Universe image Tractor Tom Universe image Tractor Tom

Tractor Tom

Set on the idyllic Springhill Farm, cheerful and optimistic bright red tractor Tom always tries to solve his friends' problems. Tom and his human, animal and vehicle friends have fun and adventures at both work and play.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Coll for trucks

On a sunny spring morning Tom was planting seeds and getting ready to put up a scarecrow. Rev was very excited because Matt had taken him to Beckton to buy a new horn. The excitement was a little short lived however, as the horn stopped working properly. Rev wasn’t worried. He and Matt went back to town and this time bought enormous monster truck wheels. Everyone agrees that they’re cool and even Tom wants some. However, Rev is too big to get through the gate and all of a sudden he’s not so cool after all. The gang work together and pull Rev out and he realises that having big wheels on a farm is not very practical. The wheels don’t go to waste; Tom uses them to create a scarecrow that will get rid of the crows once and for all!



Production year: 2003

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« Greg suit la mode »

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

C'est encore une

belle matinée à la ferme du Pré

Charmant. Tom se prépare pour

aller semer des graines dans

les champs.

(GREG la camionnette arrive dans la cour de la ferme et rencontre TOM le tracteur qui tire un semoir.)


GREG

Hé, Tom, tu sais quoi? Max va

m'emmener en ville pour

m'acheter un nouveau klaxon.


TOM

Ah bon! Qu'est-ce qui ne va

pas avec celui-là? J'ai

l'impression qu'il marche

très bien.


GREG

Oui, je sais qu'il marche

bien. Mais le nouveau est

vraiment génial! Il fait tout.

Il joue même de la musique.


TOM

J'aimerais bien avoir un

nouveau klaxon qui fait de

la musique.


GREG

Tu n'as qu'à demander à Flore

de t'en acheter un.

(GREG klaxonne et s'éloigne.)


NARRATEUR

Flore s'est

installée devant l'étable pour

traire Maude.

(FLORE trait la vache Maude. TOM s'approche.)


TOM

Bonjour, Flore. Euh...

comment vas-tu?


FLORE

Très bien, merci, Tom.


TOM

Est-ce que je pourrais avoir

un nouveau klaxon comme Greg?


FLORE

Un nouveau klaxon! Pour quoi

faire? Le tien ne marche plus?

(FLORE se lève et va actionner le klaxon de TOM.)


TOM

Eh bien, si, si, il marche,

mais c'est qu'avec un nouveau

klaxon, j'aurais une

autre allure.


FLORE

Ha! Ha! Ha! Tu n'as pas

besoin d'un nouveau klaxon

pour ça, Tom. Tu es très bien

comme tu es.


TOM

Non, c'est pas vrai.


FLORE

Mais si, je t'assure.

(La vache Maude meugle.)


TOM

Ha! Ha! Ha!


FLORE

Hé, Tom, n'oublie pas de

mettre l'épouvantail dans le

champ. Sinon les oiseaux

viendront manger les graines.


TOM

Ne t'inquiète pas, je

n'oublierai pas.

(Dans la grange, TOM soulève un épouvantail avec sa fourche et le lance sur son siège. PHILOU le quad entre.)


PHILOU

Ah, tu sais, moi, il ne me

fait pas peur du tout,

ton épouvantail.


TOM

C'est parce que tu n'es pas

un oiseau, Philou. Eux, ils

croient que c'est un vrai

paysan.


NARRATEUR

Alors qu'il est en

plein milieu du champ en train

de semer des graines, Tom

entend un bruit étrange.

(On entend un klaxon musical.)


TOM

Qu'est-ce que ça peut

bien être?

(GREG arrive.)


GREG

Salut, Tom.


TOM

Salut, Greg. Est-ce que tu as

entendu ce drôle de bruit

toi aussi?


GREG

Ha! Ha! Ha! Évidemment que je

l'ai entendu puisque c'est moi

qui l'ai fait.

(GREG pousse un coup de klaxon musical.)


GREG

Plutôt génial, non? Allez,

viens, Tom. Il faut que j'aille

vite le montrer aux autres.

J'ai hâte de voir la tête

qu'ils vont faire.

(GREG et TOM reviennent dans la cour. FLORE, PHILOU et LAURA la motocyclette y sont présents.)


FLORE

Tu es revenu bien vite, Tom.

Tu as déjà fini de semer les

graines dans le champ?


TOM

Non, pas encore. Mais je

voulais entendre le nouveau

klaxon de Greg. Qu'est-ce qu'il

est chouette!

