Universe image Wendy Universe image Wendy

Wendy

Wendy is the kind of girl who makes a great best friend, with her big heart and positive approach to life.  Modern and fun loving, she likes hanging out with her friends chatting about fancying boys and even falling in love. Horses are her passion and she has a special way with them that some people call a 'sixth sense'.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Mysterious Horse

During a walk out, Wendy stumbles on an abandoned, seemingly mistreated horse. She`s determined to save the animal, even though it seems to have the flu and might contaminate the other horses in Rose Valley`s club.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Wendy est une jeune fille passionnée d'équitation qui nous entraîne dans ses aventures au cœur du monde hippique, vibrant au rythme de la compétition.

Début chanson thème


CHANTEUSE

♪ Rose Vallée

c'est l'endroit rêvé

Du matin jusqu'au soir

Wendy attend de nous y voir

On va vraiment s'amuser

Des chevauchées endiablées

C'est l'aventure

toute la journée

Allons jusqu'aux écuries

Pour faire la fête

c'est parti allez ♪♪

(Fin chanson thème)

(Début information à l’écran)

(Le cheval mystérieux)

(Fin information à l’écran)

(WENDY et BIANCA chevauchent au pas en forêt.)


[WENDY:] Quel temps magnifique,

n'est-ce pas? Il n'y a pas le moindre

nuage.


[BIANCA:] Oui, d'ailleurs, il ne faut

pas que j'oublie: je vais devoir

me remettre de la crème solaire.


[WENDY:] Tiens, c'est bizarre.
[BIANCA:] Pourquoi?

Je prends facilement

des coups de soleil.


[WENDY:] Non, je ne parle pas de ça.

Regarde, derrière le buisson.

Allez, Dixie, allons voir ça de

plus près.

(Un peu plus loin dans la forêt, un cheval se tient seul derrière un buisson.)


[BIANCA:] Wendy! Fais attention à toi.

(WENDY descend de DÉESSE et s'approche du cheval.)


[WENDY:] N'aie pas peur, mon beau,

on ne te veut aucun mal.

Tu as l'air d'avoir faim.

Tu veux un bonbon à la menthe?

(Le cheval hennit, puis mange le bonbon à la menthe que lui tend WENDY.)


[WENDY:] C'est bien, mon beau,

tu es un beau cheval.


[BIANCA:] Je me demande bien

d'où il sort.

(BIANCA remarque alors que le cheval est blessé à une jambe.)


[WENDY:] Vu l'état dans lequel il est,

il doit être perdu.

Ou même pire: on l'a abandonné!


[BIANCA:] Ah, non, c'est affreux!

Comment peut-on abandonner un

cheval aussi beau?


[WENDY:] Tu vas venir avec nous

à Rose Vallée.

Le temps de retrouver ton

propriétaire. D'accord, mon

beau? En espérant que tu en aies un.

(Le cheval hennit. WENDY et BIANCA repartent alors avec le cheval. Un peu plus tard, WENDY et son père examinent le cheval.)


PÈRE DE WENDY

Il est clair qu'il a besoin de

soins. Je vais demander à

Stéphanie de passer jeter un

coup d'oeil à sa plaie.


[WENDY:] Tu crois que

ça fait longtemps

qu'il est livré à lui-même?


PÈRE DE WENDY

C'est difficile à dire. Mais

en tout cas, il a l'air assoiffé

et sous-alimenté.

(BIANCA s'approche à ce moment avec du foin entre les mains.)


[BIANCA:] J'ai l'impression que

je tombe à pic avec mon foin.


PÈRE DE WENDY

Peut-être que Stéphanie le

reconnaîtra et saura à qui il

appartient.


[WENDY:] Qu'est-ce qui se passe,

mon beau? Tu n'aimes pas le foin?


[BIANCA:] Peut-être

qu'il est comme moi!

Je ne peux rien avaler le matin

tant que je n'ai pas pris une

douche bien chaude.


[WENDY:] Je vais chercher

de quoi le brosser.

(Pendant ce temps, CARRIE entre dans l'entrepôt du ranch où se trouve FLAVIO.)


[CARRIE:] Salut, Flavio!
[FLAVIO:] Pas le temps de discuter.

Il faut que je sorte

tous ces sacs.

J'ai pas une minute à moi, là.


[CARRIE:] Oui, tu as l'air très occupé!
[FLAVIO:] Je suis désolé.

