Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 1

L’équipe de Sarah et l’équipe de Patrick s’affrontent dans un match rempli de questions inusitées, de canons et d’aspirotrons. L’équipe gagnante passera en demi-finale ou directement à la finale, si elle a offert une performance exceptionnelle.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Voici vos animateurs,

les deux Pascal!


Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.


PASCAL BARRIAULT

Yeah! Bien là! Yeah!


PASCAL MORRISSETTE

Yeah! Wo! Wow!

Bienvenue à Boum, c'est canon,

le jeu qui vous fera

dire une tonne de...


PASCAL BARRIAULT

Ah ouin?


PASCAL MORRISSETTE

J'en reviens pas!


PASCAL BARRIAULT

En fait, on va vous apprendre

plein d'affaires que vous avez

pas besoin de savoir.


PASCAL MORRISSETTE

Tout ça, évidemment, en ayant

beaucoup de plaisir, n'est-ce

pas en studio?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, je t'invite à aller dans

la zone de jeu. On t'y retrouve

dans quelques instants.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Merci, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

De rien, Pascal.

Sans plus tarder, je vous

présente nos deux équipes

aujourd'hui. Du côté des Bleus,

l'équipe de Sarah!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Sarah, qui est accompagnée de

Francis et d'Annie, qu'on

retrouvera plus tard. On peut la

saluer. Allô, Annie. On se voit

à la deuxième ronde.

Présente-moi ton premier allié.


SARAH

C'est mon père. Il s'appelle

Francis.


PASCAL MORRISSETTE

Et j'ai entendu dire que

Francis faisait l'épicerie d'une

drôle de manière.


SARAH

Effectivement, à chaque fois

qu'on va faire l'épicerie, il

chante dans les allées pour me

faire honte. Puis il se trouve

bien drôle.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que ce soir tu comptais

chanter pour faire honte à Sarah

à la télévision?


FRANCIS

Euh, si elle veut, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu le veux?


SARAH

Pourquoi pas?


PASCAL MORRISSETTE

Hein! OK! Amusez-vous bien.

Bonne partie!


FRANCIS

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

On accueille maintenant, du

côté des Rouges, Patrick!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Patrick est accompagné de sa

mère Guylaine et de son ami Marc

qu'on retrouve tout à l'heure.

Présente-moi ta première alliée

en fait.


PATRICK

Oui, ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Qui s'appelle...?


PATRICK

Guylaine Gervais.


PASCAL MORRISSETTE

OK, je t'ai volé le punch en fait.


PATRICK

Oui, c'est ça.


PASCAL MORRISSETTE

Ta mère nous a dit que t'avais

une écoute sélective. Qu'est-ce

que tu voulais dire par là,

Guylaine?


GUYLAINE

Parce que des fois, on dirait

qu'il faut répéter souvent et il

faut monter le ton de la voix et

c'est quand t'arrives là,

que ça répond.


PASCAL MORRISSETTE

OK. Est-ce que c'est vrai, ça?


PATRICK

Oui, puis aussi parce que

j'écoute juste mes amis.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! T'écoutes juste tes amis?


PATRICK

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, je sais pas si

Guylaine pourrait répéter sa

réponse, j'écoutais pas.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bonne partie les Rouges,

amusez-vous bien!


GUYLAINE

Merci!


PASCAL MORRISSETTE

À Boum, c'est canon, le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne le dé

numérique et avance du nombre de

cases indiqué par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question et en cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez à votre

position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Et si vous tombez sur

une case canon ou aspirotron,

vous êtes chanceux parce

que vous venez me retrouver

ici dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Équipes, vous savez

comment ça fonctionne. Les 3

premiers jours de la semaine,

deux nouvelles équipes

s'affrontent. L'équipe

championne d'entre toutes

passera directement à la finale

et les deux qui suivent au

classement s'affronteront en

demi-finale jeudi pour savoir

qui atteindra aussi la grande

finale. Maintenant, on veut

savoir laquelle des deux équipes

va commencer.

