Universe image Tractor Tom Universe image Tractor Tom

Tractor Tom

Set on the idyllic Springhill Farm, cheerful and optimistic bright red tractor Tom always tries to solve his friends' problems. Tom and his human, animal and vehicle friends have fun and adventures at both work and play.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The big adventure

It was another busy morning on the farm; Matt and Tom were loading up Rev with vegetables to take to the market. Buzz, Rora and Wheezy were left behind and rather than sit around feeling bored, they set about using their imaginations to have an adventure of their own. What no one realises is that Tom has not got very far. In fact, he is just down the road with a puncture and Fi has to walk all the way back to the farm to get a spare tyre. Buzz, Rora and Wheezy soon get into the game as they pretend that Mo is an elephant and that Whack and Bach are crocodiles. Matt and Rev think this is more than a game when they over hear that crocodiles have eaten Tom. This only gets worse when they find Tom’s old flat tyre… Eventually everyone joins in the fun and they all use their imaginations. That’s all except Matt, who still jumps at the thought of ‘wild animals’



Production year: 2003

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« La grande aventure »

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

Tout le monde est

très occupé ce matin à la

ferme du Pré Charmant. Max et

Tom entassent des cageots de

légumes à l'arrière de Greg.

(FLORE s'approche avec un sac.)


FLORE

Il faut qu'on charge aussi la

remorque de Tom.

TOM)

Toi aussi, tu

viens au marché.


TOM

Ouais!

(PHILOU le quad s'approche de FLORE.)


PHILOU

Et moi, je peux venir?

Je peux venir?

Flore, s'il te plaît!


FLORE

Je suis désolée, Philou. Ce

n'est pas possible. Il y a

toujours beaucoup de monde et

tu pourrais te perdre dans la

foule.

(PHILOU rentre dans la grange où attendent JULES la moissonneuse et LAURA la motocyclette.)


PHILOU

Oh, c'est pas juste!

Moi, j'ai jamais le droit

d'aller nulle part.


JULES

Moi non plus, je ne vais

jamais nulle part, mais en fait,

ça me plaît de rester à la

ferme.


PHILOU

Oui, mais moi, j'aimerais voir

des endroits nouveaux.


LAURA

Moi aussi. Comme j'aimerais

aller voir les montagnes et les

plages et les forêts

lointaines, où vivent les

animaux sauvages. Oh!


JULES

Pas moi. Je préfère rester

tranquillement dans la grange.

(GREG et MAX quittent la ferme, suivis de TOM et FLORE.)


GREG

À tout à l'heure, Tom. Je

parie que j'arriverai au marché

avant toi!


TOM

Ce n'est pas une course, Greg.


NARRATEUR

Greg est si pressé

d'arriver le premier qu'il ne

fait pas attention à la route.

(GREG roule presque sur une bûche qui est sur la route.)


MAX

Oh! Oh! Wô!

Greg, fais attention où tu

vas! Si tu crèves un pneu, on ne

pourra pas aller au marché.

(TOM roule sur la bûche et son pneu éclate.)


TOM

Oh!


FLORE

Oh! Mon pauvre Tom. Ton pneu

est crevé.


TOM

Je ne peux pas aller jusqu'au

marché comme ça.


NARRATEUR

Dans la grange,

Laura et Philou se demandent ce

qu'ils pourraient bien faire de

la journée.


LAURA

Oh! J'ai trouvé! Si on ne

peut pas aller au marché, on a

qu'à vivre une grande aventure

ici même à la ferme! Tout ce

qu'il nous faut, c'est un peu

d'imagination! C'est facile. On

dirait que tous les trois, on

serait dans la jungle et que

les animaux de la ferme

seraient des animaux sauvages,

comme des lions et des tigres

et des éléphants!


PHILOU

Génial! Génial!

On va bien s'amuser!


JULES

Moi, je trouve que ça a l'air

risqué. Des... des... des

animaux sauvages! Oh, c'est

toujours dangereux, non?


LAURA

Mais non, ils ne seront pas

vraiment sauvages, Jules. On va

seulement faire semblant.


PHILOU

Mais bien sûr! Regardez,

voici un tigre féroce!

(Une ombre s'avance sur la porte. Minouche la chatte entre.)


