Universe image Zack & Quack Universe image Zack & Quack

Zack & Quack

Zack and Quack live inside the most amazing pop-up book ever. It's a place full of fantastical surprises where pulling tabs, flaps and levers makes AWESOME and UNEXPECTED things happen. Only here can you pull a tab that pops-up a wooly MAMMOTH, or a yappy CHIHUAHUA, or a yappy MAMMOTH CHIHUAHUA. From the second Zack and Quack step out of their house and into their pop-up garden, adventure begins.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Movie Night Popcorn

Zack organises a movie night and invites everybody, but first, he has to fetch popcorn.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Série d’animation qui raconte les aventures de Zack, un garçon dynamique et aventureux, et de son ami Quack, un jeune canard impulsif. Ils vivent dans un livre animé merveilleux.

Début chanson thème

CHŒUR D’ENFANTS

♪ Non on ne sait jamais

ce qui se passe

quand on tire tourne plie

Déploie le monde à l'infini

Ce qui se passe

quand on coupe colle fixe

Nom d'une tirette

Pliastique

Zack Quack et leurs amis

vivent dans un livre

plein de surprises

Tire tourne plie

Déploie le monde à l'infini

avec Zack et Quack ♪♪

(couac!)

(Fin chanson thème)

(Début information à l’écran)

(Du pop-corn pour la soirée cinéma)

(Fin information à l’écran)

(ZACK porte un chapeau de facteur et un sac de courrier en bandoulière.)


ZACK

Oh! Bonjour. Désolé, je suis

occupé. J'ai des invitations

à distribuer.

Allez, viens, Quack.


QUACK

Couac!


ZACK

Livraison spéciale!


PELOTE LE HÉRISSON

Oh, il ne fallait pas. Mais en

vérité, je suis content.


QUACK (regardant l'enveloppe)

Ah!


ZACK

J'organise une soirée cinéma.

Tout le monde est invité.

Vous aussi.


QUACK (excité)

Couac!


ZACK

Hop! Zip!

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET ET HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Quoi?


ZACK

Attrapez!

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET ET HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Youpi!

(Les écureuils, excités laissent tomber leur sac de noix et QUACK le reçoit sur la tête.)

HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Désolée, Quack.

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Mais nous sommes prêts à tout

laisser tomber pour venir à la

soirée cinéma de Zack.


QUACK

Couac!


ZACK

Et...

(QUACK tend les ailes dans l'espoir que la prochaine enveloppe sera pour lui.)


ZACK

Tenez-vous prêt,

Monsieur Grenouille!

(ZACK lance l'enveloppe vers l'étang de M. GRENOUILLE.)

M. GRENOUILLE

Ha! Ha! Ha! Un courrier

aérien! Merci, Zack.

(QUACK est déçu.)

M. GRENOUILLE

Je ne manquerais pas la soirée

cinéma même pour toutes les

mousses du jardin.


KIRA

Bien attrapé! Bonjour, les

amis! Qu'est-ce que vous faites?


ZACK

Bonjour, Kira! Nous avons

quelque chose pour toi:

une invitation!


QUACK (déçu)

Couac!


KIRA

Wow! Merci beaucoup!


ZACK

Il ne nous reste qu'une

invitation à distribuer!


QUACK (les bras croisés)

Couac, couac.


ZACK

Ha! Ha! Ha! La tienne, bien sûr!


QUACK (content)

Couaaaaac.


ZACK

Que serait une soirée cinéma

sans mon meilleur ami? Nous

irons tous dans la cabane à

tirettes, nous éteindrons la

lumière et nous regarderons le

meilleur de tous les films:

La créature du lagon à tirettes!


QUACK (effrayé)

Couac!

(QUACK ouvre son invitation. Il sursaute de peur lorsqu'une créature effrayante se déplie dans la carte. Il lâche la carte et saute dans le buisson.)


ZACK

Oh! Reviens, Quack!

La soirée cinéma sera amusante,

pas effrayante.


QUACK (incertain)

Couac!


KIRA

Les monstres des films

n'existent pas vraiment, Quack.

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Mais non.

En plus, la créature du lagon

ne fait pas vraiment peur.

HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Oui, enfin, elle est quand même

un peu poisseuse et gluante.


QUACK (inquiet)

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

Et puis elle grimpe.

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET ET HOP L’ÉCUREUIL ROSE

En fait, c'est

vrai que ce film est

un petit peu effrayant.


