Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 40

L’équipe de Julien et l’équipe de Jacynthe croisent le fer à la grande finale, les 2 animateurs les attendent avec leurs questions surprenantes et drôles.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Ils vous apprendront des

choses inutiles.

Voici les Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour, tout le monde et

bienvenue à la finale de

Boum c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Non, Pascal, c'est la demi-

finale ce soir.


PASCAL MORRISSETTE

Hein?


PASCAL BARRIAULT

Mais non, je fais juste te

mélanger pour finir la semaine!


PASCAL MORRISSETTE

Bien, tu ne m'as pas eu du

tout. Il y a tellement d'énergie

en studio. Ça paraît que c'est

la finale, n'est-ce pas?


PASCAL BARRIAULT

Ouaaaaais!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Va-t'en dans ta zone de jeu.

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec nos deux équipes

finalistes. Tout d'abord, du

côté des Bleus, l'équipe de

Julien!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo de vous être rendus en

finale.


JULIEN

Merci beaucoup.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, tu peux nous présenter

tes deux alliés.


JULIEN

Voici mon professeur de

français, Andréanne, et voici

monsieur Daniel, un autre

professeur de mon école.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour. Qu'on retrouve plus

tard. Julien, dis-moi, est-ce

que tu as fait un choix de

carrière? Est-ce que tu sais ce

que tu veux faire dans la vie

comme métier?


JULIEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Ce serait quoi?


JULIEN

De la musique.


PASCAL MORRISSETTE

De la musique?


JULIEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est vrai? Est-ce que tu

joues d'un instrument?


JULIEN

J'en joue six.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! OK! Bien, si c'est pas

musicien, tu pourrais aussi

devenir animateur de foule parce

qu'on a découvert un talent

d'animateur cette semaine en

toi. Crinque-nous la foule,

c'est la finale!

(JULIEN se retourne vers la foule en levant les bras. La foule applaudit. JULIEN se dirige ensuite vers la foule derrière JACYNTHE et lève les bras. La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Il s'en va l'autre bord!

Tu as deux choix. Bonne chance,

les Bleus, amusez-vous bien.

Du côté des Bleus, voici

l'équipe de Jacynthe!

(La foule applaudit. Tous les membres de l'équipe des Rouges portent un chandail bleu.)


PASCAL MORRISSETTE

Euh... J'ai dit "les Bleus"!

Je suis pas un peu mélangé!


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Pourquoi vous n'avez pas mis

des chandails rouges?


JACYNTHE

Bien, on n'en avait pas.

On a dit qu'on allait avoir

des Bleus.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Je vais être mélangé pendant

toute la finale!


PASCAL BARRIAULT

C'est clair! Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Mon Dieu! OK, tu peux nous

présenter tes deux alliés,

Jacynthe.


JACYNTHE

Ma mère Christine...


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour.


JACYNTHE

...Et mon père Patrick.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Patrick. Bon. Il faut

que ça me rentre dans la tête.

Vous êtes les Rouges, OK?

Dites-le, tout le monde

ensemble, aidez-moi.


[EN CHOEUR:] Rouge, rouge,

rouge, rouge.


PASCAL MORRISSETTE

OK, bonne chance.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, moi aussi, j'ai une

chemise rouge aujourd'hui.


PASCAL MORRISSETTE

Hé! Mélange-moi pas, toi!

Bonne chance, les Clément!


JACYNTHE

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

À Boum c'est canon, le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiqué par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question et en cas de mauvaise

réponse, vous devrez revenir à

votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Si vous tombez sur une

case spéciale, soit une case

"Canon" ou "Aspirotron", vous

venez me rejoindre ici, dans la

zone de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, on veut savoir

laquelle des deux équipes va

commencer la grande finale.

Est-ce que c'est ces Bleus-là ou

ces Bleus-là?


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha! Allons voir quelle

équipe... quels Bleus vont

commencer.

(PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.)


PASCAL BARRIAULT

Et c'est les Bleus-Rouges!


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus-Rouges! Ha! Ha! Ha!

On est prêt, voici la première

ronde. Donc, Jacynthe,

À toi de jouer.

