Universe image Tilly and friends Universe image Tilly and friends

Tilly and friends

Everybody wants to be Tilly's friend! Step through the front door of The Little Yellow House and enjoy a visual feast of imagination and fun. Tilly is a little girl who lives with her best friends - Hector the playful pig, Tumpty the gentle elephant, Doodle the apple loving crocodile, Tiptoe, the little rabbit who loves to twinkle and Pru the fabulously glamorous chicken. Join Tilly and her five animal friends as they enjoy all the adventures their world has to offer.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Tiptoe's rainbow

After a sunny, showery day the friends go in search of a rainbow. Tiptoe is very disappointed when they can´t find one and although the friends try and make him an indoor rainbow with colourful paints and clothes, it´s just not quite the same as an outside rainbow. When the rain starts again it looks like the rainbow search is over, until Tilly discovers, with the help of some bubbles, how to make a real rainbow inside …



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


TILLY

♪ Une maison avec mes amis

Plus on est de fous

Et plus on rit ♪


HECTOR

♪ Je suis Hector ♪


TILLY

♪ Tilly ♪


PACHYDA

♪ Pachyda ♪


POULETTE

♪ Et Poulette ♪


TIPETON

♪ Tipeton ♪


CROCO

♪ Et Croco ♪


ENSEMBLE

♪ Que c’est rigolo

Chez Tilly et ses amis ♪♪


VOIX MASCULINE

Tilly et ses amis.

L'arc-en-ciel de Tipeton.


[CROCO:] Il s'est arrêté de pleuvoir.

Il fait beau!

(TILLY et ses amis sortent en courant dans le jardin pour jouer à saute-mouton.)


[HECTOR:] Je crois que je

ne suis pas assez grand

pour sauter par-dessus toi, Tilly.

Hum...

Tipeton, ce sera plus facile

avec toi. Je peux jouer à

saute-mouton avec toi?

(TIPETON fait signe que non.)


[POULETTE:] Tipeton est

trop occupé à chercher

un arc-en-ciel.


[TILLY:] Ah, bonne idée.

Avec ce soleil et cette pluie,

nous pourrions bien

en trouver un.


[POULETTE:] Ah,

je vais aussi en chercher un!


[HECTOR:] Moi aussi.
[CROCO:] Moi aussi.
[PACHYDA:] Et moi aussi.

(TILLY et ses amis courent dans tous les sens et se cognent les uns contre les autres.)


[TILLY:] Peut-être

que nous devrions nous disperser.


[POULETTE:] Ah, rentrons vite!

La pluie fait friser mes belles plumes!


[TILLY:] Poulette a raison.

Marchons vite.

Un, deux, un, deux, un, deux.

Un, deux, un, deux.

(TIPETON reste dehors avec son parapluie.)


[TILLY:] Tu restes là

pour chercher un arc-en-ciel,

Tipeton?

(TILLY et ses amis font les cent pas dans la maison.)


TILLY

Un, deux, un, deux.

Un, deux, un, deux.


[CROCO:] Ah, j'ai le tambour

de Tipeton. Je vais vous donner

le rythme de la marche, soldats.

On a besoin de Tipeton,

je crois.


[TILLY:] Ton roulement

est assez inhabituel, Croco.


[POULETTE:] Oui! Tipeton

est plus doué pour faire le défilé.

(TILLY et ses amis regardent par la fenêtre et voient TIPETON seul sous la pluie, sur le pouf chagrin.)


[HECTOR:] Il a l'air seul.

Et on a besoin de lui.


[TILLY:] Je vais voir

s'il veut rentrer.

(TILLY va voir TIPETON)


TILLY

On arrive pas vraiment à être

des soldats sans toi.

Tu crois qu'il va bientôt y

avoir un arc-en-ciel?

Et tu tiens vraiment à le voir?

Hum... j'espère qu'il viendra

vite. Tu nous manques.

(Dans la maison, TILLY et ses amis essaient de s'occuper.)


TILLY

Ouh là! Attention, Croco!


[PACHYDA:] Enfin, pourquoi

essaies-tu de refroidir

ton sandwich, Croco?

Il n'est pas chaud.

C'est de la confiture.


[CROCO:] Je l'agite pour Tipeton.

J'ai pensé que s'il voyait

un beau sandwich,

il rentrerait.


[POULETTE:] Et voilà, Hector.

Quelqu'un d'autre veut-il

que je lui fasse une fleur

en serviette?


[HECTOR:] Tilly, si on peut fabriquer

des choses extérieures

comme des fleurs,

avec des choses intérieures

comme des serviettes,

ne pourrions-nous pas faire

des arcs-en-ciel avec

quelque chose?


[TILLY:] Très bonne idée,

Hector. De quoi avons-nous

besoin pour faire

des arcs-en-ciel?


[HECTOR:] Du rouge.
[CROCO:] Du jaune.
[POULETTE:] Du rose!
[PACHYDA:] Du vert.
[HECTOR:] De l'orange,

du mauve et du bleu.


[TILLY:] Je vais prendre

le matériel de peinture.

(TIPETON attend l' arc-en-ciel sous la pluie.)


[TILLY:] Tipeton! Viens vite!

Viens voir les arcs-en-ciel

intérieurs.

(TIPETON accourt. Dans la maison, TILLY et ses amis font une parade d'arcs-en-ciel.)


POULETTE

Pourquoi n'est-il pas content?

