Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 47

L’équipe de Coralie et l’équipe d’Elliot s’affrontent dans un match rempli de questions inusitées, de canons et d’aspirotrons. L’équipe gagnante passera en demi-finale ou directement à la finale, si elle a offert une performance exceptionnelle.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Voici vos animateurs,

les deux Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Yeah! Hello! Welcome to

Boom it's canon!


PASCAL BARRIAULT

Tu présentes l'émission

en anglais?


PASCAL MORRISSETTE

Au cas où Katy Perry

nous écouterait.

Hello Katy!


PASCAL BARRIAULT

OK, je vais aller dans ma zone

de jeu au cas où Scarlett

Johansson serait là.


PASCAL MORRISSETTE

On se revoit tantôt. Bye-bye.

(Quelques secondes s'écoulent.)


PASCAL MORRISSETTE

Et puis, Pascal, est-elle là?


PASCAL BARRIAULT

(déçu)

Non.

PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Allons rencontrer

nos deux équipes du jour. Tout

d'abord, du côté des Bleus,

voici l'équipe de Coralie.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ça va bien?


CORALIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bienvenue à l'émission.

Tu peux nous présenter tes

alliés, s'il te plaît.


CORALIE

Ici, c'est ma mère Sylvie et

assis là-bas, c'est mon père

Guy.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'on retrouve un peu

plus tard.

Il paraît, Coralie, que ta mère

va t'encourager au soccer.

C'est ta plus grande fan, mais

surtout, la plus bruyante.


CORALIE

(ennuyée)

Oui.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Genre, tu l'entends

partout sur le terrain.


CORALIE

Partout, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Admettons. Un cri

d'encouragement de Sylvie,

ça ressemble à quoi?


SYLVIE

Go Coralie!


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que ça t'encourage?


CORALIE

Moyen.


PASCAL BARRIAULT

On n'a pas besoin du public.

Elle fait tellement de bruit.


PASCAL MORRISSETTE

Oui. Bonne chance, les Bleus,

amusez-vous bien.

Du côté des Rouges,

voici l'équipe d'Elliot!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ça va?


ELLIOT

Oui. Toi?


PASCAL MORRISSETTE

Très bien, merci. Présente-

nous tes alliés, s'il te plaît.


ELLIOT

Ma mère, Élise, et mon père,

Jean-François.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour. Qu'on retrouve

plus tard. Tu fais de l'impro.


ELLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

T'es un passionné d'art.


ELLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Tu fréquentes une école

alternative.


ELLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Il paraît que tu es très à

l'aise, tu peux interagir avec

des gens de tous âges.


ELLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Genre, mettons, une vieille

personne comme moi, de quoi

on parlerait?


ELLIOT

Hum... de tout ce qui

te tenterait.


PASCAL MORRISSETTE

Oh!


PASCAL BARRIAULT

Oh!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne réponse.


PASCAL BARRIAULT

Tu peux interagir avec tout le

monde, mais tu parles de ce dont

les gens ont le goût de parler?


ELLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Moi, j'ai le goût de parler de

ce dont tu parlerais avec moi.

Oh...


PASCAL BARRIAULT

C'est une loop à l'infini,

quoi. On ne s'en sortira pas.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Rouges.

À Boum c'est canon!, le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours,

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique, qui avance du nombre

de cases indiqué par ce dé.

Si vous tombez sur une case

régulière, vous devrez répondre

à une question et en cas de

mauvaise réponse, vous devrez

revenir sur votre position

précédente.


PASCAL BARRIAULT

Et si vous tombez sur une case

spéciale, donc une case canon ou

aspirotron, vous venez me

rejoindre ici dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

On vous rappelle que les

gagnants d'aujourd'hui

reviendront jouer avec nous plus

tard cette semaine. Maintenant,

Pascal, on veut savoir avec

quelle équipe on commence.


PASCAL BARRIAULT

Avec plaisir.

(PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.)


