Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 19

C’est jour de demi-finale. l’équipe de Michaël et l’équipe d’Érika prennent part à une joute débordante de questions insolites et de rebondissements cocasses. L’équipe qui remportera la partie se qualifie pour la finale.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

La foule applaudit.


PRÉSENTATEUR

On peut dire qu'ils sont canons,

voici les Pascal!


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour! Et bienvenue à

Boom, c'est canon! C'est

jour de demi-finale!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Le gagnant d'aujourd'hui va

se rendre directement en finale

et pourrait devenir le grand

gagnant de la semaine.


PASCAL MORRISSETTE

On commence ça tout de suite.

Pascal, tu peux aller

dans la zone de jeu.


PASCAL BARRIAULT

Su... super! Hi, hi!


PASCAL MORRISSETTE

À très bientôt!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Sans plus tarder, je vous

présente nos 2 équipes

demi-finalistes. Du côté des

Bleus, l'équipe de Michael!

Présente-nous tes alliés, Michael.


MICHAEL

Bien, ici on a Sébastien,

c'est mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Salut, Sébastien.


SÉBASTIEN

Bonjour.


PASCAL MORRISSETTE

Et qui est-ce qu'on

retrouve plus tard?


MICHAEL

Pascal, c'est un ami

de longue date.


PASCAL MORRISSETTE

Salut, Pascal. Sébastien, j'ai

fait des recherches sur toi.


SÉBASTIEN

OK!


PASCAL MORRISSETTE

T'es comédien à tes heures.


SÉBASTIEN

À mes heures.


PASCAL MORRISSETTE

Et il paraît que Guillaume

Lemay-Thivierge t'a déjà volé un

rôle. Je veux en savoir plus.


SÉBASTIEN

Bien, j'étais au primaire, ça

fait très, très, très longtemps,

puis on avait passé des

auditions pour Le Matou.


PASCAL MORRISSETTE

Le film Le Matou!


SÉBASTIEN

Le film

Le Matou,mais c'est

lui qui l'a eu.


FOULE

Oooooh...


PASCAL MORRISSETTE

Mais est-ce que t'étais dans

les finalistes ou t'as juste...


SÉBASTIEN

J'étais dans les finalistes

de mon école.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, un vieux classique.


PASCAL BARRIAULT

Hein! Si ç'avait été

l'inverse, t'aurais une école de

parachute puis tu sortirais

avec Mariloup Wolfe.


Rires


PASCAL BARRIAULT

C'est dommage. On est désolés

pour toi! Ha, ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

À ça du bonheur! Bonne chance,

les Bleus! Ha, ha, ha! Du côté

des Rouges, l'équipe d'Érica

est avec nous! Présente-nous tes alliés.


ÉRICA

Bien, c'est ma mère, Mélanie.


PASCAL MORRISSETTE

D'accord.


ÉRICA

Puis c'est ma tante Valérie.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'on retrouve plus tard.

Mélanie, paraît que tu es

massothérapeute.


MÉLANIE

Oui.


ÉRICA

Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Bien, moi, j'ai des petites

tensions, honnêtement...


PASCAL BARRIAULT

Ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

On arrête tout, tout le monde.

On se met de la petite musique

zen puis j'aimerais juste ça...


PASCAL BARRIAULT

Bien, c'est comme pas juste

cette histoire-là, là.


PASCAL MORRISSETTE

Non, ce n'est pas juste.


PASCAL BARRIAULT

Je vais me masser moi-même.


PASCAL MORRISSETTE

Alors... ah! Merci! Bonne

chance, les Rouges!


ÉRICA

Merci!


PASCAL BARRIAULT

Ha, ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Je suis tellement zen... à

Boom, c'est canon!, le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre

de cases indiquées par ce dé.

Si vous tombez sur une case

régulière, vous devrez répondre

à une question, et en cas de

mauvaise réponse vous devrez

revenir à votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Ouais. Par contre, si vous

tombez sur une case canon ou une

case aspirothron, bien, vous

êtes chanceux parce que vous

venez me rejoindre ici dans

l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal Barriault, à toi

de déterminer laquelle des

2 équipes commencera cette

demi-finale!


PASCAL BARRIAULT

Oh! C'est ce qu'on va

savoir... maintenant.


PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.


PASCAL BARRIAULT

Ce sont les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ce sont les Rouges!

Voici la 1re ronde.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Érica, à toi d'activer ton dé.