Un des garçons

d'écurie est absent et c'est la

folie, cette semaine.

(VANESSA entre à ce moment dans la pièce.)


[VANESSA:] Hé! Flavio.

Tu n'oublies pas

le complément de son de riz,

pour Tarik?

Ne lui en donne pas des tonnes,

non plus. L'article

est là-dedans, page 63.

J'ai surligné les passages importants.


FLAVIO (à CARRIE)

Tu vois ce que je veux dire?

De la folie.


[CARRIE:] Te fais pas de bile.

Je vais te donner un coup de main!

Lequel est pour Tarik?

(CARRIE soulève alors un seau.)


[FLAVIO:] Ne touche pas. À droite,

c'est les compléments pour Tarik,

et à gauche, c'est pour Sultan.


[CARRIE:] Je veux simplement t'aider!
[FLAVIO:] Oui, je sais, c'est gentil.

Mais j'ai toute une écurie à

nourrir et tu mets le bazar dans

mon organisation. Allez, filez.


[VANESSA:] Dans combien de temps

on commencera à voir les effets?

(WENDY entre à ce moment.)


[WENDY:] Les effets de quoi?
[VANESSA:] Des compléments

alimentaires qu'on donne à Tarik.

Il paraît que le son de riz, ça rend le

poil brillant.


[WENDY:] Il paraît qu'un brossage

régulier aussi.


[VANESSA:] Tu veux me faire croire

que tu es plus au courant que les

spécialistes du bien-être du

cheval?


[WENDY:] Non! Non.

Allez-y, continuez.


[FLAVIO:] Oui, volontiers. Si vous

voulez bien vous pousser,

mesdemoiselles.

(Un peu plus tard, WENDY et BIANCA apportent deux seaux de granulés au cheval trouvé en forêt.)


[WENDY:] Et voilà, mon beau.

Normalement, ces bons petits

granulés devraient t'ouvrir

l'appétit.

(Le cheval hennit, puis renifle les granulés.)


[BIANCA:] Ah, regarde-le.

Il a l'air tellement timoré.


[WENDY:] Ça, c'est bien vrai!

Hé! Voilà le nom qu'on va lui

donner: Tim!

(TIM hennit à ce moment.)


[BIANCA:] Ha! Ha!

J'ai l'impression que

ça lui plaît comme nom.

(Alors que BIANCA s'apprête à brosser TIM, JOJO s'approche.)


[JOJO:] Il faut y aller en douceur.
[WENDY:] Bonjour, Jojo.

Qu'est-ce que tu fais là?


[JOJO:] Je viens prendre à manger pour

la réserve. Ton père veut me

donner des granulés et du foin.


[BIANCA:] Tu aimes

notre nouveau cheval?

On l'a appelé Tim.


[WENDY:] Il était dans les bois,

près du chemin, tout seul.


[JOJO:] Il est effrayé. Tu dois

prendre ton temps. Laisse-le

sentir ta main, et ensuite,

caresse-lui doucement

l'encolure.

(WENDY fait sentir sa main à TIM, puis lui caresse l'encolure.)


[JOJO:] C'est très bien! Maintenant,

tu vas faire la même chose

avec la brosse.

(WENDY exécute les mêmes actions avec la brosse.)


[BIANCA:] Oh, ça marche!
[JOJO:] Il me rappelle le cheval que

j'avais quand je faisais de la

voltige, Chant D'automne.


[BIANCA:] Ah, qu'est-ce que c'est

poétique comme nom!


[WENDY:] Je ne pense pas que Tim

va faire de la voltige de sitôt.


[JOJO:] Il y a parfois des surprises!

Bonne chance!


[BIANCA:] Moi aussi, il faut que je me

sauve. J'ai promis à ma mère de

l'aider, à la maison.


[WENDY:] À plus, les amis!

(Quelques instants plus tard, WENDY est seule avec TIM.)


[WENDY:] Non seulement

tu n'aimes pas le

foin, mais en plus, tu ne veux

pas toucher à tes granulés?

Quel est le problème, mon beau?

(CHRISTIAN s'approche à ce moment avec SULTAN.)


[CHRISTIAN:] Le problème,

je crois, c'est

que tu parles à un cheval et

qu'il ne peut pas te répondre!


WENDY (sarcastique)

Ha! Ha!

CHRISTIAN

Sainte Wendy, la bienfaitrice

de Rose Vallée. Tu ne peux pas

sauver tous les chevaux boiteux

de la planète.