PASCAL BARRIAULT

C'est les Rouges!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Voici la première ronde.

Elliot, à toi de jouer.

(ELLIOT brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Attention, les Rouges:

Quel nom donne-t-on aux grosses

roches qu'on trouve sur la plage

de Koekohe en Nouvelle-Zélande?

Est-ce que c'est:

a) les œufs de dragon;

b) les perles d'Océanie;

c) les yeux de dinosaures.

Sur la plage de Koekehe.


ÉLISE

Qu'est-ce que tu en penses?


ELLIOT

Toi, tu dirais quoi?


ÉLISE

Moi, j'irais avec les oeufs de

dragon, mais--


ELLIOT

Moi aussi j'aurais dit ça.


ÉLISE

Ah bien, écoute, on s'entend.


ELLIOT

Les oeufs de dragon.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse,

bravo. C'était si simple. Une des

belles délibérations qu'on a eues.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Ah oui, ah oui.


PASCAL MORRISSETTE

Solide.


PASCAL BARRIAULT

En fait, on a une photo où les

roches auraient été formées il y

a plus de 60 000 millions

d'années et seraient formées de

boue, de limon et d'argile.

Donc, si on se fie à la logique,

les dragons seraient formés de

boue, de limon et d'argile.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo les Rouges, vous êtes

maintenant sur la case numéro 2.

Vous prenez une avance.

À toi de jouer, Coralie.

(CORALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Un des beaux lancers de dé.

Solide.


PASCAL BARRIAULT

Non, arrête-toi.


PASCAL MORRISSETTE

Question dos à dos pour la

prochaine question. Vous devrez

écrire votre réponse sur les

tablettes qui sont juste devant

vous. Vous pouvez les prendre.

Vous serez dos à dos. Et ce

qui est merveilleux, si vous me

donnez les deux la bonne

réponse, on doublera votre dé.

Vous pouvez vous placer.

Voici votre question.

En 2015, qu'a laissé un homme

dans la chambre d'un motel

d'Owen Sound, en Ontario?

Est-ce que c'est:

a) une valise contenant 10 000$;

b) un boa constrictor;

c) une collection de roches.

Vous pouvez inscrire A, B,

ou C. Vous pouvez dévoiler les

réponses devant vous.

(CORALIE dévoile un C et SYLVIE dévoile un B.)


PASCAL MORRISSETTE

On a un boa ici, une collection

de roches. Et c'est un boa

constrictor. On a une bonne

réponse. Bravo, Sylvie.

Vous pouvez remettre ça en bas.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

L'histoire est assez spéciale.

C'est l'homme qui avait loué la

chambre de motel pendant un mois

et un de ses amis devait venir

chercher le boa pour l'adopter.

L'ami ne s'est jamais présenté

et c'est le gérant qui a

découvert le reptile.

C'est clair qu'il a fait le saut.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, j'espère que le boa a

payé sa facture de minibar.


PASCAL BARRIAULT

Tu penses qu'il a bu quelque

chose dans le minibar?


PASCAL MORRISSETTE

Non, je pense qu'il a mangé le

minibar au complet. Bravo les

Bleus, vous êtes en case 4.

À vous, les Rouges.

(ELLIOT brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2!

Question catapulte, ce qui veut

dire qu'on va aller rejoindre

notre chroniqueur, Vincent

Poirier. On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Ça a l'air qu'en 1972, la plus

grande structure au monde,

c'était ça. Aujourd'hui, la

grande cheminée de Sudbury,

qu'on appelle aussi le

Superstack, est la plus haute

cheminée au monde. Elle mesure

381 mètres. Et à l'époque, on

l'a construite pour éloigner la

fumée de la raffinerie

d'aluminium. Hum! Donc la plus

haute cheminée du monde est à

Sudbury. C'est vrai ou c'est

faux, ça?


PASCAL MORRISSETTE

Élise, Elliot, la plus haute

cheminée au monde est à Sudbury.