(JACYNTHE brasse le dé.)


JACYNTHE

C'est un 2.

Attention. Vous voyez à l'écran

une saupe, un poisson qui vit

principalement dans la mer

Méditerranée. Que peut-il

arriver à une personne qui en

mange? Est-ce que: A, elle aura

des hallucinations; B, elle

deviendra aveugle ou C, elle ne

pourra plus respirer par le nez

si on mange de la saupe?

Consultations.


JACYNTHE

Euh... Je ne sais vraiment pas.


CHRISTINE

Je sais qu'avec des

grenouilles, tu peux avoir des

hallucinations. Je sais pas si

c'est la même affaire avec les

poissons.


JACYNTHE

C'est-tu A?


CHRISTINE

Possiblement.


JACYNTHE

OK. On va y aller avec A.


PASCAL MORRISSETTE

Des hallucinations?

C'est une bonne réponse.

Bravo, Christine et Jacynthe!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

En fait, les hallucinations

sont dues à une algue toxique

pour l'humain qui fait partie de

l'alimentation des saupes.


PASCAL MORRISSETTE

Mais là, est-ce que les saupes

hallucinent sans cesse?

Genre elles nagent dans l'eau,

mais elles pensent qu'elles

nagent dans l'espace.

(PASCAL MORRISSETTE imite alors un poisson.)


PASCAL BARRIAULT

Hé, boy! Pascal, as-tu mangé

de la soupe à la saupe?


PASCAL MORRISSETTE

De la soupe à la saupe, il en

reste-tu?


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha! OK. Ça va?


PASCAL MORRISSETTE

On peut applaudir ce

magnifique sketch.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Mise en scène de Pascal

Barriault. Merci, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Ça fait plaisir. Il va bientôt

sortir en coffret DVD, version

courte, version longue. Là, vous

avez vu la version très longue.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Alors, bravo. Les

Rouges, vous êtes donc en case

numéro 3, bien joué. Ha! Ha! Ha!

À toi, Julien.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.

Question "catapulte", ce qui

signifie qu'on va aller

rejoindre notre chroniqueur

Vincent Poirier à l'extérieur du

studio. On t'écoute, Vincent!


VINCENT POIRIER

Ç'a l'air que le village de

Napanee en Ontario, où est née

la célèbre chanteuse Avril

Lavigne, a érigé l'an passé

une statue en l'honneur

de sa plus célèbre villageoise.

Il y a eu plusieurs

débats, il y a même eu un vote

auprès des citoyens, et 89% des

gens ont préféré une statue de

bronze d'Avril que de Sir John

A. Macdonald, le premier premier

ministre du Canada.

Selon le maire, elle est connue

partout dans le monde et c'est

la fierté de Napanee, de

l'Ontario et du Canada.

Alors, une statue d'Avril

Lavigne, vrai ou faux?


PASCAL MORRISSETTE

Andréanne, Julien. Avril

Lavigne a sa statue à Napanee en

Ontario, vrai ou faux?


ANDRÉANNE

Qu'est-ce que tu en penses?


JULIEN

Bonne question.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu connais

Avril Lavigne?


JULIEN

Non.


ANDRÉANNE

Bien, moi, je la connais.

Je pense qu'on pourrait avoir

fait une statue pour elle.


JULIEN

Ouais, OK. On va dire vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Et malheureusement,

c'est faux. Elle n'en a pas.

Elle n'en a pas.


PASCAL BARRIAULT

Il n'y a pas de statue d'Avril

ni de John A. Macdonald à

Napanee. La fausse nouvelle est

issue d'une émission d'humour

radiophonique qui a été diffusée

en 2012.


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, vous revenez sur

votre case précédente, la case

de départ. À vous, les Rouges.

(JACYNTHE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Dites-moi, 6 mois, c'est le

temps que dure: A, un type

d'orage au Venezuela; B, un

festival d'harmonica en

Australie ou C, la gestation

chez le zèbre. Six mois.


JACYNTHE

Euh...


CHRISTINE

C'est long pour une tempête,

ça. Puis de l'harmonica, on

peut-tu écouter ça pendant 6

mois de temps?