QUACK (effrayé)

Couac!

(QUACK tombe à la renverse.)


ZACK

Ha! Ha! Ha! Quack, il y aura

aussi du pop-corn.


QUACK (intéressé)

Ah? Couac!


ZACK

Ha! Ha! Oui, du pop-corn!

Sinon ce ne serait pas une

vraie soirée cinéma. Tu veux

m'aider à déplier la machine

à pop-corn?


QUACK (enjoué)

Couac!

(QUACK part en cancanant gaiement. À l'aide d'une tournette, QUACK fait apparaître la machine à pop-corn dans le milieu du jardin. Celle-ci se met à faire un gros bruit étrange et un seul grain soufflé en sort.)


ZACK

Oh.

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET

On dirait bien que votre

machine à pop-corn est

en panne de pop.


KIRA

J'ai l'impression que nous

allons devoir regarder La

créature du lagon à tirettes

sans pop-corn.


QUACK (extrêmement déçu)

Couac...


ZACK

Oh, Quack, ne t'en fais pas,

nous avons encore le temps

d'en trouver avant le début

de la soirée cinéma.


QUACK

Couac?


ZACK

Allez, Quack, partons chercher

du pop-corn!

ZIP L’ÉCUREUIL VIOLET ET HOP L’ÉCUREUIL ROSE

Au revoir!

M. GRENOUILLE

Bonne chance!

(ZACK, QUACK et KIRA se dirigent vers l'arche qui permet d'accéder aux autres pages du livre. Les pages tournent et les amis se retrouvent à la page de la ferme, dans un champ de maïs.)


KIRA

Oh. Nom d'une tirette!

Cet endroit est...


ZACK

Pop-cornifique?


QUACK

Couac!


ZACK

Il y a du pop-corn partout sur

cette page, Quack. Il suffit

de le déplier.


QUACK

Couac? Ah?

(QUACK aperçoit une tirette sur un des plants de maïs. En la tirant, du pop-corn s'échappe de tous les plants pour atterrir en un gros tas aux pieds de ZACK et KIRA.)


ZACK

Pliastique!


QUACK (victorieux)

Couac!


ZACK

Ha! Ha! Ha!

Wow! Nous avons assez de

pop-corn pour une nuit entière!

(Trois corbeaux atterrissent près des amis en croassant. Les corbeaux se mettent à manger le pop-corn tombé un peu plus loin.)


ZACK ET KIRA

Quoi?

(Les corbeaux continuent de manger le pop-corn tout en s'approchant des amis. QUACK tente de protéger le tas près de lui avec ses ailes, mais les corbeaux se mettent à attaquer le tas de pop-corn avec acharnement, jusqu'à ce qu'il n'en reste plus.)


ZACK

J'ai l'impression que ces

corbeaux aiment autant le

pop-corn que toi, Quack.


QUACK (croise les bras, fâché)

Couac, couac.

(Plusieurs corbeaux volent en cercle au-dessus des amis.)


ZACK

Oh, ne t'en fais pas, Quack,

il y a suffisamment de pop-corn

pour tout le monde.


KIRA

C'est vrai, oui, regardez!

(Les amis aperçoivent plusieurs tirettes à l'orée du champ de maïs. Ils s'en approchent et tirent. Une énorme quantité de pop-corn s'envole dans les airs.)


ZACK

Génial!


KIRA

Wow!


ZACK

Hein?

(Une énorme volée de corbeaux apparaît et se met à manger le pop-corn dans le ciel.)


ZACK

Ah... Ces corbeaux!


QUACK (déçu)

Couac, couac.

(QUACK aperçoit un grain de pop-corn un peu plus loin sur le chemin. Un corbeau isolé semble le convoiter et se tient tout près. QUACK s'approche doucement et tente de s'en emparer. Le corbeau se met à croasser très fort, QUACK recule et tombe sur une tournette. Un épouvantail surgit du sol.)


L'ÉPOUVANTAIL

Bonjour, chers amis.

Comment allez-vous?


QUACK (surpris)

Couac?


ZACK ET KIRA

Hein?


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Je suis Ray, l'épouvantail

le plus gentil qu'on ait

jamais vu.


KIRA

Ha! Ha! Ha! Enchantée.


ZACK

Ravi de vous rencontrer,

monsieur l'épouvantail. Oh!

Oui! Épouvanter, c'est...

faire peur! Ha! Ha! Ha!

(QUACK se cache derrière ZACK.)


