Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro's in love

Trotro is in love with Nana but Nana does not want to play with him. She is worried that if she goes out she will ruin her dress. So Trotro goes and plays with Lili. When Nana sees them happily playing in the sand together, she gets quite jealous.



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

TROTRO est amoureux

[Fin information à l'écran]

LILI et TROTRO sont à la table et mangent une collation. TROTRO ne mange pas. Il est assis et regarde vers le plafond.


LILI

Hum...


MAMAN

Tu as vu, Lili. Aujourd'hui,

Trotro a la tête ailleurs.

(TROTRO soupire.)


LILI

Il pense à son amoureuse.

C'est Nana, son amoureuse.

Maintenant, il veut toujours

jouer avec elle.

(TROTRO sort de table. Il s'en va jouer dehors. NANA joue dans le carré de sable avec une peluche.)


NANA

♪ La la la la la ♪


TROTRO

Ah, Nana!


NANA

♪ La la la la ♪


TROTRO

(Passant près du carré de sable)

J'aimerais bien qu'elle

me regarde.


NANA

♪ La la la la ♪


TROTRO

(Glissant dans la glissoire)

J'espère qu'elle voudra bien

jouer avec moi cette fois.

Youpi! Aïe!

(TROTRO tombe sur les fesses dans le carré de sable. NANA le regarde. Elle continue à jouer.)


TROTRO

J'aimerais bien lui parler, mais

je n'ose pas.

(S'éloignant)

J'aimerais bien

qu'elle vienne jouer avec moi.

Tu veux faire de la balançoire?


NANA

Non. Je vais me salir.

(NANA joue à la marelle. TROTRO passe près d'elle à vélo.)


TROTRO

Tu veux que je te prête

mon vélo?


NANA

Non, je vais déchirer

ma robe.

(TROTRO repart à vélo. Il fait sonner la clochette.)

(NANA joue à faire manger sa peluche.)


TROTRO

(Présentant NOUNOURS)

Tu veux jouer avec Nounours?


NANA

Non, j'ai ma Nanon.


TROTRO

(Apportant une fleur)

Tiens, c'est pour toi.


TROTRO

Elle n'est pas très belle,

ta fleur.


TROTRO

Oh!

(TROTRO s'en va. Il est triste.)


TROTRO

Ah!


LILI

Tu viens, Trotro?

(LILI joue dans le sable. TROTRO court vers elle. Il est heureux.)


TROTRO

Tu fais un château?


LILI

Eh bien oui, mais il n'est

pas assez grand.

(TROTRO et LILI creusent avec leurs mains. Ils rient.)

(NANA joue avec sa peluche. Elle chantonne. Elle entend TROTRO et LILI rire.)


NANA

Je m'ennuie toute seule. Ils

ont l'air de drôlement bien

s'amuser tous les deux.

(NANA se lève et se dirige vers le carré de sable.)


NANA

Dis, Trotro, je peux jouer

avec vous?


TROTRO et LILI

D'accord.

(NANA transporte du sable dans sa robe.)


NANA

Et voilà. Plein de sable pour

un grand château.

(NANA, TROTRO et LILI jouent et parlent tous en même temps. Ils rient.)

(LA PELUCHE de NANA tombe allongée sur NOUNOURS.)


NANA

… Et j'irai chercher un mouchoir pour

faire un drapeau.

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par