Vrai ou faux?


ÉLISE

Je n'en ai pas la moindre

idée, fait que décide.


ELLIOT

OK, hum... moi, je dirais vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, c'est faux.

Les Rouges, vous revenez donc

sur votre case précédente, soit

la 2. À vous les Bleus.

(CORALIE brasse le dé.)


PASCAL BARRIAULT

C'est un 4!

Le nom commun hippopotame

vient du grec.

Qu'est-ce que ça signifie?

Est-ce que c'est:

a) cheval de boue;

b) cheval à grande bouche;

c) cheval de rivière.

Consultez-vous.


CORALIE

Moi, je dirais cheval

à grande bouche.


SYLVIE

Cheval à grande bouche?


CORALIE

Oui, parce qu'il a

une grande bouche.


SYLVIE

Allons-y avec cheval

à grande bouche.


CORALIE

On va y aller avec cheval

à grande bouche.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est très logique, mais

malheureusement c'est cheval

de rivière.


PASCAL BARRIAULT

Je me demande qui a trouvé

qu'un hippopotame ressemblait à

un cheval.


PASCAL MORRISSETTE

Si je me fie à la question, ça

vient du grec, dont ça doit être

un Grec.


PASCAL BARRIAULT

Ah, bonne réflexion.


PASCAL MORRISSETTE

On le salue. On espère qu'il

écoute Boum c'est canon! Ha! Ha!

Donc malheureusement, les Bleus,

vous revenez sur votre case

précédente, la case 4.

À vous, les Rouges.

(ELLIOT brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Un 2!

Pour créer l'égalité. Attention,

dites-moi quel est ce son.

(sons courts et aigus)

C'est court, hein?

Est-ce que c'est:

a) une hirondelle du Mexique;

b) un galet qui fait des ricochets

sur un lac gelé;

c) un bébé qui tousse.


PASCAL BARRIAULT

Est-ce qu'on pourrait peut-

être réentendre le son parce

c'était très, très court.

Encore très court.


PASCAL MORRISSETTE

Une hirondelle, un galet ou un

bébé qui tousse?


ELLIOT

Moi, je dirais un galet.


ÉLISE

Un galet?


ELLIOT

Parce qu'on entend un peu

l'eau, on dirait.


ÉLISE

Vas-y avec ça.


ELLIOT

OK. Un galet?


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse.

Bravo, Elliot.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Es-tu bon pour faire des

ricochets sur l'eau?


ELLIOT

Je n'ai jamais essayé.


PASCAL MORRISSETTE

Tu essaieras ça, puis sur un

lac gelé, c'est encore plus

hot, ça va encore plus loin.

Donc, bravo, vous venez de créer

l'égalité, les Rouges!

À toi, Coralie.

(CORALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1!

Pour une case... Canon!

Va rejoindre Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Coralie, tu es

tombée sur une case canon.

Ça signifie que ton équipe est

sur le point d'avance de 1 à 5

cases sur la planche de jeu.

1, est fait, est représenté par

l'extérieur de la cible et plus

tu te rapproches du centre, plus

tu te rapproches du 5.

C'est bon?


CORALIE

Hum-hum.


PASCAL BARRIAULT

Je te souhaite bonne chance.

Je te laisse le temps de viser,

tu y vas quand tu veux.

(CORALIE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh, un 3!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo! Grâce à ton tir,

vous vous retrouvez sur la case

numéro 8, vous prenez une petite

avance dans la partie,

les Bleus. On ne se laisse pas

faire! À vous, les Rouges.

(ELLIOT brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Question parent seulement.

Je m'adresse à Élise.

Quel célèbre jeu vidéo a été créé

par un ingénieur russe en 1984?

Est-ce que c'est:

a) Pac-Man; b) Zelda; c) Tetris.


ÉLISE

À ma connaissance, les deux

autres, ça doit être avant 1984,

donc je vais y aller avec Tetris.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse, bravo.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Pascal, est-ce que tu as déjà

joué à Tetris?