Pascal, à toi l'honneur.


PASCAL BARRIAULT

Plaisir! Vous êtes prêts?


PASCAL BARRIAULT actionne le détonateur. La lumière des Bleus s'allume.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, à vous de commencer.

Voici notre première ronde.

Alors c'est parti. Sarah, tu

peux activer ton dé numérique.


SARAH brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et on a un 4! Qui nous amène sur

une case... canon!

Ça commence très bien! Sarah, tu

peux aller rejoindre Pascal dans

la zone de jeu.


PASCAL BARRIAULT

Sarah? Allô!


SARAH

Bonjour.


PASCAL BARRIAULT

T'es tombée sur une case

canon, ça signifie que ton

équipe est sur le point

d'avancer de une à 5 cases.

Cinq cases, ça représente le

centre de la cible et un,

bien, c'est à l'extérieur

de la cible. T'es prête?


SARAH

Oui!


PASCAL BARRIAULT

Oui! Vas-y, tu peux viser.


PASCAL MORRISSETTE

Let's go Sarah!


SARAH tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! C'est un 5!

C'est un 5! Wow!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes donc sur la case

numéro 10. Bravo, les Bleus, ça

commence très fort. Les Rouges,

à vous de répliquer. Patrick, tu

peux activer ton dé numérique.


PATRICK brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Voici à la question pour

accéder à la case numéro 3.

"Au mois d'août dernier, une

jeune fille de 14 a fait toute

une prise alors qu'elle était à

la pêche avec son père dans le

Maine. Qu'a-t-elle sorti de

l'eau?" Est-ce que c'est: a) un

homard bleu; b) une grenouille à

2 têtes ou c) un veston qui a

appartenu à Don Cherry?

Consultation.


GUYLAINE

Qu'est-ce que tu penses?


PATRICK

Euh, aucune idée.

(Rires)


GUYLAINE

Don Cherry, il est loin de

chez lui pas mal.


PATRICK

Euh...


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


GUYLAINE

Grenouille ou homard bleu?


PATRICK

Je dirais peut-être plus

homard bleu.


GUYLAINE

Oui, je suis d'accord.


PASCAL MORRISSETTE

Homard bleu?


PATRICK

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Écoute, c'est une très bonne

réponse. Bravo, Patrick!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

En fait, c'est un phénomène

qui est très rare. Un retrouve

un homard bleu sur environ 2

millions d'homards et la jeune

fille, elle ne l'a pas mangé

pour souper, mais elle l'a

plutôt remis à un aquarium.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Qui eux, l'auraient mangé

pour souper par exemple.


PASCAL BARRIAULT

Je pense que oui. Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges, vous

êtes sur la case numéro 3. Les

Bleus, à vous de répliquer.

Sarah, tu activer ton dé.


SARAH brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3. Un canon!

C'est la case numéro 13:

un canon! Voyons donc!


PASCAL BARRIAULT

Décidément, t'es en feu! Donc

est-ce que j'ai besoin de te

réexpliquer les règlements?


SARAH

Non, ça va être correct. Merci.


PASCAL BARRIAULT

Tu vises encore le centre,

mais t'as l'air d'être capable

de l'atteindre. Si on n'a

pas bougé le canon, tu vas

peut-être avoir un 5.


SARAH tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! C'est un 2! Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Un 2 qui vous positionne sur

la case 15. Bravo, les Bleus.

Patrick, à toi de jouer.


PATRICK brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un 4! Et un 4, c'est

une case aspirotron. Oh!

Je vous invite tous les deux

à aller rejoindre Pascal

pour savoir de combien

de cases vous reculerez.

Ayayaye!

Let's go, Guylaine!


