Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 12

L’équipe de Josianne et l’équipe d’Annabelle s’affrontent dans un match rempli de questions inusitées, de canons et d’aspirotrons. L’équipe gagnante passera en demi-finale ou directement à la finale, si elle a offert une performance exceptionnelle.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Titre :
Boum c'est canon!


PRÉSENTATEUR

On peut dire

qu'ils sont canons. Voici les

Pascal.


Sous les applaudissements de l'assistance, les deux animateurs, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE, courent depuis l'arrière du studio.


PASCAL MORRISSETTE

Ouais! Ouais! Ouais! Ouais!

Bienvenue. On a un show de rêve.


PASCAL BARRIAULT

On a toujours un show de rêve,

mais aujourd'hui, on a un public

de rêve.


La foule crie et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

On commence ça tout de suite,

Pascal. Je t'invite à prendre

place dans la zone de jeu de

rêve. À tantôt. Ha! Ha! Ha!

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec l'équipe des

Bleus, l'équipe de Josiane.


La foule crie et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux nous présenter tes 2

alliés, aujourd'hui.


JOSIANE

Voici ma mère, Céline.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour, Céline. Et qui

viendra nous rejoindre en 2e

ronde?


JOSIANE

Mon beau-père, Jean. Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Josiane, j'ai appris que

t'adorais faire des selfies et

que t'étais la pro des selfies

comiques.

(Se plaçant à côté de JOSIANE avec son cellulaire)

Eh bien, si ça te

dérange pas, j'aimerais ça qu'on

l'essaie ensemble.


PASCAL BARRIAULT

Faites quelque chose de drôle.

Ha! Ha! Ha!


JOSIANE et PASCAL MORRISSETTE font une grimace sur la photo.


PASCAL MORRISSETTE

C'est réussi! Bonne chance,

les Bleus. Amusez-vous bien.


PASCAL BARRIAULT

J'aimerais ça que tu fasses

cette face-là tout le jeu. Ha!

Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Maintenant, du côté des

Rouges, on accueille l'équipe

d'Annabelle. Ça va bien?


ANNABELLE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux nous présenter tes 2

alliés, s'il te plaît.


ANNABELLE

Je suis avec mon père,

Étienne.


PASCAL MORRISSETTE

Salut, Étienne. Et derrière?


ANNABELLE

Mon parrain, Pierre-Luc.


PASCAL MORRISSETTE

Pierre-Luc. Salut, Pierre-Luc.

Paraît-il que t'aimes faire

sursauter ton père, dans la vie.


ANNABELLE

Bien oui! C'est sûr.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, je te mets au défi,

pendant l'émission, de faire

faire un saut à Étienne. OK?

Vous êtes prêts? On commence ça

tout de suite. Bonne chance, les

Rouges. Amusez-vous bien.

À

Boum, c'est canon,le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne le dé

numérique et avance du nombre de

cases indiquées par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question inusitée et en cas de

mauvaise réponse, vous

reviendrez vers l'arrière.


PASCAL BARRIAULT

Mais si vous tombez sur une

case canon ou aspirotron, vous

venez me rejoindre ici, dans la

zone de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

On vous rappelle que le

gagnant d'aujourd'hui reviendra

jouer avec nous plus tard cette

semaine. Maintenant, on veut

savoir avec laquelle des 2

équipes on commence.


PASCAL BARRIAULT

Vous êtes prêts?


PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière s'allume du côté des Bleus.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

On est prêts. Voici donc la 1re

ronde.


Intertitre :
1re ronde


PASCAL MORRISSETTE

Josiane, tu peux activer ton dé

numérique.


JOSIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pour accéder à la case numéro 4,

À part être de grands

hockeyeurs, qu'ont en commun

Patrick Roy et Mario Lemieux?

Est-ce que... a) ils sont nés

dans la même ville: b) ils sont

nés la même journée ou c) ils

ont remporté le même nombre de

coupes Stanley? Patrick Roy et

Mario Lemieux. Vous pouvez vous

consulter.


CÉLINE

J'irais avec...


JOSIANE

Moi, je dirais la coupe.