JULES

Ha! Ha! Bonjour, Minouche.


LAURA

Venez dehors! Allons dans la

jungle chercher d'autres animaux

sauvages!


PHILOU

Allez, viens, Jules! Je suis

sûr qu'on va bien s'amuser!

(LAURA, PHILOU et JULES sortent de la grange et entrent dans le verger.)


DANY

Regardez! Des girafes!

(La jument PAQUITA et son poulain Caramel mangent des pommes sur les pommiers.)


JULES

Mais ce ne sont pas des

girafes! C'est Paquita et

Caramel! Les girafes ont un cou

long et mince.


PHILOU

Tu te rappelles, Jules? On a

dit qu'on faisait semblant.

C'est d'accord?


JULES

Euh... D'accord.


NARRATEUR

Flore est revenue

à pied jusqu'à la grange pour

chercher la roue de secours

de Tom.


FLORE

Laura? Philou? Où êtes-vous

passés?

Hum...

On dirait que je vais retourner

là-bas à pied.

(FLORE s'éloigne en faisant rouler une roue.)

(LAURA, PHILOU et JULES avancent dans un champ.)


DANY

Oh! Y a un éléphant énorme

droit devant nous.

(La vache Maude broute sur l'herbe.)


JULES

Oh, non. C'est trop bête. Les

éléphants ont une trompe. Vous

voyez bien que c'est Maude.


LAURA

Tu te trompes, ce n'est pas

Maude. Dans notre jeu, c'est un

éléphant. Allez, montre-lui,

Maude. Barris comme un éléphant!

(Maude meugle.)


LAURA

Tu vois, elle fait exactement le

bruit d'un éléphant.


JULES

Pour moi, Laura, ça, c'est le

cri d'une vache. Les vaches

font: meuh!


PHILOU

Fais un effort, Jules. Fais

marcher ton imagination.

Fais mine de croire que Maude

est un éléphant. Il suffit que

tu y croies très fort. Allez!


LAURA

Oui! Si tu y crois très fort,

alors tu verras, ça va marcher.

(JULES ferme les yeux pour se concentrer. Dans son imagination, Maude se transforme en éléphant qui barrit.)


JULES

J'ai réussi! J'ai réussi! Ça a

marché! Maude a vraiment barri

comme un éléphant. Et pendant

un instant, je jurerais que

c'était un éléphant.


NARRATEUR

Tom attend avec

impatience que Flore revienne

avec la roue de secours.

(FLORE arrive avec la roue.)


FLORE

Hum... J'arrive, Tom. Ouf!


TOM

Vite, Flore. On va être en

retard pour le marché.


NARRATEUR

Jules commence à

beaucoup apprécier sa grande

aventure avec Laura et Philou.

Et quand il s'en donne vraiment

la peine, la magie semble bien

opérer.


JULES

Regardez cette famille

de lions!

(Dans le pré, les moutons crient comme des lions.)


JULES

Et attention aux crocodiles!

(Les becs des canards se ferment en claquant comme des mâchoires de crocodiles.)


LAURA

Ha! Ha! Des crocodiles!


PHILOU

Oh, non! Pas des crocodiles!


NARRATEUR

Coincoin et Cancan

adorent qu'on les prenne pour

des crocodiles.

(PHILOU, LAURA et JULES se sauvent des canards.)


PHILOU

À l'aide!


NARRATEUR

Flore a retiré le

pneu crevé qu'elle a ensuite

remplacé par la roue de

secours.


FLORE

Et voilà, Tom! C'est réparé.


TOM

Bon, allons-y. Il faut qu'on

se dépêche si on ne veut pas

arriver trop tard.


FLORE

Désolée, Tom, mais il est déjà

trop tard pour y aller

maintenant. On a perdu trop de

temps avec cette crevaison.


TOM

Oh! Mais j'avais tellement

envie d'aller au marché! Ce

n'est pas juste.


FLORE

C'est comme ça.

On ira au marché une autre fois.


NARRATEUR

Laura, Jules et

Philou fuient toujours devant

la menace des crocodiles.

(LAURA, JULES et PHILOU avancent sur la route. Ils y trouvent la roue de TOM.)


PHILOU

Regardez! C'est la roue de

secours de Tom! Qu'est-ce qui a

bien pu lui arriver?