[WENDY:] Tim n'est pas un cheval

boiteux!


[CHRISTIAN:] À chaque fois,

elle nous fait

le même coup.

(Un peu plus tard, la VÉTÉRINAIRE examine TIM en compagnie de WENDY et de son père.)


[VÉTÉRINAIRE:] Je reconnaîtrais

ces balzanes blanches entre mille.

C'est Caramel. Je l'avais soigné il y

a bien longtemps.


[WENDY:] Caramel?

C'est original comme nom!


[PÈRE DE WENDY:] Donc,

vous connaissez les propriétaires?


[VÉTÉRINAIRE:] Des gens

vraiment charmants, les Fletcher.


[PÈRE DE WENDY:] Quoi, les Fletcher

qui ont la ferme?

J'ignorais complètement

qu'ils possédaient des chevaux.


[VÉTÉRINAIRE:] C'est normal;

ils n'ont que Caramel.

C'est incroyable qu'ils

l'aient négligé comme ça.


[PÈRE DE WENDY:] Je vais passer

un coup de fil à Ken Fletcher.

(Le PÈRE DE WENDY s'éloigne à ce moment.)


[WENDY:] Tout à l'heure,

j'ai proposé à Tim du foin

et des granulés.

ll n'a pas voulu y toucher.


VÉTÉRINAIRE

Tu veux dire Caramel.


[WENDY:] Moi, je l'appelle Tim;

ça lui va mieux.


VÉTÉRINAIRE

Oui, admettons. Mais son vrai

nom, c'est Caramel. Ses dents

sont trop coupantes. Il faut les

limer. Il ne peut plus mâcher.

C'est pour ça qu'il ne se

nourrit pas.


[WENDY:] Vous avez vos limes

avec vous?


[VÉTÉRINAIRE:] Non.

Je repasserai plus tard.

Il faudrait aussi raboter ses

sabots. Et bien sûr, s'occuper

de cette vilaine plaie.


[WENDY:] Qu'est-ce

qui a pu causer une

blessure pareille?


VÉTÉRINAIRE

Un environnement sale et

humide. Si ce n'est pas soigné à

temps, ça peut s'infecter,

gonfler, et Caramel pourrait

finir par boiter.


[WENDY:] Ah, non, ce serait affreux!

Dites-moi ce que je dois faire.


[VÉTÉRINAIRE:] Tu dois passer

de la teinture

d'iode avec une brosse souple

pour assouplir la peau. Ensuite,

tu nettoies la plaie et tu la

sèches bien.


[WENDY:] Pas de problème!
[VÉTÉRINAIRE:] Il faut le faire

deux fois par jour.

C'est beaucoup de travail.


[WENDY:] Ah, non, pas pour moi!

Peut-être que ça l'est pour les Fletcher.


VÉTÉRINAIRE

Oh! J'ai oublié de dire à ton

père qu'il y avait un cas de

grippe équine à Old Bury.


[WENDY:] C'est vrai?

Il y a une épidémie?


VÉTÉRINAIRE

Non. Pour l'instant, il ne

s'agit que d'un cas isolé.

Mais pendant un certain temps,

il va falloir rester vigilant.


[WENDY:] Je lui ferai passer le

message.

(Un peu plus tard, WENDY soigne la plaie de CARAMEL. CARAMEL hennit légèrement.)


[WENDY:] Tout doux, mon beau.

Calme-toi, ça va aller.

J'ai presque terminé.

Je sais que c'est douloureux.

Mais tu as entendu Stéphanie;

il faut bien sécher.

(CARAMEL donne à ce moment un coup de sabot sur des contenants de teinture d'iode.)


[WENDY:] Ha! Ha! D'accord,

je l'ai mérité.

(Le PÈRE DE WENDY s'approche à ce moment.)


PÈRE DE WENDY

Je viens d'avoir M. Fletcher

au téléphone. Apparemment,

Caramel s'est échappé de son

enclos, il y a quelques jours.

Ken se faisait un sang d'encre!


[WENDY:] Franchement,

ça m'étonnerait.


PÈRE DE WENDY

Il t'est extrêmement

reconnaissant d'avoir trouvé son

cheval. Il est en route. Il

vient récupérer Caramel.