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Deux minutes, moi,

je ne suis plus capable. Non,

c'est pas vrai, c'est pas vrai!


JACYNTHE

Peut-être C?


CHRISTINE

C'est toi.


JACYNTHE

OK, on va y aller avec C.


PASCAL MORRISSETTE

La gestation chez le zèbre.

Eh non! On cherchait un type

d'orage, c'est long comme

tempête, au Venezuela.


PASCAL BARRIAULT

En fait, l'orage dure environ

150 nuits par année et une

dizaine d'heures à chaque fois.

L'orage peut être vu à 40km à la

ronde et a l'avantage de guider

les bateaux qui voyagent dans

cette région-là.


PASCAL MORRISSETTE

Ça fait que c'est facile de

tomber en amour au Venezuela.


PASCAL BARRIAULT

Pourquoi tu dis ça?


PASCAL MORRISSETTE

Bien, d'avoir le coup de

foudre.

(Exclamations de la foule)


PASCAL MORRISSETTE

À la maison, ça me fait plaisir.

Alors, malheureusement,

les Rouges, vous revenez sur

votre case précédente, la case

numéro 3. À vous, les Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Question "dos à dos". Pour la

prochaine question, vous devez

écrire votre réponse sur les

tablettes qui sont devant vous,

et si vous me donnez 2 bonnes

réponses, on doublera votre dé.

Attention. Dos à dos.

Voici la question. Qu'est-ce qui

peut être utilisé pour enlever

les mauvaises odeurs dans les

souliers? Est-ce que c'est: A,

du fromage; B, du riz ou C, des

sachets de thé? Pour enlever les

mauvaises odeurs dans les

souliers: A, fromage; B, riz; C,

sachets de thé? Faites dévoiler

vos réponses devant vous, s'il

vous plaît.

(JULIEN dévoile un C et ANDRÉANNE dévoile un B.)


PASCAL MORRISSETTE

B et C: sachets de

thé. C'est une bonne réponse.

Bravo, une bonne réponse!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

J'ai comme l'impression qu'il

y a des mamans qui prennent des

notes à la maison. Je vous

avertis: par exemple, prévoyez

un format familial de thé pour

les poches de hockey.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Mais Julien, tu es en train de

clencher ta professeure.

C'est quand même hot, ça!


ANDRÉANNE

C'est voulu, c'est voulu.


PASCAL MORRISSETTE

C'est voulu! Ah! Le grand

coeur d'Andréanne.


PASCAL BARRIAULT

C'est bon, Andréanne, tu peux

commencer à être bonne

maintenant qu'on connaît...

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Non, écoute-le pas. Il dit

n'importe quoi. Alors, bravo,

les Bleus. Vous êtes en case 4.

Bien joué. À vous, les Rouges.

(JACYNTHE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2. Case numéro 5.

Une case "canon"!


PASCAL BARRIAULT

Yah! Bravo, Jacynthe. Tu es

tombée sur une case "canon".

Donc, ça signifie que ton équipe

est sur le point d'avancer d'une

à 5 cases sur la planche de jeu:

1 est représenté par l'extérieur

de la cible, et plus on se

rapproche du centre, plus on se

rapproche du 5. C'est bon?


JACYNTHE

Oui.


PASCAL BARRIAULT

C'est quand tu veux.

(JACYNTHE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Un 2!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, Jacynthe. Plus 2.

Tu positionnes ton équipe sur la

case numéro 7. Vous avez

l'avance dans cette finale!

Bravo, les Clément.

À vous, les Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.

Une réplique instantanée.

Eh oui! Il fait lever les

foules. C'est une case "canon"!


PASCAL BARRIAULT

Là, on dirait que tu es capable

de faire réagir le public, mais

ils font juste crier.

Est-ce que tu es capable de leur

faire faire une autre réaction?


JULIEN

Bonne question.


PASCAL BARRIAULT

Bonne question. Est-ce que tu

veux essayer là?

(JULIEN lève les bras vers la foule. La foule ne réagit pas.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Ça ne marche plus tout

d'un coup! OK, on joue au canon.