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et on peut dire que c'est un

départ... canon! Elle est partie

dans la zone de jeu.


PASCAL BARRIAULT

Érica, félicitations, tu es

tombée sur une case canon.

Ça signifie que ton équipe va

avancer de une à 5 cases sur

la planche de jeu.

Bien, si t'atteins l'extérieur

de la cible, c'est un, et plus

tu te rapproches du centre plus

tu te rapproches du 5. C'est

bon pour toi?


ÉRICA

Oui.


PASCAL BARRIAULT

C'est... quand tu veux.


ÉRICA tire sur la cible et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh, un 2! Bravo.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, Érica. Plus 2, ce qui

vous amène sur la case numéro 7.

Très bon début de partie, les Rouges.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À toi, Michael.


MICHAEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pour la case numéro 3, dites-

moi: La sapote noire est un

fruit qui goûte... A) Le pain

aux raisins. B) Le pouding au

chocolat. C) Le jambon à

l'érable. La sapote noire.

Consultation.


MICHAEL

Moi, j'irais avec le jambon

à l'érable.


SÉBASTIEN

Moi je pensais plus B. Mais...

Vas-y comme tu veux.


MICHAEL

Euh... B.


PASCAL MORRISSETTE

Tu fais confiance à Sébastien!


PASCAL BARRIAULT

T'as fait ce que ton père

t'a dit, hein!


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui, t'écoute! Bien,

tu fais bien, c'est une

bonne réponse!


PASCAL BARRIAULT

Bien oui, on a une photo

d'ailleurs. C'est un fruit

originaire du Mexique et

d'Amérique centrale, qui goûte

le pouding au chocolat. Mmmm...

Du pouding au chocolat...


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Reviens-en, c'est du

pouding au chocolat.


PASCAL BARRIAULT

Mm! Du pouding au chocolat...


PASCAL MORRISSETTE

Alors bravo, Sébastien,

Michael, ça vous positionne sur

la case numéro 3. Bien joué.

À toi de jouer, Érica.


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

97 %, c'est le pourcentage...

A) De gens qui n'aiment pas les

brocolis trop cuits. B) D'eau

salée parmi toute l'eau sur la

Terre. C) Des actrices

d'Hollywood qui mettent leur

chien dans leur sacoche. 97 %.


ÉRICA

Qu'est-ce que tu dis?


MÉLANIE

Moi, j'irais plus avec B.


ÉRICA

Ouais, moi aussi.


MÉLANIE

Ouais.


ÉRICA

B.


PASCAL MORRISSETTE

Vous rappelez-vous c'est quoi?


MÉLANIE

Oui, c'est l'eau salée.


ÉRICA

Oui, l'eau salée. C'est ça!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne réponse! Bravo, Mélanie!


PASCAL BARRIAULT

En fait, 97 % d'eau salée, ça

veut quand même dire qu'il y a

3 % d'eau poivrée sur la terre.

C'est inquiétant.


PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha! Bravo, Érica et

Mélanie, vous êtes sur la

case 8, vous avez l'avance dans

cette demi-finale. À toi, Michael...


MICHAEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Case numéro 6,

c'est une question catapulte,

ce qui veut dire

qu'on va aller rejoindre Vincent

Poirier à l'extérieur du studio.

On t'écoute, mon cher Vincent!


VINCENT POIRIER apparaît sur un grand écran.


VINCENT

Ç'a l'air que c'est contre la

loi d'avoir une corde à linge à

Ottawa. C'est en 1963 qu'on

passe une loi municipale

interdisant l'utilisation de la

corde à linge dans la plupart

des quartiers et banlieues

d'Ottawa. Il faut préserver la

beauté de nos quartiers. Il ne

faut pas ruiner la vue des voisins.

Évidemment, cette

loi-là enrage les militants

environnementaux. Pas de cordes

à linge à Ottawa. C'est vrai

ou faux, ça?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent. Les Bleus, les

cordes à linge sont interdites

à Ottawa, vrai ou faux?


SÉBASTIEN

Vrai.


MICHAEL

Moi, j'irais avec vrai,

ouais. Vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Et on cherchait faux.

Bien non.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, en fait c'était vrai

jusqu'en 2008 quand le

gouvernement de l'Ontario a créé

une loi permettant les cordes à

linge partout en province. Ça,

c'est venu écraser en fait

l'ancienne règle municipale

qui était en place. Voilà.


PASCAL MORRISSETTE

Ah? Merci, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Un plaisir, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

À tout à l'heure, Pascal!