[WENDY:] M. Fletcher

ne s'occupe pas bien

de ce cheval. Il faut

soigner sa blessure à la patte

deux fois par jour. Moi, je peux

le faire! Ça ne me pose aucun

problème. Papa, est-ce qu'il

peut rester ici jusqu'à ce qu'il

aille mieux?


PÈRE DE WENDY

Je comprends ce que tu

ressens, mais tu oublies une

chose: Caramel appartient aux

Fletcher.


[WENDY:] Je ne supporte pas

de voir souffrir un cheval.


PÈRE DE WENDY

Je sais, trésor, tu es comme

moi! Je m'assurerai que M.

Fletcher soit bien conscient de

l'état de santé de Caramel et

suive les recommandations de

Stéphanie. D'accord?

(WENDY soupire. Un peu plus tard, M. FLETCHER discute avec WENDY et son père.)

M. FLETCHER

Le portillon de son enclos a

dû s'ouvrir. Je ferai le

nécessaire pour que ça ne se

reproduise plus.


LE PÈRE DE WENDY

La vétérinaire est venue, et

en auscultant Caramel, elle a

remarqué qu'il avait...

(WENDY interrompt alors son père en se positionnant devant M. FLETCHER et en le pointant du doigt.)


WENDY

Vous devez appeler Stéphanie.

Elle va venir lui limer les

dents pour qu'il puisse manger

normalement. Il faut aussi lui

raboter les sabots. Et quant à

sa plaie, il, faut la nettoyer

avec de la teinture d'iode deux

fois par jour. Sinon, ça va

s'infecter, gonfler et il

pourrait finir par boiter.

Vous voulez que je vous le note?

(M. FLETCHER écarte alors WENDY et conduit CARAMEL dans son camion.)

M. FLETCHER

Non, ça va aller, jeune fille.

Je maîtrise la situation.


[WENDY:] Bien, pas tant que ça,

visiblement.


[PÈRE DE WENDY:] Wendy!

M. FLETCHER (sec)

On va se débrouiller.

Merci encore.

(M. FLETCHER tire CARAMEL dans le camion, mais CARAMEL résiste en hennissant. CARAMEL entre finalement dans le camion.)

M. FLETCHER

Je vous revaudrai ça, Jim.


PÈRE DE WENDY

Je suis sûr que M. Fletcher

prendra grand soin de Caramel.


[WENDY:] Papa, tu sais bien que sa

plaie n'a pas pu être causée

uniquement par son escapade.

(Quelques jours plus tard, WENDY et CARRIE nettoient l'écurie.)


[CARRIE:] Wendy, je te trouve un peu

bizarre, depuis quelques jours.

Qu'est-ce qui ne va pas?


[WENDY:] Mais rien! Y a aucun souci.

(VANESSA s'approche à ce moment.)


[VANESSA:] Moi, je vais vous dire

ce qui va: le nouveau régime enrichi de

Tarik. Il en raffole et ça

marche. Pas vrai, Carrie?


[CARRIE:] Il a le poil qui brille

tellement que, bientôt, on va

devoir porter des lunettes de

soleil.


[WENDY:] Tu es vraiment aux petits

soins avec Tarik.

Ça fait plaisir à voir.


[VANESSA:] Dis-moi,

t'aurais pas de la fièvre?

T'as l'air patraque.

T'es pâle et t'as les pommettes

luisantes.


[WENDY:] Je vous dis qu'il y a aucun

souci. Je vais très bien!


[VANESSA:] Comme tu voudras!

(BIANCA entre à ce moment dans l'écurie.)


[BIANCA:] J'ai entendu ton père au

téléphone. Il a trouvé le propriétaire

de Tim. C'est génial!

(WENDY expire lourdement. BIANCA se retourne alors vers CARRIE d'un air interrogateur.)


[BIANCA:] On peut m'expliquer?
[CARRIE:] Pas la peine de me regarder,

je veux pas être mêlée à ça.


[WENDY:] J'ai juste besoin d'un peu de

temps à moi, pour me vider la tête.


[BIANCA:] Bon, j'ai compris!

Laisse-moi dix minutes;

je vais seller Prince.


[WENDY:] C'est pourtant clair quand

je dis "un peu de temps à moi", non?

(CARRIE hausse les épaules. Un peu plus tard, WENDY et BIANCA chevauchent au pas dans la forêt. WENDY s'écarte soudainement de BIANCA.)


[BIANCA:] Mais enfin,

où est-ce que tu vas?


[WENDY:] Je vais voir un ami!