PASCAL BARRIAULT

Guylaine, Patrick, vous allez

en fait reculer de certaines

cases. Guylaine, vous allez

opérer l'aspirotron. Il y a

plusieurs balles, mais il y a

des balles de différentes

couleurs qui vont vous faire

reculer de cases de un à 4. Donc

une balle rouge vous faire

reculer de 4, une balle orange,

de 3; une balle jaune, de 2; une

balle verte, de un. Évidemment,

on cherche les boules vertes.

Guylaine, vous aurez les yeux

bandés. Ha! Ha! Ha!

Et c'est Patrick qui

va vous aider en fait

à trouver les boules vertes.


GUYLAINE

Vous ne rendez pas ça facile.


PASCAL BARRIAULT

C'est Patrick qui va vous

aider à trouver les boules

vertes en vous guidant.


PASCAL MORRISSETTE

On vise le un!


PASCAL BARRIAULT

Guylaine, on cherche les

balles vertes. Patrick, je

compte sur toi. Et c'est parti!


GUYLAINE passe l'aspirotron dans le bac à balles.


PATRICK

À droite! À droite!


PASCAL BARRIAULT

On plonge, Guylaine! On plonge!


PATRICK

Descends, descends!


PASCAL BARRIAULT

Allez, allez!


PATRICK

Descends! à gauche. Un peu à

gauche. Un peu plus loin.


GUYLAINE

Plus loin? Bien là!


PATRICK

Un peu plus loin. Un peu plus haut.


GUYLAINE

Plus haut?


PATRICK

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

Allez, Guylaine, on y va!


GUYLAINE

Ici? Plus loin?


PASCAL BARRIAULT

Elle va tout prendre!


GUYLAINE

Ça va-tu? J'approche?


PATRICK

Pas encore.


GUYLAINE aspire alors une balle verte.


PASCAL BARRIAULT

Oui! Vous pouvez retourner.

Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, Guylaine! Bravo,

Patrick! Donc ça vous positionne

en case numéro 6. Rien n'est

joué encore. Bravo, les Rouges.

Les Bleus, à vous de jouer.


SARAH brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un. Alors un un pour la case 16.

Voici votre question.

"Qu'est-ce que la

molubdotémophobie?" Est-ce que

c'est: a) la peur des

mollusques; b) la peur des

taille-crayons ou c) la peur des

dictionnaires?

Molubdotémophobie.


FRANCIS

Molubdo... Molubdo...

Il a dit des taille-crayons,

des dictionnaires...


SARAH

Et des mollusques.


FRANCIS

Molubdo. Ça doit pas

être mollusque.


SARAH

Pourquoi pas? Molu...


FRANCIS

OK. Taille-crayons. Il y a une

affaire qui n'a pas de bon sens.

Moi, je dirais les taille-crayons.


PASCAL MORRISSETTE

J'ai besoin d'une réponse.


FRANCIS

Vas-y, choisis.


PASCAL BARRIAULT

Il lui met toute la pression!


SARAH

Je vais écouter l'aîné, je vais

prendre les taille-crayons.


PASCAL MORRISSETTE

Parfois, c'est bien d'écouter

les aînés. C'est une bonne

réponse, les taille-crayons.

Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

On enchaîne avec Patrick.

C'est à toi de lancer le dé.


PATRICK brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un 3! La case numéro 9.

C'est une question catapulte!

On va rejoindre notre

chroniqueur à l'extérieur du

studio qui a une belle anecdote

pour vous. Vous devrez ensuite

déterminer si ce qu'il raconte

est vrai ou faux.

À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER

Ça a l'air que la pizza

hawaïenne des ananas et du

jambon aurait pas été inventée

en Italie ni à Hawaï,

mais bien dans le petit village

de Chatam dans le sud-ouest de

l'Ontario. C'est en 1962 que le

propriétaire d'un restaurant

aurait voulu offrir quelque

chose de nouveau, de spécial,

de... sucré salé à ses clients.

Donc la pizza hawaïenne inventée

en Ontario, c'est vrai

ou c'est faux?


