Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 36

L’équipe de Julien et l’équipe d’Élisa s’affrontent dans un match rempli de questions inusitées, de canons et d’aspirotrons. L’équipe gagnante passera en demi-finale ou directement à la finale, si elle a offert une performance exceptionnelle.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Voici vos animateurs: les deux

Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Salut, tout le monde, et

bienvenue à

Boum c'est canon.


PASCAL BARRIAULT

C'est une semaine spéciale,

Pascal, parce que les

participants viennent tous du

pavillon intermédiaire de

Castleman, et c'est aussi

spécial parce que notre public

est en feu!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh! J'ai hâte de rencontrer

nos deux équipes. On y va tout

de suite. À bientôt, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

À tout de suite.


PASCAL MORRISSETTE

Sans plus tarder, je vous les

présente, nos deux équipes du

jour. Tout d'abord, l'équipe des

Bleus, l'équipe de Julien!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ça va bien, Julien?


JULIEN

Très bien!


PASCAL MORRISSETTE

Bienvenue à l'émission.


JULIEN

Merci beaucoup.


PASCAL MORRISSETTE

C'est tout. Non, non.

Présente-nous tes alliés,

s'il te plaît.


JULIEN

De ce côté, j'ai mon

professeur de français, Mme

Andréanne, et M. Daniel!


PASCAL MORRISSETTE

Qu'on retrouve à la deuxième

ronde. Julien... entre toi et

moi, là, Andréanne n'est pas là:

est-ce que c'est une professeure

sévère?


JULIEN (chuchotant)

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

(chuchotant)

Je ne lui dirai

pas que tu me l'as dit.

Bonne chance, les Bleus.


JULIEN

Merci!


PASCAL MORRISSETTE

Du côté des Rouges, on

accueille l'équipe d'Élisa!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


ÉLISA

Oui, toi?


PASCAL MORRISSETTE

Très bien, merci. Tu peux

nous présenter tes alliées.


ÉLISA

Ici, c'est ma mère, Marie-

France, et là, c'est ma prof de

français, Julie.


PASCAL MORRISSETTE

Allô. Ta mère est enseignante,

mais tu n'es pas dans un de ses

cours.


ÉLISA

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu aimerais ça,

être dans un de ses cours?


ÉLISA

Non.


PASCAL BARRIAULT

On ne lui dira pas, à elle non

plus, on garde ça pour nous

autres.


PASCAL MORRISSETTE

Oui. Est-ce qu'à la maison,

Marie-France corrige tes devoirs

déjà corrigés par les

professeurs, genre?


ÉLISA

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Double correction? Non?

Amusez-vous bien, les Rouges.


ÉLISA

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

À Boum c'est canon, le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiqué par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question, et en cas d'une

mauvaise réponse, vous

reviendrez sur votre position

précédente.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, et si vous tombez sur

une case spéciale, donc une case

canon ou aspirotron, vous venez

me rejoindre ici, dans la zone

de jeux.


PASCAL MORRISSETTE

Chaque semaine, on rencontre six

nouvelles équipes. La meilleure

d'entre toutes passera

directement à la finale du

vendredi, et les deux autres

équipes gagnantes s'affronteront

en demi-finale. Maintenant,

Pascal, on veut savoir avec

laquelle des équipes on va

commencer.


PASCAL BARRIAULT

Oui, on va le savoir

maintenant.

(PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Bleus s'allume.)


PASCAL BARRIAULT

Et c'est les Bleus!


PASCAL MORRISSETTE

Wouhou! Les Bleus sont prêts.

Voici la première ronde.

Julien, à toi de jouer.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un quatre!

Quel début de semaine!

Une case canon! Julien, tu peux

aller rejoindre Pascal dans

l'aire de jeux.


PASCAL BARRIAULT

Quel départ canon, Julien! Un

canon, justement. Ton équipe est

sur le point d'avancer d'un à

cinq sur la planche de jeu.

L'extérieur de la cible

représente un, et plus on

s'approche du centre, plus on se

rapproche du cinq. Tu es prêt?


JULIEN

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Quand tu veux.

(JULIEN tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh, un "un"!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus un, bravo, Julien, ça

vous positionne en case 6. Bon

début de partie, les Bleus.

À toi, Élisa.

(ÉLISA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un deux!

Pour la case numéro 3.