CÉLINE

Moi aussi, c'est la même

affaire, mais je ne sais pas...


PASCAL MORRISSETTE

Êtes-vous des fans de hockey?


JOSIANE

Non.


CÉLINE

Pas vraiment. Jean, oui. Mon

conjoint, oui, mais nous, non.


PASCAL BARRIAULT

C'est plate qu'il est assis là

puis que c'est toi qui es au...


CÉLINE

C'est ça. On peut-tu changer?


PASCAL MORRISSETTE

Jean, est-ce que t'aurais

répondu la même...

Malheureusement, ils sont nés la

même journée.


PASCAL BARRIAULT

Patrick Roy et Mario Lemieux

sont tous les 2 nés le 5 octobre

1965. Et moi, j'ai la même date

de fête que Brigitte Sarrazin.


PASCAL MORRISSETTE

C'est qui, ça, Brigitte

Sarrazin?


PASCAL BARRIAULT

Vous la connaissez pas, mais

elle est bien, bien fine.


La foule rit.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez à la case départ. À

vous de jouer, les Rouges.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une

question jeune seulement.

Seulement Annabelle pourra

répondre à la question. Désolé,

Étienne.


ÉTIENNE

Pas de problème.


PASCAL MORRISSETTE

Mais ça viendra.


ÉTIENNE

OK!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Il n'a pas fait le saut.

Voici la question. Le nom commun

orang-outan vient d'une langue

appelée le malais. Que veut

dire, en français, orang-outan?

Et on a une photo pour

accompagner cette question. Est-

ce que c'est... a) bedaine

poilue: b) singe orangé ou c)

homme des forêts? Seulement toi,

Annabelle, peux répondre.


ANNABELLE

Euh... Je vais dire b.


PASCAL MORRISSETTE

Que veux dire orang-outan? Tu

dis un singe orangé? On

cherchait homme des forêts.

Alors, malheureusement, les

Rouges, vous revenez aussi à la

case départ. C'est donc

l'égalité dans cette partie.


PASCAL BARRIAULT

Sur la case départ. Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

À vous, les Bleus. Ha! Ha! Ha!


JOSIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3. On va l'atteindre,

la case numéro 4. On ne lâche

pas, les 2 équipes. Voici la

question. 88km/h, c'est la

vitesse moyenne... a) d'une

météorite qui traverse

l'atmosphère; b) d'un tsunami en

haute mer ou c) d'une flèche

tirée par Robin des bois?

800km/h.


JOSIANE

Moi, je dirais...


CÉLINE

Le tsunami? Ouais, me

semble... La comète, c'est plus

vite que ça.


JOSIANE

C'est plus vite, oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une bonne réponse. Un

tsunami en haute mer. Bravo, les

Bleus.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Un tsunami fait 800km/h. En

comparaison, une météorite peut

atteindre jusqu'à 100 000km/h.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Bravo, Céline. Bon

raisonnement. Hé! 100 000km/h,

ça, dans une zone scolaire,

c'est une contravention salée.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, c'est clair.


PASCAL MORRISSETTE

Oui! Bravo, les Bleus. Vous

accédez donc à la case numéro 4.

Bien joué!

À vous, les Rouges.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3. Pour aller les

rejoindre sur la fameuse case

numéro 4 du jour, c'est une

question catapulte, ce qui veut

dire qu'on va aller rejoindre

notre chroniqueur, Vincent

Poirier, à l'extérieur du

studio. À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER apparaît dans une vidéo diffusée sur grand écran.


VINCENT POIRIER

Ha! Ha! Ha! Ç'a l'air que...

les magasins de crème glacée et

de chocolat Laura Secord

tiennent leur nom d'une

Canadienne célèbre. C'est en

1812 que Laura Secord a été la

1re femme à traverser

l'Atlantique en prrr!

montgolfière. Et c'est pour ça,

aujourd'hui, qu'on met un petit

chocolat en forme de

montgolfière sur leurs cornets

de crème glacée. Hein? Ha! Ha!

Ha! Donc, Laura Secord, 1re

femme à traverser l'Atlantique

en montgolfière. Vrai ou faux?

