raison. Il faut

le chercher. Je me fais

aussi du souci.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Ah, je ne savais pas que le

Lutin serait aussi dur avec lui.


YKSI

Regardez!


QUENOTTE

Ah oui, le voilà qui vient.


MARTIN LE JARS

Où ça?


SIRI

Je le vois.


QUENOTTE

Tu en as mis du temps.


NILS

Ne vous faites plus de souci

pour moi. Je sais ce

que je dois faire.


MARTIN LE JARS

Tu m'accompagnes

jusqu'en Laponie?


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Ne voudrais-tu pas plutôt

reprendre ta taille

normale de petit garçon?


NILS

Oui, c'est mon vœu le plus

cher. Mais je ne suis pas pressé

parce que maintenant, je

désire vous accompagner

jusqu'en Laponie.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Vraiment, Nils? As-tu réfléchi

sérieusement? Plus tard, tu

pourrais regretter ta décision.


NILS

Je suis bien décidé

à aller jusqu'en Laponie.


MARTIN LE JARS

Nils, je suis heureux de

te voir ainsi résolu. J'avais

si peur de ne pas pouvoir aller

jusqu'en Laponie à cause de toi.


KAKSI

Je savais qu'il viendrait.


KOLME

On verra à l'usage. Nous

sommes encore bien

loin de la Laponie.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Si Nils désire nous

accompagner, on ne doit

pas le lui refuser.


OIES

On ne doit lui refuser

de nous accompagner. Nils, il

veut venir avec nous. On ne

doit pas lui refuser de nous

accompagner. Nils,

tu dois venir avec nous.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

On va cependant t'avertir que

ce sera un voyage très fatigant.


NILS

Je le sais, mais je suis bien

décidé. Je tiendrai le coup.


MARTIN LE JARS

Et moi, je m'engage à

voler aussi vite que vous.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Attention, nous atterrissons.


KAKSI

Ah! Ouf...


SIRI

Ouf!


MARTIN LE JARS

Oh, oh! Yayaye!

Oh, je glisse! Oh non,

je peux pas me retenir.

Oh, oh! Merci beaucoup. Ah, il

s'en est fallu d'une plume que

je ne tombe dans le vide. Oh!


NILS

Ah, qu'est-ce qu'on

vient faire sur ce toit?


MARTIN LE JARS

Oh, mais j'en sais

fichtre rien! Ah...


NELJA

C'est le château de

Glimmingehus. Akka vient tous

les ans voir son ami Uve.


MARTIN LE JARS

Ah, et moi, je veux bien, mais

en attendant, j'ai le vertige

sur ce toit si haut. Fais

attention. Tu risques

de dégringoler.


NILS

N'aie pas peur.

On fera attention.


QUENOTTE

Attends-moi, Nils.

Va pas si vite.


NILS

As-tu vu ça?


QUENOTTE

Avec un vent pareil,

on est en danger de mort.


MARTIN LE JARS

Je plains vraiment

les girouettes.


NILS

À quelle hauteur sommes-nous?


QUENOTTE

Bien trop haut à mon goût.


NILS

Nom d'un petit bonhomme,

j'ai le vertige.


QUENOTTE

On va trouver

un endroit plus sûr.


MARTIN LE JARS

Est-ce que quelqu'un habite

dans ce vieux château?


NELJA

Il y a longtemps qu'il

n'y a plus personne. C'est

devenu un silo à grains.


SIRI

C'est pour ça que les rats

gris cherchent à l'occuper.

Ils veulent en chasser

les rats noirs.


MARTIN LE JARS

Des rats?!


NILS

Oh, oh, ah... Oh!

Ah...


NILS et QUENOTTE entrent dans un petit trou percé dans le toit du château.


QUENOTTE

Ce qu'il fait noir!


NILS

Ça donne le frisson.


QUENOTTE

Inquiétant, très

inquiétant. C'est terrible!


NILS

C'est idiot. Il ne peut rien

nous arriver. Descendons.


QUENOTTE

Si tu y tiens

absolument. Allons-y.


NILS

Tu vois? C'est très facile.


QUENOTTE

Oh! Ayoyoye! Mon dos! Ah!

Où est-ce que tu crois

que ça mène?


NILS

C'est tout à fait comme

l'escalier d'une cave.


QUENOTTE

Tu vas pas me dire

que tu veux descendre?


NILS

Aaah! Je crois que

c'est un fantôme.


QUENOTTE

Euh, euh... Un-un-un fantôme?!


NILS

Il se dirige vers nous.


QUENOTTE

Je veux sortir d'ici.


NILS

Déguerpissons.


QUENOTTE

Aaah... Au secours!


NILS

Non!


Un chat arrive.


NILS et QUENOTTE

Aaah!