PASCAL MORRISSETTE

Je joue tous les jours dans

mon armoire à plats de

plastique. C'est l'enfer.

Bravo, Élise, vous vous

retrouvez sur la case numéro 6,

les Rouges. Bien joué.

À vous, les Bleus.

(CORALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh, un 4!

Dans l'État du Nouveau-Mexique,

aux États-Unis, on peut visiter

le parc national des grottes de

Carlsbad. Quel animal y vit

par milliers?

Est-ce que c'est:

a) l'anguille; b) la chauve-souris;

c) le renard. Consultez-vous.


CORALIE

Moi, je dirais la chauve-souris.


SYLVIE

Bien, moi aussi, mais peut-

être que ce sont des anguilles.


CORALIE

Oui.


SYLVIE

Ouf... Vas-y ma belle,

vas-y avec ta réponse.


CORALIE

On dirait... bien, moi, je

dirais les chauves-souris.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, tu dis la bonne réponse,

bravo. Bravo, Coralie.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Chaque jour, on peut y voir

les milliers de chauves-souris

s'envoler pour aller se chercher

de la nourriture. Moi, je

capoterais, j'aurais assez peur

qu'elles se pognent dans

mes cheveux.


PASCAL MORRISSETTE

C'est pas déjà des chauves-

souris qui te coiffent?

(Petits rires)


PASCAL BARRIAULT

Merci, Pascal, pour ce gentil

commentaire.


PASCAL MORRISSETTE

C'était donc la dernière

question de la première ronde.

Allons voir le tableau de jeu.

Jusqu'à maintenant, les Rouges,

vous êtes en case 6. C'est les

Bleus qui mènent, sur la case

numéro 12. Tout est encore

possible, rien n'est joué.

C'est maintenant le temps

de changer d'allié.

Présente-nous ton deuxième

allié.


CORALIE

Mon père Guy.


PASCAL MORRISSETTE

Il paraît, Guy, que vous aviez

une stratégie pour gagner

l'émission.


GUY

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Vous avez apporté des trucs

avec vous.


GUY

Une très, très bonne stratégie:

des balles vertes.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Ils ont apporté des balles

vertes pour mettre dans

l'aspirotron.


PASCAL BARRIAULT

Voyons.


PASCAL MORRISSETTE

C'est drôle quand même.


PASCAL BARRIAULT

C'est drôle, mais la stratégie

parfaite pour gagner c'est de

juste pas aller à l'aspirotron.


GUY

Ça, c'est vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Rangez ça. On ne veut pas voir

de balles vertes. Mais j'aime

ça, vous êtes organisés.

Bonne chance.

Elliot, présente-nous ton

deuxième allié.


ELLIOT

Mon père Jean-François.


PASCAL MORRISSETTE

Ça va bien?

JEAN-FRANÇOIS

Ça va très bien.


PASCAL MORRISSETTE

Jean-François écoute beaucoup

de films, paraît-il, Elliot.

Tu confirmes?


ELLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Il paraît qu'il donne des

notes à chaque film.


ELLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Combien tu donnerais, jusqu'à

maintenant, à l'émission

Boum c'est canon!?

JEAN-FRANÇOIS

Est-ce que ça va me faire

avancer sur le plateau?


PASCAL MORRISSETTE

C'est discutable. Pour vrai,

on peut négocier.

JEAN-FRANÇOIS

10.


PASCAL MORRISSETTE

10/10! Oui... J'y pense.


PASCAL BARRIAULT

Moi, je te trouve généreux,

Jean-François. Personnellement,

j'aurais donné 7, probablement à

cause de la blague quand il a

dit que je me faisais coiffer

par des chauves-souris. Ça nous

fait perdre trois étoiles.


PASCAL MORRISSETTE

OK, donc malheureusement,

je ne pourrai pas avancer.

