Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro has a nap

It’s time for a nap. But Trotro doesn’t want to go to sleep and would prefer playing hide and seek with Teddy. Trotro would be better off listening to his Daddy, as spending an afternoon with Lili is going to be a little tiring.



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

TROTRO fait la sieste

[Fin information à l'écran]

TROTRO fait une tour avec des cubes de couleur. Il travaille fort.


PAPA

Trotro, c'est l'heure

de la sieste.

(La tour de TROTRO s'effondre. Il est contrarié.)


TROTRO

Ah!

Ah! Non, non, non!


PAPA

Si, si, si.

(Rangeant les cubes)

On range tout ça

et vite au lit.


TROTRO

Mais papa, j'ai encore envie

de jouer.

(PAPA amène TROTRO dans son lit.)


TROTRO

Tu sais, papa, je n'ai vraiment

pas sommeil.


PAPA

Si tu veux jouer avec Lili,

il faut d'abord te reposer.

(TROTRO soupire. Il se met au lit et se cache sous les couvertures.)


TROTRO

Je n'aime pas la sieste.

Ça ne sert à rien.

(PAPA donne un bisou à TROTRO. Il descend le store et s'en va.)


PAPA

Et je ne veux pas entendre

de bruit.


TROTRO

C'est maintenant que j'ai

envie de jouer.

Chut, nounours!

(Sortant du lit avec NOUNOURS)

Pas de bruit.

Maintenant, on va jouer tous les

deux.

(Sortant les cubes du coffre à jouets)

Je vais te faire une cabane.

Tu aimes ta nouvelle maison,

hein?

(Jouant avec un train)

Tchou-tchou! On veut passer.

Tchou-tchou! Oh! On fait trop de

bruit.

(TROTRO court vers son lit et se cache sous les couvertures. PAPA ouvre la porte de la chambre. TROTRO fait semblant de dormir.)


PAPA

Oh!

(PAPA referme la porte.)


TROTRO

Ah...

(Sortant du lit)

Je vais faire une promenade

à cheval. Tsit!

(Jouant sur son cheval à bascule)

Allez! Plus vite! Hue!

(TROTRO retourne sur son lit. Il soupire. Il regarde un livre.)


TROTRO

Un canard, une poule, une oie,

un poussin... Ah!

(TROTRO s'endort sur les couvertures en regardant son livre. PAPA ouvre la porte.)


PAPA

Debout, Trotro! Tu peux aller

jouer avec Lili maintenant.

(Remontant le store)

Tu vois que tu avais besoin

de dormir.

(TROTRO rejoint LILI dehors.)


LILI

À quoi on joue, Trotro?


TROTRO

À la course. Le premier

arrivé à l'arbre a gagné.


LILI

D'accord. Partez!


TROTRO

(Courant)

Oh, je suis trop fatigué.

J'ai envie de dormir.


LILI

Ah! Ah! Ah! Gagné!


TROTRO

Ah... Et si on jouait à faire

la sieste?

(TROTRO s'allonge dans l'herbe sous l'arbre.)


LILI

Mais tu sais, Trotro, je n'ai

vraiment pas sommeil!

(TROTRO dort et ronfle.)


LILI

Trotro?

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par