Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.
A plugin is needed to display this content
Trotro and the snowman
Trotro is making a snowman. But Trotro gets cold and decides to go home to the warmth…. with the snowman. Luckily Daddy has a great idea so that Trotro can keep playing with the snowman.
Production year: 2004
Début chanson thème
♪ L'âne Trotro
Trop trop rigolo
Trop trop rigolo
C'est l'ami qu'il nous faut
Trop trop rigolo ♪♪
Fin chanson thème
[Début information à l'écran]
TROTRO et le bonhomme de neige
[Fin information à l'écran]
Il neige. TROTRO joue dehors.
Chic! Il neige!
Je vais pouvoir faire un
bonhomme de neige!
TROTRO court dans la neige et laisse ses traces dans la neige. Elles forment un cercle.
C'est facile! Allez, roule,
(Roulant une boule de neige)
boule, petite boule. Voilà! Une grosse
boule pour le ventre. Pour faire
la tête, c'est simple: je vais rouler
une autre boule.
(Roulant une autre boule)
Et voilà mon bonhomme de neige!
(Déposant la tête sur le corps)
Oh, mais il te faut des yeux!
Tiens, les voilà.
(Disposant des pierres pour les yeux)
Et maintenant, une bouche.
(Disposant des pierres pour la bouche)
Je n'oublie pas ton nez.
(Allant chercher une brindille)
Te voilà avec un grand nez,
c'est pour mieux respirer.
Maintenant, tu es un vrai
bonhomme de neige.
Brrr! J'ai froid. J'ai froid aux mains.
Je vais rentrer, maintenant. Oh!
Mais toi aussi tu dois avoir froid.
(Soulevant le bonhomme de neige)
Tu es lourd! J'ai une bonne idée!
Je reviens te chercher.
TROTRO revient en traînant sa luge. Un instant plus tard, il entre dans la maison avec son bonhomme de neige.
Ici, au moins, tu n'auras pas froid.
Mais! Qu'est-ce que c'est que cette
Oh! Il coule...
Trotro, ton bonhomme de neige
commence à fondre. Mais pourquoi
l'as-tu rentré? Il fait trop
chaud dans la maison.
Mais il avait froid, papa.
Je voulais le réchauffer.
Trotro, si tu veux garder ton
bonhomme de neige, tu
dois le laisser dehors.
PAPA ouvre la porte de la maison. TROTRO pousse la luge dehors. PAPA referme la porte. TROTRO amène son bonhomme de neige à l'extérieur, sur le bord de la fenêtre.
Et voilà! Tu vas avoir une bonne
TROTRO retourne dans la maison. Il prend son foulard et s'en va dans sa chambre.
(Ouvrant la fenêtre de sa chambre)
Coucou! C'est moi. Ah! Ah!
(Mettant une tuque et un foulard au bonhomme de neige)
Tiens, habille-toi, sinon tu vas
TROTRO referme la fenêtre.
Bonne nuit, bonhomme de neige.
(Saluant son bonhomme de neige de la main)
Moi aussi j'aime bien faire de
beaux rêves. Ah! Ah! Ah!
Générique de fermeture
Choose a filtering option by age, fiction or season
Résultats filtrés par
Vidéo - Trotro goes on holidays
Going on holidays is great fun, but he has to choose the toys he wants to take with him. But Trotro know exactly how to fill his toy bag.
Vidéo - Trotro and the bouquet
Daddy comes back from the market with some lovely surprises. A big lolly for Trotro and a pretty bouquet of flowers for Mummy, who is really happy to receive them. Trotro decides to give Zoë a bouquet of flowers as well. He picks a daisy, a poppy, a...
Vidéo - Trotro the little gardener
Trotro plants some seeds but they take ages to grow and flower... Trotro grows impatient but soon understands that you need time to grow bigger.
Vidéo - Trotro and the scooter
Trotro says his new scooter is faster than Lily and Bobo's tricycles. So a race is organised between Trotro and Lilly. The first one around the garden is the winner. Trotro is much quicker than Lilly and so he starts to take his time. He smells a flo...
Vidéo - Trotro and the bird
It's snowing and Trotro is worried about the birds. They are all out in the cold and haven't got any homes. Trotro repaints an old bird table and daddy sets it up in the garden. Trotro puts some crumbs on it and then hides. The birds arrive, eat an...