Aaah!


Le fantôme est en fait un rat.


NILS

Vite, grimpons!


QUENOTTE

Ah, ouh...

Han! Ouf...


NILS

Attention, un fantôme!


QUENOTTE

Aaah!


SIRI

Ah, il faut le voir

pour le croire.


QUENOTTE

Mais non, c'était

juste un chat.


Le rat les suit sur le toit.


QUENOTTE

Hein? Cachons-nous!


NELJA

Tu ne vas pas me dire

que tu as peur de Uve?

C'est un ami d'Akka.


CHAT

Tu en es sûre?


MARTIN LE JARS

En voilà une bousculade!


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Mon cher Uve, je suis

contente de te voir.

Tu vas bien?


UVE LE RAT

Ah, j'ai de gros ennuis.

Cette nuit, les rats gris

vont investir le château

Glimmingehus. Tous les rats

noirs sont partis pour

la fête de Kullaberg.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Ainsi, ils ont laissé le

champ libre aux rats gris.


UVE LE RAT

Moi, pauvre petit Uve,

pour défendre le silo de grains.


SIRI

Ah, il n'est pas si pauvre et

si petit que ça. Il a déjà mordu

plus d'une oie pendant

qu'elles dormaient.


NELJA

Ce qui est admirable, c'est

que le rat noir ait tenu

le château si longtemps.


UVE LE RAT

N'oubliez pas que les rats

gris ne sont même pas d'ici. Ils

débarquèrent un jour à Malmö,

d'un navire en provenance de

Lubeck. C'était de pauvres hères

qui vivotèrent dans le port,

nageant entre les pilotis et

sous les ponts, se nourrissant

de détritus. Pendant longtemps,

ils ne se risquèrent pas dans

la ville qui nous appartenait

à nous, les rats noirs.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Quand on pense que les rats

noirs formaient, autrefois, un

peuple puissant et respecté.

Tandis qu'aujourd'hui, vous

êtes presque exterminés.

C'est triste.


UVE LE RAT

T'ai-je déjà raconté

l'histoire de Sven?


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Non, Uve.


UVE LE RAT

Il a trahi son propre peuple

en passant dans les rangs

des rats gris. Il était furieux

parce que chez nous, il n'avait

jamais pu devenir contrôleur

en chef des silos. Maintenant,

il se bat contre nous. Au fait,

qui est ce petit Poucet?


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Lui, c'est notre ami

Nils, le marmouset.


UVE LE RAT

Tiens, tiens. Hum... Akka,

tu sais comment, peu à peu,

les rats gris nous ont chassés

de partout? Ferme après ferme,

amont après amont, ville après

ville, ils nous ont tous

pris, sauf Glimmingehus.


KAKSI

Les voilà ! Les voilà!

Des milliers de rats

gris qui arrivent.


OIES

Quoi?

Il y en a trop pour moi.

Ah, mon Dieu!

Il me donne le frisson.

Ah oui.


MARTIN LE JARS

On dit qu'un rat ne vient

jamais tout seul.


NELJA

Et c'est vrai, Martin.

Tu vois?


SVEN

Halte!

Mes amis, vous le voyez, j'avais

raison. Tous les rats noirs sont

partis. Ils sont tous allés

danser à Kullaberg. Aujourd'hui,

nous allons nous emparer

de Glimmingehus.


RATS GRIS

Oui, nous

allons nous emparer

du château Glimmingehus.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

C'est vraiment incroyable

que ton peuple t'ait laissé tout

seul pour faire face à de tels

dangers. Écoutez-moi. Nous

devons soupeser les chances

qui restent. Sinon,

tout est perdu.


KOLME

Que proposes-tu? Que

devons-nous faire? Dis-le-nous.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

Nelja et Siri vont aller

chercher la corne magique

que Bataki le corbeau

a volée à Flamméa.


KOLME

Bien. Nelja et Siri, allez

vite chercher la corne magique

que Bataki a volée à

la chouette Flamméa.


NELJA

Message reçu.


SVEN

En avant, les amis,

nous attaquons!


RATS GRIS

En avant!


KOLME

Ça va chauffer!


KAKSI

Vous avez l'esprit

subtil, vous.


MARTIN LE JARS

Oh, malheur!


CHAT

Ces petits animaux

n'ont vraiment peur de rien.


Les rats gris tentent de grimper sur le mur du château sans succès.


RATS GRIS

Hé!

Ah...


SVEN

Maladroits! Je vous ai dit

à l'assaut! Je vais vous

apprendre à grimper!


RATS GRIS

Han... Han...


KAKSI

Ils vont réussir!


NILS

Il faut contre-attaquer

Laisse-moi grimper sur ton dos.