PASCAL MORRISSETTE

Ayayaye! Patrick, Guylaine, la

pizza hawaïenne ontarienne.

Est-ce que c'est vrai ou faux?


GUYLAINE

Bien moi, je peux te dire

que quand je suis allée

en Italie, je n'ai pas

vu d'ananas nulle part.

Fait que...

Mais ils ont du jambon.


PATRICK

Ça m'étonnerait un peu.

Je pense pas que c'est

vraiment en Ontario, moi.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse. Est-

ce que c'est vrai ou faux?

Vous êtes pas d'accord, hein?


PATRICK

Non.


GUYLAINE

C'est l'histoire

de notre vie d'ailleurs.


PASCAL MORRISSETTE

Ah oui? On va régler ça

à la télévision.


PASCAL BARRIAULT

Ils viennent régler

leurs problèmes à la télé.


GUYLAINE

Vas-y.


PATRICK

Donc je dis que c'est faux.


PASCAL MORRISSETTE

C'est faux? Eh bien, Guylaine

avait raison. C'est vrai.


GUYLAINE

Ah! Tu vois, les aînés!


PASCAL MORRISSETTE

Les aînés!


GUYLAINE

C'est pas grave.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, bravo quand même.

Bien non, pizza hawaïenne

ontarienne. Et vous savez quoi?

C'était la dernière question de

la première ronde. On va aller

voir les résultats. Jusqu'à

maintenant, les Bleus sont en

avance sur la case numéro 16,

mais rien n'est joué, les

Rouges. Vous êtes sur la case 6.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est maintenant le temps de

changer d'allié. J'inviterais

les nouveaux alliés à venir

rejoindre leur coéquipier

immédiatement.

Sarah, tu peux me présenter ta

nouvelle alliée.


SARAH

C'est ma belle-mère, Annie.


PASCAL MORRISSETTE

Et il paraît que vous partagez

une passion pour les sushis,

ça se peut-tu?


SARAH

Oui, c'est vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Vous faites des soirées sushis?


SARAH

Oui, entre filles quand

mon père est parti, on se

commande des sushis.


PASCAL BARRIAULT

Parce que avec votre père,

vous pouvez pas manger

de sushis jamais?


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu penses

qu'Annie va mieux performer

que Francis ton père?


SARAH

Bien oui, les femmes,

de toute façon, ça performe

mieux que les hommes.


PASCAL MORRISSETTE

Oh girl power. Bonne chance

pour la 2e ronde, les Bleus.

Patrick, présente-moi

ton 2e allié.


PATRICK

Donc c'est un de mes amis

qui est aussi le fils

à Monique ici présente.


PASCAL MORRISSETTE

Monique! Donc Marc, vous êtes

le fils de Monique.


MARC

En effet.


PASCAL MORRISSETTE

Et vous êtes des amis

de longue date.


MARC

Ça fait depuis qu'on est petits.


PASCAL MORRISSETTE

Donc vous devriez

bien vous entendre.


PATRICK

Bien oui!


PASCAL MORRISSETTE

On vous souhaite une bonne

2e ronde. Amusez-vous bien.

Les Bleus, c'est à vous

d'activer le dé numérique.


SARAH brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.

Pour accéder à la case 19,

voici votre question.

"Cinquante-neuf kilomètres,

c'est: a) la plus longue corde à

danser au monde; b) la plus

longue saucisse au monde ou c)

la distance que franchit un

escargot pendant sa vie.

Cinquante-neuf kilomètres.


SARAH

Est-ce que t'as une idée?


ANNIE

C'est pas la saucisse.


SARAH

Non, je pense pas

que c'est la saucisse.


ANNIE

Peut-être l'escargot.


SARAH

Moi aussi, je pense

que c'est l'escargot. On est

d'accord pour ça? OK!


PASCAL MORRISSETTE

Votre réponse.


