Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro's Den

Trotro decides to make a den with the sheets that are drying in the sun. He doesn’t let Lilly come in his den, and so she makes her own under the garden table. Trotro doesn’t take long in going to Lilly’s den as a den for two is much more fun.



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
La cabane de TROTRO


MAMAN étend le linge dans le jardin. TROTRO arrive dans une petite voiturette.


Une serviette étendue lui donne l'idée de construire une cabane.


TROTRO

Hein...

Ha, ha!

Oh...

J'ai une idée. Ça va faire une

belle cabane. Ce sera ma cabane

À moi. Je vais m'installer

tout de suite avec Nounours.

Oh!

On est bien dans notre cabane,

hein Nounours? Vraiment bien.


LILI

Tu es là, Trotro?


TROTRO

Oui. Tu as vu ma cabane, Lili?


LILI

Oui. Elle est très belle.

Ça doit être rigolo

de jouer là-dessous.

Je peux venir avec toi?


TROTRO

Impossible. C'est beaucoup

trop petit pour deux.

Enfin, pour trois.


LILI

Tant pis! Je vais chercher

une autre cabane.


LILLI s'éloigne et tente de passer sous des arbustes.


LILI

Oh...

Voilà. J'ai trouvé

une très grande cabane.


LILLI s'assied sous une table.


LILI

(S'adressant à TROTRO sous sa cabane)

Bonjour, voisin!


TROTRO

Bonjour, voisine!

Elle est belle ta cabane, Lili.

Mais j'aime mieux la mienne.

Chez nous, c'est plus

petit, mais on est bien.

Hein, Nounours?

Oh, Nounours, où es-tu? Oh!

Oh... Oh... Oh...

Oh... Aïe!


TROTRO a fait tomber l’étendoir et le drap qui reposait dessus.


LILI

Hi, hi, hi!


TROTRO

Ma cabane, elle est

toute raplapla.


LILI

Tu peux venir dans la mienne,

elle est assez grande.


TROTRO

J'ai une idée.

Lili, viens m'aider.


LILI

Hi, hi, hi!


TROTRO et LILI placent le drap sur la table.


TROTRO

Voilà, Lili. Ta cabane est

encore plus jolie comme ça.


LILI

Bravo, Trotro!

Hé, regarde. On peut

même faire une entrée.


TROTRO

Nounours, tu viens avec nous?


TROTRO ramène son ours en peluche sous la table.


LILI ET TROTRO

C'est notre cabane

À tous les trois.


Générique de fermeture



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par