Bonne chance. Ha! Ha! Ha!

On est prêts.

Voici la deuxième ronde.

À toi de jouer, Elliot.

(ELLIOT brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu as 1.

Aïe-aïe-aïe! Case 7, une case

aspirotron. Allez rejoindre

Pascal immédiatement.


PASCAL BARRIAULT

Une case aspirotron, ça

signifie que vous allez reculer

sur la planche de jeu.

De combien de cases? En fait,

c'est la couleur de la balle

qui va rester prise dans

l'aspirotron qui va le

déterminer. Une balle rouge fait

reculer de 4, une balle orange

de 3, une balle jaune de 2 et

une balle verte, celle qu'on

cherche, va vous faire reculer

de 1 seulement. Jean-François,

on va vous cacher les yeux.

Elliot, tu vas pouvoir guider

ton père pour essayer d'attraper

une des balles vertes de

l'aspirotron. On y va dans

3, 2, 1 et c'est parti!

(JEAN-FRANÇOIS passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


ELLIOT

Va à gauche. Remonte, remonte!

Remonte, remonte encore! Encore!

Encore! Recule!

Encore! Remonte! Remonte!


PASCAL BARRIAULT

Oui! Bravo!

Je vais prendre les lunettes.

Vous pouvez reprendre les

vôtres. Félicitations.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Yeah!

Seulement moins 1, ce qui est

excellent. Donc ça vous amène

sur la case 6. Bravo.


PASCAL BARRIAULT

On n'a pas eu besoin des

balles vertes de l'équipe

des Bleus.


PASCAL MORRISSETTE

Non, pas besoin de tricher.

À vous, les Bleus.

(CORALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2!

Lequel de ces aliments possède

des vertus astringentes et peut

apaiser les irritations dues

au rasage?

Est-ce que c'est:

a) du fromage jaune;

b) du concombre; c) du lait.

Apaiser les irritations.


GUY

Je dirais le concombre.


CORALIE

Puisque tu te rases.


GUY

Oui, mais je n'utilise pas de

lait ni du concombre

sur ma peau.


CORALIE

Euh...


GUY

Je dirais le concombre.


CORALIE

Du concombre, oui.


GUY

Oui? Vas-y.


CORALIE

On va y aller

avec du concombre.


PASCAL MORRISSETTE

Guy, tu disais que toi tu ne

mets pas de concombre?


GUY

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, tu pourras le faire

parce que c'est ça, la bonne

réponse, le concombre.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu essaieras ça.


GUY

Toi aussi, c'est bon.


PASCAL BARRIAULT

En fait, il est conseillé

d'appliquer des tranches de

concombre, ou de la purée de

concombre, sur la zone irritée

après le rasage. Et un petit

conseil, n'oubliez pas d'enlever

la trempette avant.

Sinon, ça chauffe.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus, vous êtes

en case 14. Bien joué.

À toi, Elliot.

(ELLIOT brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

4. Case numéro 10.

Une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Elliot, c'est à

ton tour de faire avancer ton

équipe de 1 à 5 cases sur la

planche de jeu. Bonne chance.

(ELLIOT tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

4!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Solide tir, Elliot! Plus 4!

Et grâce à cet excellent tir, tu

crées l'égalité! Vous êtes sur

la case 14, oh là là!

À toi, Coralie.

(CORALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et Coralie ne le prend pas.

C'est une case canon aussi!


PASCAL BARRIAULT

À ton tour, Coralie, de

prendre ta revanche. Je te

souhaite bonne chance.

(CORALIE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Un 3, bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3. Ça vous mène jusqu'à

la case 21. Bravo, Coralie.

À toi, Elliot.

(ELLIOT brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Et on joue beaucoup aujourd'hui.

Une case aspirotron. Ah non.


PASCAL BARRIAULT

Eh oui, les lunettes sont de

retour. Vous connaissez le

principe. On cherche, encore une

fois, les balles vertes.