L'Organisation des nations unies

utilise six langues officielles. Il y a

l'arabe, l'anglais, le français,

le chinois, l'espagnol et...

a) le russe; b) l'allemand;

c) le vulcain.


ÉLISA

Le vulcain.


MARIE-FRANCE

Oui, parce qu'on ne sait pas

c'est quoi?


ÉLISA

C'est ça.


MARIE-FRANCE

OK.


ÉLISA

Euh... C?


PASCAL MORRISSETTE

Le vulcain? Vous ne connaissez

pas Star Trek, hein?


ÉLISA ET MARIE-FRANCE

Non.


PASCAL MORRISSETTE

C'est dans Star Trek. On

cherchait le russe. Ha! Ha!


MARIE-FRANCE

Ce n'est pas grave.


PASCAL BARRIAULT

En fait, à l'origine, Pascal,

l'ONU n'avait que deux langues

officielles: l'anglais et

le français.


PASCAL MORRISSETTE

Toi, est-ce que tu parles le

russe?


PASCAL BARRIAULT

Non, mais je parle le

montagnes russes. Wô, wô!

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Vous revenez sur votre

position précédente, la case de

départ. À toi, Julien.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un deux! Case numéro 8.

Attention, dites-moi... quelle est

l'utilité de cet objet?

Vous avez 10 secondes de

consultation. Vous pouvez

le manipuler.


JULIEN

Ç'a l'air d'un arrosoir, ça.


ANDRÉANNE

Peut-être, hein?


JULIEN

Oh non, c'est une affaire à

hamsters.


ANDRÉANNE

Pour mettre le hamster pour

qu'il puisse marcher?


JULIEN

Oui, tu sais, des fois...


ANDRÉANNE

Mais il va se sauver, non?

Il ne restera pas longtemps.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse, les

Bleus.


ANDRÉANNE

Vas-y, je te fais confiance.


JULIEN

OK, on va dire que ça sert à

arroser.


PASCAL MORRISSETTE

Un genre d'arrosoir?


JULIEN

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, on cherchait

un appareil à boucler les

cheveux. Pascal, ça nous prend

une démonstration.


PASCAL BARRIAULT

En fait, ça s'installe comme

ça, sur un séchoir à cheveux. Et

j'ai le goût qu'on l'essaie. Je

n'ai pas les cheveux assez

longs. Je vais aller prendre

quelqu'un dans le public... Oh!

Ha! Ha! Ha! Salut! On va

l'essayer. Est-ce que ça te

dérange d'avoir une petite

boucle là? Non? Et on voit que...


PASCAL MORRISSETTE

Ça fonctionne-tu?


PASCAL BARRIAULT

Bien, ça... Oh! Ça tourne un

peu. J'imagine que ça fonctionne

mieux quand tu sors de la

douche, là. Ouais. Finalement on

est peut-être mieux de prendre

un fer à friser régulier.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez sur votre position

précédente, la case 6. Vous avez

l'avance dans la partie. À vous,

les Rouges.

(ÉLISA brasse le dé.)

C'est un trois. Case

numéro 4, c'est une question

catapulte, ce qui veut dire

qu'on va aller rejoindre notre

chroniqueur, Vincent Poirier.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Bon, OK. Ç'a l'air que

Sudbury, c'est un trou.

Non, non. Vraiment.

La ville aurait été construite

sur un cratère créé par une

immense météorite qui a frappé

la Terre il y a 1,85 milliards

d'années. Ç'a l'air que l'impact

aurait été si grand que des

débris auraient revolé sur une

surface de 1 600 000km carrés,

et ça explique pourquoi on

trouve aujourd'hui des roches

sudburoises aussi loin qu'au

Minnesota, aux États-Unis. Donc,

la ville de Sudbury, construite

sur un immense cratère...

c'est vrai ou c'est faux, ça?

Marie-France, Élisa...

Consultation.


ÉLISA

Je dirais que ça serait faux.


MARIE-FRANCE

Bien moi aussi. Je suis

d'accord avec ça.


ÉLISA

Faux?


PASCAL MORRISSETTE

Et on cherchait vrai. Bien

oui, c'est vrai. Ah bien. Merci,

Vincent. On peut applaudir

Vincent. Allô, Vincent!

Merci pour cette information.

Malheureusement, vous revenez

sur votre position précédente.

Case de départ. À vous, les

Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Il adore ça, je

crois: une autre case canon!

Bravo, Julien!


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha! Ça va bien,

Julien?