Come on! On l'encourage.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

C'est quand tu veux.

Ha! Ha! Ha!

(JULIEN tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Oooooh!

C'est un 1, c'est un 1!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 1, ce qui vous positionne

une case derrière les Rouges.

Bravo, les Bleus, vous êtes en

case numéro 6. Hé! Je suis

mélangé. Il faut que je regarde

ici, il faut pas que je regarde

le chandail. À vous, les Rouges.

(JACYNTHE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2. Pour la case

numéro 9, quelle est l'utilité

de cet objet? Et attention, je

vous laisse 10 secondes pour le

manipuler et pour vous

consulter. C'est parti.


JACYNTHE

Hmm. Je sais pas.


CHRISTINE

Tu mets quelque chose dedans,

puis tu le "twistes"?


JACYNTHE

On essaie ça?


CHRISTINE

Oui, pour faire friser

quelque chose.


PASCAL MORRISSETTE

Pour faire friser quelque

chose? Eh non! On cherchait un

perchoir pour cage à oiseaux.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, moi, je pense que j'ai

trouvé une autre utilité.

Je pense qu'on peut s'en servir

peut-être faire des bulles, et

je vais l'essayer à l'instant.

(PASCAL BARRIAULT prend le perchoir à oiseaux, le trempe dans du savon à bulles, puis souffle. Plusieurs bulles s'envolent.)


PASCAL MORRISSETTE

Woooouh!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Je connais des geais bleus qui

vont avoir du fun!


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Alors, c'était la

dernière question de cette

première ronde.

Allons voir le tableau de jeu

jusqu'à maintenant. Les Bleus,

vous êtes sur la case numéro 6,

et une seule case devant, c'est

les Rouges qui mènent cette

grande finale!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout est encore possible.

C'est maintenant le temps de

changer d'allié.

Julien, tu peux nous présenter

ton deuxième allié.


JULIEN

Comme j'ai dit tantôt... Ha!

Ha! Ha! ...c'est monsieur

Daniel, un professeur

à mon école.


PASCAL MORRISSETTE

Monsieur Daniel. Et là, on

apprend plein d'affaires

bizarres à Boum c'est canon.

Cette semaine, Daniel, est-ce

que tu as appris quelque chose

de spécial?


DANIEL

Hier dans l'épisode, il y

avait le mot "brux...

quelque chose".


PASCAL BARRIAULT

"Bruxomanie"?


DANIEL

Exactement. Tu le prononces

pas mal mieux que moi.


PASCAL MORRISSETTE

"Bruxomanie", c'est la manie

des grincements de dents.

C'est ça. On aura appris ça à

Boum c'est canon.

Bonne chance, les Bleus.


DANIEL

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Jacynthe, présente-nous ton

deuxième allié.


JACYNTHE

Mon père, Patrick.


PASCAL MORRISSETTE

Et là, vous avez des chandails

d'équipe. C'est très bien.

On ne peut pas avoir un chandail

d'équipe sans avoir un cri

d'équipe. C'est impossible!

Vous en avez préparé un?


JACYNTHE

Hmmm... pas vraiment.


PASCAL BARRIAULT

C'est ça, leur cri d'équipe:

"Hmmm... pas vraiment."


PASCAL MORRISSETTE

OK, je veux l'entendre encore.

Attention. Votre cri d'équipe?


JACYNTHE ET PATRICK

Hmmm... pas vraiment.


PASCAL MORRISSETTE

On les applaudit! Ha! Ha! Ha!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Voici la deuxième ronde.

C'est donc à toi de jouer,

Julien.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2. La case numéro 8.

Quel type de clientèle doit

payer son café plus cher au

restaurant La Petite Syrah à

Nice en France? Est-ce que

c'est: A, les lève-tard; B, les

gens malpolis ou C, les

personnes de 65 ans et plus?


JULIEN

Oh boy!


DANIEL

Moi, je dis B, mais je ne

connais rien là-dedans.


JULIEN

On va y aller avec B.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, vous y allez avec la

bonne réponse! Bravo!

