Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro and his bed

Trotro loves sleeping in Mummy and Daddy’s bed. Every time Daddy takes him back to his own room, Trotro comes straight back into his parent’s room! So Mummy and Daddy come up with a cunning plan to make sure he stays in his own bed.



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

TROTRO et son lit

[Fin information à l'écran]

TROTRO est dans son lit avec NOUNOURS. PAPA est assis sur une chaise près de lui.


PAPA

(Lisant)

"Et le prince embrassa la

princesse." L'histoire est

finie, Trotro. C'est l'heure

de dormir maintenant.

(PAPA referme le livre et le range.)


TROTRO

Reste encore un peu avec moi,

papa. S'il te plaît!


PAPA

Qu'est-ce qu'il y a, Trotro?

Tu n'es pas bien dans ton lit?


TROTRO

Si, mais je n'aime pas être

tout seul dedans.


PAPA

Tu n'es pas tout seul!

(Donnant un baiser à TROTRO)

Nounours dort avec toi.

(PAPA éteint la lumière et s'en va.)


TROTRO

Mais j'ai un peu peur, moi!

Nounours, ça ne suffit pas.

(TROTRO sort de son lit avec NOUNOURS et se glisse dans le lit de PAPA et MAMAN. PAPA et MAMAN ronflent.)


TROTRO

Maman a les pieds tout chauds

et papa ronfle tout le temps.

Ici, on est vraiment bien.

(TROTRO s'endort. Il ronfle.)


PAPA

Oh! Notre Trotro exagère.


MAMAN

En plus, il prend toute

la place.

(PAPA va remettre TROTRO dans son lit avec NOUNOURS. PAPA retourne se coucher.)

(Plus tard, PAPA et MAMAN dorment. TROTRO revient dans le lit de PAPA et MAMAN.)


PAPA

Oh non! Le revoilà!


MAMAN

On va jamais arriver à dormir!


PAPA

Trotro est grand maintenant.

Il doit comprendre qu'il doit

dormir dans son lit.

(PAPA et MAMAN sortent du lit.)

(Le lendemain matin, TROTRO s'éveille.)


TROTRO

(Sortant de la chambre)

Papa? Maman? Où êtes-vous?

Oh!

(TROTRO aperçoit PAPA et MAMAN qui dorment dans son lit à lui.)

(TROTRO Hé! Mais! C'est pas votre lit! [PAPA baille et s'étire.)


MAMAN

(Baillant)

C'est fou ce que nous avons

bien dormi!


TROTRO

(Poussant PAPA et MAMAN hors de sa chambre)

Sortez de là tous les deux!

(Plus tard, dans la chambre de TROTRO.)


PAPA

(Lisant)

"Alors, le loup repartit dans

la neige." Et voilà! L'histoire

est finie, Trotro. C'est

l'heure de dormir, maintenant.


TROTRO

Alors, pourquoi tu restes là?

Tu ne vas pas encore me prendre

mon lit cette nuit, j'espère!


PAPA

(Riant aux éclats)

Bonne nuit, Trotro.

(Éteignant la lumière)

Surveille bien ton lit.

(PAPA donne un baiser à TROTRO et s'en va.)


TROTRO

Bonne nuit, papa.

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par