(BIANCA suit alors WENDY. Quelques instants plus tard, elles arrivent devant CARAMEL dans l'enclos de M. FLETCHER.)


[WENDY:] Ah, ça ne va pas du tout.

Tim!

(WENDY s'approche de CARAMEL. CARAMEL hennit de bonheur.)


WENDY

Ah, moi aussi, je suis contente

de te voir. Tu vois un peu ça,

Bianca? Tim est tout seul dans

un enclos plein de boue.

Dans ces conditions, sa plaie va

forcément s'infecter.


[BIANCA:] Wendy, tu fais quoi, là?
[WENDY:] Ce que j'aurais dû faire

il y a plusieurs jours.

(WENDY s'avance devant la porte de la maison et cogne.)


[WENDY:] Monsieur Fletcher?

Madame Fletcher?

Il y a quelqu'un?

C'est Wendy Thorburn.


[BIANCA:] Ils sont peut-être de sortie,

aujourd'hui!


[WENDY:] Tu trouves pas que ça fait

beaucoup de courrier pour une

journée. Qui sait quand ils

reviendront.

(WENDY retourne alors vers CARAMEL et le sort de son enclos.)


BIANCA

Ne me dis pas que tu es en

train de faire ce que je crois

que tu es en train de faire!


[WENDY:] Je ne laisserai pas Tim

abandonné à son sort dans un

enclos boueux.


[BIANCA:] Tu peux pas l'emmener

comme ça!


[WENDY:] Ah, non? Je vais me gêner!
[BIANCA:] Je te rappelle

que mon père

est policier. Je ne peux pas

être mêlée à ça, voyons.


[WENDY:] Rentre au club alors.

Pour moi, tu n'étais pas là.

J'ai fait ça toute seule.


BIANCA (craintive)

Wendy!

(Un peu plus tard, WENDY arrive au ranch de JOJO avec CARAMEL. WENDY s'approche de JOJO.)


[WENDY:] Je sais ce que tu vas dire.

Mais laisse-moi t'expliquer.


[JOJO:] Attends, ne me dis pas

que tu as fait ça!


[WENDY:] Tim était abandonné

dans un enclos boueux, sans herbe ni

nourriture, et personne pour

soigner sa blessure!


[JOJO:] Wendy! Tu as emmené

un cheval qui ne t'appartient pas!


[WENDY:] C'est pour son propre bien.

Les Fletcher sont loin d'ici.

Tim ne reçoit pas l'attention

qu'il mérite. Est-ce qu'il peut

rester ici? Le temps qu'il se

rétablisse. S'il te plaît, Jojo.


[JOJO:] Bon, très bien.

Mais c'est en attendant le

retour des Fletcher. Je veux que

tu leur laisses un mot pour les

en informer et... je veux que tu

le dises à ton père.

C'est bien compris?


[WENDY:] C'est bien compris.

(JOJO se retourne alors vers CARAMEL.)


[JOJO:] Tout va bien, mon beau,

on va s'occuper de toi.


[WENDY:] Tu sais

t'y prendre avec lui.

Merci, Jojo.


[JOJO:] Ne t'emballe pas trop vite.

Attends d'abord de voir comment

ton père réagit en apprenant la

nouvelle.

(Plus tard, WENDY revient au ranch et s'approche de CARRIE.)


[CARRIE:] Pourquoi y a personne?

(CARRIE pointe alors vers l'écurie. CARRIE court vers l'écurie et trouve son père, FLAVIO, VANESSA, CHRISTIAN et la VÉTÉRINAIRE dans le box de SULTAN.)


[WENDY:] Qu'est-ce qui se passe?

PÈRE DE WENDY

Sultan a de la fièvre depuis

hier. Il a perdu l'appétit.

Ces symptômes...


[WENDY:] Ce sont les symptômes

de la grippe équine?


VÉTÉRINAIRE

Oui, malheureusement.


CHRISTIAN

Tout ça, c'est de ta faute!

C'est toi qui as amené ce cheval

galeux à Rose Vallée!


[WENDY:] Tim est en bonne santé!

Pas vrai, Stéphanie?

Vous l'avez examiné vous-même.


VÉTÉRINAIRE

Il était peut-être porteur du virus.


CHRISTIAN

Moi, ce cheval, il m'avait pas

du tout l'air en bonne santé!

Et maintenant, Sultan est

malade. Et c'est entièrement

de ta faute!


