Image univers 64, rue du Zoo Image univers 64, rue du Zoo

64, rue du Zoo

Lucie est une petite fille habitant le 64, rue du Zoo. Tous les soirs, son amie Georgina la girafe vient la chercher à la fenêtre de sa chambre. Les autres animaux du zoo se regroupent alors autour de Lucie pour lui raconter une histoire de la vie sauvage des animaux.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

L'histoire du chateau de feuilles

Nelson l’Éléphant veut construire le plus grand de tous les châteaux de feuilles. Son neveu Marcelle aimerait bien l’aider, mais Nelson est inquiet, un château de feuilles c’est très fragile. Alors quand Nelson découvre son château écroulé, il accuse immédiatement Marcelle d’y avoir touché.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


CHŒUR

♪ Rue du Zoo

Rue du Zoo

Rue des animaux

Rue du Zoo Rue du Zoo

Rue des animaux ♪


LUCIE

Bonjour! Je m'appelle Lucie.

J'habite au 64, rue du Zoo.

Et on peut dire que j'ai des

voisins vraiment très spéciaux.

Regardez!


LUCIE

♪ Certains ont une bosse

Et d'autres une poche

Y a même un hippo

un p'tit peu trop gros


CHŒUR

Rue du Zoo

Rue du Zoo

Rue des animaux


LUCIE

Dans les pays chauds

Ou chez les Esquimaux

Ils jouent les idiots

Sous toutes les météos


CHŒUR

Rue du Zoo

Rue du Zoo

Rue des animaux


LUCIE

Ils sont joueurs

Ils se font peur

Troupeau de zigotos

Drôle de méli-mélo


CHŒUR

Rue du Zoo

Rue du Zoo

Rue des animaux


LUCIE

De bonne humeur

Toujours à l'heure

Ils viennent tous chaque soir

Raconter leur histoire

Quand vient la nuit

Jamais je ne m'ennuie

Ils sont tellement rigolos

Venez voir mes héros


CHŒUR

Rue du Zoo

Rue du Zoo

Rue des animaux

Rue du Zoo Rue du Zoo

Rue des animaux ♪♪


LUCIE flatte la tête de GEORGINA LA GIRAFE par la fenêtre de sa chambre.


MAMAN DE LUCIE

Au lit, Lucie!


LUCIE

D'accord, maman!


LUCIE ferme sa fenêtre de chambre.


Fin chanson thème


Titre :
L'histoire du château de feuilles


LUCIE est couchée dans son lit. GEORGINA LA GIRAFE frappe à la fenêtre de LUCIE. LUCIE ouvre la fenêtre et se laisse glisser le long du cou de la girafe jusqu’au sol, une boîte dans les mains


LUCIE

Oui!


LUCIE se retrouve au zoo, entourée de GEORGINA LA GIRAFE, NELSON L'ÉLÉPHANT, MOLLY L'HIPPOPOTAME, BORIS L'OURS BRUN, CHATOUILLE ET GRATOUILLE LES SINGES.


LUCIE

Bonsoir, tout le monde.


TOUS LES ANIMAUX

Bonsoir Lucie!


BORIS L'OURS BRUN

Qu'as-tu dans ta boîte, Lucie?


LUCIE

Ah-ha!


TOUS LES ANIMAUX

Oh!


GEORGINA LA GIRAFE


Des figurines en pâte à

modeler? C'est toi qui les as

fabriquées, Lucie?


LUCIE

Oui. Et j'en ai fait une

de chacun d'entre vous. Tiens!


BORIS L'OURS BRUN

Oh! Merci beaucoup, Lucie.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Wow! Elles sont très

ressemblantes. Bravo.


LUCIE

Oh bien non!


GEORGINA LA GIRAFE

Que se passe-t-il, Lucie?


LUCIE

C'est... c'est ta figurine!

Elle a disparu!

Je les ai toutes montrées

à mon amie Chloé, aujourd'hui.

Elle en a peut-être gardé une!


BORIS L'OURS BRUN

Sans te demander

la permission avant?


LUCIE

Une fois, elle a pris une de

mes sucettes sans me demander!

Alors...


GEORGINA LA GIRAFE

Lucie, ce n'est pas parce que

quelqu'un a fait une chose une

fois qu'elle va forcément

la refaire.


NELSON L’ÉLÉPHANT

C'est vrai.


GEORGINA LA GIRAFE

Les amis, et si on racontait

à Lucie l'histoire du château

de feuilles?


TOUS LES ANIMAUX

Oh oui!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Bonne idée!


GEORGINA LA GIRAFE

Tu sais que Nelson l'éléphant

adore fabriquer des choses.


Nous entrons dans l'histoire que raconte GEORGINA LA GIRAFE et nous nous retrouvons dans la savane où NELSON L’ÉLÉPHANT construit un château de feuilles à la manière d'un château de cartes.


