Universe image Tilly and friends Universe image Tilly and friends

Tilly and friends

Everybody wants to be Tilly's friend! Step through the front door of The Little Yellow House and enjoy a visual feast of imagination and fun. Tilly is a little girl who lives with her best friends - Hector the playful pig, Tumpty the gentle elephant, Doodle the apple loving crocodile, Tiptoe, the little rabbit who loves to twinkle and Pru the fabulously glamorous chicken. Join Tilly and her five animal friends as they enjoy all the adventures their world has to offer.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Pru loses her voice

Tilly and her friends are singing the Wiggle Wiggle Woo song – but bossy Pru wants all the attention. In her bid to steal the limelight by singing as loudly as possible she manages to lose her voice. Where can it have gone? Tilly and her friends search high and low for Pru´s lost voice, but it´s not under the cushions, or even in the toy box. Just when it looks like Pru´s voice may be lost forever, Hector has a brilliant idea. But could Pru´s voice really be in a jar of honey?!



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

[Début chanson thème]
[TILLY:]
♪ Une maison avec mes amis
Plus on est de fous
Et plus on rit ♪
[HECTOR:]
♪ Je suis Hector ♪
[TILLY:]
♪ Tilly ♪
[PACHYDA:]
♪ Pachyda ♪
[POULETTE:]
♪ Et Poulette ♪
[TIPETON:]
♪ Tipeton ♪
[CROCO:]
♪ Et Croco ♪
[ENSEMBLE:]
♪ Que c'est rigolo
Chez Tilly et ses amis ♪♪
[VOIXMASCULINE:]
Tilly et ses amis
Poulette perd sa voix. [Fin chanson thème] [POULETTE est perchée sur
un promontoire avec sa guitare.]
[POULETTE:]
Écoutez, tout le monde!
Maintenant, je vais vous
enchanter et vous ébahir
avec ma fantastique danse de la
jolie poulette! Hein?
Coucou? Hé, les amis? [Plusieurs chaises vides sont
alignées dans le jardin.]
[POULETTE:]
Mais que peut-il y avoir de
plus formidable que moi? Hum! [POULETTE descend un
peu frustrée.
Dans la maison HECTOR
s'amuse et chante.]
[HECTOR:]
♪ Ce que j'aime faire
par-dessus tout c'est de danser
le wiggle-wiggle-wouh
J'adore bougeret me trémousser
Et quand je me lance
je suis en transe ♪♪ [TILLY et ses amis dansent
ensemble.]
[CROCO:]
Ah-ha! Je danse le wiggle,
[PACHYDA:]
Moi aussi, je danse le wiggle.
[TILLY:] Tipeton et moi,
nous faisons le wouh-wouh! [POULETTE entre dans le
salon.]
[POULETTE:]
Ah! Excusez-moi? Salut!
C'est moi qui suis censée être
la star ici. Vous devriez tous
me regarder.
[TILLY:] Nous arrivons,
Poulette. Mais laisse d'abord
Hector finir sa chanson.
[POULETTE:] [Offusquée] Oh...
[HECTOR:]
♪ Je secoue mes maracas
et mon popotin
Et venez tous danser
le wiggle-wiggle-wouh ♪♪
[TILLY:] Oh, tout le monde!
Regardez-moi! Moi, moi, moi!
Moi et mon ukulélé tout rose.
Ma danse de la jolie poulette
est la danse la plus chouette!
Allons, les amis. Joignez-vous
à moi! Moi, moi, moi!
[HECTOR:] ♪ N'écoutez
pas Poulette
N'écoutez pas Poulette
Dansez le wiggle-wiggle-wouh ♪♪
[POULETTE:]
♪ Regardez-moi
Regardez-moi aussi parfaite
qu'on puisse l'être ♪ [En chantant faux] ♪ Tout le monde
regardez-moi ♪♪ [POULETTE se touche la
gorge.]
[TILLY:] Mais tout va bien,
Poulette? Oh non!
Tu as perdu ta voix.
[PACHYDA:] Euh,
