Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro can read

Trotro is reading a book to Teddy. It’s as if Trotro is actually reading it because even though he does not know how to read the words, he knows the story off by heart. Teddy never ever gets bored when Trotro tells him a story, but when Mummy reads one, Teddy always falls asleep……



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

TROTRO sait lire

[Fin information à l'écran]

TROTRO joue en pyjama sur son lit avec NOUNOURS.


TROTRO

Et voici, mesdames

et messieurs, l'incroyable

Nounours qui va faire

un numéro de trampoline.

(Faisant sauter NOUNOURS sur son lit)

Boing! Boing! Boing!

(TROTRO rit.)


TROTRO

Bravo! Bravo! Bravo, Nounours!


MAMAN

C'est l'heure de dormir, Trotro.


TROTRO

(Prenant un livre)

Attends, maman. Je lis une histoire

à Nounours avant.


MAMAN

Oui, Trotro.


TROTRO

Nounours ne veut pas

s'endormir si on ne lui lit

pas une histoire.


MAMAN

Tu sais lire, Trotro?


TROTRO

Bien sûr que je sais lire. Ah!

Hein, Nounours,

je sais bien lire.

Pour lire, on prend

une grosse voix comme ça.

(Prenant une voix basse)

Là-bas, très loin,

au milieu de l'Afrique...

(Chuchotant à l'oreille de NOUNOURS)

Je sais pas lire les mots en vrai, mais

l'histoire, je la connais. Je sais tout

ce qui se passe dedans. Très loin,

au milieu de l'Afrique,

un zèbre rencontre une girafe.

(Un ZÈBRE rencontre une GIRAFE. Il hennit. Ils partent au galop.)


TROTRO

Et voilà, l'histoire est terminée.

Tu ne dors pas, Nounours?

Ça veut dire que l'histoire

t'a plu.


MAMAN

Je t'ai dit que c'était

l'heure de dormir, Trotro.

(Prenant un livre et s'asseyant sur le lit de TROTRO)

Tu veux que je te lise

une histoire avant d'éteindre?


TROTRO

Pas cette histoire,

on l'a déjà lue.

(TROTRO rit. MAMAN prend un autre livre. Elle l'ouvre.)


MAMAN

(Lisant)

"Il y a bien longtemps de

cela, à l'époque des fées et

des sorcières... "

(NOUNOURS s'endort.)


TROTRO

Si Nounours s'est endormi,

c'est parce qu'il n'aime pas

cette histoire. Tu la lis

moins bien que moi, maman.


MAMAN

C'est vrai, tu lis très bien,

mon fiston.

(Mettant la couverture sur TROTRO et lui donnant un bisou)

Bonne nuit, Trotro.

(Donnant un bisou à NOUNOURS)

Bonne nuit, Nounours.

(MAMAN éteint la lumière. Elle sort de la chambre et ferme la porte. TROTRO s'endort.)

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par