C'est bon!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent. Alors, les

Rouges, Laura Secord a traversé

l'Atlantique en montgolfière...

Vrai ou faux?


ÉTIENNE

Qu'est-ce que t'en penses?


ANNABELLE

Bien, de ce que j'ai entendu,

je pense que... c'est vrai.


ÉTIENNE

Moi, je pense que c'est faux.


ANNABELLE

Bien voyons donc!


ÉTIENNE

Tu décides.

C'est toi. Prends la décision.

Moi, je dis que c'est faux.


ANNABELLE

OK! On va le laisser gagner

pour une fois. On va dire faux.


PASCAL MORRISSETTE

Pour une fois? Eh bien, c'est

une sage décision. Bonne

réponse! C'est faux.


PASCAL BARRIAULT

Laura Secord, c'est une

héroïne nationale. Elle a plutôt

empêché une attaque américaine

en sol canadien. Elle a parcouru

30km à pied en forêt pour

avertir les troupes canadiennes.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges. Vous êtes

sur la case 4 et encore une

fois, c'est l'égalité. Une

partie serrée. J'adore.

À toi de jouer, Josiane.


JOSIANE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un. La case 5. Une

case...

...canon. Tu peux aller

rejoindre Pascal dans la zone de

jeu, Josiane.


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que JOSIANE se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


PASCAL BARRIAULT

Bravo, Josiane. T'es tombée

sur une case canon. Ça signifie

que ton équipe va avancer de un

à 5 sur la planche de jeu.

L'extérieur de la cible, si tu

l'atteins, ça vaut un. Et plus

on se rapproche du centre, on se

rapproche du 5. C'est bon!


JOSIANE

C'est bon.


PASCAL BARRIAULT

On vise le centre. Ha! Ha! Ha!

C'est quand tu veux.


CÉLINE

Vas-y, ma fille!


JOSIANE pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Un 3. Bravo!

Yes!


La foule applaudit pendant que JOSIANE regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Je pense que l'encouragement

de Céline t'a aidée. C'est un 3.

Elle a dit: "Vas-y, ma fille!"


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Et ça vous amène sur la case

numéro 8. Vous prenez l'avance.

Bravo, les Bleus. Bravo,

Josiane.


JOSIANE

Merci!


PASCAL MORRISSETTE

À toi de jouer, Annabelle.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Le 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pour rattraper les Bleus,

la prochaine question, c'est une

question dos à dos. Vous allez

écrire votre réponse sur les

tablettes qui sont juste en bas,

ici. Et si les 2, vous avez la

bonne réponse, on va doubler

votre dé. Vous prendrez donc

l'avance dans cette partie.

Voici la question.

Que veut dire l'expression "être

enchifrené"? Est-ce que... c'est

a) avoir le nez plein à cause du

rhume; b) être embêté par des

calculs mathématiques ou c) être

pris dans la sable?

Vous pouvez dévoiler vos

réponses devant vous, s'il vous

plaît.


ÉTIENNE a inscrit « B » sur sa tablette tandis que JOSIANE a inscrit « A » sur la sienne.


PASCAL MORRISSETTE

On a b et on a b. Au

moins, vous vous entendez bien,

mais malheureusement, on

cherchait "avoir le nez plein à

cause du rhume". Désolé.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, ici, j'ai une montre.

Elle n'est pas en chiffres

romains. Elle est en chiffres

nez.


PASCAL MORRISSETTE

Et quelle heure est-il?


PASCAL BARRIAULT

(Se pinçant le nez)

Midi moins quart.

Wou!


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Rouges,

vous revenez à votre position

précédente, soit la case numéro

4. À vous, les Bleus.


JOSIANE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un! Case numéro 9.

C'est une question inversée. Je

vous donne la réponse et vous

devez me trouver la bonne

question. Voici la réponse.

Ils font rouler une meule de

fromage en bas d'une colline.

Quelle est la question? Que font

certains fromagers des Alpes

suisses: b) que font les

participants d'une course à

Whistler ou c) que font les

Hawaïens quand un enfant naît?


JOSIANE

Moi, je dirais a.