JULIEN

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

De retour au canon. Tu avais

eu "un", la dernière fois. Je te

souhaite d'avoir un peu plus,

donc, on vise le centre pour

obtenir un cinq.

(JULIEN tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Un "un"!

C'est quand même bon,

c'est quand même bon. Ha! Ha!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus un, bravo, Julien, vous

êtes sur la case numéro 11.

À vous, les Rouges.

(ÉLISA brasse le dé. Elle obtient un ''un''.)


PASCAL MORRISSETTE

Bien, bien!

Élisa est comme: "Ouain! Ce

n'est pas pire!" Ha! Ha! C'est

une question dos à dos, alors,

pour la prochaine question, vous

inscrirez vos réponses sur les

tablettes qui sont juste devant

vous. Si les deux, vous me

donnez une bonne réponse, on

doublera votre dé. Vous

avancerez de deux cases.

Voici la question.

Linda Bird, une femme du

Manitoba, s'est fait arrêter aux

douanes américaines en 2011 pour

contrebande illégale. Qu'ont-ils

trouvé dans sa voiture?

Est-ce que c'est a) un Kinder

Surprise; b) un album de Caillou;

c) un furet.

On a trouvé ça dans la voiture

de Mme Bird, aux douanes

américaines. Vous pouvez

dévoiler vos réponses devant

vous.

(ÉLISA dévoile un A et MARIE-FRANCE dévoile un C.)


PASCAL MORRISSETTE

On a un Kinder Surprise et

un furet. C'est un Kinder

Surprise! Bravo! Bravo, Élisa.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

En fait, Pascal, on ne peut

pas transporter de Kinder

Surprise, parce que le petit

jouet à l'intérieur de l'oeuf

peut être considéré comme une

arme. En studio, tenez-vous

tranquilles, parce que je suis

armé.

(PASCAL BARRIAULT sort alors un Kinder Surprise de sa poche.)


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Merci, Pascal. Ouh! Il

pourrait nous attaquer avec son

casse-tête!


PASCAL BARRIAULT

(faussement menaçant)

Ouh!


PASCAL MORRISSETTE

Alors, bravo, les Rouges, vous

êtes sur la case numéro 2. À

vous, les Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un deux!

Encore une fois! Une case canon!

Un tour du chapeau du canon.


PASCAL BARRIAULT

Julien, je pense que tu sais

ce que tu as à faire.


JULIEN

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

On vise le centre? Ha! Ha! Ha!

Quand tu veux.

(JULIEN tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh, un deux!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus deux, Julien.

Tu positionnes ton équipe

sur la case 15.

Vous avez une pas pire

avance. Bravo, les Bleus.

On ne se laisse pas faire.

À toi, Élisa.

(ÉLISA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un trois! Et elle

aussi, elle veut essayer le

canon. C'est une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Élisa, c'est à ton tour de

nous prouver ce dont tu es

capable. Je te laisse aller, et

c'est quand tu veux.

(ÉLISA tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh, un quatre! Wow!


PASCAL MORRISSETTE

Plus quatre, ce qui est

excellent, au canon. Bravo,

Élisa, beau tir! Vous êtes donc

en case 9! Wow! Vous vous

rapprochez des Bleus.

À votre tour.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un deux! La case 17,

une case aspirotron. Tous les

deux, allez rejoindre Pascal.

Le vent tourne! Oyoyoye!


PASCAL BARRIAULT

Ouais, ça allait trop bien,

avec les canons. Vous êtes

tombés sur une case aspirotron,

donc, vous allez reculer, sur la

planche de jeu. De combien de

cases? C'est la couleur de la

balle qui va rester prise dans

l'aspirotron qui va le

déterminer. Une balle rouge vous

fait reculer de quatre, une

balle orange, de trois, une

balle jaune, de deux, et les

balles vertes, celles qu'on

cherche, font reculer d'un

seulement. Andréanne, tu vas

porter ça. Il faut avoir les

yeux bandés. Et Julien, bien, tu

vas pouvoir la guider, mais sans

la toucher. Je cache cette balle

verte dans l'aspirotron... Il y

en a plusieurs, donc, je vous

souhaite bonne chance. On y va

dans 3, 2, 1, c'est parti!

(ANDRÉANNE passe l'aspirotron de façon énergique dans le bac à balles. PASCAL BARRIAULT sursaute.)


JULIEN

Là, là!