peut-être que... qu'elle s'est enfuie,
ou peut-être qu'elle fait juste un
petit somme.
[CROCO:] [En riant]
Ha! Ha! Ha! On aura un peu
plus de calme par ici, maintenant. [TIPETON s'anime à côté de
POULETTE.]
[TILLY:] Tipeton a raison.
Nous devons tous nous y mettre
pour aider Poulette à retrouver
sa voix. Quelqu'un a-t-il
une idée d'où la voix
a pu aller? [TIPETON se dirige vers
une montagne de coussins.
Les amis de TILLY se précipitent
et trébuchent, poussant du
même coup TIPETON
dans les coussins.]
[PACHYDA:] Oh! Désolé!
[TILLY:] Oh... [POULETTE ne pouvant pas
parler, s'exprime avec son
ukulele.]
[TILLY:] Tu as raison, Poulette.
Il y a vraiment quelque chose
sous ces coussins. [TILLY cherche en enlevant
les coussins, un à un.]
[TILLY:] Ce n'est pas la voix
de Poulette. Ce n'est que
ma boîte à boutons.
Quelqu'un d'autre à une idée
d'où elle a pu aller?
[HECTOR:] Euh...
[PACHYDA:]
Elle est peut-être dans le
grand vase, parce qu'on y perd
toujours quelque chose, Tilly.
[ TILLY:] Bonne idée, Pachyda. [TILLY ET SES AMIS sont tous
devant le grand vase.]
[PACHYDA:] Bonjour! [Le vase fait écho à la voix
de PACHYDA]
[PACHYDA:] [Écho de sa voix]
Bonjour!
[CROCO:] Oh! Pachyda a retrouvé
la voix de Poulette. [POULETTE joue quelques notes.]
[PACHYDA:] Oh! Mais oui,
je l'ai retrouvée. [Retour de l'écho] Mais oui, je l'ai retrouvée!
[TILLY:] Hé, une minute.
Ce n'est qu'un écho. [Retour de l'écho] Ce n'est qu'un écho.
[CROCO:] Laissez-moi essayer.
Croc-croc-croc! [Retour de l'écho] Croc-croc-croc! [TILLY et ses amis rigolent.
POULETTE se manifeste
en faisant un accord de ukulele.]
[TILLY:] Allez, venez, les amis.
Reprenons nos recherches. [TILLY et ses amis cherchent
dans tous les recoins de la maison.]
[HECTOR:] Euh, Tilly?
Je pense que je sais peut-être--
[CROCO:] Regardez!
La fenêtre est ouverte.
La voix de Poulette a
peut-être été emportée par
dans le jard1in?
[HECTOR:] Hum... [TILLY et ses amis courent
dans jardin et cherchent partout :
dans le cabanon, dans
les jeux, dans l'arbre...]
[CROCO:] Bonjour,
madame la coccinelle.
Avez-vous vu la voix de Poulette
quelque part? [La coccinelle fait signe que non
de la tête.]
[CROCO:] [content]
Ha! Ha! Ha! Oui! Je l'ai
retrouvée! [TILLY ET SES AMIS courent
vers le buisson, où CROCO
se tient.]
[CROCO:] J'ai perdu
cette pomme hier. Je
n'ai pas arrêté de la chercher. [En avalant]
[TILLY:] Ne t'en fais pas,
Poulette. On la retrouvera.
[HECTOR:] Je... je pense savoir...
[CROCO:] Nous avons cherché
partout, Tilly. Nous sommes
à court d'idées.
[HECTOR:] Euh... moi,
j'ai une idée.
[PACHYDA:] [En sanglottant]
La voix de Poulette me manque.
Même si elle est un peu trop
bruyante.
[HECTOR:] Personne ne veut
écouter ce que j'ai à dire. [Comme personne ne l'écoute,
HECTOR s'en va.]
[PACHYDA:]
Bon, allez, les amis. Nous
pouvons y arriver. La voix de
Poulette est forcément quelque
part par ici.
[TILLY:] Et toi alors, Hector?
Tu as peut-être une idée?
[PACHYDA:]
Hector? Il a disparu.
Où est-il allé?
[TILLY:] Oh, mon Dieu.
D'abord, nous perdons
la voix de Poulette
et maintenant, nous avons aussi
perdu Hector. Hum... [HECTOR est assis sur un
tas d'herbe et soupire.
Une abeille bourdonne autour
d'HECTOR.]
[HECTOR:] Je sais!
