Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro and the lucky sack

Trotro is overjoyed – he has just won the sack race…. in his garden. Suddenly, Trotro decides that he doesn’t want to get out of his lucky sack. Boing ! Boing ! Boing ! Trotro jumps all over the house. He plays and eats and even has a bath with his lucky sack. Finally, after a full day of bounding around everywhere, Trotro falls asleep, totally exhausted, in his lucky sack, which has become his sleeping bag!!



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE


♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

TROTRO et le sac porte-bonheur

[Fin information à l'écran]


MAMAN ouvre la porte de la maison et appelle TROTRO.


MAMAN

Allez, Trotro. Rentre vite.


TROTRO

J'ai gagné la course de sac

À patates! Han! Han! Han!

(Entrant dans la maison en sautant dans un sac)

C'est moi, le champion!


MAMAN

Oui, mon chéri, tu es

le champion. Mais il faut

sortir du sac, maintenant.


TROTRO

(Sautillant)

Non! C'est mon sac

porte-bonheur! Han! Han!


À la cuisine, PAPA prépare une tarte. TROTRO arrive en sautant dans son sac.


PAPA

Hum...

Oh.


TROTRO

Han! Han! Papa, j'ai gagné

la course de sac. Regarde

comme je saute haut!


PAPA

(Mettant la main sur l'épaule de TROTRO)

Trotro, arrête un peu de

sauter, tu vas finir par tomber.


TROTRO

Han! Ne t'inquiète pas. Je

suis le champion.

(Sautant autour de la table)

Han! Han! Han!


PAPA

Allez, champion. Va jouer

dans ta chambre en attendant

que le dîner soit prêt.


TROTRO

Miam! Miam! D'accord!


MAMAN

(Arrivant à la cuisine)

Attention, Trotro!


TROTRO va jouer dans sa chambre en sautant dans son sac.


TROTRO

(Arrivant près du lit)

Han! Han! Han! Nounours!

J'ai gagné la course

de sac.

(Sautillant)

Bon, à quoi

je pourrais jouer?

(Allant chercher ses camions en sautant dans son sac)

Ah, je sais! Avec mes camions!

Han! Han! Han!

(Prenant ses camions)

Oh, là, là! J'ai perdu mon sac.

(Laissant tomber les camions)

Tant pis pour les camions. Je

vais plutôt jouer au ballon.

(Tombant en tentant de frapper le ballon)

Aïe! Je ne peux pas jouer au

ballon non plus. J'ai une idée!

Je vais jouer au sac à patates.

(Sautant partout dans sa chambre)

Han! Han! Han!

(Sautant sur son lit)

Hop! Han! Han! Han!


Dans la cuisine, MAMAN et PAPA mettent la table.


MAMAN

Non, mais tu l'entends?

On dirait un petit éléphant

qui fait de la corde à sauter.


PAPA

Trotro! Trotro! Pose ton sac

et viens dîner! C'est prêt!


TROTRO

J'arrive!


TROTRO sort de sa chambre et vient manger en sautant dans son sac.


TROTRO

Han! Han! Han!


PAPA

Et tu vas manger avec ton sac?


TROTRO

(S'asseyant à table dans son sac)

Oui, regarde! Ah.


MAMAN

Hi! Hi! Hi!


TROTRO

Et voilà! à table! Hi! Hi! Hi!


MAMAN

(Servant TROTRO)

Tiens, mon champion en sac.

Mange bien. Et après,

on ira prendre ton bain.


TROTRO

(Mangeant)

Oui, maman.


Plus tard, MAMAN a préparé le bain de TROTRO.


MAMAN

Trotro, viens prendre ton bain!

Il est juste tiède!


TROTRO

(Entrant nu dans son sac)

Et voilà! Je suis prêt.


MAMAN

Ah non, Trotro. Il n'est pas

question que tu prennes

ton bain avec ton sac.


TROTRO

Mais maman, c'est mon

sac porte-bonheur.

Je ne peux pas l'enlever.

MAMAN

Pas de sac dans le bain,

Trotro. Un point, c'est tout.

Et plus, tu vas le mouiller.


TROTRO

(Retournant dans sa chambre en sautant)

J'ai une idée, maman!


TROTRO prend NOUNOURS et retourne à la salle de bain en sautant.


TROTRO

Han! Han!


Plus tard, TROTRO est dans son bain. MAMAN le savonne.


TROTRO

Tu vois, maman? C'est Nounours

qui garde mon sac porte-bonheur.


Après le bain, TROTRO s'en va dans sa chambre en sautant dans son sac avec NOUNOURS.


TROTRO

(Sautant vers son lit)

Han! Han! Han!


MAMAN

Tu ne vas tout de même pas

dormir dans ton sac, Trotro.


TROTRO

Han! Han! Han!

(Sautillant à côté du lit)

S'il te plaît, maman, je peux

le garder?


MAMAN

C'est d'accord. Tu peux

le garder, mais seulement

pour cette nuit.


TROTRO

Merci, maman chérie!

♪ La la la la la ♪

(Sautant et s'allongeant dans son lit avec son sac)

Ah...


MAMAN donne un bisou à TROTRO.


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par