CÉLINE

C'est laquelle, déjà, la a?


PASCAL MORRISSETTE

Dites a, b ou c.

Sérieusement... Ha! Ha! Ha!


JOSIANE

A.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, on cherchait

"Que font les participants d'une

course à Whistler?"


PASCAL BARRIAULT

Bien oui, c'est un festival

où on lâche une meule de fromage

et les participants courent

après. Le 1er à l'attraper

remporte une passe de saison à

la station Whistler Blackcomb et

aussi la fameuse meule de

fromage. Quand même... J'ai déjà

vu des concours un peu moins

compliqués que ça.


PASCAL MORRISSETTE

Oui, malheureusement, les

Bleus, vous revenez vers

l'arrière, soit à la case numéro

8. À vous, les Rouges.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.

132, c'est le nombre... a) de

boulettes dans le plus gros

burger du monde; b) de dents de

la pieuvre ou c) de pièces de la

Maison-Blanche, à Washington?

132. Consultation.


ÉTIENNE

Qu'en penses-tu?


ANNABELLE

Toi? Ha! Ha! Ha!


ÉTIENNE

Je dirais peut-être la Maison-

Blanche, à Washington? T'es

d'accord?


ANNABELLE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Tu fais confiance à Étienne

pour une 2e fois?


ANNABELLE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, pour la 2e fois,

c'est une bonne réponse. Bravo,

les Rouges.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, la Maison-Blanche

compte 132 pièces dont 35

toilettes. Et c'est quand même

pratique, ça, quand toutes les

filles décident de faire leurs

cheveux en même temps.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges. Vous êtes

donc sur la case 6. Et c'était

la dernière question de notre

1re ronde. Je viens de le dire,

les Rouges, vous êtes en case 6

et pas très loin devant, c'est

les Bleus qui mènent sur la case

8. Tout est donc possible. C'est

maintenant le temps de changer

d'allié.


La foule applaudit pendant que le premier allié de chacun des concurrents cède sa place au second.


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux me présenter ton 2e

allié.


JOSIANE

Voici mon beau-père, Jean.


PASCAL MORRISSETTE

Et à chaque année, vous faites

quelque chose de spécial

ensemble. Vous vous lancez dans

l'eau froide. Expliquez-moi ça.


JEAN

C'est une espèce de petit

rituel qu'on a ensemble, au

chalet, au bout du quai, quand

l'eau est très froide, on se

donne le défi... Les glaces

viennent juste de partir puis on

se lance à l'eau pour... Pas

parce que c'est plaisant. C'est

juste pour le... pour le défi.


PASCAL MORRISSETTE

Vous n'avez peur de rien.


JEAN

À peu près.


PASCAL BARRIAULT

C'est la même raison pour

laquelle vous êtes venus? Pas

parce que c'est plaisant, mais

juste pour le défi?


La foule rit.


PASCAL MORRISSETTE

J'espère que non.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Bleus.

De l'autre côté, Annabelle, tu

peux nous présenter ton 2e

allié.


ANNABELLE

C'est mon parrain, Pierre-Luc.


PASCAL MORRISSETTE

Qui, paraît-il, aime jouer des

tours.


PIERRE-LUC

Ça arrive, oui, parfois.


PASCAL MORRISSETTE

Genre, quel tour? On m'a dit,

quand il venait faire une

visite, s'il repartait, il y

avait toujours quelque chose de

changé dans la maison. Genre?


PIERRE-LUC

Ça peut arriver, des fois,

qu'il y a des objets qui

changent de place, mais...


PASCAL BARRIAULT

Genre, la maison?


PIERRE-LUC

Ça, c'est la prochaine étape.


PASCAL MORRISSETTE

(Riant)

Bonne chance, les Rouges. La

maison n'est plus là. Voici la

2e ronde.


Intertitre :
2e ronde


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est votre tour, les Bleus.


JOSIANE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Un 4.

Pour la case 12, voici votre

question. Que font certaines

abeilles lorsque l'insecte

appelé frelon géant s'introduit

dans leur nid? Est-ce que... a)

elles le piquent; b) elles le

brûlent vif ou c) elles le

mangent cru?


