Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro learns to dance

Trotro would really love Zoë to take more notice of him. So daddy says “ Why don’t you take her dancing ? “. Unfortunately, Trotro doesn’t know how to dance, and so daddy teaches him some dance steps. Mummy teaches him to move his arms and to do a pirouette. Trotro is over the moon with his new skills, and rushes off to take Zoë dancing. Trotro does one pirouette and then a second but….then he stumbles and ends up flat on his back in the sand. Daddy was right – going dancing with Zoë was a good idea – if only to make her laugh.



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE


♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

TROTRO apprend à danser

[Fin information à l'écran]


TROTRO est dehors. Il aperçoit NANA au carré de sable.


TROTRO

Oh, mais c'est Nana, là-bas.

(Sifflant)

♪ Pfuit pfuit pfuit ♪


NANA

Hi! Hi! Hi!

♪ Hum hum hum ♪


TROTRO

Salut, Nana! Oh.


NANA

(Continuant à jouer)

♪ Hum hum hum ♪


TROTRO retourne à la maison et s'en va dans sa chambre.


TROTRO

Elle ne m'a même pas remarqué.

C'est vraiment pas juste.

Comment faire pour

qu'elle me remarque? Et si

je l'attaquais? Comme ça.

(Faisant des mouvements de karaté)

Ya! Ya! Ya! Ya! Ya! Non. Elle

n'aimerait pas ça.

(S'asseyant)

Et je n'ai pas envie de faire pleurer

Nana, moi. Je vais demander à

papa! Il sait lui, puisqu'il s'est

fait remarquer par maman.


TROTRO court au salon voir PAPA.


TROTRO

Papa! Papa! Papa!


PAPA lit son journal.


TROTRO

(Descendant le journal)

Papa...


PAPA

Oui, mon Trotro. Que veux-tu?


TROTRO

Comment as-tu fait pour que maman

t'aime bien?


PAPA

Eh bien, euh... Je l'ai invitée

à danser.


TROTRO

À danser? Wow! Super idée!

Mais je ne sais pas danser, moi.

Papa, apprends-moi à danser,

s'il te plaît.


PAPA

(Se levant et allant se placer au centre du salon)

D'accord, Trotro.


PAPA

(Bougeant ses pieds)

Regarde. Fais comme

moi avec tes pieds.


TROTRO

Wow! Wow!


PAPA

C'est bien, Trotro!

Tu y arrives.


TROTRO

J'y arrives! Je sais

danser! Merci, papa!


TROTRO retourne dehors en courant.


TROTRO

(Courant dans le jardin)

Han! Han! Han!


MAMAN

Où cours-tu comme ça, mon Trotro?


TROTRO

(S'arrêtant pour parler à MAMAN)

Je vais dans le jardin pour inviter

Nana à danser pour qu'elle

m'aime bien.


MAMAN

C'est bien, Trotro.

Mais tu sais danser?


TROTRO

Euh... Non, enfin, si, mais...


MAMAN

(Allant se placer près de TROTRO)

Viens, je vais te montrer.


MAMAN tape des mains et tourne.


MAMAN

Tu vois, Trotro? C'est facile.

Tu tapes et tu tournes.


TROTRO

(Tapant des mains et tournant)

Je tape et je tourne. Ha! Ha!

Je tape et je tourne.

Je tape et je tourne.

Aïe... Oh, là, là!

C'est le jardin qui tourne.


MAMAN

Ah! Ah! Ah! Voilà, tu es prêt,

Trotro. Va vite inviter Nana.


TROTRO

Merci, maman! À tout à l'heure!


TROTRO court rejoindre NANA au carré de sable.


NANA

Han! Hum.


TROTRO

Euh... Nana.


NANA

Salut, Trotro.


TROTRO

(Rougissant)

Nana, euh, est-ce que

je peux t'inviter à danser?


NANA

(Se levant)

Danser? D'accord, Trotro.


TROTRO

Danser... Je fais comme

papa ou comme maman?

Je sais! Je vais faire les deux

À la fois. Ça sera encore mieux.


TROTRO danse à la fois comme PAPA et MAMAN dans le carré de sable.


NANA

Hum? Hum?


TROTRO

Ah! Ah! Ah! Ah!


NANA

Mais Trotro, qu'est-ce que tu fais?


TROTRO

Hé! Hé! Hé! Ah! Ah! Ah!

(Perdant l'équilibre et tombant)

Oooh... Aaah!


NANA

Ha ha ha! Tu es vraiment très

rigolo, Trotro.

(NANA donne un bisou sur la joue de TROTRO)

Mouah! Hi! Hi!


TROTRO rougit et sourit.


TROTRO

La danse, ça marche bien

pour se faire remarquer.


Générique de fermeture




Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par