PASCAL BARRIAULT

D'accord, Pascal! Ha! Ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez sur votre case

précédente, la case numéro 3.

À vous, les Rouges!


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2! La case numéro 10...


La foule applaudit.


ÉRICA

Ah! Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Une case canon encore une fois!


PASCAL BARRIAULT

Érica, t'es une

habituée du canon.


ÉRICA

Ouais. Ha, ha!


PASCAL BARRIAULT

Je te rappelle qu'on vise

le centre et je te souhaite

bonne chance!


ÉRICA tire sur la cible et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Un 3!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha! Ouais! Bravo, Érica!

Plus 3, ce qui vous amène sur la

case numéro 13! Les canons vous

servent pas mal dans cette partie!

À vous, les Bleus!


MICHAEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un. Case numéro 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question dos à dos. Vous allez

écrire votre réponse sur la

tablette qui est juste devant

vous et si les deux, vous avez

une bonne réponse, on pourra

doubler votre dé. Prenez le

temps de vous mettre dos à dos.

Voici... la question.

Que trouve-t-on dans un

restaurant futuriste situé à

Kunshan, en Chine? Est-ce que

c'est A) Des micro-ondes sur

toutes les tables. B) Des

serveurs-robots sur roulettes.

C) Des baguettes chinoises

électriques. Dans un restaurant

futuriste. A, B ou C? Vous

pouvez dévoiler vos réponses.

Alors les deux ont répondu des

serveurs-robots sur roulettes.

Et c'est la bonne réponse! On

double le dé! Bien joué!


PASCAL BARRIAULT

Oui, et c'est quand même

impressionnant parce que même

dans les cuisines, c'est des

robots qui préparent la

nourriture. Le propriétaire a eu

l'idée d'ouvrir ce restaurant

quand sa fille lui a demandé de

créer un robot parce qu'elle ne

voulait pas faire son ménage.


PASCAL MORRISSETTE

Ah? Ça serait pratique, hein?

T'aimerais-tu ça avoir ça, un

robot pour faire le ménage?


MICHAEL

(vivement)

Ouais!


Rires


PASCAL MORRISSETTE

Ça venait du coeur! "Ouais!"

Bravo, les Bleus, ça vous

amène sur la case numéro 5!

À vous, les Rouges...


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un 4! Case... 17.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oooooh!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Une case aspirothron.

Je vous invite toutes les deux

à aller rejoindre Pascal

dans l'aire de jeu!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Vous avez été chanceuses

avec les canons, mais là...


MÉLANIE

Bien oui!


PASCAL BARRIAULT

...c'est au tour de

l'aspirothron. Mélanie, je te

demanderais de cacher tes yeux.

Vous allez reculer d'une à 4

cases sur la planche de jeu.

Qu'est-ce qui va déterminer ça?

Bien, c'est la couleur de la

balle qui va rester prise

dans l'aspirothron.

Balle rouge vous fait reculer

de 4, balle orange de 3, balle

jaune de 2 et la balle verte, en

fait les balles qu'on cherche,

vont faire reculer que d'un.


MÉLANIE

OK.


MÉLANIE a la vue obstruée par les lunettes et manipule le boyau pendant que ÉRICA la guide.


ÉRICA

Enfonce-le, là.


PASCAL BARRIAULT

Érica, t'as le droit de guider

ta mère. Et c'est parti!


ÉRICA

Enfonce!


MÉLANIE

Hein?


ÉRICA

Renfonce! Envoye! Au fond!


PASCAL BARRIAULT

Oh? C'est bon? Non, non!

Continue! Continue, continue!


MÉLANIE

Ouais?


PASCAL BARRIAULT

Continue! Ha, ha!


ÉRICA

Ouais! Go!

Ah! Mais... euh... en haut, en

haut, en haut. Euh... euh...

Par... Ah non!


PASCAL BARRIAULT

Oh!


ÉRICA

Oh! Ha!


PASCAL BARRIAULT

Oh non! On était si près des

balles vertes et une balle rouge

qui vous fait reculer de 4.


ÉRICA

T'étais drette là!


PASCAL BARRIAULT

C'est la romance!


PASCAL MORRISSETTE

Ayayaye! Malheureusement,

moins 4 pour les Rouges.

Sébastien a joué du sourcil,

hein? Quand il a vu la balle

rouge, il était comme: "Yeah!"