JOSIANE

Elles le mangent.


JEAN

Elles le mangent?


JOSIANE

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

On cherchait "elles le brûlent

vif". Ouais!


PASCAL BARRIAULT

Elles ne font pas ça

gratuitement. Il faut savoir que

le frelon géant, c'est un

prédateur qui est capable de

tuer 300 abeilles à l'heure. Les

abeilles se regroupent autour de

lui puis vibrent, ce qui fait

une espèce de chaleur, en fait,

intense, puis ça le fait cuire.

Bien fait pour toi, le frelon.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Pascal, de nous

apprendre ces informations

inutiles, mais agréables.


PASCAL BARRIAULT

Avec plaisir, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez à votre case

précédente, soit à la case 8. À

vous, les Rouges.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un.


PIERRE-LUC

Oups! Ah non!


PASCAL MORRISSETTE

La case 7. Malheureusement,

c'est une case aspirotron. Je

vous invite tous les 2 à aller

rejoindre Pascal.


ANNABELLE et PIERRE-LUC rejoignent PASCAL BARRIAULT à côté d'un aquarium rempli de balles.


PASCAL BARRIAULT

Pierre-Luc, Annabelle, vous

êtes tombés sur une case

aspirotron, ce qui signifie que

votre équipe va reculer de une à

4 cases sur la planche de jeu.

Qu'est-ce qui va déterminer ça?

C'est la couleur de la balle qui

va rester prise dans

l'aspirotron. Une balle rouge

vous fait reculer de 4, une

balle orange, de 3, une balle

jaune de 2 et une balle verte,

de un. Donc...


PIERRE-LUC

On va prendre la verte.


PASCAL BARRIAULT

(Riant)

Ça, c'est vous qui allez le

déterminer. En fait, je te cache

les yeux et Annabelle, c'est toi

qui vas avoir la lourde tâche de

guider Pierre-Luc pour essayer

de trouver la balle verte. Et

c'est parti.


PIERRE-LUC plonge le boyau d'aspirateur dans l'aquarium à balles. ANNABELLE le guide, sous les encouragements de l'assistance.


ANNABELLE

À droite. Droite, droite. À

droite. Par là-bas.


PASCAL BARRIAULT

Je pense que c'est notre plus

court aspirotron de l'histoire.


PASCAL MORRISSETTE

Et qu'est-ce que c'est?


PASCAL BARRIAULT

Une balle orange. Vous reculez

de 3 cases, malheureusement.

Vous pouvez retourner jouer.

Ç'a été vite, quand même.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, moins 3 du côté des

Rouges, ce qui vous amène sur la

case 4. À vous, les Bleus.


JOSIANE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Un point 5 millions, c'est le

prix payé par un millionnaire

chinois pour... a)une brosse à

dents de Leonardo DiCaprio; b)

un chien Mastiff ou c) une pizza

extra bacon? Un point 5 millions

de dollars.


JOSIANE

Je dirais le chien.


JEAN

Ou la brosse à dents.


JOSIANE

Ouais, la brosse à dents.


PASCAL MORRISSETTE

Jean, est-ce que tu paierais

ça, un point 5 millions, pour la

brosse à dents de Leo?


JEAN

Absolument pas.


PASCAL MORRISSETTE

Non? Bien, ce millionnaire

chinois non plus. On cherchait

un chien Mastiff.


PASCAL BARRIAULT

Et c'est quoi, un chien

Mastiff? On a une photo, en

fait. C'est un Mastiff tibétain

rouge qui était appelé Big

Splash et un point 5 millions,

c'est quand même cher, compte

tenu que son espérance de vie

est 10 ans. Il paraît qu'à ce

prix-là, il ne fait pas juste

manger tes devoirs. Il les fait

à ta place.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez à votre case

précédente. À vous, les Rouges.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un deux.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est une case

catapulte, ce qui veut dire

qu'on va rejoindre Vincent à

l'extérieur du studio. On

t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER apparaît dans une vidéo diffusée sur grand écran.