JULES

Ha! Ha! C'est sans doute les

crocodiles qui l'ont mangé et

ils n'en ont rien laissé

du tout.


LAURA

Ne dis pas de bêtises!

(Les canards montent sur la roue.)


JULES

Attention! Les crocodiles! Ils

vont vous manger aussi! Hou!


NARRATEUR

Tom est triste de

ne pas pouvoir aller au marché.


FLORE

Ce n'est pas la fin du monde,

Tom. Tu peux trouver quelque

chose d'amusant à faire ici.


NARRATEUR

Tom cherche quelque

chose à faire, mais il ne peut

pas s'empêcher de penser à son

excursion manquée au marché.


TOM

(À l'auditoire)

Oh... Et toi, sais-tu ce que

je pourrais faire d'amusant?

(LAURA, PHILOU et JULES continuent à s'enfuir des canards.)


PHILOU

Cours, Laura! Ha! Ha! Ha!


NARRATEUR

Max et Greg

rentrent du marché, mais ils ne

savent pas encore ce qui est

arrivé à Tom et à Flore.


MAX

Oh! Arrête-toi, Greg! On

dirait la roue de secours de

Tom.


GREG

Tu crois qu'il lui est arrivé

quelque chose?

(MAX sort de GREG et ramasse la roue. Il aperçoit LAURA, JULES et PHILOU dans un champ, suivis des canards.)


LAURA

Ha! Ha! Attention! Les

crocodiles! Partez! Partez!

Ils ont déjà mangé Tom! Plus

vite, Jules! Ils vont

t'attraper!


MAX

Oh! Des crocodiles!

(MAX se dépêche de rentrer dans GREG.)


MAX

La porte! Vite! Elle est

coincée!

(GREG et MAX arrivent à la ferme en catastrophe. FLORE est dans la cour.)


MAX

Flore! Flore! Au secours! Des

crocodiles! Tom a été mangé par

des crocodiles!

(TOM sort de la grange.)


TOM

J'ai été mangé? T'es sûr?


MAX

Mais... mais... on vient de

trouver ton pneu.


FLORE

Oups... C'est de ma faute, je

l'ai oublié tout à l'heure au

bord de la route. Tom a crevé

un pneu. Max, qu'est-ce que

c'est que ces histoires

de crocodiles?

(PHILOU, JULES et LAURA arrivent.)


LAURA

Philou, Jules et moi, on joue

à un jeu où on fait semblant

d'être poursuivis par

des crocodiles.


JULES

C'est le jeu de la forêt

vierge. On a fait comme si

Minouche était un tigre et

Maude un éléphant et les

moutons une famille de lions.


TOM

Ça a l'air amusant.

Je peux jouer?


LAURA

Bien sûr, Tom! Mais fais

attention, voilà les

crocodiles!

(Les canards s'approchent. Les véhicules s'éloignent et rencontrent la vache Maude qui barrit.)


TOM

Oh! Un éléphant!

(TOM rencontre les poules sur un muret.)


TOM

Des perroquets!


POULE1

Bonjour, Tom!


POULE2

Bonjour, Tom!


POULE3

Bonjour, Tom!

(Riff la chienne saute sur PHILOU en aboyant.)


TOM

Oh! Un loup!

(Riff hurle comme un loup.)


TOM

Et des lions!

(Dans le pré, les moutons rugissent.)

(Dans la cour, MAX parle à GREG et FLORE.)


MAX

Mais oui, bien sûr que je

savais qu'ils faisaient

seulement semblant.


GREG

Oui. Moi aussi, je le savais

bien. Les crocodiles ne peuvent

pas manger les tracteurs.

N'est-ce pas?


FLORE

Oh, bien sûr que non, Greg.

(TOM arrive.)


TOM

Attention! Attention! à

l'aide! Les animaux sauvages

sont lâchés!


MAX et GREG

Ah!

Des animaux sauvages!


MAX

Vite!

(Les animaux et véhicules arrivent dans la cour en riant.)


FLORE

Pourquoi est-ce que tu te

caches derrière Greg, Max?


MAX

Ah? Euh... J'étais...

Je regardais cette égratignure

sur le capot de Greg.


FLORE

Ha! Ha! Mon pauvre Max.

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par