MARTIN LE JARS

Pourrais-tu me confier ce que

tu as l'intention de faire?


NILS

On va les attaquer en

piqué pour les faire tomber.


MARTIN LE JARS

Non, non, non!


NILS

Ces bêtes-là me dégoûtent

autant que toi, mais nous

n'avons pas le choix.

Allez, on y va!


MARTIN LE JARS

Ah, puisqu'il le faut,

allons-y. Rien ne

m'aura été épargné.


NILS

En avant, à l'attaque!

Oui! Yi-hou!


RATS GRIS

Ah! Aïe!


SVEN

Ah!

Idiot!


YKSI

Attaque en piqué.

Que celles qui en ont

le courage me suivent.


KOLME

Il le faut, allons-y.


Des rats grimpent sur KOLME.


KOLME

Ah! Non, lâchez-moi, sales

bestioles! Je vous dis de me

lâcher, sales bestioles. Aaah!


KOLME plonge dans l'eau pour se débarrasser des rats.


KAKSI

Attention à la

digestion. Ha! Ha!


RATS GRIS

Ah, ah, ah!

Au secours! Ah!


Les oies attrapent les rats et les laissent tomber sur le sol


QUENOTTE

Ha! Ha! Ha! Yahou!


RATS GRIS

Oh!

Ah!


CHAT

(Observant la scène depuis le toit)

Ha! Ha! Hourra!

Hourra! Ha! Ha!


Le chat glisse sur le toit.


CHAT

Oh! Oooh! Non! Non,

non, non! Ah, ah!

Arrêtez-moi! Ah!


RATS GRIS

Un chat. Zut!


CHAT

Vite, vite, vite!


Le chat grimpe au mur alors qu'il se fait tirer par les rats.


RATS GRIS

Mords-lui la queue.

Serre-le bien. Fais-le tomber.


CHAT

J'y crois pas. Ya, ya, ya!

Ah non, je vous en prie.


RATS GRIS

On va l'avoir.

Tirez plus fort!


CHAT

Je vous en prie.


RATS GRIS

Tirez plus fort!


CHAT

Je ne mangerai

plus que des grains.


YKSI

Vas-y, Nils, attaque!


CHAT

Au secours!


NILS

(Tendant la laisse de MARTIN LE JARS au chat)

Attrape la corde, vite!


RATS GRIS

Tenez-le bien!

Pas si vite!

Je veux descendre.


Le chat s'accroche à la laisse et des rats s'accrochent à sa queue.


CHAT

Ils sont faits comme des rats.

Au secours! Bon, j'ai le mal

de l'air. Attention à

la cheminée. Oh, oh, oh!


Les rats suspendus à la queue foncent dans la cheminée et tombent.


RATS GRIS

Faut amortir la chute.

Attention.

Ils arrivent!

Wô!


QUELQUES OIES

Ha! Ha! Ha!


UVE LE RAT

Ne vous moquez pas d'eux,

c'est dangereux.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

C'est vrai. Ils vont devenir

enragés. Nils, peux-tu voir

ce que les rats sont

en train de préparer?


RATS GRIS

Tirez fort!


NILS

Nom d'un petit bonhomme!

Je crois qu'ils vont essayer

d'atteindre les fenêtres

du dernier étage.


RATS GRIS

Han... Han...

Tirez fort.


NILS

Ils plient une branche

pour se faire catapulter.

J'ai un plan. Ils vont se casser

le nez. Yksi et Kaksi, allez-y!


SVEN

Attention. Lâchez tout!


RATS GRIS

Wô!


UVE LE RAT

Oh, cette fois, c'est fini!


RATS GRIS

Ooouh!

À l'attaque! Allez-y!


NILS siffle dans son sifflet.


YKSI

Fermez tout!


Les oies ferment les fenêtres et les rats s'y frappent.


RATS GRIS

Aaaah!

Aïe! Aïe!

Oh! Aïe!


SVEN

Tas d'idiots! Andouilles de

rats gris! Incapables crétins!


Pendant ce temps, NELJA et SIRI volent.


SIRI

Est-ce que c'est encore loin?


NELJA

Nous arrivons. Voilà la

vieille tour. C'est ici

qu'habite le corbeau Bataki.


SIRI

Bataki!


NELJA

Bataki!


SIRI

Où te caches-tu donc?


NELJA

Bataki, nous devons te parler.

C'est très, très important.


SIRI

Nous sommes dans la peine

et tu peux nous aider. Bataki?


NELJA

Bataki, réponds. Où es-tu?

Sans la corne magique, le

château Glimmingehus est perdu.


SIRI

Je sais parfaitement que c'est

ici qu'il se trouve. Mais

il aime faire des farces.


NELJA

Bataki! Nous avons

besoin de ton aide.