GEORGINA LA GIRAFE (Narratrice)

Un jour, il décida de construire

le plus grand et le plus beau

de tous les châteaux

de feuilles.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Bonjour, Nelson!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Attention. Ne bouge plus.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Bonjour. Tu construis quoi?


NELSON L’ÉLÉPHANT

Je suis sur le point de

réaliser le plus grand et le

plus beau de tous les châteaux

de feuilles.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Wow! C'est vraiment

incroyable! Tu es vraiment trop

fort, oncle Nelson!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Attention!

Un château de feuilles,

c'est très fragile, Marcel.

Si tu veux, tu pourras

l'admirer quand il sera fini.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Je voudrais juste voir

comment tu fais. S'il te plaît!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Eh bien, du moment

que tu ne me déranges pas.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Je peux t'aider aussi.

Oh! S'il te plaît! Dis oui!

Je ferai très attention.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Ah! Bon, eh bien d'accord.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU rit de contentement.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU distribue les feuilles à NELSON L’ÉLÉPHANT. NELSON L’ÉLÉPHANT dépose la dernière feuille sur le château.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Wow!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Chut! Marcel!

Juste avec les yeux.


NELSON L’ÉLÉPHANT MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU marchent à reculons pour admirer le château.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

(Fonçant dans un arbre)

Oh!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Oh! Écoute-moi bien, Marcel!

Je vais aller chercher les

autres. Je te confie la garde du

château de feuilles. D'accord?

Surveille-le bien et ne laisse

personne s'en approcher.

Promis?


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Oh oui, c'est promis.


GEORGINA LA GIRAFE (Narratrice)

Mais le château

de feuilles était beaucoup trop

attirant. Et Marcel ne résista

pas à l'envie de s'en

approcher.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU touche délicatement le château du bout de sa trompe.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Oh! Eh bien, je le trouve

plutôt solide, moi!

On dirait qu'oncle Nelson a

exagéré.

(Courant autour du château)

♪ Je fais le tour

du château de feuilles

Je fais le tour

du château de feuilles ♪♪

(S'arrêtant et regardant le château, paniqué)

Oh là là!


NELSON L’ÉLÉPHANT

(Arrivant suivi de ZED LE ZÈBRE, TOBY LA TORTUE, NATHALIE L'ANTILOPE, GEORGINA LA GIRAFE, et AUDREY L'AUTRUCHE)

Hé hé hé! Attendez un peu

d'admirer mon chef-d'oeuvre!

Hein?

(Voyant que MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU a fait tomber le château)

Nooooooooon!

Marcel! Je t'avais pourtant

bien dit de ne pas toucher

à mon château de feuilles!

Allez! Va t'asseoir là-bas,

sous l'arbre des punis.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Je suis désolé, oncle Nelson.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Eh bien, il ne me reste plus

qu'à tout recommencer.


GEORGINA LA GIRAFE

Dans ce cas, nous reviendrons

plus tard, Nelson.


NELSON L’ÉLÉPHANT pose la dernière feuille sur son second château de feuilles.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Voilà! Je vais chercher

les autres.

Marcel, cette fois...


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Je sais. Ne t'inquiète pas,

oncle Nelson. C'est promis,

je reste sans bouger,

cette fois.


NELSON L’ÉLÉPHANT

J'espère bien.


En s'en allant, NELSON L’ÉLÉPHANT fait tomber une feuille du château sans s'en apercevoir.


NELSON L’ÉLÉPHANT

(Voyant qu'une feuille est tombée du château)

Ah!


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU court vers le château, mais celui-ci se détruit avant qu'il ne puisse faire quoi que ce soit.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Oh non!

Ah!


NELSON L’ÉLÉPHANT entend le cri de MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU et revient vers le château.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Oh! C'est pas vrai!

Tu as recommencé!


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

C'est pas moi, cette fois.

J'ai rien fait!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Tu l'as déjà fait une fois.

Pourquoi est-ce que

je te croirais, hein?

Retourne sous l'arbre

des punis!


GEORGINA LA GIRAFE (Narratrice)

Marcel pensait

que son oncle Nelson avait été

injuste.


NELSON L’ÉLÉPHANT construit un troisième château de feuilles.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Hum!


GEORGINA LA GIRAFE (Narratrice)

Nelson commençait

à avoir vraiment très chaud.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU dort sous l'arbre des punis. NELSON L’ÉLÉPHANT prend un bain de boue. En sortant du bain, il est couvert de boue, et puisqu'il frôle la pile de feuilles, une feuille se colle à son postérieur.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Oh!

Ah!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Plus que deux feuilles

et c'est terminé.

Une et...

Quoi? Où est la dernière

feuille? C'est impossible!

Je les ai toutes comptées.

Tu as mangé une de mes feuilles

pendant que je me baignais.

C'est ça?


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Mais j'ai rien fait

du tout, moi!