On y va dans 3, 2, 1...

c'est parti!

(JEAN-FRANÇOIS passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


ELLIOT

Va plus... va plus haut,

plus loin. Loin.


PASCAL BARRIAULT

Oh... Un moins 3, cette fois-

ci. Mais ce n'est pas grave,

la partie n'est pas terminée.

On retourne à sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Balle orange, moins 3, ce qui

vous amène sur la case l4.

C'est pas si pire, c'est pas si

pire. À vous, les Bleus.

(CORALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.

Attention, les Bleus:

Plus de 650 millions,

c'est le nombre...

a) de tirs effectués par

Wayne Gretzky en carrière;

b) de mouches qui naissent

chaque minute;

c) de bouteilles de ketchup

vendues chaque année.


GUY

Ce n'est pas A, c'est sûr.

On y va pour le ketchup, ou...


CORALIE

Non, le B.


GUY

Oui? Vas-y.


CORALIE

On va y aller avec le B.


PASCAL MORRISSETTE

Les mouches qui naissent

chaque minute? Eh non, c'est

vraiment des bouteilles de

ketchup vendues chaque année.

Mais c'est énorme!


PASCAL BARRIAULT

Bien oui. En fait, ça

représente plus de 1,5 milliard

de dollars en ventes. Et moi,

Pascal, j'adore le ketchup,

j'en mets partout, même sur

mes tomates.

(PASCAL BARRIAULT sort alors une bouteille de ketchup et des tomates. Il verse ensuite du ketchup sur une tomate, puis mange la tomate.)


PASCAL BARRIAULT

Ça goûte les tomates!

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Es-tu ketchup, toi?

Pas trop ketchup?


CORALIE

Pas trop.


PASCAL MORRISSETTE

Ketchup? Êtes-vous ketchup,

en studio?


[FOULE:] Oui.

PASCAL MORRISSETTE

On le fait tirer à la fin.

On le fait tirer à la fin, hé!

Une bouteille de ketchup.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Venez assister à l'émission

Boum c'est canon! Vous avez la

chance de gagner une bouteille

de ketchup.


PASCAL MORRISSETTE

Hé, une bouteille de ketchup!

Incroyable.

Donc, malheureusement, les

Bleus, vous revenez sur votre

case précédente, soit la case

21. À vous, les Rouges.

(ELLIOT brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2!

Question jeune seulement.

Je m'adresse à Elliot:

Quelle est la fonction première

des sourcils?

Est-ce que c'est:

a) réchauffer le front;

b) empêcher la sueur de

descendre dans les yeux;

c) accentuer les expressions

faciales.

Jean-François n'a pas le droit

de répondre.


ELLIOT

Je dirais B.


PASCAL MORRISSETTE

Empêcher la sueur de descendre

dans les yeux? C'est la bonne

réponse, bravo.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Des études ont aussi prouvé

que les sourcils nous aidaient à

reconnaître les visages

des autres.


PASCAL MORRISSETTE

J'avoue que quand je vois

quelqu'un avec un mono sourcil,

je ne l'oublie pas.

Bravo, Elliot, vous êtes

en case 16. À vous, les Bleus.

(CORALIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Oh, une case aspirotron.

Il me semble qu'on y va souvent

à l'aspirotron. Laissez vos

balles ici. Je vous surveille.


PASCAL BARRIAULT

Je vous surveille pour qu'il

n'y ait pas de triche. Guy, on

vous cache les yeux. Et Coralie,

tu vas pouvoir guider ton père.

En fait, il faut essayer

d'attraper une des balles vertes

de l'aspirotron et ainsi obtenir

moins 1 seulement sur la planche

de jeu. On y va dans 3, 2, 1 et

c'est parti, Guy!

(GUY passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


CORALIE

À gauche. À gauche.


GUY

À gauche?


CORALIE

Oui. Monte un peu,

monte un peu.


GUY

Monte un peu?