PÈRE DE WENDY

La grippe équine, ce n'est la

faute de personne. Attendons les

résultats des analyses sanguines

avant de tirer

des conclusions hâtives.


[WENDY:] Les résultats,

on les aura quand?


VÉTÉRINAIRE

Tout dépend du temps dont

dispose le labo. Ça peut prendre

quelques heures ou quelques

jours. En attendant, les chevaux

doivent être mis en quarantaine,

ce qui veut dire pas de sortie

ni d'entraînement dans la

carrière. Les chevaux ne doivent

quitter l'écurie sous aucun

prétexte.


VANESSA

Heureusement que Tarik mange

ses compléments alimentaires à

base de son de riz. L'article

dit que ça renforce aussi le

système immunitaire. Et il va en

avoir besoin. Wendy, on peut te

dire bravo!

(BIANCA prend à ce moment WENDY par le bras et l'emmène à l'extérieur de l'écurie.)


[BIANCA:] Viens, faut qu'on parle.

Qu'est-ce que t'as fait de Tim?

Il faut le dire à ton père.


[WENDY:] Je vais bientôt le faire,

je te le promets, Bianca, mais...

pas tout de suite.


[BIANCA:] Wendy! Ah...

C'est maintenant ou jamais!

(Le PÈRE DE WENDY s'approche d'elles à ce moment.)


WENDY (gênée)

Salut, papa.

PÈRE DE WENDY

Désolé, je n'ai pas le temps.

Je dois appeler M. Fletcher pour

lui annoncer que Caramel

a peut-être la grippe équine.


[WENDY:] Non! Tu ne peux pas.

PÈRE DE WENDY

Mais pourquoi ça?


[BIANCA:] Il faut que je...

que j'aille aux toilettes.

(BIANCA s'éloigne.)


[WENDY:] Tim n'est pas à

la ferme des Fletcher.

Je l'ai emmené à la réserve.

Je suis désolée, papa.


PÈRE DE WENDY

Je n'ai pas besoin de te dire

que ce que tu as fait, ça

s'appelle voler un cheval.


[WENDY:] Les Fletcher sont absents.

Ils sont partis depuis des

jours. C'est pour ça que j'ai

emmené Tim à la réserve, pour

que Jojo puisse soigner sa patte!


PÈRE DE WENDY

Tim ou Caramel, peu importe

comment tu l'appelles, va

retourner dans son enclos tout

de suite! Et toi aussi, tu seras

mise en quarantaine.

Interdiction de sortir de Rose

Vallée jusqu'à nouvel ordre.

Flavio a plein de corvées pour

toi. Tu ne vas pas t'ennuyer.

(FLAVIO s'approche d'eux à ce moment.)


[FLAVIO:] Ah. Une livraison vient

d'arriver et c'est pas

ce qu'on a commandé.


PÈRE DE WENDY

Il ne manquait plus que ça.

C'est la série noire aujourd'hui.

(Un peu plus tard, BIANCA s'approche de WENDY qui verse des granulés à l'intérieur de seaux.)


[BIANCA:] Si je comprends bien,

ça s'est mal passé avec ton père...


[WENDY:] C'est rien de le dire.

Je suis privée de sortie, je

fais le sale boulot pendant que

papa ramène Tim. Et si M.

Fletcher découvre que Tim a la

grippe équine, qui sait ce qui

va se passer?


[BIANCA:] Je peux faire

quelque chose?


[WENDY:] Prends les compléments

de Tarik. C'est le seau avec les

granulés marron.


[BIANCA:] Je ne vois pas de différence.
[WENDY:] C'est vrai que la couleur

est très proche.

(WENDY s'approche alors de l'un des deux seaux et croque un granulé.)


[BIANCA:] Oh, Wendy, c'est dégoûtant!
[WENDY:] Ça a le goût de son de riz.

C'est pas mauvais.


[BIANCA:] Il y a quoi dans les autres

granulés?


[WENDY:] Mieux vaut ne pas savoir.

Je plaisante. Ce sont simplement

des concentrés de vitamines.

(Quelques instants plus tard, WENDY et BIANCA apportent les seaux dans les différents box de l'écurie.)


[BIANCA:] Et voilà, mon beau!

Tes betteraves sont servies!


[WENDY:] Pour Ruby, c'est l'avoine

et les céréales.

(Elles croisent CHRISTIAN devant le box de SULTAN.)


[CHRISTIAN:] Ce soir non plus,

Sultan ne voudra rien avaler.