ZACK

Ne t'en fais pas, Quack, il doit

faire peur aux corbeaux, mais

pas aux canards.

Euh, votre travail est

d'effrayer les corbeaux,

n'est-ce pas?


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Oui, c'est ce qu'on m'a dit,

en tout cas.


ZACK

Eh bien, nous avons des

corbeaux à effrayer, beaucoup

de corbeaux!


RAY L'ÉPOUVANTAIL

À votre service. Il y a

seulement un tout petit mini

problème. Je ne suis pas

effrayant du tout.

(Un corbeau vient se percher sur l'épaule de RAY L'ÉPOUVANTAIL.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Ha! Ha! Bonjour, cher ami.


ZACK ET KIRA

Hein?

(Le corbeau rie et s'envole.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Oh! Vous voyez ce que je

veux dire? Il n'y a rien à

faire, je n'arrive pas à

effrayer ces corbeaux. Ils se

moquent de moi.


ZACK

Hé! Chacun de nous pourrait

rendre un service à l'autre.

Nous pourrions vous apprendre

à être effrayant. Ensuite, vous

pourriez nous aider à chasser

ces coquins de corbeaux d'ici.


QUACK (encouragé)

Couac, couac!


KIRA

Et nous pourrions récupérer du

pop-corn pour notre soirée.


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Vous feriez ça pour moi?


ZACK

Bien sûr. L'opération

Épouvantail effrayant peut

maintenant commencer!

(ZACK, QUACK et KIRA se tiennent dans la grange avec RAY L'ÉPOUVANTAIL.)


ZACK

Un bon moyen d'être

effrayant, c'est de faire une

tête qui fait peur. Regardez

bien, Ray. Argh!!!!


ZACK ET KIRA

Argh!!!!

(ZACK et KIRA font des grimaces effrayantes. QUACK fait la même chose.)


QUACK (l'air effrayant)

Couac!


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Euh...

(RAY L'ÉPOUVANTAIL tente de prendre une expression effrayante, mais n'y arrive pas très bien. Trois corbeaux venus se percher à une fenêtre de la grange se mettent à se moquer de lui.)


ZACK

Nous allons peut-être

essayer autre chose. Si nous

n'effrayons pas ces corbeaux,

nous n'aurons pas notre

pop-corn.


KIRA

J'ai exactement

ce qu'il nous faut.

(KIRA sort sa mallette de bricolage et se met à découper du papier.)


KIRA

Un autre bon moyen d'avoir l'air

effrayant, c'est de se faire un

superbe maquillage de monstre!

(KIRA ayant terminé son travail, RAY L'ÉPOUVANTAIL se retourne face à ZACK et QUACK.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Alors, de quoi ai-je l'air?

(RAY L'ÉPOUVENTAIL a maintenant de grands cheveux noirs bouclés. Les corbeaux se moquent en riant et n'ont pas peur du tout.)


ZACK

Ah...


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Oh! Mes cheveux!

(Les corbeaux prennent leur envol, s'emparent des cheveux que KIRA venait de fabriquer pour RAY L'ÉPOUVANTAIL et volent à l'extérieur de la grange.)


QUACK (découragé)

Couac, couac.


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Je n'arriverai jamais

à être effrayant.


ZACK

Hum... Ah ha!

Ceci devrait faire l'affaire!

Voilà un costume très effrayant.

(ZACK place un drap sur RAY L'ÉPOUVANTAIL pour le déguiser en fantôme.)


KIRA

Quelle bonne idée!


ZACK

Il fera peur aux corbeaux et

nous aurons notre pop-corn.


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Hou...


KIRA

Oh... Ray est un fantôme

effrayant.


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Hou... Hou...

Un corbeau s'approche en riant et se perche sur l'épaule de RAY L'ÉPOUVANTAIL. Un deuxième corbeau se perche sur l'autre épaule, et les deux le soulèvent, l'emportant avec eux dans les airs. [RAY L'ÉPOUVANTAIL

Je vole!

Je suis un fantôme volant!


ZACK

Oh non!


KIRA

Hé! Lâchez-le, bande

de vilains corbeaux!

(Les corbeaux lâchent l'épouvantail du haut des airs et ce dernier tombe en chute libre.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Wô!!! Je suis un fantôme

tombant!


ZACK

Je l'ai!

(ZACK se précipite vers une tirette et la tire, ce qui fait apparaître une balle de paille. RAY L'ÉPOUVANTAIL atterrit avec son poteau planté debout dans la balle de paille.)


