Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro plays in bed

Trotro does not want to get up this morning. He would rather play, or make a big top for a circus, or imagine he is sailing along on a raft. Mummy calling him has no effect. Only Lili and Nana manage to get him out of bed.



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

TROTRO joue dans son lit

[Fin information à l'écran]

TROTRO est dans son lit, sous les couvertures.


MAMAN

Ton petit-déjeuner

est prêt, Trotro.


TROTRO

Hum... Hum...


MAMAN

Il est temps de se lever,

Trotro!

(TROTRO sort de sous les couvertures.)


TROTRO

Hum... Hum...

Je suis bien dans mon lit.

Ce matin, j'ai décidé

de rester au lit.

(TROTRO retourne sous les couvertures.)


MAMAN

Ton petit-déjeuner

est prêt, Trotro.

(TROTRO rampe sous les couvertures et va chercher une lampe de poche sur la table de nuit.)


TROTRO

On peut très bien s'amuser

dans son lit.

Wow!

(Rampant sous les couvertures avec la lampe de poche allumée)

Comme jouer à l'explorateur,

par exemple.

Je suis dans une grotte

mystérieuse.


MAMAN

(S'impatientant dans la cuisine)

Trotro! Ton petit-déjeuner

va être froid!


TROTRO

(Se cachant à nouveau sous les couvertures)

Ah!

C'est grand ici.

Je vais jouer au cirque

et regarder Nounours

qui fait son numéro.

Et un saut périlleux arrière!

Deux sauts périlleux arrière!

Ouais! Bravo, Nounours.

Allez, encore une fois.

Ouais! Bravo, Nounours!

Allez!


MAMAN

(S'impatientant encore plus dans la cuisine)

Je ne suis pas contente

du tout, Trotro.


TROTRO

Et maintenant, je suis sur

un radeau pris dans la grande

rivière. Pcht! Pcht! Pcht!


MAMAN

Trotro! Je vais venir

te sortir du lit!


TROTRO

Oui! Plongeons!

Nage, nage, nage.


MAMAN

(Marchant vers la chambre de TROTRO)

Trotro?


TROTRO

Pfft! Hum?

(TROTRO entend des rires à l'extérieur. Il va voir à la fenêtre. LILI et NANA jouent dehors.)


MAMAN

(Entrant dans la chambre de TROTRO)

Quel paresseux, ce Trotro.

(MAMAN aperçoit une pile de livres posée devant la fenêtre ouverte. Elle regarde dehors et voit LILI, NANA et TROTRO courir après un papillon. TROTRO est en pyjama.)

LILI, NANA et TROTRO

Ouais! Hum! Hum! Ouais!


TROTRO

Ouais! Rester au lit, c'est

bien, mais jouer dehors,

c'est encore mieux.

Ah! Ah! Ah!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par