Et ce sera de ta faute!


[WENDY:] Je ne voulais pas mettre

Sultan en danger, ni aucun autre

cheval.


[BIANCA:] Je sais, Wendy.

Et Christian

aussi finira par le comprendre!

Au bout d'un certain temps.

(Elles s'approchent alors du box de TARIK où se trouvent VANESSA et CARRIE.)


[VANESSA:] J'espère que tu as mis la

quantité exacte de son de riz

pour Tarik.


[WENDY:] T'en fais pas, Vanessa,

j'ai suivi les instructions de Flavio

au gramme près.

(TARIK renifle le seau que lui a apporté WENDY, puis relève la tête en hennissant.)


[WENDY:] Je croyais

que Tarik raffolait

du son de riz!


[VANESSA:] Mais c'est le cas.

Peut-être qu'il n'aime pas

que ce soit toi qui le lui donnes.


[WENDY:] On dirait que tout est

de ma faute, aujourd'hui.

(TARIK s'approche alors du seau et hennit.)


[VANESSA:] Tarik,

qu'est-ce que tu fais?


[WENDY:] Je crois qu'il préfère les

concentrés de vitamines de Sultan.


[VANESSA:] Je ne comprends pas.

WENDY

Les compléments alimentaires

au son de riz et les concentrés

de vitamines ont le même aspect.

Mais, visiblement, ils n'ont pas

du tout le même goût.


CARRIE

Oh-ho! L'autre jour, quand

j'ai donné un coup de main à

Flavio, il est possible que

j'aie échangé les deux seaux.


[WENDY:] Ah! Mais bien sûr!

(Un peu plus tard, WENDY, BIANCA, CARRIE, VANESSA et CHRISTIAN discutent près du box de SULTAN.)


CHRISTIAN

Sultan est allergique au son

de riz! Il l'est depuis son plus

jeune âge! Tout ça, c'est de ta

faute, Vanessa.


VANESSA

Comment ça, de ma faute?

C'est elle qui s'est emmêlé les

pinceaux avec les seaux.


[CARRIE:] Parce que

tu me demandais sans

arrêt de t'aider, Vanessa!


[WENDY:] Il faut que je dise à

Stéphanie et à mon père que ce

n'est pas la grippe équine!

(WENDY s'élance à l'extérieur de l'écurie et croise FLAVIO.)


[WENDY:] Flavio!

Tu sais où est mon père?


[FLAVIO:] Il vient juste de partir

avec le van.


[WENDY:] Ah, non, non, non, non!

(WENDY sort alors son cellulaire et compose un numéro. La VÉTÉRINAIRE répond.)


VÉTÉRINAIRE

La réserve animalière.


[WENDY:] Je sais pourquoi Sultan

est malade.


VÉTÉRINAIRE

Wendy, tu tombes très bien.

Quand j'ai découvert Caramel

ici, j'ai appelé M. Fletcher.

Il vient de rentrer à sa ferme.


[WENDY:] Laissez-moi finir,

je vous en prie!


VÉTÉRINAIRE

Il est fou de rage, tu sais,

Wendy. Il est en route pour la

réserve... avec la police!


[WENDY:] Ah! J'arrive tout de suite.

(WENDY raccroche et se dirige vers l'écurie.)


[FLAVIO:] Les chevaux sont en

quarantaine!

(WENDY change alors de direction.)


[FLAVIO:] Toi aussi, je te signale!

(Quelques instants plus tard, WENDY pédale à toute vitesse sur son vélo. Au ranch de JOJO, l'INSPECTEUR discute avec le PÈRE DE WENDY et M. FLETCHER. Un peu plus loin, JOJO tient CARAMEL par la bride.)


INSPECTEUR

Vous savez tout le respect que

j'ai pour vous et votre famille,

Jim. J'ai donc été surpris d'entendre

les allégations de M. Fletcher.

[M. FLETCHER:] Je porte plainte

contre Rose Vallée et contre

la réserve animalière.


[PÈRE DE WENDY:] Non, seul le club

peut être mis en cause. La réserve n'a

rien à voir dans cette histoire.

M. FLETCHER

C'est très grave de voler un cheval!


PÈRE DE WENDY

Tout comme avoir la grippe équine.

[M. FLETCHER:] Je peux savoir

de quoi il parle?


PÈRE DE WENDY

Eh bien, nous avons de bonnes

raisons de penser que Caramel

est peut-être porteur du virus.