SARAH

Escargot.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, à Boum, c'est canon,

on apprend des affaires

spéciales et inusitées. C'est la

plus longue saucisse au monde.


ANNIE

Oh non!


PASCAL MORRISSETTE

Cinquante-neuf kilomètres.


PASCAL BARRIAULT

C'est un record en fait qui a

eu lieu en Angleterre en 2000.

Et pour vous donner une idée,

59km, ça représente quand même

35 minutes de voiture sur

l'autoroute.


ANNIE

Oh my God!


PASCAL MORRISSETTE

Vous revenez donc à la case

16, les Bleus. À vous de jouer,

les Rouges.


PATRICK brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3!

Donc pour accéder à la case

numéro 9, voici votre question.

Que fait cet homme?

Est-ce que: a) il soulève un

haltère; b) il effectue un

plongeon ou c) il imite un

écureuil?


PASCAL BARRIAULT

J'ajouterais d) il fait les 3

en même temps.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Non, c'est pas un

choix de réponse.


MARC

Moi, je dis qu'il fait un

plongeon. Il a une face d'un

gars qui fait un plongeon.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, beau départ pour ton

nouvel allié Marc; c'est une

bonne réponse.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est qui, ça?


PASCAL BARRIAULT

Oui, bien en fait, il s'agissait

du plongeur chinois

Shinxin Li qui participait à la

Coupe Canada grand prix FINA à

Gatineau. Il a remporté la

médaille d'argent au tremplin de

3 mètres. Comme quoi quand on

fait de gros efforts,

ça rapporte gros.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges! Vous restez

donc sur la case numéro 9.

On se rapproche. Ça va bien.

Les Bleus, à vous de jouer.


SARAH brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un 4! Voici votre question

pour accéder à la case numéro

20. Il y aura un effet sonore

et dites-moi

qu'est-ce qu'on entend.

(Cris d'un animal)


PASCAL MORRISSETTE

Ça dure une demi-heure.


PASCAL BARRIAULT

C'est pas un extrait de ton

dernier party de famille, ça?

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Non! Alors est-ce que c'est:

a) un singe qui célèbre sa fête;

b) une hyène qui communique ou

c) un extrait du film

Le Seigneur des anneaux?

Consultation.


SARAH

Moi, je pense

que ce serait le singe, mais...


ANNIE

J'hésitais avec la hyène.


SARAH

Oui, moi aussi.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


SARAH

Euh... Je vais y aller

avec le singe.


PASCAL MORRISSETTE

Le singe... qui célèbre son

anniversaire. On cherchait

une hyène qui communique.

Ça ressemblait à un singe quand

même un peu. Quand même!


PASCAL BARRIAULT

En fait, si on se fie à

l'extrait sonore, on aurait pu

croire que la hyène était en

train de rire, mais elle émet

ces sons-là pour communiquer

avec ses amis ou même effrayer

les proies. Et Pascal, savais-tu

qu'on dit que rire comme une

hyène, ça veut dire rire de

façon méchante?


PASCAL MORRISSETTE

Non, je savais pas.


PASCAL MORRISSETTE rit alors de façon méchante.


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, donc vous

revenez à la case 16.

Les Rouges, à vous

de répliquer. C'est parti.


PATRICK brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un 3! Alors c'est une question

catapulte. Oh yeah! Ce qui veut

dire qu'on retourne voir notre

chroniqueur qui a posé une

question à 2 passants et vous

devrez déterminer lequel des 2 a

la bonne réponse. Écoutez bien.

Vincent, c'est à toi.


VINCENT POIRIER

Je suis présentement avec

Valérie et Alexandre. Saviez-

vous que le Canada a accueilli

les Jeux olympiques à 3

reprises? À Montréal en 76, à

Calgary en 88 et à Vancouver

en... 2010. Apprenez vos dates.

