Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro and the kite

There’s a parcel for Trotro. It’s a kite that granny has sent him. Trotro doesn’t know how to make it fly and so daddy shows him. Trotro makes the kite twirl around in the sky. Lilly arrives and the kite gets stuck in a tree. Daddy gats his big ladder and rescues the kite, but now the wind has dropped…. Trotro goes back home, and telephones granny to thank her for the kite, but asks if next time she could also send him a breeze!!



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
TROTRO et le cerf-volant


Le FACTEUR sonne à la porte.


MAMAN

Bonjour, monsieur le facteur.


FACTEUR

C'est un paquet pour Trotro.


TROTRO

Un paquet pour moi?

Vite! Donne, maman!


MAMAN

Ça vient de Mamie.


TROTRO

Je me demande ce que c'est.

Oh, maman! Un cerf-volant.

J'en voulais un justement.


MAMAN

Mamie est très forte.

Elle a deviné.


TROTRO

Ha, ha, ha!

(Courant dans le jardin)

Allez, vole petit cerf-volant.

Eh bien? Pourquoi

tu ne voles pas?

Papa, mon cerf-volant,

il ne veut pas voler.


PAPA

Tu l'as lancé face au vent?


TROTRO

Parce qu'il faut du vent

pour faire voler un cerf-volant?


PAPA

Ha, ha, ha! Mais oui,

c'est indispensable.

Viens, je vais te montrer.

(Tenant une extrémité du cerf-volant)

Vas-y, cours Trotro! Cours!

Tire sur la ficelle! Oui!


TROTRO

Oui, mon cerf-volant!


PAPA

Si tu tires un peu,

il s'agite.

Mais si tu vois qu'il va

retomber, tu cours un peu

pour le faire rester en

l'air. Tu as compris?


TROTRO

Hum-hum.

Oh... Oh...


PAPA

Vite! Cours! Et surtout,

ne lâche pas la ficelle.


TROTRO

Par ici...

et par là.


LILI

Oh, Trotro, tu as

un beau cerf-volant.


TROTRO

Oui, tu as vu? C'est Mamie

qui me l'a envoyé.


LILI

Oh, il est tombé.


TROTRO

Ce n'est pas grave. Tiens,

Lili. Tu cours face au vent.

Et quand je te le dis,

tu le lâches. Cours, Lili.

Lâche-le! Oh!


LILI

Oui! Oui! Bravo

le petit cerf-volant.


TROTRO

Oh!

Oh...

C'est trop haut.

Je vais chercher papa.

Vite, vite, papa.


Le cerf-volant s'est coincé dans les branches d'un arbre.


LILI ET TROTRO

Hein?


PAPA

Bravo, papa! Bravo, papa!

Merci, papa. Tu m'aides

à le faire voler?


PAPA

Il n'y a plus de vent, Trotro.

En attendant, rentre jouer

à la maison avec Lili.


MAMAN est à la maison.


MAMAN

Oui. Ne quitte pas,

je te passe Trotro.

Tiens, Trotro.

C'est Mamie pour toi.


TROTRO

Allô, Mamie? Merci pour mon

cerf-volant, il est très beau.

Mais la prochaine fois, tu peux

me l'envoyer avec un peu

plus de vent? Ha, ha, ha!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par