SIRI

Bataki! Bataki!


NELJA

Où es-tu, Bataki?


SIRI

Il s'est peut-être absenté.


NELJA

Je le connais. À cette

heure-ci, il est toujours là.


SIRI

Bataki?


NELJA

Bataki!


Les rats gris creusent un trou dans la porte du château et y entrent.


RATS GRIS

Voilà, ça y est.

Ah, c'est épouvantable!

Ah!


NILS

(Accueillant les rats dans le château)

Attrapez-moi,

si vous le pouvez.


SVEN

L'insolent!

Attends, tu vas voir.


RATS GRIS

Quel toupet il a, ce gnome!

Ta dernière heure vient

de sonner, avorton!

Tu ne nous échapperas pas!


Pendant ce temps, BATAKI donne sa corne à NELJA et SIRI.


NELJA

On te rendra ta corne

à la fête de Kullaberg.


SIRI

Rendez-vous au mont Kullaberg.

Et merci beaucoup, Bataki!


NILS

Ouf... Ouf... Ouf... Oh là là!


RAT GRIS

Attends, on va t'avoir.


NILS

Non! Au secours!

Au secours!


RATS GRIS

Hi! Hi! Hi!


NILS

Ah... Oh non!


RATS GRIS

Cette fois, ça y est,

nous le tenons.

Et comment! Hi! Hi! Hi!

On va en faire qu'une bouchée.

Maudit garnement!

Allez, sautez-lui dessus.

Hi! Hi! Hi!


NILS

Ah...


RATS GRIS

Attends, on va t'avoir.

Il va ouvrir la porte!

Attention!


La porte s'ouvre et des tonnes de grain emportent les rats et NILS.


NILS

Ah...

Au secours, à moi!


RATS GRIS

Aaah...


NILS

Ah, ah... Ah non!


RATS GRIS

Aaah!


NILS

Halte! Ah...

Ah non!

Ah!


La porte d'entrée du château s'ouvre et la rivière de grain continue sa course vers l'extérieur, emportant NILS et les rats gris.


MARTIN LE JARS

Nils, va te mettre à l'abri!


NILS

Peux-tu me dire comment

je dois faire? Ah... Brrr, pff!


RATS GRIS

Ha! Ha! Ha!


SIRI

Attention!


RATS GRIS

C'est haut comme trois pommes

et ça veut faire le malin.

C'est à notre tour de rire.


NELJA

Nils! Nils!


SIRI

Attention, attrape ça!

C'est la corne magique.

Joue quelque chose.


NILS

Jouer quoi?


RATS GRIS

C'est très bien. Grr!


RATS GRIS

Argh!


MARTIN LE JARS

Mais fais un effort, Nils!


NELJA

Joue quelque chose.


SIRI

Ah, si seulement je lui avais

donné des cours de solfège!


NILS

Ah... Je vais essayer.


RATS GRIS

De la musique?

C'est très joli.


RATS GRIS

Oh! Ah!


SVEN

Ah... Cette musique

est enivrante.


RATS GRIS

Ah, que c'est entraînant!

Allons-y.

C'est formidable!


MARTIN LE JARS

Ha! Ha! Vous entendez ça?


UVE LE RAT

Il joue merveilleusement.

Que je suis content. Comment

pourrais-je vous remercier?

Akka, toute ma vie, je me

souviendrai de cette journée.


AKKA DE KEBNEKAÏSE

C'est Nils qu'il faut

remercier. Il a été fantastique.


En bas, les rats gris suivent NILS qui joue de la flûte.


MARTIN LE JARS

Épatant!


NELJA

Oui!


MARTIN LE JARS

Ah oui!


UVE LE RAT

♪ Tara ta boum lali lala ♪

♪ Ataboum ya ya hopedi ♪


NARRATRICE

Les rats ne purent résister.

Nils, avec la corne magique,

jouait un suave air de fifre.

Il marchait en tête de la

foule des rats, et il continua

jusqu'à ce que les étoiles

brillent dans le ciel. Il joua

à l'aube, il joua au lever du

soleil, toujours accompagné par

la foule des rats gris, qu'il

entraînait de plus en plus loin

pour sauver les greniers à blé

du château de Glimmingehus.

Et en rendant ainsi un très

grand service à Akka.


Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪ Tu es si petit

C'est si grand le monde

Alors reste auprès de moi

Tu verras un jour

que la Terre est ronde

Ce soir reste auprès de moi

Rêve d'aventure à la télé

Et lis des bandes dessinées

Car le jour

où tu voudras partir

Je ne pourrai te retenir

Je me cacherai pour pleurer

Tu es si petit

c'est si grand le monde

Ce soir reste auprès de moi

Reste là ♪♪


Fin chanson thème

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par