Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro and the nest

Trotro finds a little bird that has fallen out of its nest. Trotro takes it home, but the little bird doesn’t want to eat anything that Trotro offers him. Mummy suggests Trotro puts the bird back in his nest and Trotro is very happy to see that the bird’s mummy and daddy soon come back to find him and feed him.



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
TROTRO et le nid


TROTRO

(Jouant dans le jardin)

Et maintenant, Trotro fait une

passe. Et c'est encore Trotro

qui récupère le ballon.

Super! Bravo, Trotro!

Et maintenant, un but!


Le ballon roule jusqu'à un arbre.


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!


TROTRO

(Découvrant l'oisillon)

Oh!


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!


TROTRO

Oh, mais c'est un bébé oiseau.

Qu'il est mignon! Mais où sont

tes parents? Tu peux pas rester

tout seul; tu es trop petit.

Tu ne sais même pas voler.

Mais ne t'inquiète pas,

je vais m'occuper de toi.


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!


TROTRO

(Rentrant à la maison)

Je vais te fabriquer

un petit lit.


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!

Cui-cui!


TROTRO lui apporte une couverture qu'il plie pour en faire un coussin.


TROTRO

Il ne te plaît pas?

Peut-être que tu as soif?


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!

Cui-cui!


TROTRO lui apporte un récipient rempli d'eau que l'oisillon ignore.


TROTRO

Non, ce n'est pas ça.

J'ai trouvé! Tu as faim.


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!


TROTRO

(Ouvrant le réfrigérateur)

Regarde, il reste encore

une glace. Tu vas te régaler.

Mmm! La fraise, c'est

mon parfum préféré.

Tiens, c'est pour toi.


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!


TROTRO

Tu n'aimes pas la glace?

Je vais voir ce que

je trouve d'autre.

Peut-être que tu préfères

le fromage?


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!

Cui-cui!


TROTRO

Tu as l'air un peu difficile.

Mais je vais chercher quelque

chose d'autre.


Lui rapportant une part de tarte

Mmm! Là, si

ça ne te plaît pas, je ne sais

plus quoi te donner.


PETIT OISEAU BLEU

(Ignorant la tarte également)

Cui-cui!

MAMAN

Mais que se passe-t-il,

Trotro? D'où vient cet oiseau?


TROTRO

Tu sais, il était abandonné,

tout seul, au pied du pommier,

alors je l'ai rapporté

à la maison.


MAMAN

Mais Trotro, ce petit oiseau

a besoin de ses parents.

Ils sont partis lui chercher

de la nourriture.


TROTRO

Alors, que faut-il

faire, maman?


MAMAN

Nous allons le remettre

dans son petit nid.


TROTRO et MAMAN sont dans le jardin au pied de l'arbre où l'oisillon a été trouvé.


TROTRO

Regarde maman,

le petit nid est là.

(Regardant le nid vide au sommet de l'arbre)

Tu vois, ses parents

ne sont pas là.


MAMAN

(Grimpant sur l'échelle pour atteindre le sommet)

Pose le petit oiseau

dans son nid, Trotro

et nous allons bien voir.


PETIT OISEAU BLEU

Cui-cui!


MAMAN

Regarde Trotro,

voici ses parents.


Ils volent et s'apprêtent à atterrir sur l'arbre.


PARENTS

(Rapportant de la nourriture)

Cui-cui!

Cui-cui!


TROTRO

Oh, il a l'air de bien

aimer les vers de terre.


MAMAN

Tu vois, Trotro, ses parents

savent ce dont il a besoin.

Ils ne l'ont pas abandonné.


TROTRO

Tu sais, maman, je suis bien

content que le petit oiseau

ait retrouvé ses parents.


Générique de fermeture



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par