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que c'est bloqué?


JULIEN

Là, là!


PASCAL BARRIAULT

C'est bloqué? Tu peux enlever

les lunettes et constater que

vous avez attrapé une balle

rouge. Moins quatre, mais rien

n'est terminé, la partie n'est

pas terminée.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, moins quatre.

Et Andréanne, tout une

technique, à l'aspirotron.

C'était plus une moppe qu'une

balayeuse, hein. Ha! Ha! Ça vous

amène sur la case numéro 13, et

c'était la dernière question de

notre première ronde. Allons

voir les résultats jusqu'à

maintenant. Les Rouges, vous

êtes en case 9, et c'est les

Bleus qui mènent, sur la case

numéro 13.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout est encore possible.

C'est maintenant le

temps de changer d'allié.

Tu peux nous présenter ton

deuxième allié, Julien.


JULIEN

C'est M. Daniel, qui va à mon

école.


PASCAL MORRISSETTE

Et qui est enseignant...


JULIEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

...dans plusieurs matières.


DANIEL

Oui, j'enseigne plusieurs

matières.


PASCAL MORRISSETTE

Lesquelles?


DANIEL

J'enseigne l'histoire,

français et mathématiques.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! OK.


PASCAL BARRIAULT

En même temps? Ça doit être

bizarre, comme cours.


DANIEL

Pour sauver du temps, là.


PASCAL MORRISSETTE

Et tu t'occupes du gouvernement

des élèves à l'école.


JULIEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi, ça? Vas-y, Julien.


JULIEN

C'est un groupe d'élèves qui

organisent des activités à

l'école.


PASCAL MORRISSETTE

Vous choisissez vos propres

activités.


JULIEN

Oui. Comme une journée pyjama,

quelque chose comme ça.


PASCAL MORRISSETTE

Très cool. Et tu fais partie

de ça.


JULIEN

Oui, je fais partie de ça.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, bravo, et bonne deuxième

ronde. Tu peux nous présenter ta

deuxième alliée.


ÉLISA

Ça, c'est ma... l'amie à ma

mère, mais ma professeure aussi,

de français.


PASCAL MORRISSETTE

Professeure de français,

Julie. Allô. Et là, venir à

Boum c'est canon, ce n'est pas

dangereux pour ta réputation de

professeure? Mettons que tu te

trompes, là...


JULIE

On va essayer fort de ne pas

se tromper.


PASCAL MORRISSETTE

Ouais? OK. Que des bonnes

réponses, là.


JULIE

Que des bonnes réponses. On va

essayer.


PASCAL BARRIAULT

Parce que sinon, vous

démissionnez. C'est ça?


JULIE

Non, pas tout à fait.


PASCAL MORRISSETTE

Non, non, tu sais, ce n'est

pas vrai!


PASCAL BARRIAULT

La pression est forte!


PASCAL MORRISSETTE

Amusez-vous bien, les Rouges.

Voici la deuxième ronde.

C'est donc à votre tour de

jouer, les Rouges.

(ÉLISA brasse le dé.)

C'est un deux!

Case numéro 11.

Près de 1400 kilos...

c'est le poids a) moyen des

baleines à bosse; b) des cheveux

qu'exporte l'Inde chaque jour;

c) de pommes que mange un

éléphant par semaine.

Consultation.


ÉLISA

Je ne le sais pas.


JULIE

Moi non plus. J'irais... Je ne

pense pas que c'est ce que

l'éléphant mange.


PASCAL MORRISSETTE

Soit les baleines à bosse ou

les cheveux qu'exporte l'Inde

chaque jour.


ÉLISA

A.


PASCAL MORRISSETTE

Le poids moyen des baleines à

bosse? Non, c'est les cheveux

qu'exporte l'Inde chaque jour.

Mais c'est énorme!


PASCAL BARRIAULT

C'est énorme.


PASCAL MORRISSETTE

C'est beaucoup de cheveux, là.

Donc, malheureusement, les

Rouges, vous revenez sur votre

case précédente. À vous, les

Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un quatre! Aïe,

aïe, aïe! Case 17 pour une

deuxième fois d'affilée dans

cette partie: l'aspirotron vous

attend tous les deux!


PASCAL BARRIAULT

Même principe, Daniel. Tu sais

ce qui t'attend?


DANIEL

Oui. J'ai un peu peur.