PASCAL BARRIAULT

Ouais, il jouait comme ça,

c'est pour ça qu'il n'a pas eu

le rôle du Matou.


Rires


PASCAL BARRIAULT

Un petit peu trop gros!


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Malheureusement, les

Rouges, vous revenez sur votre

case précédente, la case 13.

À vous, les Bleus!


MICHAEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4! Ha, ha!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Case numéro 9, question parent

seulement. Je m'adresse à

Sébastien. En 1995, le 1er

article vendu sur eBay a été un

pointeur laser. Qu'avait-il de

particulier? A) Il était

défectueux. B) Il était

autographié par les Beatles.

C) Sa lumière était en forme

de cupcake.


SÉBASTIEN

Ouf... A?


PASCAL MORRISSETTE

Il était défectueux?


SÉBASTIEN

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

T'as pas l'air convaincu.


SÉBASTIEN

Non. Ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est une bonne

réponse, Sébastien.

Bravo, Sébastien, ça vous

positionne, les Bleus,

sur la case numéro 9.

À toi de jouer, Érica...


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À San Francisco, une nouvelle

loi a été votée en mars 2014

pour interdire la vente d'un

produit dans les lieux publics,

quel est ce produit? Est-ce que

c'est A) Des maillots de bain.

B) Des bouteilles d'eau en

plastique. C) Des friandises

glacées. Consultation.


MÉLANIE

Oh...


ÉRICA

Hm... Tu dis quoi? Ha!


MÉLANIE

Friandises glacées? Pas sûr...


ÉRICA

Euh...


MÉLANIE

Peut-être bouteilles d'eau.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse,

les Rouges.


ÉRICA

OK. Euh...


MÉLANIE

C.


ÉRICA

C. Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Des friandises glacées?


ÉRICA

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, on cherchait des

bouteilles d'eau en plastique.

C'est une bonne chose.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, bien oui, c'est une

bonne chose. C'est une mesure

pour réduire les déchets dans

les lieux publics, en fait. Les

sacs en plastique sont aussi

interdits. C'est vraiment...

c'est vraiment une bonne idée.


PASCAL MORRISSETTE

Fait que si t'as une bouteille

en plastique dans un sac en

plastique, t'es vraiment

hors-la-loi, là.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Ouais! T'es rebelle!


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est bien! C'est une

bonne affaire. Malheureusement,

les Rouges, vous revenez sur la

case 13 et c'était la dernière

question de cette 1re ronde.

Allons voir le tableau jusqu'à

maintenant. Les Bleus, vous

êtes en case numéro 9. C'est

les Rouges qui mènent sur

la case numéro 13!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tout est donc encore possible.

Rien n'est joué. C'est le temps

de changer d'alliés.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Michael, tu peux nous présenter

ton 2e allié, encore une fois.


MICHAEL

Bien, c'est Pascal, un ami de

mes parents que ça fait environ

5 ans qu'on connaît puis on

a pu tisser des liens.


PASCAL BARRIAULT

Vous êtes pas capables de vous

en débarrasser. Ha! Ha! Ha!


PASCAL

Ha! ha! Je colle! Je colle!

Je reste là! Ha!


MICHAEL

Malheureusement.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, on m'a dit que tu te

cherchais un emploi. Dans le

domaine de la sécurité.


PASCAL

Oui. Tu trouves pas que

j'ai la carrure pour être

garde du corps?


PASCAL MORRISSETTE

Bien, tu pourrais être garde

du corps de Pascal Barriault.


PASCAL

Ça ne te tente pas? Privé.


PASCAL BARRIAULT

Oui... Oui, oui. En même

temps, j'aurais besoin d'un

garde du corps pour me protéger

de toi je pense. Ha! Après la

blague que je viens de faire.


PASCAL

Non, mais je me cherche des

amis, donc pas en même temps.


PASCAL MORRISSETTE

Non, mais l'annonce est lancée.

Peut-être quelqu'un t'appellera.

Son nom, c'est

Pascal et il voudrait être

bodyguard,essayez de le

retrouver! Bonne chance. Ha!

Bonne chance! Ha, ha!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Érica, présente-nous ta 2e alliée.


ÉRICA

C'est ma tante Valérie.


PASCAL MORRISSETTE

Et Valérie, il paraît

qu'Érica aime la danse.

Est-ce que c'est vrai, ça?


VALÉRIE

Oui, effectivement. Elle a

pris des cours de danse l'année

passée puis elle est très bonne.