Les gens malpolis.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

À ce restaurant-là, si vous

demandez un café, vous payez

9,85. Si vous demandez: "Un

café, s'il vous plaît", vous

payez 6$ et si vous dites:

"Bonjour. Un café, s'il vous

plaît", c'est 2$. C'est quand

même payant, être poli.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Merci beaucoup, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Non, non, non.

Merci à toi, s'il vous plaît.

Merci beaucoup, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Non. Plaisir. C'est un plaisir

de te dire merci.


PASCAL BARRIAULT

Non. Merci de me remercier.

Non, je te remercie pour vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Merci de me remercier de te

remercier. C'est fou.


PASCAL BARRIAULT

Arrête, s'il te plaît.

Bravo, les Bleus! Merci.


PASCAL MORRISSETTE

C'est moi qui le dis en

dernier, merci. Vous êtes donc

en case numéro 8. Merci.

Alors, c'est à vous, les Rouges.


PASCAL BARRIAULT

Merci!


PASCAL MORRISSETTE

Merci. Ha! Ha! Ha!

(JACYNTHE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3, pour la case numéro

10. Une case "canon"!


PASCAL BARRIAULT

Oh yeah! Jacynthe, on vise le

centre de la cible pour espérer

avancer de 5 sur la planche de

jeu.

(JACYNTHE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Un 4! Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Plus 4. Je dirais que

c'était à quelques millimètres

du 5. Bravo, Jacynthe!


JACYNTHE

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Oui. Tu positionnes ton équipe

sur la case 14. Vous prenez une

petite avance dans cette finale.

À vous de jouer, les Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3!

Question "catapulte". Elle vous

sera donc posée par Vincent qui

est à l'extérieur du studio.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Je suis ici avec Emma et

Maxime. Saviez-vous que la

discipline de gymnastique-

trampoline est seulement un

sport olympique depuis l'année

2000? Mais ce qui m'intéresse

vraiment, c'est de savoir si

"trampoline", c'est un mot

masculin ou féminin. Emma?


EMMA

Je crois que c'est un mot

féminin parce qu'il y a un E à

la fin et parce que moi, je suis

une femme, alors je pense que

c'est féminin.


VINCENT POIRIER

Une trampoline.

Parfait. Maxime?


MAXIME

Moi, je suis un homme, alors

je crois que c'est un mot

masculin.


VINCENT POIRIER

Elle m'a dit que c'est "une

trampoline". Maxime dit que

c'est "un trampoline".

Qui dit vrai?


PASCAL MORRISSETTE

Et là, on a un enseignant dans

l'équipe. Attention. Est-ce que

le nom commun est, comme le dit

Emma, féminin ou, comme le dit

Maxime, masculin?


DANIEL

Moi, je pense B.


JULIEN

On va y aller avec "masculin".


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est une bonne réponse,

bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

D'ailleurs, je vais en

profiter pour remercier Vincent

pour ses questions et ses

capsules--


PASCAL BARRIAULT

Non, non. Pascal, merci à toi

d'avoir remercié Vincent.


PASCAL MORRISSETTE

Merci à toi de me remercier

d'avoir remercié Vincent.


PASCAL BARRIAULT

Non, c'est trop gentil.


PASCAL MORRISSETTE

Trop de gentillesse. Alors,

bravo! Bravo, les Bleus, vous

êtes sur la case 11. Bravo.

Merci d'être bons de même.

À vous, les Rouges. Ha! Ha! Ha!

(JACYNTHE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1. Attention.

Regardez l'écran et dites-moi

qu'est-ce que vous voyez.

Est-ce que c'est: A, l'eau d'un

lac; B, le tronc d'un arbre ou

C, les flammes d'un feu de camp?

Consultation.


PATRICK

Il y a beaucoup de brun dans

ce... tableau-là.


JACYNTHE

Moi, je dirais un arbre.


PATRICK

Tu peux voir un peu le grain,

hein?


JACYNTHE

B.


PASCAL MORRISSETTE

Le tronc d'un arbre?