VINCENT POIRIER

Je suis assis avec Alexandra

et avec Sarah. Premièrement, les

filles, bravo de matcher votre

linge avec le divan. Bien fait.

Deuxièmement, avez-vous déjà

gagné la coupe Stanley?


ALEXANDRA et SARAH

Non.


VINCENT POIRIER

Je suis déçu. Je suis déçu.

Mais d'où vient le nom? Qui

était lord Stanley? Sarah?


SARAH

Je pense que lord Stanley

était probablement le 1er

arbitre de la ligue nationale.


VINCENT POIRIER

Ah ouais? Donc, on aimait

tellement l'arbitre qu'on a

nommé le trophée en son nom?

Intéressant! Qui était lord

Stanley?


ALEXANDRA

Je crois que ça n'avait rien à

faire avec le hockey puis que

c'était un politicien important.


VINCENT POIRIER

Ah ouais? Donc, un politicien

qu'on aimait assez pour lui

donner le nom du trophée? OK!

Est-ce que lord Stanley était un

politicien ou un arbitre?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent. Alors, les

Rouges, est-ce que lord Stanley

était, comme Sarah a dit, un

arbitre, ou comme Alexandra nous

a dit, un politicien?


ANNABELLE

Qu'est-ce que t'en penses?


PIERRE-LUC

Je ne me suis jamais

questionné sur ça. Lord, c'est

souvent un titre de politicien.

Mais est-ce qu'un arbitre a déjà

eu ce nom-là? Qu'est-ce que t'en

penses?


ANNABELLE

Je ne sais pas, mais me semble

que ce serait trop simple, de

dire que c'était un arbitre.


PIERRE-LUC

Ouais, on va y aller avec le

politicien.


PASCAL MORRISSETTE

Politicien? C'est votre

réponse? Est-ce que vous êtes

des fans de hockey?


ANNABELLE

Moi, oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une bonne réponse.

Politicien. Bravo! Bon

raisonnement.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges.

Vous êtes sur la case numéro 6.

À vous de jouer, les Bleus.


JOSIANE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Case numéro 11.

Question inversée. Je vous donne

la réponse et vous me trouvez la

bonne question. Voici la

réponse.

Il joue du trombone. A) que fait

Harry Styles de One Direction

dans ses temps libres; b) que

fait un fermier américain pour

rassembler ses vaches ou c) que

fait Pascal Barriault pour

s'étirer avant une course? Il

joue du trombone. Consultation.


JOSIANE

Moi, je dirais a.


JEAN

Moi, je dirais a aussi.


PASCAL MORRISSETTE

Harry Styles de One Direction?


JOSIANE et JEAN

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, aussi étonnant que ça

peut paraître, c'est un fermier

pour rassembler ses vaches.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, le fermier s'est rendu

compte que quand il jouait du

trombone, toutes ses vaches se

regroupaient autour de lui,

comme quoi, le trombone ne sert

pas juste à rassembler les

feuilles de papier.


PASCAL MORRISSETTE

Oh!

J'adore, Pascal.

Malheureusement, les Bleus, vous

revenez vers l'arrière. À votre

tour, les Rouges.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

J'ai vu les yeux d'Annabelle

s'ouvrir grands. C'est une case

canon.


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que ANNABELLE se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


PASCAL BARRIAULT

Annabelle, si tu vises le

centre de la cible, en fait, ton

équipe va avancer de 5 sur la

planche de jeu.


ANNABELLE pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL BARRIAULT

Hé! Bien, c'est

un 3. Bravo!

Yes!


La foule applaudit pendant que ANNABELLE regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo. Plus 3. Bien tiré,

Annabelle. Ça vous amène sur la

case 13. À votre tour, les

Bleus.


JOSIANE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3. Pour accéder à la

case 11, dites-moi quel est ce

son.


Un mugissement se fait entendre.


PASCAL MORRISSETTE

Quel est ce son? Non, non, il y

a des choix de réponse. Est-ce

que c'est a) un ours qui cherche

de la nourriture; b) une

autruche mâle en période de

reproduction ou c) un homme qui

écoute le hockey?


La foule rit.


JEAN

L'autruche?