ZACK

Est-ce que tout va bien, Ray?


RAY L'ÉPOUVANTAIL (étourdi)

Oui... Ce bon vieux Ray

va bien.


KIRA

Je crois que nous n'arriverons

jamais à effrayer ou à chasser

ces corbeaux.

(Plusieurs corbeaux croassent très fort dans le ciel.)


ZACK

Ce qui veut dire que nous

n'aurons certainement pas de

pop-corn pour notre soirée

cinéma, Quack.


QUACK (débiné)

Couac, couac, couac.

(Trois corbeaux se tiennent sur le chemin. Soudainement, QUACK se met à gonfler ses plumes et à prendre un air effrayant, tout en cancanant très fort.)


QUACK (cri méchant)

Couac! couac! couac!

(Les corbeaux prennent peur et s'envolent vitement.)


ZACK

Tu as effrayé les corbeaux

avec ton cri, Quack.


QUACK (déterminé)

Couac, couac.

(QUACK s'empare du grain de pop-corn tant convoité.)


KIRA

Nom d'une tirette! Tu es doué!


ZACK

J'ai trouvé! Vous devez

simplement faire le canard,

Ray.


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Coin...

Coin...


KIRA

Hum...

Montre-lui, Quack.


QUACK

Couac! Couac!

(QUACK s'approche et montre à RAY L'ÉPOUVANTAIL comment cancaner.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Coin. Coin! Coin!!!


QUACK (encourageant)

Couac!


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Coin-coin-coin!

(RAY L'ÉPOUVANTAIL se pratique à cancaner de plus en plus fort. Certains corbeaux s'envolent de peur.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Coin-coin-coin!

(Encouragé, RAY L'ÉPOUVANTAIL cancane vers un autre groupe de corbeaux. Ces derniers prennent peur également et s'enfuient en croassant.)


KIRA

Oui, ça marche!


QUACK (content)

Couac!


ZACK

Allons faire peur à ces

corbeaux et nous pourrons

récupérer notre pop-corn!


KIRA

Et nous pourrons rentrer

regarder La créature du lagon

à tirettes sans problème!


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Hé!


ZACK

Oups. Nous avions oublié. Vous

êtes coincé sur ce poteau.

Hum...

Attendez une seconde. Ah! J'ai

trouvé comment vous pourriez

vous déplacer.

Tu peux m'aider, Kira?


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Qu'est-ce que vous faites?!

(ZACK et KIRA prennent le poteau sur lequel est fixé RAY L'ÉPOUVANTAIL et le plie en accordéon. Il peut alors sauter pour se déplacer.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Comme c'est amusant!

(RAY L'ÉPOUVANTAIL s'amuse à bondir partout.)


KIRA

Ha! Ha! Ha! Un épouvantail qui

fait le canard et qui bondit!


ZACK

Allez, faites les canards!

(ZACK place QUACK sur les épaules de RAY L'ÉPOUVANTAIL. Les deux se mettent à bondir un peu partout à travers champ en cancanant.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Coin-coin-coin!

(Tous les corbeaux s'enfuient.)


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Ha! Ha! Ha!


ZACK

Saperlipapier,

le tour est joué!

(ZACK tire la tirette pour obtenir le pop-corn. Avec KIRA, il pousse un petit chariot qu'il s'emplit rapidement. QUACK garde le bec ouvert pour attraper le plus de pop-corn possible.)


ZACK

Quack! C'est pour notre

soirée cinéma!


RAY L'ÉPOUVANTAIL

Houhou!

(RAY L'ÉPOUVANTAIL s'arrête, QUACK saute par terre. Tous se mettent à bouger les hanches en riant. Les pages tournent et s'arrêtent dans le jardin de ZACK. Tout le monde est dans la cabane à tirette, dans la pénombre, à regarder le film.)


NARRATEUR DU FILM

Et tout de suite, La

créature du lagon à tirettes...

(Tout le monde mange du pop-corn et regarde le film attentivement. QUACK s'approche doucement du groupe par-derrière et pousse un cri soudain.)


QUACK

Couac!

(Tout le monde sursaute en criant de peur. QUACK rit aux éclats, fier de son tour.)


ZACK

Ha! Ha! Ha! Il n'y a vraiment

que toi pour rendre un film

d'horreur amusant, Quack.

(Tout le monde se met à rire.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par

Coloring

9 images