(GREG pousse un coup de klaxon musical.)


FLORE

Et dis-moi, est-ce que

l'épouvantail, lui aussi

voulait entendre le klaxon

de Greg?

(L'épouvantail est toujours sur le siège de TOM.)


TOM

Oups!


NARRATEUR

Sans épouvantail

pour leur faire peur, les

oiseaux se régalent dans

le champ.

(TOM revient dans le champ en portant l'épouvantail.)


TOM

Hé, hé, allez-vous-en, ce ne

sont pas des graines pour vous.

(TOM plante l'épouvantail dans le sol.)

(Dans le pré, GREG s'approche de Maude par-derrière et actionne son klaxon. La vache sursaute.)


GREG

Ha! Ha! Ha!

(Maude meugle une mélodie.)


GREG

C'était très réussi, Maude. Toi

aussi, tu as un nouveau klaxon?

(GREG actionne son klaxon et n'arrive plus à l'éteindre.)


GREG

Ah! J'ai un problème.

(TOM est dans le champ semé près de l'épouvantail.)


TOM

Voilà qui devrait éloigner

les oiseaux.

(GREG arrive avec son klaxon qui souffle sans arrêt.)


GREG

Ah, Tom. Fais quelque chose.

Arrête-moi ça.


TOM

Qu'est-ce qui t'arrive?


GREG

Je n'en sais rien. J'essayais

les différentes sonneries et

puis le klaxon s'est coincé. Il

ne s'arrête plus. Donne-moi

un coup sur le capot, fais

quelque chose.

(TOM frappe GREG de sa fourche, mais le klaxon continue.)


GREG

Encore!

(TOM frappe GREG et le klaxon arrête.)


GREG

Merci, Tom. Il fallait bien ça.

Ah, mais... maintenant, il ne

marche plus du tout. Il est

cassé. Si je n'ai plus de

klaxon, comment on va savoir

que je suis là?

(GREG s'éloigne.)


TOM

Ah, ah! Pauvre Greg. Comment

pourrais-je bien l'aider?

(Derrière TOM, on entend le tintement de la cloche de la vache.)


NARRATEUR

En entendant sonner

la cloche de Maude, Tom a

soudain une idée.

(TOM transporte un balai sur lequel quatre cloches à vache ont été enfilées. Il les agite et les fait tinter près de PHILOU.)


TOM

Alors Philou, qu'en

penses-tu?


PHILOU

Ça fait un joli bruit.

Mais à quoi ça sert?


TOM

Greg a cassé son klaxon. Je

vais lui donner ça. Les

clochettes préviendront les

gens de son arrivée.

(Devant la roulotte de MAX, TOM arrive et montre les cloches à GREG.)


TOM

Tiens. Dis-moi ce que tu

en penses.


GREG

Je n'en sais rien. À quoi

ça sert?


TOM

J'ai fabriqué ça pour toi. Tu

peux le fixer sur ton capot et

les gens seront prévenus quand

tu arrives.

(TOM lance le balai avec les cloches sur GREG.)


TOM

Pas besoin de nouveau klaxon.

Tu peux faire de la musique

avec les clochettes.


GREG

Merci, Tom. Mais... les

clochettes, ce n'est pas très

à la mode.

(GREG s'agite et le balai tombe au sol.)


GREG

De toute façon, je n'ai pas

besoin de clochettes ou d'un

klaxon pour être remarqué. Max

a eu une nouvelle idée.

(MAX sort de sa roulotte.)


MAX

Youhou! Bonne nouvelle, Greg.

Le garagiste vient de recevoir

les roues de camion géantes.


TOM

Des roues de camion géantes!

Que voulez-vous faire avec des

roues géantes?


GREG

C'est seulement pour nous,

les camions, c'est génial. Je

te les montrerai. Faut que

j'y aille.

(GREG et MAX s'éloignent.)


NARRATEUR

Pendant ce temps,

les corbeaux se sont remis à

manger les graines.

L'épouvantail ne semble pas du

tout les impressionner.

Mais Tom ne s'en rend pas

compte. Il pense encore aux

roues géantes dont parlait

Greg.

(Dans la grange, TOM s'approche de FLORE.)


TOM

Flore, je pourrais avoir des

roues géantes moi aussi

comme Greg?


FLORE

Des roues géantes?! Mais

pour quoi faire? Je n'ai jamais

entendu parler de roues géantes

de tracteur. Qu'est-ce qu'il y a?