Puis c'est en 2010 que le Canada

a obtenu le plus de médailles

d'or à vie. Maintenant,

selon vous, de quel métal sont

faites les médailles d'or

olympiques? Valérie?


VALÉRIE

D'après moi, elles sont faites

en or pur.


VINCENT POIRIER

Parfait, 100% or. Alexandre?


ALEXANDRE

Moi, je pense qu'elles

sont probablement juste plaquée

en or un peu, tu sais?


VINCENT POIRIER

Toi, tu penses que le comité

olympique est cheap.


ALEXANDRE

Ouais, c'est ça.


VINCENT POIRIER

OK. Valérie dit 100% or,

Alexandre dit plaqué or.

Qui dit vrai?


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Merci, Vincent.

Les Rouges, qui dit vrai? Est-ce

que c'est Valérie avec les

médailles 100% or ou Alexandre

et les médailles plaquées or?


PATRICK

Moi, je dis que c'est Alexandre.


MARC

Alexandre, ouais? C'est

compliqué. Oui, mais je pense

que Alexandre a raison aussi. Ce

serait, il me semble, trop cher.


PASCAL MORRISSETTE

Votre réponse?


PATRICK

Euh, Alexandre.


PASCAL MORRISSETTE

Alexandre?

C'est une bonne réponse!

Bravo, les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Bien oui, c'est vrai.

La médaille, elle est juste

plaquée or. Elle est constituée

à 92,5% d'argent. La dernière

fois que la médaille était

entièrement en or, c'était

aux Jeux olympiques de 1912,

donc il y a plus de 100 ans.


PASCAL MORRISSETTE

Les Rouges, vous accédez à la

case 12, donc bravo. Les Bleus!

Sarah, tu peux activer le dé.


SARAH brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un! Ho-oh!

Et c'est une case aspirotron.


SARAH

Oh my God! Non!


PASCAL MORRISSETTE

Annie et Sarah, vous pouvez

toutes les deux aller rejoindre

Pascal dans la zone de jeu.


PASCAL BARRIAULT

Allez! Annie, vous êtes une

fan de ménage?


ANNIE

Yes!


PASCAL BARRIAULT

Yes! C'est à vous de jouer

avec l'aspirotron.


ANNIE

Je dirais plus que c'est mon

chum qui passe l'aspirateur.


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que vous voulez qu'on

le fasse... On peut pas. Je vous

rappelle que vous visez les

balles vertes. Une balle rouge

vous fait reculer de 4, une

balle orange, de 3; une balle

jaune, de 2; une balle verte, de

un. T'es prête à guider Annie?


SARAH

Ça te fait bien.


PASCAL BARRIAULT

Oui, c'est super coquet.


ANNIE

Oui, mettons.


PASCAL BARRIAULT

OK, Annie.

Dans 3, 2, 1, c'est parti!


ANNIE passe l'aspirotron dans le bac à balles.


SARAH

À droite, à droite, à droite!

Descends, descends. Non, à

gauche! À gauche! Non! Recule!

Recule! OK, recule un peu,

descends, descends. Descends!

À droite! À droite! En arrière!

En arrière! Yé!


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Annie! Vous

reculez seulement d'une case.

Vous pouvez retourner jouer.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Alors moins un seulement.

Bravo, les Bleus.

Les Rouges, à vous

d'activer le dé.


PATRICK brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Quatre. Case numéro 16.

Voici votre question.

Seize secondes et 87 centièmes,

c'est le record: a) pour enfiler

un costume de clown;

b) du 100 mètres à 4 pattes

ou c) de la plus courte

chanson au monde.


PATRICK

Tu penses c'est quoi?


MARC

Euh, le 100 mètres?


PATRICK

Tu penses que c'est le 100

mètres? Peut-être plus

l'habit de clown.


MARC

Euh, la chanson la plus

courte, je pense pas.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


PATRICK

Tu dis b)?


MARC

Le 100 mètres à quatre pattes.