PASCAL MORRISSETTE

J'aimerais ça que tu

m'apprennes un mouvement de

danse. C'est-tu possible?


ÉRICA

Ouais, ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Ça te tente?


ÉRICA

Ouais, ouais!


PASCAL MORRISSETTE

On s'en va en avant! Allez!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ouais, ici, c'est bon.

Ici, c'est bon.


ÉRICA

OK. T'es prêt?


PASCAL MORRISSETTE

Je te suis. C'est mon cours.


ÉRICA enchaîne des mouvements de bras hip-hop.


ÉRICA

Ça, ça, ça. Ça, ça.

Ça. Ça. Ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Mon Dieu, calme-toi.


Rires


PASCAL MORRISSETTE

OK! Attendez. Attendez!

5, 6, 7, 8...


ÉRICA

Ça, ça, ça. Ça, ça.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Merci!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo!


ÉRICA

Ha, ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

C'était le fun! Voici donc...

la 2e ronde!


PASCAL BARRIAULT

Ha, ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

À vous de commencer

cette ronde, les Bleus!


MICHAEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un un.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Case 10!

Une case canon!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Michael,

est-ce que tu te sens prêt

à affronter le canon?


MICHAEL

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

Ouais?


MICHAEL

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

T'espères combien?


MICHAEL

Cinq.


PASCAL BARRIAULT

OK! Je te le souhaite. Ha, ha!


MICHAEL

Eh...


MICHAEL tire sur la cible et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Un 3! C'est bien. Super.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, Michael, ton tir

au canon, eh bien, ça vient

de créer l'égalité dans

cette demi-finale!


PASCAL BARRIAULT

Oh!


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes sur la case 13. Les

Rouges aussi. À vous de jouer.


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un un.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Le nom propre Canada vient du

mot Kanata utilisé par les

Hurons et les Iroquois. Que

veut dire Kanata? Est-ce que

c'est A) Castor poli et gentil.

B) Sirop d'érable. C) Village.

Consultation.


VALÉRIE

Je sais qu'il y a un village

proche d'Ottawa qui s'appelle

Kanata. Euh... Je ne suis pas

trop certaine, mais moi, j'irais

avec ça, mais je te laisse...


ÉRICA

Village?


VALÉRIE

Ouais.


ÉRICA

Village.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une bonne réponse,

les Rouges, bravo!

Donc Pascal, on peut dire

que tu t'habilles au Kanata

des valeurs.


Rires


PASCAL BARRIAULT

Ah, on peut dire qu'on

va enchaîner avec la

prochaine question!


Rires


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges! Vous

prenez l'avance d'une case!

Sur la case 14.

À vous, les Bleus.


MICHAEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un un!


La foule applaudit.


PASCAL

Match serré. Match serré.


PASCAL MORRISSETTE

Pour aller rejoindre les

Rouges sur la case 14. Voici

votre question. Plus de 13

kilos, c'est le poids...

A) D'un des plus gros chats du

monde. B) Du sac d'école moyen

d'un universitaire. C) De la

1re tablette électronique.

Plus de 13 kilos.


PASCAL

Pas une tablette. Pas

une tablette, c'est sûr.


MICHAEL

Non, non! Euh...


PASCAL

Moi, je dirais le chat.


MICHAEL

Le chat, hein?


PASCAL

Ouais.


MICHAEL

Moi aussi.


PASCAL

Go, on y va avec le chat.


MICHAEL

Le chat, ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, c'est une bonne

réponse. D'un des plus gros

chats au monde.


PASCAL BARRIAULT

Heille, 13 kilos, c'est quand

même très lourd. Treize kilos,

ça équivaut à 30 lb.


PASCAL MORRISSETTE

Mais c'est énorme!


PASCAL BARRIAULT dépose les poches de patates sur les jambes d'un spectateur.


PASCAL BARRIAULT

Et... C'est énorme, et

d'ailleurs j'ai 3 poches de

patates de 10 lb ici que je vais

déposer sur tes jambes! Ha, ha!

Donc est-ce que... Comment ça

va? Est-ce que c'est... Si

c'était un chat, est-ce que

c'est un peu lourd quand même?


SPECTATEUR

C'est un gros chat, oui.


PASCAL BARRIAULT

C'est un gros chat? Heille, je

te demande d'en prendre soin.


On entend un ronronnement dans les haut-parleurs.