Elles ne te plaisent pas,

les tiennes?


TOM

Ce n'est pas ça, mais des

roues géantes, ça serait

vraiment chouette.

(MAX et GREG arrivent dans la cour en klaxonnant. GREG porte quatre immenses roues.)


GREG

Salut, tout le monde. Le

garagiste m'a remis le vieux

klaxon. Et Max m'a acheté de

magnifiques roues géantes pour

camion. Venez voir.

(TOM sort de la grange.)


MAX

Tom, peux-tu m'aider à

décharger les nouvelles roues

de Greg? Il veut les essayer

tout de suite.

(GREG est perché sur ses nouvelles roues. TOM, PHILOU et MAX le regardent.)


GREG

Ha! Ha! Ha!

C'est ce qui s'appelle être

haut perché.

(GREG roule dans la cour.)


GREG

Regardez.

(GREG roule par dessus un muret avec ses roues géantes.)


TOM

Greg!


GREG

Ha! Ha! Ha! Personne ne peut

m'attraper!

(TOM et PHILOU s'approchent du muret pour voir GREG qui se promène dans le pré. LAURA la motocyclette monte sur PHILOU afin de voir par-dessus le muret.)


PHILOU

Je ne peux plus voir, descends

de là, Laura. Je ne vois plus

rien, allez, descends.


LAURA

Wow!

(GREG repasse par-dessus le muret et roule sur PHILOU. PHILOU est étourdi.)


GREG

Ha! Ha! Ha!

Ces roues géantes, c'est

vraiment génial. Il faut que

j'aille voir ce que ça donne

sur la route.

(GREG se dirige vers la route, mais ses roues restent coincées dans l'ouverture de la barrière de la cour.)


GREG

Ah! Mais qu'est-ce qui m'arrive?

Tom, à l'aide. Sors-moi de là,

je suis coincé, je suis coincé,

je suis coincé!

(TOM tire GREG par un câble. FLORE et MAX regardent.)


FLORE

Greg, c'est franchement

ridicule, ces roues géantes

dans une ferme.


GREG

Je sais bien, mais je voulais

être à la mode.

(GREG se décoince et recule contre TOM.)


GREG

Ah!


FLORE

Ha! Ha! Ha! Je ne sais pas si

c'est à la mode d'être coincé à

la barrière. Heureusement qu'on

peut compter sur Tom pour te

sortir de là.


TOM

Oh!

(DANY le petit avion s'avance dans le ciel et se pose sur la cour.)


DANY

Tom? Flore? Venez vite. Les

corbeaux mangent toutes les

graines. J'ai bien essayé de

leur faire peur, mais ça n'a

pas marché.


FLORE

Pourtant, il y a un

épouvantail. Tu ne l'as pas mis

dans le champ?


TOM

Mais si, Flore. Greg peut

le confirmer.


DANY

C'est vrai. Il y est, je l'ai

vu moi aussi. Mais les corbeaux

n'ont pas du tout l'air

impressionnés.

(En regardant GREG)

Hein! Qu'est-ce

qui lui est arrivé?

(LAURA arrive.)


LAURA

Ha! Ha! Ha! Greg est resté

coincé dans le portail devant

la route. Ses roues géantes

sont beaucoup trop grandes.


NARRATEUR

Et soudain, Tom,

une fois de plus, a une idée.

(Dans le champ semé, TOM pousse l'épouvantail monté sur deux roues géantes. L'épouvantail roule dans le champ et fait sonner les cloches à vache sur le balai qu'on a posé sur lui. Les oiseaux s'enfuient. FLORE, PHILOU, LAURA, GREG et DANY regardent.)


PHILOU

Personne n'a jamais vu

d'épouvantail aussi génial,

Tom, et aussi efficace.


FLORE

Ha! Ha! Ha! C'est parce que le

tracteur le plus génial, il est

chez nous. Ce bon vieux Tom.

Qu'est-ce qu'on deviendrait

sans lui?

(GREG soupire.)


TOM

Ne sois pas triste, Greg. Tu

n'as pas besoin de roues

géantes pour être génial.


LAURA

Oui, Greg, t'es le plus

chouette camion de la ferme

du Pré Charmant.


GREG

Ah, merci. C'est ce que tu

penses vraiment?


LAURA

Bien sûr, Greg. Puisque tu es

le seul camion parmi nous.

Ha! Ha! Ha!

(Tous rient. GREG poursuit LAURA dans le champ.)

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par