PASCAL BARRIAULT

Tu as un peu peur? Je pense

que ça va être écoeurant, moi,

le look. C'est ce que je

pensais. Ha! Ha! Et donc,

Julien, même chose: tu peux le

diriger, mais sans le toucher.

Non, tu ne peux pas le toucher.

Je cache cette balle verte là.

Tu peux voir. Je rappelle qu'on

cherche les balles vertes, qui

représentent moins un sur la

planche de jeu. Et c'est parti!

(Daniel passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


JULIEN

À gauche, gauche, gauche,

gauche! Tu l'as presque! Wou!


PASCAL BARRIAULT

Et oui, c'est un moins un!

Ha! Ha! Ha!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Solide performance à

l'aspirotron, Daniel et Julien:

moins un. Vous êtes positionnés

sur la case 16, malgré

l'aspirotron.

À vous, les Rouges.

(ÉLISA brasse le dé.)

C'est un trois! Question

catapulte, ce qui veut dire

qu'on va aller rejoindre à

nouveau Vincent Poirier.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Ç'a l'air que le premier

bureau de poste canadien a vu le

jour ici, à Sudbury. Bien, pas

ici "ici", mais à Sudbury. Il a

ouvert ses portes en 1754 grâce

à William Hunter et Benjamin

Franklin, deux travailleurs de

la compagnie de la Baie

d'Hudson. Et ç'a l'air que le

bureau de poste servait aussi de

poste de traite de fourrures.

Donc, le premier bureau de poste

canadien, ici, à Sudbury...

vrai ou faux?


PASCAL MORRISSETTE

Le premier bureau de poste

canadien a ouvert ses portes à

Sudbury. Est-ce que c'est vrai

ou c'est faux?


JULIE

Moi, je pense que c'est faux.


ÉLISA

OK.


JULIE

Vas-y.


ÉLISA

On va dire faux.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne réponse. Bravo, les

Rouges! C'est faux!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Le premier bureau de poste

n'était pas installé à Sudbury,

mais plutôt à Halifax, une ville

portuaire qui est un peu l'idéal

pour un service postal

transatlantique.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, bravo, les Rouges. Ça

vous positionne sur la case

numéro 12! L'écart se resserre.

À vous, les Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un quatre!

Question "jeune seulement".

Je m'adresse à Julien.

La chanteuse Britney Spears a

été porte-parole pour la

compagnie Pepsi dans les années

2000. Pourquoi la compagnie a-t-

elle mis fin à son contrat?

Est-ce que c'est a) elle rotait

trop souvent; b) elle était

toujours en retard; c) elle

buvait du Coca-Cola.

Seulement Julien peut répondre.


JULIEN

Je vais dire B.


PASCAL MORRISSETTE

Elle était toujours en retard?


JULIEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, Britney Spears buvait

du Coca Cola. Malheureusement,

vous revenez, les Bleus, sur

votre case précédente. À vous,

les Rouges.

(ÉLISA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un quatre!

Pour créer l'égalité, c'est une

question "allié seulement". Je

m'adresse à Julie. Tu peux

prendre une pause, Élisa. En

2014, un chien du nom de Charlie

s'est empoisonné en avalant du

liquide à refroidissement. Avec

quoi les vétérinaires ont-ils

réussi à le sauver?

a) de la salive de chat;

b) de la vodka;

c) du chocolat chaud.

Avec quoi avons-nous sauvé

Charlie?


JULIE

Je vais aller pour le "volka".


PASCAL MORRISSETTE

De la vodka?


JULIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que vous prenez

régulièrement de la vodka?


JULIE

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Non, ce n'est pas vrai. C'est

une bonne réponse, bravo, Julie!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

C'est une très bonne question

à poser à un professeur.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui!


PASCAL BARRIAULT

Le liquide ingurgité contient

de l'éthylène glycol, et la

vodka a été utilisée pour

modifier la réaction chimique

dans le corps du chien. Je

précise quand même que ce n'est

pas une très bonne idée de

donner de l'alcool à un chien;

surtout un shih tzu, en fait,

parce que ça fait un shih tzu

saoul.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges! Vous venez

de créer l'égalité, dans cette

partie. Belle remontée! J'adore.

À vous, les Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un trois! Attention, pour la

prochaine question, vous aurez

10 secondes pour encercler le

visage de Pascal Barriault sur

cette photo.

C'est parti. à la maison, on

vous invite à jouer avec nous.