PASCAL BARRIAULT

Je l'entends déjà ronronner, je

te laisse t'en occuper pour le

reste de l'émission! Ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Hi! Il est pogné avec le chat!

On ne te les enlève pas, là.

Bravo, les Bleus, vous êtes

donc sur la case 14. C'est

toujours l'égalité! À toi, Érica...


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4!


VALÉRIE

C'est bon ça.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et Érica, c'est une habituée

des cases... canon!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

C'est parti. Érica, qu'est-ce

que je peux te souhaiter?


ÉRICA

Cinq.


PASCAL BARRIAULT

Le 5?


ÉRICA

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

Je te le souhaite! Ha, ha!


ÉRICA

OK, merci!


PASCAL BARRIAULT

C'est quand t'es prête.


ÉRICA tire sur la cible et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Un 2. C'est quand même bon.

Félicitations. Bravo!


PASCAL MORRISSETTE

Plus 2, ce qui vous amène sur

la case 20. Très bien joué,

les Rouges. À toi, Michael.


MICHAEL brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et sans perdre une seconde,

les Bleus aussi atteignent

une case canon!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Michael, rebonjour.


MICHAEL

Salut.


PASCAL BARRIAULT

Veux-tu qu'on fasse des

mouvements de danse nous aussi?


MICHAEL

Je pense qu'on va le passer.


PASCAL BARRIAULT

On va s'en tenir au canon?


MICHAEL

Ouais.


Rires


PASCAL BARRIAULT

C'est bon! Écoute, bien,

c'est quand tu veux...


MICHAEL tire sur la cible et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh, un 2!


La foule applaudit.


PASCAL

C'est bon, on les talonne,

on les talonne...


PASCAL MORRISSETTE

Plus 2, encore une fois

c'est l'égalité, hein? Je

vous rappelle qu'il y a une

des 2 équipes qui s'en va

en finale. Personne ne veut

laisser sa place pour la

finale. À vous, les Rouges.


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2. Case 22.


La foule applaudit.


ÉRICA

Oh non!


PASCAL MORRISSETTE

Ayayaye. Une case aspirothron.

Vous reculerez, mais de combien

de cases? C'est ce qu'on va

savoir, avec Pascal!


PASCAL BARRIAULT

Donc encore une fois, bien,

vous cherchez... Oui, c'est ici.


VALÉRIE

Ah merci.


PASCAL BARRIAULT

Ha, ha! Allô! Je vais cacher

cette balle verte. Et donc,

bien, la couleur de la balle

va déterminer...


ÉRICA

Enfonce, là.


VALÉRIE

Tout de suite?


PASCAL BARRIAULT

...de combien de cases vous

allez reculer. Et c'est parti!


VALÉRIE a la vue obstruée par les lunettes et manipule le boyau pendant que ÉRICA la guide.


ÉRICA

Monte. Monte! Monte!


PASCAL BARRIAULT

Oh! Oh! Oh!


ÉRICA

Oh tu l'avais presque!

Attends, euh... Descends un peu.

Va un peu vers la gauche, vers

la gauche. Monte un peu.

Vers la gauche.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Je pense que c'est bloqué!


ÉRICA

Ouais!


VALÉRIE

Wouh! Ouais!


PASCAL BARRIAULT

Félicitations. Moins un.


VALÉRIE

Bravo!


PASCAL BARRIAULT

Ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Moins un à l'aspirothron,

donc vous... gardez l'avance

dans la partie.


VALÉRIE

Wouh!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, Valérie. Bravo,

Érica. À vous, les Bleus!


MICHAEL brasse le dé.


PASCAL

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL

Oh ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Case 23, c'est une question

toi ou moi. Je vous pose la

question, je vous donne les

choix de réponses et Michael,

tu devras choisir qui

d'entre vous deux répondra à ma

question. L'Amérique Paul

Karason était connu sous le nom

"Grand Schtroumpf", pourquoi?

A) Il avait la peau bleue. B) Il

était père d'une centaine

d'enfants. C) Il vivait dans une

maison en forme de champignon.

Paul Karason.


MICHAEL

Euh, je vais laisser Pascal.


Rires


PASCAL BARRIAULT

Sage décision.


PASCAL MORRISSETTE

Bien là, ça ne compte pas,

il travaille sur l'émission.


PASCAL BARRIAULT

Je connais la réponse. Ah?


PASCAL

Tu ne vas pas répondre?


PASCAL MORRISSETTE

Ce Pascal.