JOSIANE

Ouais, je dirais l'autruche.


JEAN

Je dirais l'autruche aussi.


PASCAL MORRISSETTE

Une autruche mâle en période

de reproduction? Bonne réponse,

les Bleus.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus,

vous restez donc sur la case 11.

À toi, Annabelle.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Un quatre.


La foule applaudit.


PIERRE-LUC

Ah non!


PASCAL MORRISSETTE

Case 17, une case aspirotron,

encore une fois. Les Rouges,

allez rejoindre Pascal.


PASCAL BARRIAULT

On sait comment ça fonctionne.

Je te laisse enfiler les

lunettes. Annabelle, bien, tu

guides pour essayer de trouver

une balle verte. C'est bon. T'es

prêt, Pierre-Luc?


PIERRE-LUC

Oui.


PASCAL BARRIAULT

C'est parti. On plonge, on

plonge.


ANNABELLE

En haut, en haut. Plus haut,

plus haut. Lève-le. Lève-le.

Reste droit. Tu vas l'avoir.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Oui! Oui, oui, oui! Bravo.

Une balle verte, Moins un.

Bravo!


La foule applaudit pendant que ANNABELLE et PIERRE-LUC regagnent leur place.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Bravo, Pierre-Luc. Vous

avez survécu à l'aspirotron. Ça

vous amène à la case numéro 16.

Moins un seulement. Le meilleur

score possible à l'aspirotron. À

vous, les Bleus.


JOSIANE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3. Une question qui

s'adresse au parent seulement.

Donc, à Jean. Dans les albums

d'Astérix et Obélix, on peut

voir 4 noms de camps romains qui

entourent le village gaulois. Il

y a Laudanum, Babaorum, Aquarium

et... a)Petibonum; b) Grobonum

ou c) Lugdunum?


JEAN

Petibonum.


PASCAL MORRISSETTE

A, Petibonum? C'est une bonne

réponse. Bravo, Jean!

Les Bleus, vous êtes donc sur la

case 14. Très bien joué. À vous,

les Rouges.


ANNABELLE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'est-ce que le journal

britannique

Daily News a offert

à ses plus fidèles lecteurs en

2014? Est-ce que c'est... a) des

billets pour un spectacle de

Bruno Mars; b) des mini autobus

rouges à 2 étages ou c) des

dindes de Noël? Le

Daily News.


PIERRE-LUC

Bon! Pour les dindes de Noël,

ça en prendrait pas mal, hein?

Euh... Autobus? C'est un symbole

de Londres. Autrement, je ne

sais pas.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


ANNABELLE

On va prendre les autobus?


PIERRE-LUC

On y va avec les autobus.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, il faut croire qu'ils en

ont donné pas mal. C'était des

dindes de Noël.


PIERRE-LUC

Ah non! Vraiment?


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Rouges,

vous revenez vers l'arrière. Et

c'était la dernière question de

cette ronde. Allons voir notre

tableau. Les Bleus, vous êtes

sur la case 14 et c'est les

Rouges qui mènent, en case 16.

On est rendus au jeu final.

Voici le bombardement.


Intertitre :
Bombardement


PASCAL MORRISSETTE

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos 2 alliés.

Josiane, de l'équipe des Bleus,

avec qui iras-tu au

bombardement?


JOSIANE

Avec Jean.


PASCAL MORRISSETTE

Jean, donc, vous pouvez rester

en place. Bonne chance, les

Bleus. Du côté des Rouges,

Annabelle, qui amènes-tu au

bombardement?


ANNABELLE

Je choisis Pierre-Luc.


PIERRE-LUC

Oh! Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Pierre-Luc, vous restez en

place. Bonne chance à vous

aussi.

Chaque équipe aura une minute

pour répondre à un bombardement

des questions vrai ou faux. À la

fin, on cumule le total des

bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de cases

sur le tableau de jeu. L'équipe

qui mène commencera. C'est donc

avec les Rouges qu'on va débuter

le bombardement. Les 30 1res

secondes s'adressent à Pierre-

Luc et ensuite de ça, Annabelle.

Vous êtes prêts?

Notre bombardement commence.


