Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro tidies his room

Mummy asks Trotro to tidy away the toys that are lying all over the floor in his bedroom. But Trotro decides to undertake a major tidy up operation of everything and starts by taking everything out of his bookcase, his box of drawings and his toy box. Instead of finding a tidy room, Mummy comes across an absolute mess…..



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

TROTRO range sa chambre

[Fin information à l'écran]

TROTRO joue dans sa chambre. Il fait une tour avec des cubes de couleur. [TROTRO

Hum.

(La tour s'effondre.)


TROTRO

Ah!


MAMAN

Trotro, il y a du désordre

dans ta chambre.


TROTRO

C'est mes jouets.


MAMAN

Oui, mais y en a

vraiment partout.

Il faut en ranger un peu.

Si tu veux, je t'aide.


TROTRO

Non, je vais ranger tout seul

pour te faire une surprise.

(TROTRO prend des jouets dans ses bras. Il trébuche et les échappe.)


TROTRO

Oh...

Bon, les jouets,

je les rangerai après.

Oh, là, là!

Comme la bibliothèque

est mal rangée!

(Vidant la bibliothèque)

Oh là!

Encore tout ça.

J'ai beaucoup de livres à

ranger. Ceux que je préfère,

je les mettrai sur l'étagère

du bas.

(Rangeant ses livres dans la bibliothèque)

Au milieu, ceux que

j'aime bien. Et tout en haut,

ceux que j'aime le moins.

Celui-là, il est bien

ou très bien?

C'est trop difficile de décider.

Je le ferai après. [Lançant le livre]

Ah!

(TROTRO retourne au milieu de sa chambre, près des jouets.)


TROTRO

Oh, mais là aussi,

c'est très mal rangé.

(Prenant un cube et le déposant sur un autre)

Et hop! Voilà un cube rangé.

(Prenant un cube et le déposant sur un autre)

Hop! Deux cubes rangés.

(Prenant un cube et le déposant sur un autre)

Dernier cube rangé. Voilà.

Ah! Ah! C'est drôlement

amusant de ranger. Oh...

(La tour de cubes s'effondre)


TROTRO

Ah! Ah! Ah!

Ah! Mes dessins.

(Prenant son cahier de dessins et jetant des dessins par terre)

Celui-ci, je l'aime bien.

Celui-là aussi.

Ah! Le plus beau!

(S'approchant de son coffre à jouets)

Ce coffre à jouets est

en désordre. Allez, courage.

Il faut tout sortir

pour bien ranger.

Ah! Ah! Ah!

Mon doudou tout mou

de quand j'étais bébé.

Vroum! Le doudou vole.


MAMAN

(Entrant dans la chambre)

Oh non, Trotro!


TROTRO

Maman, tu sais, j'adore

ranger, mais est-ce que tu

peux m'aider pour finir?


MAMAN

Oh, là, là! Au secours!


TROTRO

S'il te plaît. J'aime bien

ranger, mais à deux, c'est mieux.

Ah! Ah! Ah!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par