JACYNTHE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une bonne réponse,

bravo! Beau raisonnement.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Oui. C'est un arbre originaire

des archipels des Philippines,

d'Indonésie et de Papouasie-

Nouvelle-Guinée qui s'appelle

l'eucalyptus arc-en-ciel. Donc,

chaque couche de son écorce est

d'une couleur différente, ce qui

donne un résultat quand même

spectaculaire.


PASCAL MORRISSETTE

Oui, vraiment! Vraiment beau.


PASCAL BARRIAULT

C'est très beau.


PASCAL MORRISSETTE

Merci. Alors, bravo.

Les Rouges, vous êtes donc en

case numéro 15. Vous avez encore

l'avance. À vous, les Bleus.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Pour créer l'égalité,

attention, question inversée.

Je vous donne la réponse et vous

me trouvez la bonne question.

La bonne réponse est "du jus de

betterave". Du jus de betterave.

Quelle question cherche-t-on?

Est-ce que c'est: A, avec quoi

peut-on déglacer les routes

l'hiver; B, à quoi les cochons

sont-ils allergiques, ou C, que

boivent les joueurs des

Sénateurs avant chaque match?

Du jus de betterave.


JULIEN

Je pense que ce serait B.


DANIEL

Moi, je suis bien d'accord

avec toi.


JULIEN

On va y aller avec B.


PASCAL MORRISSETTE

À quoi les cochons sont-ils

allergiques?


JULIEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non! On cherchait "avec

quoi peut-on déglacer les routes

l'hiver?" Du jus de betterave!


PASCAL BARRIAULT

Du jus de betterave.


DANIEL

Qui l'eût cru!


PASCAL BARRIAULT

En fait, le déglaçant à la

betterave est créé à partir de

résidus. La production de

betterave à sucre permet

d'utiliser moins de sel. Cette

solution a été utilisée sur

certaines routes du Québec.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! On peut donc dire que la

betterave améliore donc la

circulation et sur nos routes et

dans nos intestins.


PASCAL BARRIAULT

Oh! On te remercie pour cette

belle image, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me fait plaisir. Ha! Ha!

Ha! Malheureusement, Julien,

Daniel, vous revenez sur votre

position précédente, la case 11.

À vous, les Rouges.

(JACYNTHE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2. La case 17, une case

"Aspirotron!" Allez rejoindre

Pascal!


PASCAL BARRIAULT

Patrick, Jacynthe, une case

"Aspirotron", ça signifie que

vous allez reculer sur la

planche de jeu. De combien de

cases? C'est la couleur de la

balle qui va rester prise dans

l'Aspirotron qui va le déterminer.

Une balle rouge fait reculer de

4, une balle orange de 3, une

balle jaune de 2, une balle

verte, celle qu'on cherche, fait

reculer de 1.

Patrick, je vois que vous avez

très hâte d'enfiler les lunettes

qui vont vous cacher les yeux.


PATRICK

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Jacynthe, tu peux aider ton

père, sans le toucher, en lui

donnant des consignes pour

essayer de trouver une des

balles vertes cachées dans

l'Aspirotron. Dans 3, 2, 1.

Et c'est parti!

(PATRICK passe l'Aspirotron dans le bac à balles.)


JACYNTHE

OK. En bas, en bas, en bas!

En bas! OK, à droite. Gauche,

gauche, gauche, gauche!

Euh... Monte, monte.

En haut, en haut.


PASCAL BARRIAULT

Oh, oh, oh! Oooooh!

(La foule applaudit.)


JACYNTHE

Wow!


PASCAL BARRIAULT

Bravo! Une balle verte.

Félicitations, les Bleus!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges. Seulement

moins un à l'Aspirotron.

Vous êtes donc--


PASCAL BARRIAULT

Moi, je les ai appelés les Bleus!

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Toi aussi?


PASCAL BARRIAULT

Oui, c'est mélangeant, votre

chandail!


PASCAL MORRISSETTE

Oui, c'est mélangeant. Donc,

les Rouges-Bleus, vous êtes

maintenant sur la case numéro

16. À vous, les vrais Bleus.

Ha! Ha! Ha!

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.

Question "alliés seulement".