Il voulait des arcs-en-ciel

et, bon sang, nous lui avons

donné des arcs-en-ciel!


[HECTOR:] Tipeton veut

de vrais arcs-en-ciel.

Tu ne crois pas, Tilly?


[TILLY:] Oui, Hector, c'est vrai.
[PACHYDA:] Est-ce qu'on

peut faire un vrai arc-en-ciel?


[TILLY:] Ça, j'en doute.
[POULETTE:] Ah, ne sois

pas idiot. Il n'y a que le ciel

qui puisse faire de vrais

arcs-en-ciel!


[PACHYDA:] Il ne pleut

plus maintenant.

Allons nous asseoir près de lui,

pendant qu'il attend.

(TILLY et ses amis sortent dehors et étendent une grande couverture sur le sol.)


[TILLY:] Hector a pensé

que nous devrions venir

nous asseoir avec toi.


[PACHYDA:] C'est agréable!

Tu veux manger un biscuit, Tipeton?

Qui a caché les biscuits?


[POULETTE:] C'est toi, Pachyda.

En fait, c'est ton derrière

qui a caché les biscuits.


[TILLY:] C'est le temps parfait

pour un arc-en-ciel. La pluie

vient de s'arrêter et voilà le soleil.

(POULETTE voit un gros nuage gris dans le ciel.)


[POULETTE:] Ah!

Ah non, pas maintenant!

Ouste! Ouste!

(Le tonnerre gronde et la pluie se remet à tomber.)


POULETTE

Ah, je viens juste de brosser

mes plumes!


[HECTOR:] Ah, zut!

Ah, je suis trempé.

(TILLY et ses amis retournent à l'intérieur, en emportant leur goûter. La maison est couverte de traces de boue.)


[TILLY:] Qui a laissé

ses empreintes boueuses?


[LES AMIS DE TILLY:] Pas moi.
[CROCO:] Non, ce n'est pas moi.
[HECTOR:] Ça ne peut pas

être les miennes.

(TILLY revient avec un seau et une serpillière.)


[HECTOR:] Oh.
[CROCO:] Je vais mettre du savon.
[POULETTE:] Laisse-moi faire,

Croco. Tu vas trop en mettre.

(Le contenu de la bouteille de savon se répand dans le seau.)


[CROCO:] Oups!

(TILLY brasse l'eau avec la serpillière.)


[TILLY:] Pachyda,

tu pourrais m'aider à

essorer le balai?


[PACHYDA:] Je peux essayer

de passer la serpillière?


[TILLY:] Bien sûr.
[PACHYDA:] J'adore faire ça.

(En voyant les bulles de savon, TIPETON imagine une gigantesque bulle qui sert de montgolfière. TILLY et ses amis montent dans la montgolfière.)


[CROCO:] Tu nous emmènes

à la recherche d'un arc-en-ciel,

Tipeton?


[HECTOR:] Hourra!
[TILLY:] C'est une carte

d'arcs-en-ciel. On va enfin

voir un arc-en-ciel maintenant.

(La montgolfière vole au travers des nuages de pluie.)


[TILLY:] Pachyda, ce nuage

te ressemble un peu.


[PACHYDA:] Oh merci, Tilly.
[HECTOR:] Et ce nuage

me ressemble!

Oh! Je joue à saute-mouton

avec toi, Pachyda.


[POULETTE:] Ah! Oh,

on est arrivés? Je ne vois pas

d'arc-en-ciel.

Vous en voyez, vous?


TILLY ET SES AMIS

(En cherchant)

Hum...

Non!

(La montgolfière se dirige vers un autre point de la carte.)


[POULETTE:] On y est.

Allez, les amis,

cherchez un arc-en-ciel.


[HECTOR:] Je n'en vois aucun.
[TILLY:] Regardez là-bas.

(Une volée de canards passent dans le ciel.)


[CROCO:] Oh! Ils sont malins.
[HECTOR:] Tipeton pense

que les canards savent

où il y a un arc-en-ciel.


[TILLY:] Cherchons tous

des arcs-en-ciel, les amis.


[PACHYDA:] Il n'y a rien.

(TIPETON fait redescendre la montgolfière.)

TILLY:] Je suis désolée

que tu n'aies pas eu ce que tu voulais,

Tipeton. Mais merci.

C'était vraiment génial

pour nous tous de voler

dans ta bulle.


[HECTOR:] Qu'est-ce qu'il y a, Tilly?

Qu'est-ce que tu as vu?


[TILLY:] Quelque chose

de merveilleux. Nous avions

un arc-en-ciel avec nous

depuis tout ce temps.

(TIPETON rejoint ses amis dans le salon.)


[TILLY:] Qu'as-tu découvert,

Tipeton?

(TIPETON fait des bulles aux couleurs de l'arc-en-ciel.)


[TILLY ET SES AMIS:] Ah...
[CROCO:] Ha! Ha! Ha!

Des arcs-en-ciel dans toutes

les bulles!


[HECTOR:] Donc finalement,

nous avons fait de vrais arcs-en-ciel.


[TILLY:] C'est vrai.

Et Tipeton peut les voir

à chaque fois qu'il le veut.


[PACHYDA:] Et quand Tipeton

jouera avec ses bulles d'arcs-en-ciel,

je passerai la serpillière.

Ha! Ha! Ha!

(TILLY et ses amis rient de bon cœur.)

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par