Une petite bombe affichant le décompte de 60 secondes apparaît au bas de l'écran.


PASCAL MORRISSETTE

Il

ne faut jamais toucher un bébé

oiseau, sinon sa mère

l'abandonnera.


PIERRE-LUC

Vrai.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Ce n'est pas dangereux de

réveiller un somnambule.


PIERRE-LUC

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

À l'âge adulte, les orignaux

perdent leurs bois chaque année.


PIERRE-LUC

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Les habitants d'Ottawa sont

appelés les Ottaviens.


PIERRE-LUC

Euh... Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Les adultes font moins de

fautes quand ils écrivent avec

un crayon à encre rouge.


PIERRE-LUC

Euh... Vrai.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

On continue.

Let's go,

Annabelle. Les dents de sagesse

sont en fait des molaires.


ANNABELLE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Quand le Canadien a gagné sa

coupe, Price n'était pas né.


ANNABELLE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Le diplodocus était un

dinosaure herbivore.


ANNABELLE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Le 1er pâté chinois a été

cuisiné à Pékin en 1876.


ANNABELLE

Vrai.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Le soccer est le sport

national d'été du Canada.


ANNABELLE

Faux.

(Sonnerie positive)


La petite bombe au bas de l'écran indique que les 60 secondes sont écoulées.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la crosse. Bravo, les

Rouges. Combien de bonnes

réponses, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Cinq bonnes réponses du côté

des Rouges.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et ça vous amène sur la case

21. Même principe du côté des

Bleus. On commence avec Jean et

on termine avec Josiane.

Attention, votre bombardement

commence maintenant.


La petite bombe affichant le décompte de 60 secondes apparaît au bas de l'écran.


PASCAL MORRISSETTE

Les

méduses n'ont pas de cerveau.


JEAN

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Digérer une gomme prend 7 ans.


JEAN

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Au Canada, environ 4% des

bébés sont allergiques au lait.


JEAN

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

On peut déterminer le nombre

d'enfants qu'une femme aura en

regardant sa main gauche.


JEAN

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les gens aux yeux bruns sont

toujours plus drôles.


JEAN

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les chats ne perçoivent pas le

goût du sucre.


JEAN

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les singes-araignées se

nourrissent juste d'araignées.


JOSIANE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Il y a une sorte d'écureuils

qui est capable de planer.


JOSIANE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les drapeaux sur la Lune sont

blancs à cause du soleil.


JOSIANE

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Le plus grand producteur de

pneus est la compagnie LEGO.


JOSIANE

Vrai?

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Le nom commun lise est un

synonyme de sable mouvant.


JOSIANE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Le koala ne boit pas.


JOSIANE

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Le physicien Albert...


La petite bombe au bas de l'écran indique que les 60 secondes sont écoulées.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Je

n'ai pas eu le temps. Bravo, les

Bleus. Combien de bonnes

réponses?


PASCAL BARRIAULT

Super performance du côté des

Bleus avec 10 bonnes réponses.

Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et une performance parfaite de

Jean. Bravo, Jean. Une

performance parfaite.

Allons voir le tableau final.

Les Rouges, vous êtes sur la

case 21. Très bien joué. Et

c'est les Bleus qui gagnent, sur

la case 24.


La foule crie et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo à notre équipe

gagnante qui remporte une passe

familiale pour une expérience

d'escalade au centre Clip'n

climb de Laval ou de Gatineau.

On se revoit plus tard, cette

semaine. Continuez à jouer avec

nous en téléchargeant

l'application

Boum, c'est canon

sur le site de TFO.


L'adresse internet tfo.org/boumcestcanon apparaît au bas de l'écran.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, est-ce que je peux

t'offrir un verre de lait frais?


PASCAL MORRISSETTE

Frais? Bien, il n'y a pas de

vaches en studio.


PASCAL BARRIAULT

C'est une question de temps.


PASCAL BARRIAULT sort un trombone et en joue une note.


PASCAL MORRISSETTE

Oh boy! Oh! Elles s'en

viennent. On se retrouve pour un

autre

Boum, c'est canon. À

demain! Bye-bye!


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par