Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro and the Hedgehog

Trotro and Lili have found a little hedgehog in the garden. But it’s impossible to see his face as he is all curled up in a ball. So Trotro and Lili offer him something to eat. Just the trick !! The little hedgehog shows his face. But how can they stroke him without hurting their hands on his prickles….?



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE


♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

TROTRO et le hérisson

[Fin information à l'écran]


TROTRO joue dehors. Il cueille des feuilles mortes tombées sur le sol.


TROTRO

(Ramassant une feuille)

Ah...


TROTRO

Ah, mon ballon!


Le ballon se dégonfle.


TROTRO

Mais il est crevé!

Un petit hérisson!


TROTRO botte son ballon plus loin. Le petit hérisson voit TROTRO. Il se cache le visage. Puis, il se sauve en courant.


TROTRO

Ah! La boule de

piquants a disparu!


TROTRO court vers le petit hérisson.


TROTRO

(Se penchant vers le hérisson)

Bonjour. Tu ne veux plus jouer?


Le hérisson est en boule.


TROTRO

Tant pis! Je m'en vais.


TROTRO va se cacher derrière un arbre.


Le petit hérisson regarde ce qui se passe. Il se lève sur ses pattes arrière et repart.


TROTRO

Ah!


TROTRO court vers le hérisson qui se met à nouveau en boule.


TROTRO

Ah? Tu as peur? Tu ne

veux plus jouer avec moi?


TROTRO retourne derrière l'arbre. LILI arrive. Elle tient un ballon rouge dans ses mains.


LILI

Bonjour, Trotro. Tu as

vu mon ballon comme il est beau?


TROTRO

Chut! Mets-toi

là, à côté de moi.


LILI

Mais qu'est-ce que tu

fais derrière cet arbre?


TROTRO

Je joue à cache-cache

avec mon ami. Regarde.


LILI

Ah...


Le petit hérisson sort le nez pour voir ce qui se passe. Il se gratte avec ses pattes d'en avant.


LILI

Un petit hérisson.

Il est mignon.


Le ballon de LILI s'envole dans le ciel.


LILI

Ah! Mon ballon. Ah!


TROTRO

Ah!


Le ballon de LILI redescend et se pose sur le hérisson. Le ballon éclate. Le hérisson se remet en boule.


LILI

Ah... Le pauvre.

(Enlevant le ballon éclaté de sur le dos du hérisson)

Il s'est caché. Mon ballon

a dû lui faire peur.


TROTRO

J'ai une idée! Suis-moi!


TROTRO et LILI courent vers une colline. Ils arrachent du gazon.


TROTRO

On va offrir un cadeau au

hérisson pour lui montrer

qu'on l'aime bien.


TROTRO et LILI courent vers le hérisson.


TROTRO et LILI

(Courant)

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!


TROTRO et LILI sont près du petit hérisson. Ils voient un autre hérisson à côté du petit.


LILI

Regarde! Ça doit être son papa.


TROTRO

Ou sa maman.


TROTRO dépose le gazon près du petit hérisson. LILI dépose le gazon près du grand hérisson. Les hérissons goûtent au gazon.


TROTRO

(Caressant le petit hérisson)

Ah, c'est bon?

Aïe! Ouf. Dis, Lili, tu me

prêtes une de tes moufles?


LILI

Tiens, Trotro.


TROTRO enfile la moufle de LILI.


TROTRO

(Caressant le hérisson)

Comme ça, on peut les

caresser, et ça ne pique plus.


TROTRO et LILI caressent les hérissons.


TROTRO

Hi! Hi! Hi!


Générique de fermeture



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par