M. FLETCHER

Non, mais dites-moi que c'est

une blague! Ce cheval ne me

cause que des embêtements.

(WENDY arrive à ce moment en vélo.)


[PÈRE DE WENDY:] Wendy!

Je t'ai interdit de quitter le club.


[WENDY:] C'est pas la grippe équine,

papa. Les chevaux vont bien.

On s'est simplement trompés dans

leur ration. Sultan a mangé le

son de riz destiné à Tarik et il

y est allergique.


PÈRE DE WENDY

Nous verrons ce que disent les

résultats des analyses, mais

quoi qu'il en soit...


[WENDY:] Je suis désolée d'avoir pris

votre cheval, monsieur Fletcher.

Sincèrement.

Mais vous ne le méritez pas!


PÈRE DE WENDY

Wendy! Ça suffit!

Il devrait être avec quelqu'un

qui l'aime et qui prend soin de lui!

(M. FLETCHER tire alors CARAMEL vers son enclos. CARAMEL se cambre et rue violemment. La VÉTÉRINAIRE s'approche alors d'eux.)


VÉTÉRINAIRE

Les résultats sont arrivés.

Ni Sultan ni Caramel ne sont

porteurs du virus. Ils n'ont pas

la grippe équine.


[WENDY:] Je le savais!

M. FLETCHER

On se verra au tribunal!


VÉTÉRINAIRE

Monsieur Fletcher, juste une

petite chose. J'ai dû limer les

dents de Caramel. Il en avait

grand besoin. Et sa patte doit

être désinfectée matin et soir.

Je passerai régulièrement pour

voir ce qu'il en est. Vous

devriez aussi appeler un

maréchal-ferrant pour lui

raboter les sabots. Oh, et puis,

il va falloir régler les soins

vétérinaires, si ça

ne vous embête pas.

M. FLETCHER

Je ne peux pas payer.

Caramel appartient à ma femme.

On s'est séparés, il y a

quelques mois de cela.

La procédure de divorce me coûte

une fortune! Vous croyez que ça

me plaît de laisser Caramel dans

cet état? Je ne suis pas un monstre.


VÉTÉRINAIRE

Si vous acceptez de retirer

votre plainte, on pourrait

garder Caramel, jusqu'à ce qu'on

lui trouve une place.

(M. FLETCHER: Je veux ce qu'il y a de mieux pour lui. [WENDY pousse alors un soupir de soulagement. Plus tard, au ranch, BIANCA discute avec WENDY.)


[BIANCA:] Mon père m'a raconté

comme tu t'es battue pour Tim.

T'as vraiment assuré.


[WENDY:] Merci.
[BIANCA:] Ça veut pas dire qu'il ait

trouvé ça bien que t'aies volé

un cheval.


[WENDY:] Oublions ce petit détail.

(CHRISTIAN s'approche d'elles avec SULTAN.)


[WENDY:] Sultan a l'air

en bien meilleure forme.


[CHRISTIAN:] Bon, j'imagine que

je te dois des excuses.


[WENDY:] C'est du passé, tout ça.
[CHRISTIAN:] En fait, je crois que

tu es une sotte.


[WENDY:] Faut bien!

Pour pouvoir te supporter.

(WENDY et BIANCA rient en choeur.)


[CHRISTIAN:] C'est vrai que celle-là,

je l'avais cherchée.

(Un peu plus tard, WENDY et BIANCA chevauchent au pas dans la forêt. WENDY s'écarte de BIANCA.)


[BIANCA:] Wendy, où est-ce

que tu vas encore?

(Quelques instants plus tard, WENDY s'approche du ranch de JOJO. Son père et JOJO y regardent CARAMEL manger du foin.)


[WENDY:] On dirait que, depuis

qu'il a les dents limées, Caramel

a retrouvé l'appétit!


PÈRE DE WENDY

Euh... il s'appelle Tim maintenant.


[WENDY:] Tu veux dire...

PÈRE DE WENDY

La réserve a accepté de

prendre en charge tous ses soins

vétérinaires, à condition que

M. Fletcher le cède définitivement

à Jojo.


[JOJO:] Tu as en face de toi le

nouveau propriétaire de Tim.


[WENDY:] Merci, papa!

Merci, Jojo. Ici, ce sera

le plus heureux des chevaux.

(TIM hennit de bonheur.)

(Générique de fin)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par