Universe image Trotro Universe image Trotro

Trotro

Trotro is a little donkey with a head full of ideas. He knows exactly what he likes and what he doesn't like. Trotro's adventures reflect every little childs experience of growing up and claiming their autonomy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Trotro is kind

Trotro is helping mummy. He picks all the twigs on the lawn and goes to get her hat. He helps a little snail and carries it to a nice lettuce. He waters a little flower that is thirsty. He pushes Zoë when she is on a swing and she thanks him with a kiss. He retrieves Lilly’s ball that was stuck under a bush and she gives him some of her tea. Trotro really likes helping and being kind!



Production year: 2004

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

L'âne Trotro

Trop trop rigolo

L'âne Trotro

C'est l'ami qu'il nous faut

Trop trop rigolo ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
TROTRO est gentil


TROTRO sort dans le jardin par une belle journée ensoleillée.


TROTRO

Maman! Maman!

Maman, je peux t'aider

à tailler la haie?


MAMAN

Mais ces grands ciseaux sont

dangereux pour mon petit Trotro.


TROTRO

Alors, à quoi je peux t'aider?


MAMAN

Va me chercher le panier

pour ramasser les brindilles,

s'il te plaît.


TROTRO

J'y vais, maman!

(S'adressant au public de l'émission)

Moi, j'aime bien aider.

(Apercevant le chapeau de MAMAN)

Oh.


TROTRO court pour faire chemin inverse et rapporter ce que MAMAN lui a demandé.


TROTRO

Tiens, maman. Je t'ai rapporté

aussi ton chapeau

pour le soleil.


MAMAN

Comme tu es gentil,

mon Trotro.

(L'embrassant)

Merci.

Tu m'as bien aidée.


TROTRO

(Repartant gambader)

La la la la la ♪

♪ Moi je suis un gentil ♪

♪ Moi j'aide bien ma maman ♪


TROTRO est près du potager.


TROTRO

Pauvre petit escargot.

Tout ce chemin pour arriver

à la salade. Je vais l'aider.

Voilà! Tu es arrivé!


L'escargot, content, croque dans la feuille de laitue.


TROTRO

Moi, je suis gentil. J'ai

bien aidé le petit escargot.

Qui je peux aider encore?


TROTRO fait quelques pas dans le jardin.


TROTRO

Oh... Je crois bien

qu'on a besoin de moi, ici.


TROTRO se retrouve devant une fleur un peu fanée. Il va chercher un arrosoir pour lui donner un peu d'eau.


La fleur se redresse et revit aussitôt.


TROTRO

Moi, je suis gentil

même avec les fleurs.

(La reniflant)

Merci pour ce joli

pétale, madame la fleur.


TROTRO marche et croise NANA sur une balançoire.


TROTRO

Nana, tu veux que je te pousse?


NANA

Oh oui! Merci, Trotro.

Ha, ha, ha! Je vais très haut!

Youhou!

Oh oui! Hi, hi!

Merci, Trotro.

Han!

(L'embrassant et s'en allant)

Smack! Merci beaucoup.


TROTRO

C'est bien d'être gentil.

On a des bisous.


TROTRO a une trace de rouge à lèvres sur la joue.


TROTRO

(Voyant LILI)

Oh.


LILI pousse son ballon qui roule sous un fourré.


LILI

Oh... Il est coincé.


TROTRO

(Allant le chercher)

Voilà ton ballon, Lili.


LILI

Merci.

(Lui tendant des carreaux de chocolat)

Tiens, Trotro. C'est pour toi.


TROTRO

Miam! Miam! Mmm! Mmm! Mmm!

C'est bon, le chocolat. Mmm!

Quand on aide les autres,

tout le monde est content. Mmm!

Moi, je serai toujours

un gentil Trotro. Mmm!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par