PASCAL MORRISSETTE

Tu dis quoi, Patrick?


PATRICK

Moi, je dis le clown.


MARC

Le clown? Décide, là.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


PASCAL BARRIAULT

Décide!


PATRICK

a)


PASCAL MORRISSETTE

Tu dis a) pour enfiler

un costume de clown.

Et on cherchait

du 100 mètres à quatre pattes.

Oh là là!

C'est pas grave. Bien essayé.


PASCAL BARRIAULT

En fait, le détenteur du

record se promène pratiquement

toujours à 4 pattes depuis

maintenant 10 ans.


PASCAL MORRISSETTE

Hein?


PASCAL BARRIAULT

Ouais. Et 16 secondes 87

centièmes, c'est même pas le

double du record pour le 100

mètres à 2 pattes qui est détenu

par Usain Bolt, qui l'a fait

en 9,58 secondes. Mais bon,

c'est une technique de course

particulière, mais il est

quand même assez rapide.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Pascal, pour

l'information. Mais on aimerait

ça, voir ça a l'air de quoi,

une course à 4 pattes.

On veut voir ça.

Genre ici, là.


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Moi, si je le fais,

je le fais pas seul. Je ne

suis pas le seul à m'humilier,

tu viens avec moi.


PASCAL MORRISSETTE

J'embarque!


PASCAL BARRIAULT

Yeah!


PASCAL MORRISSETTE

J'embarque!

OK, attention! Dans 3, 2, 1!


PASCAL MORRISSETTE et PASCAL BARRIAULT courent alors à quatre pattes dans le studio.


PASCAL MORRISSETTE

Oh là là! Je serais

gêné à ta place.


PASCAL BARRIAULT

Je suis gêné aussi.


PASCAL MORRISSETTE

J'ai gagné. Ça va, Pascal?

Tu te sens pas trop mal?


PASCAL BARRIAULT

Ça va, ça va,

mais on enchaîne.


PASCAL MORRISSETTE

On enchaîne. Malheureusement,

les Rouges, vous revenez à la

case numéro 12. Et c'est la fin

de la 2e ronde. Allons voir le

résultat jusqu'à maintenant.

Et c'est les Bleus qui

mènent en case numéro 16.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pas très loin, 4 cases derrière,

les Rouges. Vous suivez de près.

On est rendus au jeu final:

le bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos 2 alliés. Alors

Sarah, de l'équipe des Bleus,

avec quel allié joueras-tu le

bombardement?


SARAH

Je vais y aller avec mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Et pourquoi?


SARAH

Parce que mon père, des fois,

il a des bulles au cerveau et ça

a l'air que ça donne de bonnes

réponses, fait que je vais y

aller pour les bulles

au cerveau.


PASCAL MORRISSETTE

Bon bien, on vous souhaite des

bulles au cerveau!


PASCAL BARRIAULT

Mais Sarah, qu'est-ce qui est

arrivé au girl power de tantôt?


SARAH

On dirait... qu'il ne marche

plus, le girl power.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, bonne chance

pour le bombardement, les Bleus.

Les Rouges! Patrick, avec qui

vas-tu jouer au bombardement?


PATRICK

Euh, je vais jouer avec Marc.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Et pourquoi Marc?


PATRICK

Parce qu'on s'entend mieux.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Wow!

Bonne chance à vous deux!

On le prend pas personnel,

Guylaine.


GUYLAINE

Non!


PASCAL MORRISSETTE

Alors chaque équipe aura

une minute pour répondre à un

bombardement de questions vraies

ou fausses. À la fin, on cumule

le total des bonnes réponses

et vous avancerez de ce nombre

de cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène sur le tableau

commence: ce sera donc l'équipe

des Bleus. Francis, je m'adresse

à toi pour les 30 premières

secondes et ensuite, ce sera à

Sarah de répondre. Est-ce que

vous êtes prêts?


FRANCIS ET SARAH

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Voici votre bombardement.