Trouvez Pascal dans la photo.


PASCAL BARRIAULT

Je ne sais même plus j'étais où.


PASCAL MORRISSETTE

Il vous reste 5 secondes.

Et c'est terminé. Est-ce que

vous l'avez? Eh non,

malheureusement, on n'a pas la

réponse. On peut dévoiler la

réponse. Regardez bien, à la

maison. Il était juste en bas à

gauche. Ce n'était pas facile,

hein? Regardez, dans le temps

que tu étais en noir et blanc!


PASCAL BARRIAULT

C'est ça! C'était en 1911, à

Atlantic City, en fait, dans le

New Jersey. La ville était alors

synonyme d'amusement et de

liberté. Et l'hôtel qu'on voit

en arrière-plan sur la photo a

été détruit en 1979, et on peut

en voir une reproduction dans la

série américaine Boardwalk

Empire.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Merci, Pascal!


PASCAL BARRIAULT

Pas de quoi, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, malheureusement, les

Bleus, vous revenez sur votre

position précédente, la case 16.

C'est donc toujours l'égalité!

J'aime ça. On arrête ça là, tout

le monde gagne. Non, non, bien

non. À vous, les Rouges.

(ÉLISA brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un quatre! Question "toi ou

moi". Je vous pose la question,

je vous donne les choix de

réponses, et ensuite, Élisa, tu

décideras de qui répondra entre

Julie et toi. Voici la question.

Il y a une ville au Québec qui

s'appelle St-Louis-du-Haha. Dans

ce nom, que désigne un "Haha"?

Est-ce que c'est a) un petit rire

dans un statut Facebook; b) un

cul-de-sac; c) une sorte de poisson.

Qui répondra?


ÉLISA

Julie.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha!

Sans hésiter. St-Louis-du-

Haha. Qu'est-ce que ça veut

dire, le "Haha"? Statut

Facebook, un petit rire; un cul-

de-sac; ou une sorte de poisson?


JULIE

Je n'en ai aucune idée, mais

je vais essayer la sorte de

poisson.


PASCAL MORRISSETTE

Et non, c'était un cul-de-sac.


PASCAL BARRIAULT

En fait, c'est un mot du vieux

français qui désigne un obstacle

ou une route sans issue.


PASCAL MORRISSETTE

Ah-ha! Intéressant. Je pense

qu'on a fait le tour de la

question. Ha! Ha! Ha!

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Rouges,

vous revenez sur votre position

précédente. Et c'était la

dernière question de cette

ronde. Allons voir les résultats

jusqu'à maintenant. Eh bien,

c'est l'égalité! Les deux

équipes sont en case 16!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout se jouera donc

au bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos deux alliés.

Alors, du côté--

(PASCAL BARRIAULT porte alors une longue perruque frisée et tient l'appareil à boucler les cheveux entres ses mains.)


PASCAL BARRIAULT

Pascal, excuse-moi. Avant le

bombardement, je veux juste te

dire: ça marche vraiment, ce

truc-là.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Barriault frisé!

Ça fait pousser les cheveux, en

plus?


PASCAL BARRIAULT

Oui, tout fonctionne.

D'ailleurs, peut-être que notre

ami Daniel pourrait l'utiliser.


DANIEL

S'il vous plaît, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Écoute, pas game de garder ça

jusqu'à la fin de l'émission.


PASCAL BARRIAULT

Tu serais surpris, je suis

assez game.


PASCAL MORRISSETTE

Oh yeah! Ha! Ha! Ha! Alors, on

était au bombardement. Dis-moi,

Julien, avec qui iras-tu au

bombardement?


JULIEN

M. Daniel!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Pourquoi? Pourquoi M.

Daniel? Il enseigne dans plus

de... plus de cours?


JULIEN

Ah... je ne sais pas.


PASCAL MORRISSETTE

Non? Un choix au hasard.

Bonne chance, les Bleus.


JULIEN

Ouais, un choix au hasard.


PASCAL MORRISSETTE

Élisa, qui amènes-tu au

bombardement?


ÉLISA

Je vais y aller avec Julie.


PASCAL MORRISSETTE

Avec Julie, et pourquoi?


JULIE

Parce que j'ai fait une

meilleure performance.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! OK, d'accord. Compris,

Marie-France? Non, non, ce n'est

pas vrai!


PASCAL BARRIAULT

Ta mère se le fait dire.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance au bombardement.