Je m'adresse à Daniel.

Quel nom porte le groupe de

musique qui a accompagné le

premier ministre Stephen Harper

lors d'un concert en décembre

2014? Est-ce que c'est: A, the

Playmobils; B, the Van Cats ou

C, the Coast to Coast Band?


DANIEL

The Coast to Coast Band?


PASCAL MORRISSETTE

J'aurais dit ça aussi.

Bien, non, on cherchait

"the Van Cats".


DANIEL

Ah!


PASCAL MORRISSETTE

Désolé. Ça vous ramène sur

votre case précédente.

À vous, les Rouges.

(JACYNTHE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2!

Une case "canon", la case 18.

Jacynthe est déjà partie!


PASCAL BARRIAULT

Jacynthe, de retour au canon.


JACYNTHE

Oui. Ha! Ha! Ha!


PASCAL BARRIAULT

T'es quand même très bonne.

Je te souhaite un 5. Tantôt, tu

nous avais impressionnés avec un

4. T'étais pas loin.

(JACYNTHE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Un 3!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3. Les Rouges, vous êtes

positionnés sur la case 21!

Oh, ça va bien! À toi, Julien.

(JULIEN brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!

Eh oui! Il est parti.

Case numéro 13, case "canon"!


PASCAL BARRIAULT

T'es déjà prêt. On va mettre

le projectile à l'intérieur du

canon, c'est quand tu veux.

(JULIEN tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Un 3! C'est bon.


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3. Excellent, Julien,

bravo, Et c'était le dernier

lancer de dé de cette ronde.

Allons voir le tableau de jeu.

Jusqu'à maintenant, les Bleus,

vous êtes sur la case 16, et

c'est les Rouges qui mènent

cette finale en case 21!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout est possible. On est rendus

au jeu final: le bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos deux alliés. Alors,

du côté des Bleus, Julien, avec

qui iras-tu au bombardement?


JULIEN

Monsieur Daniel!


PASCAL MORRISSETTE

Avec monsieur Daniel.

Pourquoi?


JULIEN

On a eu du grand soutien

jusqu'à date durant le

bombardement des questions.


PASCAL MORRISSETTE

Écoute, tu dis que vous avez

eu du succès, mais je trouve

qu'on a eu beaucoup de plaisir

cette semaine. On a rencontré six

belles équipes. Merci d'être

venus. Pour vrai.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Et je dis pas souvent, mais

pour vrai, depuis le début de la

saison de Boum c'est canon, je

pense que vous êtes mon équipe

préférée. Vous avez vraiment une

belle énergie, je tenais à vous

le dire.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, bravo! Bonne chance

pour le bombardement.

Du côté des Rouges, Jacynthe,

avec qui iras-tu au

bombardement?


JACYNTHE

Je vais y aller avec mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Avec Patrick. je veux vous

remercier, vous aussi, pour vos

chandails, votre énergie, votre

cri d'équipe, si on peut dire.


PASCAL BARRIAULT

Moi, je fais pas souvent, mais

je tenais à vous le dire, vous

avez vraiment une belle énergie.

Depuis le début de la saison de

Boum c'est canon, vous êtes mon

équipe préférée.

(Rires)


PASCAL BARRIAULT

Vraiment. Mais c'est rare, c'est

vraiment rare que je dise ça.


PASCAL MORRISSETTE

Ç'avait l'air senti.

On y a presque cru. Bonne chance

pour le bombardement.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, c'est rare que je dise

ça, mais je trouve que t'es

correct à l'animation.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Donc, chaque

équipe aura une minute pour

répondre à un bombardement de

questions "vrai ou faux".

À la fin, on cumule le total des

bonnes réponses, et vous

avancerez de ce nombre de cases

sur le tableau de jeu. L'équipe

qui mène commencera. C'est donc

avec les Rouges qu'on va

débuter. Pour les 30 premières

secondes, je m'adresse à Patrick

et je termine avec Jacynthe.

Est-ce que vous êtes prêts?


PATRICK ET JACYNTHE

On est prêts.