Vidéo - Trotro's Den
Trotro decides to make a den with the sheets that are drying in the sun. He doesn't let Lilly come in his den, and so she makes her own under the garden table. Trotro doesn't take long in going to Lilly's den as a den for two is much more fun.
Vidéo - Trotro and the kite
There's a parcel for Trotro. It's a kite that granny has sent him. Trotro doesn't know how to make it fly and so daddy shows him. Trotro makes the kite twirl around in the sky. Lilly arrives and the kite gets stuck in a tree. Daddy gats his big lad...
Vidéo - Trotro and the bubbles
It 's great fun making bubbles in the garden, and especially when your friends come around and you all make loads of bubbles together.
Vidéo - Trotro's Zoo
It's raining really heavily. Trotro and Bobo are disappointed because they really wanted to play outside. Fortunately mummy has got a new game for them called " Guess the animal ". They both get into it and then try to outdo each other by pretending to...
Vidéo - Hello Trotro
Trotro takes a phone call on Mummy's mobile. It's Lili who's calling. Trotro knows that a mobile phone isn't a toy and so rushes off to find Lili. But Lili is playing hide and seek.....
Vidéo - Trotro and the Christmas presents
Trotro opens his Christmas presents. In the biggest box there is a remote control car. Trotro phones Bobo and asks him over to play. He arrives with the same big box and the same car. Bobo and Trotro race the cars against each other. In the end it i...
Vidéo - Trotro the copy cat
Every time Bobo moves, Trotro does exactly the same, and it becomes a game. Bobo and Trotro pretend to be aeroplanes, and then trains. Lilly joins in too. The children all copy each other taking it in turns to decide what to do. They run, they gallo...
Vidéo - Trotro and the fishing line
Daddy has set up the inflatable swimming pool in the garden so that Trotro can play with his fishing game. He really loves catching the plastic fish. He invites Bobo over, and he brings his own fishing game with ducks. Lilly also comes with her own l...
Vidéo - Trotro and the market
Zoë and Lilly are playing at markets. Lilly is making some cakes out of sand and Zoë is making some bouquets out of grass and out of daisies. They ask Trotro and Bobo to play with them. Bobo decides to set up a kind of coconut shy with his boxes an...
Vidéo - Trotro and the treasure hunt
Trotro and Bobo have lost their ball. They go off to find it... but discover loads of other treasures before they come across where their ball is hiding.
Vidéo - Trotro's house
In Trotro's house, you always have a great time. It's fun to balance on daddy's armchair, to do somersaults on the carpet or to bounce up and down on the bed... and to play hide and seek with Bobo, his best friend.
Vidéo - Trotro is all grown-up
Trotro has borrowed daddy's boots to go and play outside, because it will make him look all grown up. He walks with large steps, easily jumps over a puddle of water and walks really quickly. Lilly and Bobo want him to play ball with them, but Trotro ...
Vidéo - Trotro and the sand castle
Trotro decides to build a sand castle on the beach. Bobo is going to help him make the 4 towers. Lilly goes to find some shells to decorate the castle with, and between the three of them, they make the most beautiful castle
Vidéo - Trotro is kind
Trotro is helping mummy. He picks all the twigs on the lawn and goes to get her hat. He helps a little snail and carries it to a nice lettuce. He waters a little flower that is thirsty. He pushes Zoë when she is on a swing and she thanks him with a ki...
Vidéo - Trotro and the race
Trotro and Bobo have a race. Even though Bobo wins the first part, it is Trotro who is quickest back and he over takes him to arrive first for tea.
Vidéo - Trotro and the nest
Trotro finds a little bird that has fallen out of its nest. Trotro takes it home, but the little bird doesn't want to eat anything that Trotro offers him. Mummy suggests Trotro puts the bird back in his nest and Trotro is very happy to see that the bi...
Vidéo - Trotro's bath
Trotro is playing at washing Teddy. He would like to have his bath as well but mummy is busy. As he waits for her, Trotro fetches his toys to put them in the bath, and soon is it full. But that's no problem - Trotro has a bath with them.
Vidéo - Trotro and the vegetable garden
Mummy asks Trotro to fetch some vegetables from the garden. But Trotro discovers that it is really good fun to pull up the carrots and to play with the leaves of the leeks and to find out the size of potato hidden underground. Trotro has picked far to...
Vidéo - Trotro wants a sweet
Trotro loves sweets ... especially the strawberry ones, and the lemon ones and ... all of them !! But his little tummy loves sweets so much that there is no room for his spinach at supper time.