NELSON L’ÉLÉPHANT

C'est ça! Tu crois

que je vais te croire?

C'est moi qui l'ai mangée,

peut-être?

Ah! Je pense que tu devrais

aller te trouver quelque chose

d'autre à faire loin.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Oh! C'est pas juste!


GEORGINA LA GIRAFE (Narratrice)

Marcel n'avait pas

mangé la dernière feuille du

château et il était déterminé

à le prouver.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

(Arrivant au nid d'AUDREY L'AUTRUCHE)

Bonjour, Audrey. Je cherche

la dernière feuille du château

de feuilles de mon oncle

Nelson.


AUDREY L'AUTRUCHE

Eh bien, regarde dans

mon nid! Si jamais tu trouves

la feuille que tu cherches,

tu peux la prendre.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Merci, Audrey,

mais elle est pas là.


Plus tard, MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU arrive chez GEORGINA LA GIRAFE


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

(Essayant de cueillir une feuille)

Oh!


GEORGINA LA GIRAFE

Est-ce que tu as faim, Marcel?

As-tu envie de

quelques feuilles?


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Merci, Georgina,

mais je cherche quelque chose

de très important.


GEORGINA LA GIRAFE

Ah bon? Et que cherches-tu?


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

La vérité, Georgina.

La vérité.


Plus tard, tous les animaux rejoignent NELSON L’ÉLÉPHANT et son château de feuilles


GEORGINA LA GIRAFE

Oh! Formidable.


NATHALIE L'ANTILOPE

C'est le plus grand...


ZED LE ZÈBRE

...et le plus beau...


AUDREY L'AUTRUCHE

...des châteaux de feuilles...


TOBY LA TORTUE

...qu'on n’ait jamais vu.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Hum.


AUDREY L'AUTRUCHE

Qu'est-ce qui ne va pas,

Nelson?


NELSON L’ÉLÉPHANT

Mais c'est tout raté.

Ce n'est ni le plus grand

ni le plus beau château de

feuilles, parce qu'il manque

une feuille.

Et tout ça,

c'est la faute de Marcel.

Oui, c'est à cause de lui.

(Pointant MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU avec sa trompe)

Il a tout gâché.


GEORGINA LA GIRAFE

Mais non. On trouve

que ton château est quand même

très spectaculaire.


NATHALIE L'ANTILOPE

Tu trouveras une autre

feuille!


NELSON L’ÉLÉPHANT

Ah! Faites attention!

Ne vous approchez pas trop!


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

(Apercevant la feuille sur le postérieur de NELSON L’ÉLÉPHANT)

Oh! Hein!

Moi, je sais où est la dernière

feuille. Elle est juste là.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Où ça?


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Ici!


TOUS LES ANIMAUX

(Riant)

Oh!


NELSON L’ÉLÉPHANT retire la feuille de son postérieur.


GEORGINA LA GIRAFE

Je vois. Alors c'était ça,

la vérité que tu cherchais,

Marcel.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Oh!

Tout est de ma faute.

Marcel, je suis désolé

de ne pas t'avoir cru.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU

Tu sais, je voulais juste

t'aider, moi.


MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU enlace NELSON L’ÉLÉPHANT avec sa trompe.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Hum!


TOUS LES ANIMAUX

Oh!


GEORGINA LA GIRAFE (Narratrice)

Il ne restait plus

que la dernière feuille à poser.


NELSON L’ÉLÉPHANT pose la dernière feuille sur le château, avec l'aide de MARCEL L'ÉLÉPHANTEAU posé sur son dos.


GEORGINA LA GIRAFE (Narratrice)

Et, enfin, nous avons tous pu

nous émerveiller devant le plus

grand et le plus beau de tous

les châteaux de feuilles jamais

réalisés par Nelson et Marcel.


L'histoire est terminée. Nous voilà de retour au zoo, la nuit, avec LUCIE et les animaux.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Alors, tu vois, Lucie,

il ne faut jamais accuser

une personne sans être tout à

fait certain de ce qui s'est

réellement passé.


LUCIE

Je ferais mieux de regarder

partout dans ma chambre

avant de parler à Chloé.


NELSON L’ÉLÉPHANT

Oui, c'est une bonne idée!


CHATOUILLE ET GRATOUILLE LES SINGES

Ah oui!

Bien sûr!


NELSON L’ÉLÉPHANT

C'est sûr!


LUCIE

(Trouvant la figurine de GEORGINA LA GIRAFE près de la boîte)

Oh! Regardez!

Te voilà, Georgina!


GEORGINA LA GIRAFE

Oh!


LUCIE

Bonne nuit, Georgina!

Et à toi aussi, Mini Georgina.


GEORGINA LA GIRAFE

Bonne nuit, Lucie.


GEORGINA LA GIRAFE couche Lucie dans son lit. LUCIE bâille puis s'endort.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par