PASCAL MORRISSETTE

Les Rouges, ou Bleus, en tout

cas vous autres, à ma gauche.

Les Rouges, votre bombardement

commence... maintenant.

La tondeuse à gazon a été

inventée par la Française

Gilberte Pelouse.


PATRICK

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Selon le Guide alimentaire

canadien, le fromage est un

aliment qui se trouve dans le

groupe des fruits et légumes.


PATRICK

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le petit doigt est aussi connu

sous le nom de silex.


PATRICK

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le hamburger est originaire de

la ville de Hambourg en

Allemagne.


PATRICK

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Plus on mange de bonbons, plus

nos pets sentent sucré.


PATRICK

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Le Bhoutan est un

pays d'Asie.


PATRICK

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Jacynthe.

Dans le mot "cacahuète", il y a

deux C et trois A.


JACYNTHE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'acteur Christian Bale a

adopté 5 chauves-souris pour se

familiariser avec son rôle de

Batman.


JACYNTHE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

À son mariage, l'actrice

Jennifer Aniston portait une

robe faite en papiers mouchoirs.


JACYNTHE

Vrai? [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Si on laissait les poules en

liberté, elles se rendraient au

Mexique à pied tous les hivers.


JACYNTHE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Les montagnes

russes ont été créées en Russie.


JACYNTHE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Oh! Et c'est terminé. Bravo!

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

On a 8 bonnes réponses du côté

des Rouges.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges.


JACYNTHE

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Même principe du côté des

Bleus. Je commence avec Daniel

et je termine avec Julien.

Les gars, vous êtes prêts?


DANIEL ET JULIEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence

maintenant. L'unité monétaire

principale de la Norvège est la

couronne.


DANIEL

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

À l'origine, le Canada avait

choisi le saumon du Pacifique

comme animal emblématique.


DANIEL

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La devise du Canada est

"Welcome home".


DANIEL

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le gruau contient plus de

granit que de céréales.


DANIEL

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les Iroquois ont déjà cru que

la Terre reposait sur le dos

d'une tortue.


DANIEL

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La technologie Bluetooth tient

son nom d'un roi du Danemark qui

avait une dent bleue.


DANIEL

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Julien. Le

nom commun "école" vient du grec

et veut dire "temps libre".


JULIEN

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le joueur de hockey Mario

Lemieux n'a jamais eu de saison

de 200 points dans la LNH.


JULIEN

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Seuls les éléphants de plus de

15 ans ont la peau ridée.


JULIEN

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Daniel Radcliffe avait refusé

de jouer Harry Potter, car il a

une phobie des balais.


JULIEN

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le Tchad et la Roumanie ont

presque le même drapeau.


JULIEN

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La nuance de bleu est

différente. En Arabie saoudite,

on fête la Saint-Valentin en

cachette. Je prends la réponse.


JULIEN

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Et c'est une bonne réponse.

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Un total de 8 bonnes réponses

pour les Bleus.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Allons voir le résultat

final. Les Bleus, vous terminez

la partie en case 24, et c'est

les Rouges qui remportent cette

finale sur la case 29!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Très belle finale serrée, bravo!

Bravo à nos grands gagnants de

la semaine qui remportent une

tablette numérique pour

continuer à jouer à la maison,

grâce à l'application

Boum, c'est canon! Pour plus

d'infos, visitez le site de TFO.

Bravo aux deux équipes.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Je tenais à te remercier

pour cette magnifique semaine.


PASCAL MORRISSETTE

Non, merci à toi.


PASCAL BARRIAULT

Non, pour vrai. Je te fais

même des petites bulles, juste

pour te remercier.

(PASCAL BARRIAULT souffle alors des bulles de savon vers PASCAL MORRISSETTE.)


PASCAL MORRISSETTE

Merci. Moi aussi, je t'en

fais. Merci beaucoup.


PASCAL BARRIAULT

Non, mais merci à toi.


PASCAL MORRISSETTE

Hopelaï! Merci.


PASCAL BARRIAULT

Wouh! Bonne fin de semaine,

tout le monde.


PASCAL MORRISSETTE

À la semaine prochaine.

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par