CORALIE

OK, oui.


PASCAL BARRIAULT

Oh oui!

(La foule applaudit.)


GUY

Ah, c'est beau!


PASCAL BARRIAULT

Une balle verte.

Félicitations. Vous pouvez

retourner prendre votre place.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Alors seulement moins 1.

Une balle verte. Bien joué.

Bravo.

C'était la dernière question de

cette ronde. Allons voir le

pointage jusqu'à maintenant.

Les Rouges, vous êtes sur la

case 16 et c'est les Bleus qui

mènent en case 21.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

On est rendus

au jeu final, le bombardement.

Pour ce jeu, vous devez

choisir--


PASCAL BARRIAULT

Attends un peu Pascal, attends

un peu. Tu sais que tantôt j'ai

dit qu'on allait faire tirer une

bouteille de ketchup et tu sais

que je ne mens jamais.


PASCAL MORRISSETTE

Ce n'est pas le moment de la

bouteille de ketchup.


PASCAL BARRIAULT

Non, c'est le moment. Faites

du bruit. La personne qui fait

le plus de bruit remporte la

bouteille de ketchup!

(La foule applaudit et plusieurs personnes crient très fort.)


PASCAL MORRISSETTE

Bien non. Bien non!

Bien non!


PASCAL BARRIAULT

C'est toi! Ah boy!

(PASCAL BARRIAULT donne la bouteille de Ketchup à un jeune garçon.)


PASCAL MORRISSETTE

Mais attendez. Maintenant,

on veut juste toi, qui fais du

bruit. Refais-nous ça.

C'est parti.

(Le jeune garçon lance alors un cri très aigu.)


PASCAL MORRISSETTE

OK, arrête, arrête, mange du

ketchup, mange du ketchup.


PASCAL BARRIAULT

Je pense que j'ai du ketchup

dans les oreilles.

(Petits rires.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo. Je n'entends plus rien.

Tu es adorable.


PASCAL BARRIAULT

Dire que ça prend juste une

bouteille de ketchup pour mettre

du monde en feu comme ça. On va

en apporter tout le temps.

Chaque show maintenant,

du ketchup.


PASCAL MORRISSETTE

On va arrêter de donner

des tablettes numériques à la

finale, on va donner du ketchup.

Alors, comme je disais, pour ce

jeu, vous devez choisir un seul

de vos deux alliés. Du côté des

Bleus, Coralie, avec qui iras-tu

au bombardement?


CORALIE

Je vais y aller ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Vous pouvez changer de place.

Pourquoi avec Sylvie?


SYLVIE

Je suis la meilleure.


CORALIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Ho-ho-ho! Comme dirait ta

mère, c'est la meilleure?


CORALIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Sylvie a failli gagner la

bouteille de ketchup, en

passant. Tu étais deuxième.

Bonne chance, les Bleus.

Du côté des Rouges, Elliot,

qui amènes-tu au bombardement?


ELLIOT

Avec mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Avec ton père Jean-François.

Pourquoi Jean-François?

JEAN-FRANÇOIS

Sinon, il n'a pas de dessert.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, des menaces de pas de

dessert. C'est vrai?


ELLIOT

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Tu vas avoir un

dessert quand même?


ELLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Oui, je t'en souhaite un.

Bonne chance.

Chaque équipe aura donc une

minute pour répondre à un

bombardement de question vrai ou

faux. À la fin, on cumule le

total des bonnes réponses et

vous avancerez de ce nombre de

cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène sur le tableau

commencera. C'est donc avec les

Bleus qu'on va débuter. Pour les

30 premières secondes, je

m'adresse à Sylvie et je

terminerai avec Coralie pour les

30 dernières. Est-ce que vous

êtes prête?


SYLVIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence...

maintenant.

Manger un pois sec par jour

diminue le taux de cholestérol

sanguin.


SYLVIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'acteur Arnold Schwarzenegger

a déjà été élu Monsieur Univers.


SYLVIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En 2006, des scientifiques

ont envoyé une cuillère

dans le passé.


SYLVIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le surnom du chanteur Michael

Jackson est ''le roi du soleil''.


SYLVIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est le roi de la pop.

Les noms communs masculins

amour, délice et orgue peuvent

être féminins au pluriel.


SYLVIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Coralie.

L'Afrique du Sud compte 11

langues officielles.


CORALIE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Au Royaume-Uni, il y a un village

qui s'appelle Cheddar.


CORALIE

Faux [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Dans Star Wars, les yeux de Yoda

sont inspirés de ceux

d'Albert Einstein.


CORALIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Milou, le chien de Tintin,

est un fox-terrier blanc.


CORALIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Sherlock Holmes a réellement

existé au 19e siècle.


CORALIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le Château Frontenac à Québec

est un des hôtels les plus

photographiés au monde.


CORALIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. C'était bien ça.

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Bravo, les Bleus, vous avez eu

9 bonnes réponses.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Même principe du côté des

Rouges. Je commence avec Jean-

François pour 30 secondes et on

termine avec Elliot. Est-ce que

vous êtes prêts, les gars?

ELLIOT ET JEAN-FRANÇOIS

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence...

maintenant.

Les œufs bruns sont plus nutritifs

que les œufs blancs.

JEAN-FRANÇOIS

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'acteur Bruce Willis a participé

aux Jeux olympiques de 1992

en plongeon.

JEAN-FRANÇOIS

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Au Sri Lanka, on divise les jours

en 18 heures et non en 24.

JEAN-FRANÇOIS

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le site Internet le plus visité

par les Canadiens est Wikipédia.

JEAN-FRANÇOIS

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est google.ca.

Xavier Dolan prête sa voix à Ron

dans la version québécoise

de Harry Potter.

JEAN-FRANÇOIS

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Au Portugal, il est illégal

de faire pipi dans l'océan.

JEAN-FRANÇOIS

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Elliot.

Les gens herbivores mangent

uniquement de la viande et

du poisson.


ELLIOT

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'ancien président de la France

Nicolas Sarkozy est marié

avec une chanteuse.


ELLIOT

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Dans les Schtroumpfs, le chat

du sorcier Gargamel est noir.


ELLIOT

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Le navigateur Christophe Colomb

était originaire d'Italie.


ELLIOT

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le premier ouvre-boîte fonctionnel

a été inventé près de 50 ans après

la boîte de conserve.


ELLIOT

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

L'ours brun est capable d'atteindre

une vitesse de plus de 50 km/h

en courant.


ELLIOT

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le nom commun xylophone est

un mot de 11 lettres.


ELLIOT

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'était faux. Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Impressionnant: 9 bonnes

réponses du côté des Rouges.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir notre tableau

de jeu final. Les Rouges, vous

terminez la partie en case 25 et

c'est les Bleus qui l'emportent

sur la case numéro 30!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo à notre équipe gagnante,

qui remporte une passe familiale

pour une expérience d'escalade

au centre Clip'n climb de Laval

ou Altitude Gym de Gatineau.

On se revoit plus tard cette

semaine. Bravo, les Bleus.

À la maison, on vous invite à

continuer à jouer avec nous

sur l'application Boum,

c'est canon! Pour plus d'infos,

visitez le site de TFO.

(PASCAL BARRIAULT s'approche alors avec un masque de son propre visage sans sourcils.)


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, qu'est-ce que tu fais?


PASCAL BARRIAULT

Ah, tu m'as reconnu? Il me

semble qu'on reconnaît moins

bien les visages quand on n'as

pas de sourcils.


PASCAL MORRISSETTE

Je t'ai vu marcher avec

ta pancarte.


PASCAL BARRIAULT

C'est peut-être pas moi.


PASCAL MORRISSETTE

Oui, oui, peut-être. Bye-bye.

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par