Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro goes riding

Trotro goes bike riding with Lili. To impress her, Trotro does tricks on his bike. He rides without using his hands, and then without pedalling. But it all ends in tears – obviously!! On the way back, the bike gets the better of Trotro….



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

TROTRO fait du vélo

[Fin information à l'écran]


LILI

Dépêche-toi, Trotro.

Viens faire du vélo.


TROTRO

(Installant NOUNOURS sur son vélo)

J'amène Nounours.


TROTRO et LILI roulent à vélo.


LILI

On va jusqu'à l'arbre

et on revient.


TROTRO

Oui, d'accord.

J'arrive!


TROTRO dépasse LILI.


LILI

Oh!


TROTRO

(Lâchant le guidon de sa main gauche)

Regarde, Lili, je fais

du vélo sans la main gauche.


LILI

(Lâchant le guidon de sa main gauche)

Moi aussi.


TROTRO

Hop!

(Lâchant le guidon de sa main droite)

Regarde, Lili, je fais

du vélo sans la main droite.


LILI

(Lâchant le guidon de sa main droite)

Moi aussi.


TROTRO

Ah! Ah!


LILI

Hi! Hi!


TROTRO

(Lâchant complètement le guidon)

Regarde, Lili, je fais

du vélo sans les mains!


LILI

(S'arrêtant)

Pas moi.


TROTRO

Ah! Ah! Ah!

(Perdant le contrôle du vélo)

Hou là...


LILI

Oh!


TROTRO

Hou là!

(Passant très près d'un arbre)

Aaah!


TROTRO s'arrête sous l'arbre. Il retourne vers LILI.


LILI

Ouf!


TROTRO

Et maintenant,

encore plus difficile.

(Repartant)

Regarde, Lili. Sans les mains

et sans les pieds. Ah! Ah! Ah!

Ah! Ah! Ah!


NOUNOURS agrippe TROTRO. Il a peur.


LILI

Attention, Trotro, tu vas...


TROTRO

Ouais!

(Tombant de vélo en passant sur une bosse)

Aaah! Aïe.


LILI

… Tomber.

Tu t'es fait mal?


TROTRO

Un peu.

Le vélo est tout cassé.


LILI

Viens, on va voir ta maman.

Tu viens, Trotro?


TROTRO

Oui.


TROTRO arrive en courant. Il porte son vélo sur ses épaules.


TROTRO

Maintenant, c'est le vélo

qui fait de l'âne Trotro.


TROTRO repart en courant. LILI fait un clin d'oeil à NOUNOURS qui est sur son vélo. Elle repart.


LILI

Ah! Ah! Ah!


TROTRO

Hi! Hi! Hi!


TROTRO et LILI

Ah! Ah! Ah!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par