"Le rouge rend

les taureaux agressifs."


FRANCIS

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'est le mouvement qui

les excite. "Si on mange

trop de carottes, la peau

peut devenir orangée."


FRANCIS

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. "À Singapour, il est

illégal de mâcher de la gomme."


FRANCIS

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bonne réponse. "La trompette-

de-la-mort est une sorte de

champignons comestibles."


FRANCIS

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Wow! "Le dentifrice a été

inventé il y a 200 ans par une

pâtissière."


FRANCIS

Faux! [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo! Ça existe depuis plus

de 4000 ans. "La grippe peut

être causée par le froid."


FRANCIS

Faux! [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Wow! On change, c'est à Sarah

de jouer. "Le coeur humain bat

plus de 30 millions de fois par

année."


SARAH

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Wow! "Il y a un guichet

automatique en Antarctique."


SARAH

Vrai! [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. "En Italie, les

spaghettis poussent

ans les arbres."


SARAH

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

"Il faut 4,5 millions de

fourmis pour égaler le poids

moyen d'un homme."


SARAH

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

"Chez les flamants roses, il

n'y a que les mâles qui sont

réellement roses."


SARAH

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

"Le drapeau de la Suisse n'est

pas rectangulaire."


SARAH

Euh, faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'était vrai.

Oh bravo! Bravo, les Bleus!

Belle performance! Combien de

bonnes réponses?


PASCAL BARRIAULT

C'est une très belle

performance. Les Bleus, vous

avez eu 10 bonnes réponses.

Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, les Rouges, même

principe. On commence avec Marc

et on termine avec Patrick. Est-

ce que vous êtes prêts?


MARC ET PATRICK

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Voici votre bombardement.

"En avion, quand on tire

la chasse d'eau, le contenu

de la toilette se déverse

dans le ciel."


MARC

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. "C'est aux États-Unis

que les hommes ont la plus

grande espérance de vie au

monde."


MARC

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

"Mis bout à bout, les

vaisseaux sanguins d'un humain

feraient plus d'une fois le tour

de la Terre."


MARC

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

"L'épinard cru est le

l'aliment le plus riche en fer."


MARC

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

"Il est possible de bronzer à

travers une vitre."


MARC

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Wow! "On peut dire un

pamplemousse ou une

pamplemousse."


MARC

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On change. C'est à Patrick de

jouer. "La girafe et l'humain

ont le même nombre de vertèbres

dans le cou."


PATRICK

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Wow! "Pour connaître

l'âge d'une coccinelle,

il faut compter les points

noirs sur son dos."


PATRICK

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

"En Irlande, deux jumelles

sont nées à 87 jours

d'intervalle.


PATRICK

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est étonnant. "La corde à

linge est interdite dans

certaines villes du Canada."


PATRICK

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. "En 1981, au États-

Unis, un homme a été condamné

à 10 000 ans de prison."


PATRICK

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est une bonne réponse et

c'est ce qui met fin à votre

bombardement.

Bravo, les Rouges!

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

C'est très bon!

Dix bonnes réponses

aussi du côté des Rouges.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Allons maintenant voir notre

tableau final pour savoir quelle

est notre équipe gagnante. Et

les Bleus qui remportent

en case 26!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo aux Bleus qui

remportent une passe familiale

pour une expérience d'escalade

au Centre Clip 'n Climb de Laval

ou de Gatineau. Wow!

On se revoit plus tard cette

semaine, hein, les Bleus?

Vous la savez!


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Et j'aimerais ça

qu'on se laisse, moi,

en faisant la face du plongeur

chinois Shinxin Li.


PASCAL MORRISSETTE

J'adore! J'adore! Merci, tout

le monde! À demain pour un autre

Boum, c'est canon!


PASCAL MORRISSETTE et PASCAL BARRIAULT crispent alors leur visage à la manière du plongeur Shinxin Li.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par