PASCAL

Euh... Je vais y aller avec B,

père d'une centaine d'enfants.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, il avait la peau bleue.

"Le Grand Schtroumpf".


PASCAL BARRIAULT

Bien oui, il est devenu bleu

après avoir consommé des

médicaments à base de minuscules

particules d'argent.


PASCAL MORRISSETTE

J'espère que ce n'était pas

pour traiter une jaunisse...


PASCAL BARRIAULT

Bien non, sinon il serait

devenu vert. Suis, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha, ha! C'est bon!

Malheureusement, les Bleus,

ça vous positionne sur la

case 20. À vous, les Rouges.


ÉRICA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.


La foule applaudit.


ÉRICA

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Dites-moi, les Rouges,

quel est ce son?


On entend des cris aigus d'animal quelconque.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que c'est A) Des

chimpanzés. B) Des dauphins.

C) Des flamants roses.


ÉRICA

Hm... Mon Dieu...


VALÉRIE

Je ne sais pas, euh...


ÉRICA

Des singes puis des dauphins,

ça sonne pas mal...


VALÉRIE

Mm... Moi, je dirais des

flamants roses, je ne sais pas

pourquoi, mais bon. C'est un son

qu'on n'entend pas souvent...


ÉRICA

Ouais, flamants roses.


PASCAL MORRISSETTE

Flamants roses?


ÉRICA

Ouais, on n'entend pas souvent

ce bruit-là, je sais pas.


PASCAL MORRISSETTE

Non... ha!


PASCAL BARRIAULT

Vous êtes chanceuses de pas

entendre ça souvent!


PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha! Oui! Malheureusement,

on cherchait des dauphins.

Alors malheureusement, les

Rouges, vous revenez sur

votre case précédente, soit

la case 21, mais vous gardez

l'avance. À vous, les Bleus.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Un 4!


PASCAL

C'est bon, c'est bon.


PASCAL MORRISSETTE

Que veut dire "avoir les yeux

vairons"? Est-ce que c'est A)

Avoir des yeux qui voient à

travers les vêtements. B) Avoir

des yeux de couleurs

différentes. C) Avoir des yeux

qui pleurent tout le temps.

Des yeux vairons.


PASCAL

C'est pas à travers les

vêtements, c'est sûr.


MICHAEL

Non! Je pense pas.


PASCAL

Moi, je dirais... C?

Parce que sinon, pas de la

même couleur, c'est pers...


MICHAEL

Ouais... Ouais, euh, C.


PASCAL MORRISSETTE

Alors des yeux qui

pleurent tout le temps?


MICHAEL

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

On cherchait des yeux

de couleurs différentes,

des yeux vairons.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, y a David Bowie, Kate

Bosworth et Mila Kunis qu'on

voit sur la photo ici, qui ont

tous les trois les yeux vairons.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez sur votre case

précédente, la case 20. Et

c'était la dernière question de

cette 2e ronde. Allons voir le

tableau. Les Bleus, vous êtes

sur la case 20, et c'est les

Rouges qui mènent d'une case!

Sur la case 21. On est rendu

au jeu final. Voici...

le Bombardement!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos 2 alliés. Alors

du côté des Bleus, Michael, qui

amènes-tu au Bombardement?


MICHAEL

Je vais prendre Sébastien.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, vous pouvez changer de

place. Confiant avec Sébastien?


MICHAEL

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Deux sportifs ensemble.


MICHAEL

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

On fonce vers la victoire.


MICHAEL

C'est ça.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Bleus.


SÉBASTIEN

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Érica, qui viendra avec

toi au Bombardement?


ÉRICA

Ma mère Mélanie.


PASCAL MORRISSETTE

Mélanie, on vise la victoire

aussi, la finale?


MÉLANIE

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Je vous rappelle que vous avez

une seule case de différence. Oh

yoyoye. Chaque équipe aura une

minute pour répondre à un

bombardement de questions vrai

ou faux. À la fin, on cumule le

total des bonnes réponses et

vous avancerez de ce nombre de

cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène débutera.

C'est donc avec les Rouges qu'on

va commencer. Mélanie, je

m'adresse à toi pour les 30

premières secondes, et ensuite

de ça Érica, ce sera à toi de

répondre. Vous êtes prêtes?


MÉLANIE ET ÉRICA

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre Bombardement commence...

maintenant. En français, il n'y

a qu'un seul pays dont le nom

commence par un J.


MÉLANIE

Euh...


