Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro impresses Nana

In order to impress Nana, Trotro starts to build a small castle with his toys. But Nana is indifferent to all his efforts. Trotro carries on despite his disappointment. When Nana comes back, the castle is really very impressive and Nana is suitably impressed.



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

TROTRO épate NANA

[Fin information à l'écran]


TROTRO est dans la salle de bain et se peigne.


TROTRO

Ah... Hum...

Aujourd'hui, je me fais tout

beau, car Nana vient

jouer avec moi.


MAMAN

Trotro? Nana est arrivée.


TROTRO court dans sa chambre.


TROTRO

Hi! Hi! Bonjour, Nana.


NANA

Bonjour, Trotro.

(S'asseyant et jouant avec sa peluche)

♪ La la la-la-la la la la ♪


TROTRO

Tu veux voir mes jouets?


NANA

Hum hum...


TROTRO

(Sortant des jouets de son coffre)

Tu as vu cette trompette?

Ça, c'est mon ballon. Ah!

Et ça, mon masque de tigre.


NANA

Je préfère mes jouets à moi.

Hum... Ah!


TROTRO

Je vais construire un beau

château pour plaire à Nana.

(Déplaçant des blocs)

Tu veux que je te construise

un château, Nana?


NANA

Oui, si tu veux.


TROTRO

(Empilant des blocs)

Ah...

Hop!

Ce sera notre château, d'accord?


NANA

Hum...


TROTRO

Ah... Ah! Oh!


TROTRO tombe sur les blocs et le château s'effondre.


NANA

Ah! Ah! Ah! Il est tout cassé

ton château, Trotro! Ah! Ah!

Ah... Hum!


TROTRO est triste. Il recommence son travail.


TROTRO

(Empilant des blocs)

Han...

Il ne reste plus

qu'à mettre un toit.


TROTRO apporte une couverture et la dépose sur les blocs. Le château s'effondre à nouveau.


NANA

Hum?

Oh! Tu es trop maladroit,

Trotro. Je m'en vais.


NANA s'en va en claquant la porte. TROTRO est triste. Il ramasse ses blocs.


TROTRO

Si c'est comme ça, je vais

faire une petite maison

rien que pour moi.

♪♪♪


TROTRO dépose des blocs sur une table. Il apporte des livres et les dépose sur la table.


NANA revient dans la chambre de TROTRO.


NANA

Hum?

J'ai oublié mon sac à dos.

Où es-tu, Trotro?

Oooh!

Ouah!

Quelle jolie petite maison!


TROTRO

(Sortant la tête de sa maison)

Elle te plaît?


NANA

Beaucoup! Je peux venir dedans?


TROTRO

Si tu veux.


NANA

Ah... Ah! Ah!


TROTRO

C'est notre maison

à tous les deux.


NANA

Elle est belle notre maison, Trotro.


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par