Chaque équipe aura donc une

minute pour répondre à un

bombardement de questions vrai

ou faux. À la fin, on cumule le

total des bonnes réponses, et

vous avancerez de ce nombre de

cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène,

habituellement, commence, mais

là, comme c'est l'égalité,

Pascal, à toi de déterminer...


PASCAL BARRIAULT

Ça va me faire plaisir.


PASCAL MORRISSETTE

...l'équipe qui commence.


PASCAL BARRIAULT

Je sens que je n'ai pas hâte

de revoir cette émission-là.

(PASCAL BARRIAULT pointe la perruque qu'il porte sur sa tête, puis active le détonateur. La lumière des Bleus s'allume.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est les Bleus! Alors, pour

les 30 premières secondes, je

m'adresse à Daniel, et je

termine avec Julien. Vous êtes

prêts, les Bleus?


JULIEN ET DANIEL

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence

maintenant.

Aucune femme n'a encore mis

les pieds sur la Lune.


DANIEL

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bono, le chanteur de U2, porte

des lunettes de soleil car

il souffre de glaucome.


DANIEL

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La salive aide à protéger nos

dents contre les caries.


DANIEL

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le 19 septembre est la

Journée internationale de

''Parler comme un pirate''.


DANIEL

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

L'acteur Tom Cruise a les cheveux

blonds cendrés, mais il les

teint en brun.


DANIEL

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La maladie de Panama est une

maladie qui affecte les

plantations de bananes.


DANIEL

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Julien.

Lorsqu'il jouait au hockey junior,

Mario Lemieux a marqué

282 points en une saison.


JULIEN

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La pétanque a été inventée

par un étudiant canadien

en 1867.


JULIEN

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les otaries sont les femelles

des phoques.


JULIEN

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'inventeur de la souffleuse

à neige s'appelait

Robert Souffleux.


JULIEN

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Il est déconseillé de faire boire

de l'eau de mer à un chien.


JULIEN

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est trop salé.

En 2013, plus de un milliard

de téléphones intelligents

ont été vendus dans le monde.


JULIEN

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

On a neuf bonnes réponses du

côté des Bleus.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Vous êtes positionnés sur

la case 25. Neuf bonnes réponses

à battre. Même principe, je

commence avec Julie et je

termine avec Élisa.

Vous êtes prêtes?


ÉLISA ET JULIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence

maintenant.

Un Américain a eu un grizzly

comme garçon d'honneur

à son mariage.


JULIE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Selon une étude, les gens

achètent du vin plus cher

lorsque de la musique

classique joue dans le

commerce.


JULIE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Autrefois, le tennis se jouait

avec une raquette de neige.


JULIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En français, les habitants de

Los Angeles sont appelés

les Angelins.


JULIE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

La majorité des savons à vaisselle

contiennent du gras de bacon.


JULIE

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Dans toute l'histoire de la LNH,

aucun joueur n'a porté

le numéro 1.


JULIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. Élisa, on continue avec toi.

L'acteur Ryan Gosling est

un fruitarien, c'est-à-dire qu'il

se nourrit uniquement de fruits.


ÉLISA

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

En Nouvelle-Zélande, les enfants

de 5 ans vont à l'école de

11h à 21h.


ÉLISA

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Les pieuvres se servent de

leurs ventouses pour

attraper des crustacés.


ÉLISA

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Le fondateur du Cirque du Soleil

prévoir présenter un spectacle

sur la Lune en 2016.


ÉLISA

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Les vaches brunes donnent

du lait brun.


ÉLISA

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. Et c'est terminé! Oh!

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

On a trois bonnes réponses, du

côté des Rouges.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Alors, oui, malheureusement,

ce n'était pas suffisant, les

Rouges. Vous êtes sur la case

19. Et c'est les Bleus qui

remportent la partie, en case

25.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo à notre équipe

gagnante, qui remporte une passe

familiale pour une expérience

d'escalade au Clip'n'Climb de

Laval, ou au Altitude Gym de

Gatineau. On se voit plus tard

cette semaine, les Bleus.

À la maison, on vous invite à

continuer à jouer avec nous sur

l'application Boum c'est canon.


PASCAL BARRIAULT

Merci d'avoir été avec nous,

on se revoit demain! Je vais me

faire couper les cheveux!


PASCAL MORRISSETTE

Bye-bye, tout le monde!

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par