VALÉRIE

Vite.


MÉLANIE

Japon.


PASCAL MORRISSETTE

Non, non, vrai ou faux.


MÉLANIE

Ah. Vrai. Excuse.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha. La chanteuse Shakira

est née en Colombie.


MÉLANIE

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

En 2014, les Blue Jays de

Toronto sont la seule équipe

canadienne dans la Ligue

majeure de baseball.


MÉLANIE

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

La plus ancienne ville des

États-Unis a été fondée par

les Espagnols.


MÉLANIE

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

C'est St. Augustine, en

Floride. On continue avec Érica.

Il vaut mieux éviter de dormir

dans une chambre où il y a

des plantes vertes.


ÉRICA

Vrai.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Notre corps peut

devenir dépendant au

décongestionnant nasal.


ÉRICA

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Il existe des exercices de

gymnastique pour les yeux qui

guérissent la myopie.


ÉRICA

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Quand on mange un piment fort,

boire du lait peut aider à

réduire la sensation de brûlure.


ÉRICA

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Les poux se transmettent en

sautant de tête en tête.


ÉRICA

Vrai.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Les poux ne sautent pas.


ÉRICA

Ah! Ha, ha!


MÉLANIE

T'es bonne en tout cas!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges. Combien

de bonnes réponses?


PASCAL BARRIAULT

Quatre bonnes réponses

du côté des Rouges.


PASCAL MORRISSETTE

Alors les Rouges, ça vous

positionne en case 25. Même

principe, on commence avec

Sébastien, on termine avec

Michael. Vous êtes prêts, les gars?


MICHAEL ET SÉBASTIEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre Bombardement commence...

maintenant. Le vrai nom de

l'acteur Brad Pitt est Robert Pitre.


SÉBASTIEN

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Dans l'histoire des Jeux

olympiques, c'est le nageur

Michael Phelps qui a remporté

le plus de médailles d'or.


SÉBASTIEN

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Il en a gagné 18. L'acteur

Leonardo DiCaprio lit toujours

ses textes de films à l'envers.


SÉBASTIEN

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Les pingouins choisissent

souvent un partenaire

pour la vie.


SÉBASTIEN

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Merida du film Rebelle est la

1re princesse de Disney à avoir

les cheveux réellement bouclés.


SÉBASTIEN

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Le nom commun "enveloppe"

s'écrit avec 2 P et 2 L.


SÉBASTIEN

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

À Michael. Pour être en bonne

santé, l'être humain ne devrait

jamais manger de sel.


MICHAEL

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

C'est essentiel à la vie.

Il existe une espèce de

perroquet qui ne peut

apprendre que l'espa--


MICHAEL

Vrai.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Laisse-moi finir... Ha, ha!

Les odeurs qu'on respire quand

on dort influencent nos rêves.


MICHAEL

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Prendre une douche chaude peut

réduire la durée d'un rhume.


MICHAEL

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

L'apparition des 1res dents

est responsable de la fièvre

chez le bébé.


MICHAEL

Vrai.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Quand on se lave les cheveux,

il est préférable de les rincer

à l'eau froide. Je prends la réponse.


MICHAEL

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

C'est une bonne réponse.

Ça ressemble à quoi le résultat?


PASCAL BARRIAULT

En fait on a 8 bonnes réponses

du côté des Bleus. Bravo.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir notre tableau

final. Les Rouges, vous êtes

positionnés sur la case 25. Et

c'est les Bleus qui atteignent

la finale! Sur la case 28! Bravo

à notre équipe gagnante qui

remporte un laissez-passer

familial au Musée canadien de

l'histoire à Gatineau. On se

retrouve demain pour la grande

finale! à la maison, on vous

invite à continuer à jouer

avec nous sur l'application

Boom, c'est canon! Pour plus

d'infos, visitez le site de TFO.


L'adresse internet tfo.org/boumcestcanon apparaît.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, comment ça se passe

avec le chat, là?


PASCAL BARRIAULT

Bien, visiblement ils

s'entendent super bien, je

pense qu'il est sur le point

de le faire dégriffer et...


PASCAL BARRIAULT vient pour toucher un des sacs de patates que le spectateur tient toujours dans ses bras et un son de miaulement résonne dans le studio.


PASCAL BARRIAULT

Ah! Ha, ha! Moi, je pense

qu'il m'aime pas! Ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

À demain, tout le monde!

Pour la grande finale!


♪♪♪


Fin émission


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par