Image univers Barbapapa Image univers Barbapapa

Barbapapa

Les aventures de Barbapapa, Barbamama et leurs sept enfants : Barbidou, Barbouille, Barbabelle, Bardidur, Barbotine. Barbibul et Barbalala.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le petit train

Les barbabébés, garçons et filles jouent ensemble au train, les filles sont plus douées que les garçons.



Année de production: 1974

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Générique d’ouverture

Chanson thème des Barbapapa


♪♪♪

[CHOEURS:] Voici venir les Barbapapa

On fait les fous

Dans la famille des Barbapapa

Viens avec nous chez Barbapapa

Ils se transforment à volonté

Courts longs carrés

Minces gros ou ronds

Viens avec nous chez Barbapapa

Il y a Barbapapa Barbamama

Barbidou Barbouille

Barbabelle et Barbidur

Barbotine et Barbibul et Barbalala

Viens avec nous chez Barbapapa


Fin du générique d’ouverture



[NARRATEUR:] Barbamama

s'en va faire le marché.


[BARBAMAMA:] Amusez-vous

bien, les enfants.


[BARBIBUL:] Au revoir, maman.

BARBIDOU, BARBIBUL, BARBOTINE et BARBABELLE s’amusent par terre sur le tapis. BARBOTINE joue avec des blocs de bois. BARBABELLE joue avec un petit train électrique sur rail. BARBIDOU et BARBIBUL les observent.


[BARBIDOU:] Attends, Barbotine,

je vais te montrer.


BARBIDOU s’accroupit à côté de sa sœur et prend les blocs de bois.


[BARBIBUL:] Attends, Barbabelle,

je vais te faire voir.

Tu comprends?


BARBIBUL s’accroupit à côté de sa sœur et prend les rails du chemin de fer. BARBIBUL place soigneusement les rails au sol.


[BARBIDOU:] Regarde bien,

hein? Après, tu pourras faire pareil.


BARBIDOU construit une pyramide avec les blocs de bois.


BARBOTINE baille puis s’adresse à BARBABELLE.


[BARBOTINE:] Ils jouent

à notre place, quoi.


Effectivement, les garçons jouent et ne se préoccupent plus du tout de leurs sœurs.


[BARBOTINE:] Laissons-les faire.

J'ai une autre idée. Hip! Hip!

Hip! Barbatruc!


BARBOTINE prend la forme d’une locomotive. BARBABELLE prend la forme d’un wagon et s’agrippe à la locomotive. Elles jouent au train ensemble en se promenant dans la maison.


[BARBIDOU:] Là!

Regarde comme c'est joli!


BARBIDOU a terminé sa pyramide en blocs de bois. BARBIBUL recule par accident dans la pyramide de BARBIDOU. La pyramide est démolie.


[BARBIDOU:] Oh!

Barbibul, tu ne peux pas

faire attention?


BARBIDOU se lève fâché et va à côté de BARBIBUL.


BARBOTINE et BARBABELLE continuent de jouer au train.


BARBIBUL prend la forme d’un pont pour son train électrique.


[BARBIDOU:] Oh! Ça,

c'est une bonne idée!


BARBIDOU se transforme en rail et détourne le train de BARBIBUL.


[BARBIBUL:] Oh?

Où est-il passé?


BARBIBUL se retourne et voit le train sur son frère. Le train descend et continue sa route sur le tapis.


BARBIBUL et BARBIDOU suivent le train sur le tapis. BARBIBUL et BARBIDOU se transforment en rail. Le train passe sur eux. Le salon est devenu un parcours de locomotive électrique. Les garçons sourient.


BARBOTINE et BARBABELLE passent à côté de leurs frères en jouant. Elles imitent le son d’un train.


[BARBIBUL et BARBIDOU:] Oh! Oh!

[BARBIBUL:] Ça va trop vite!

Ouille! Aïe!


[BARBIDOU:] Aïe! Aïe! Aïe!

BARBIDOU et BARBIBUL forment une grande roue pour y faire tourner le train. BARBIBUL et BARBIDOU perdent le contrôle. Ils tournent et tournent. Ils finissent leur galipette en percutant un bureau. Le petit train électrique en ressort indemne.


[BARBIBUL:] Mais lâche-moi,

Barbidou.


[BARBIDOU:] Mais c'est toi

qui me tiens, Barbibul.


[BARBIBUL:] Mais non, c'est toi!

BARBIDOU et BARBIBUL sont si emmêlés l’un à l’autre, qu’ils sont coincés ensemble. Leurs deux corps forment une torsade impossible à défaire.


BARBOTINE et BARBABELLE passent devant eux en forme de train. Elles imitent le son d’un train.


[BARBOTINE:] Est-ce

que c'est un nouveau jeu,

messieurs?


[BARBIBUL:] Beuh! Très drôle...

BARBOTINE et BARBABELLE regardent leurs frères en riant. BARBIBUL et BARBIDOU essaient de se déprendre. Sans succès. BARBAMAMA entre dans la maison avec un panier de pommes.


[BARBAMAMA:] Alors, les enfants,

vous vous amusez bien?


BARBOTINE et BARBABELLE jouent à nouveau avec les blocs de bois et le petit train électrique. BARBIDOU et BARBIBUL sont dans un coin, toujours emmêlés l’un à l’autre.


[BARBOTINE:] Oh, oui. Maman.

Et regarde les garçons.

Ils ont trouvé un nouveau jeu.


[BARBIBUL:] Au secours!

Au secours, maman!

On est tout emmêlés!


[BARBAMAMA:] Oh, mes enfants!

BARBAMAMA se prend le visage, échappant par le fait même, son panier de pommes.


[BARBIDOU:] Oh,

les belles pommes!


BARBIBUL et BARBIDOU sont si attirés par les pommes, qu’ils arrivent à se démêler en prenant la forme de serpents. Ils croquent dans les pommes. BARBOTINE et BARBABELLE mangent, elles aussi, une pomme.


[BARBIBUL:] Hum!

C'est délicieux, ça.

C'est le plus beau jeu

que je connaisse, le jeu de la pomme.


[BARBAMAMA:] Oh, les coquins!

(BARBAMAMA fait non de la tête en souriant.)


Début générique de fin


♪♪♪


Fin générique de fin


Sous-titrage: CNST, Montréal


























Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage

7 images