J'ai essayé de leur expliquer,
mais personne ne veut m'écouter.
♪ Encore tout seul
Comme toujours
Je suis tristounet
Personne ne veut écouter
ma super bonne idée ♪♪ [En soupirant] [TILLY et ses amis cherchent
HECTOR.]
[PACHYDA:] Peut-être qu'Hector
a trouvé un chapeau magique
qui l'a rendu invisible.
[TILLY:] Non, je ne crois pas,
Pachyda.
[CROCO:] Peut-être qu'il
a trouvé un ballon géant
qui l'a emmené dans le ciel,
sur la Lune!
[TILLY:] Je crois
que nous l'aurions vu partir,
Croco. [HECTOR est toujours assis
sur le tas d'herbe.]
[HECTOR:] Mes amis
ne veulent pas écouter
ce que j'ai à dire. Alors,
je vais rester tout seul
jusqu'à la fin de la journée.
[CROCO:] Pourquoi es-tu
assis sur le pouf à chagrin, Hector?
[HECTOR:] Parce que personne
ne veut écouter ce que j'ai à dire,
alors que je sais où on peut
trouver la voix de Poulette.
[TILLY:] S'il te plaît, Hector,
partage ton idée avec nous.
[HECTOR:] Vraiment?
[TILLY ET SES AMIS:] Mais oui!
[HECTOR:] Oh, d'accord!
Bon, vous allez tous devoir
me suivre, les amis. Partons ensemble
à la recherche de la voix de Poulette! [TILLY ET SES AMIS sont
dans la forêt et traversent
un pont suspendu.]
[PACHYDA:] [Craintive]
Oh! [TILLY et ses amis arrivent
devant un perroquet.]
[PERROQUET:] Bonjour!
[TILLY ET SES AMIS:] Bonjour! [TILLY et ses amis continuent
leur chemin et arrivent dans une
clairière où une abeille transporte
du miel.]
[HECTOR:] Voilà, c'est exactement
ce que je cherchais.
Un petit pot de miel.
[TILLY:] Un petit pot de miel? [TILLY ET SES AMIS sont
de retour à la maison.]
[TILLY:] Je ne pense pas
que la voix de Poulette
se trouve dans ce pot,
Hector.
[PACHYDA:] Non.
Il n'y a que du miel.
[HECTOR:] Mais lorsque
j'ai perdu ma voix l'hiver dernier,
j'ai pris une tasse de miel
bien chaud et je l'ai retrouvée.
[TILLY:] Oui, c'est vrai.
Je m'en souviens, maintenant.
Une tasse de miel, c'est ce
qu'il faut prendre quand
on a perdu la voix. [POULETTE boit du miel.]
[POULETTE:] Hum...!
Oh! Je peux à nouveau parler.
J'ai retrouvé ma voix! [TILLY et ses amis sautent
de joie. TIPETON fait des signes.]
[TILLY:] Tipeton a raison.
C'est Hector qui a retrouvé
ta voix, Poulette.
[POULETTE:] Je suis vraiment
désolée. Je me suis montrée
très autoritaire envers toi,
tout à l'heure. Et c'est à cause
de tous ces cris
que j'ai perdu ma voix.
[TILLY:]
Et nous sommes tous désolés de
ne pas avoir écouté ton idée.
[CROCO:] Si nous l'avions fait,
nous aurions retrouvé la voix
de Poulette beaucoup plus tôt.
[TILLY:] À l'avenir, nous devons
promettre que nous écouterons
tout le monde.
[POULETTE:] Je pense
que le moment est venu
de chanter et de danser.
[CROCO:] Ah, laisse-moi deviner.
Tu veux danser la danse de
la jolie Poulette.
[POULETTE:] C'est vrai
que c'est une très bonne danse.
Mais non, aujourd'hui, dansons
le wiggle-wiggle-wouh.
[HECTOR:]
♪ Ce que j'aime faire par-dessus tout
c'est de danser le wiggle-wiggle-wouh♪
[POULETTE:]
♪ On aime bouger ♪
[TILLY:]
♪ Et se trémousser ♪
[TILLY ET SES AMIS:]
♪ Et quand on se lance
on est en transe ♪♪ [POULETTE termine la chanson
sur une note très aigue.
TILLY et ses amis rient.] [Générique de fermeture]

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par