Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 57

L’équipe d’Aurélie et l’équipe de Jacob s’affrontent dans unmatch rempli de questions inusitées , de canons et d’aspirotrons. L’équipe gagnante passera en demi-finale ou durectement à la finale, si elle a offert une performance exceptionnelle.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Ils forment un

duo dynamite! Boom!

Voici... les Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Bienvenue à Boom, c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Ouais! L'émission qui combine

s'instruire et avoir du plaisir.


PASCAL MORRISSETTE

Tu chausses des combien, toi?


PASCAL BARRIAULT

Neuf et demi, pourquoi?


PASCAL MORRISSETTE

Bien là, on vient d'apprendre

ça, maintenant, allons avoir

du plaisir!

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec nos équipes

d'aujourd'hui. Tout d'abord,

du côté des Bleus, voici

l'équipe de Jacob!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ça va bien?


JACOB

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Bienvenue à l'émission.

Tu peux nous présenter

tes deux alliés.


JACOB

J'ai ma mère qui va commencer

avec moi dans le 1er round.

Ensuite mon père dans le 2e.


PASCAL MORRISSETTE

Allô Marc qu'on retrouve

un peu plus tard.


JACOB

Ha, ha, ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Il est crampé! Qu'est-ce qui

t'a poussé à t'inscrire à

Boom, c'est canon!?


JACOB

Bien, ç'a commencé par le fait

qu'ils sont venus à mon école

pour rendre visite, puis avec

les questions farfelues qu'ils

posaient, j'ai voulu participer.


PASCAL BARRIAULT

L'émission est allée vous

rendre visite à votre école?


JACOB

Non, mais...


PASCAL MORRISSETTE

Y a des organisateurs.


PASCAL BARRIAULT

Je capotais! On n'y était pas!


PASCAL MORRISSETTE

Et là, tu t'es dit: "Bien, je

vais aller vivre une expérience

exceptionnelle!"


JACOB

Ouais, un...


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est ce qu'on va lui

faire vivre! N'est-ce pas?

Du côté des Rouges, voici

l'équipe d'Aurélie!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


AURÉLIE

Oui. Toi?


PASCAL MORRISSETTE

Très bien, merci.

Présente-nous tes alliés.


AURÉLIE

Mon père Marc-André et

mon beau-père Jonathan.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'on retrouve un peu plus

tard. Allô, Jonathan! Ton père.


AURÉLIE

Oui?


PASCAL MORRISSETTE

Marc-André est un "quizaholic".


AURÉLIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Il a participé à plusieurs

émissions et c'est son 12e jeu.


MARC-ANDRÉ

Douzième jeu télévisé.


PASCAL MORRISSETTE

Wow. T'es bien accompagnée.

Il connaît la patente, là!


PASCAL BARRIAULT

Marc-André, tu sais que c'est

pas vraiment une job faire ça?


MARC-ANDRÉ

Ouais, je le sais.


PASCAL BARRIAULT

Ha, ha! Non mais pour vrai?


MARC-ANDRÉ

C'est un plaisir.


PASCAL BARRIAULT

C'est un plaisir, ouais?


MARC-ANDRÉ

Bien oui, c'est le fun.


PASCAL BARRIAULT

Et y a des débouchés,

tu penses, là-dedans?


MARC-ANDRÉ

Non. Aucun.


PASCAL BARRIAULT

Non? Tu veux battre un

record personnel?


MARC-ANDRÉ

Peut-être.


PASCAL BARRIAULT

Ouais? Ha, ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Aurélie, tu suis ses traces?


AURÉLIE

Non, pas vraiment.


PASCAL MORRISSETTE

C'est ton 1er quiz?


AURÉLIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bon, bien, bonne chance,

amuse-toi! Tu vas triper!

Ha, ha, ha! À Boom, c'est

canon!, le but de jeu est de se

rendre le plus loin possible sur

le parcours que voici! À tour de

rôle, chaque équipe actionne son

dé numérique et avance du nombre

de cases indiqué par ce dé. Si

vous tombez sur une case

régulière, vous devrez répondre

à une question et en cas de

mauvaise réponse vous devrez

revenir à votre position

précédente.


PASCAL BARRIAULT

Ouais, et si vous tombez sur

une case spéciale, soit une case

canon ou aspirotron, vous êtes

chanceux parce que vous avez la

chance de venir me voir ici

dans la zone de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

On vous rappelle que les

gagnants d'aujourd'hui

reviendront jouer avec nous plus

tard cette semaine. Maintenant,

Pascal, on veut savoir avec qui

on commence cette partie.


PASCAL BARRIAULT

Ça va me faire plaisir.

(PASCAL BARRIAULT actionne le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est les Rouges!

Voici la 1ère ronde.

À toi de jouer, Aurélie.

Tu peux y aller...

(AURÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1! À Gatineau,

qu'est-ce que Yannick Lévesque a

trouvé de spécial sur un trou de

beige et qui a fait l'objet d'un

reportage aux nouvelles? Est-ce

que c'est: a) une dent; b) une

mouche ou c) un diamant?

Consultez-vous.


MARC-ANDRÉ

La mouche, ça ferait comme

trop facile. La dent, ça

serait bizarre...


AURÉLIE

Ouais. Ouais. Bien...


MARC-ANDRÉ

La plus illogique, ça serait

le diamant, j'irais pour ça.


AURÉLIE

Ouais. Moi aussi, j'avais

pensé, ouais.


MARC-ANDRÉ

Ouais?


PASCAL MORRISSETTE

Je prends ta réponse.


AURÉLIE

C.


PASCAL MORRISSETTE

Un diamant?


AURÉLIE

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Et la mouche serait trop

facile? Bien, on commençait

facile, c'est une mouche. Bien

voyons! C'est dégueulasse!


PASCAL BARRIAULT

Ha! C'est dégueulasse. D'après

le client, la mouche s'était

comme encastrée sur son beignet.

Et Pascal, j'ai envie de

vérifier en fait...


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui.


PASCAL BARRIAULT

...si c'est quelque chose qui

arrive fréquemment. On va faire

un petit test...

(PASCAL BARRIAULT mange alors plusieurs trous de beignes.)


PASCAL BARRIAULT

Oh, ça va, y a pas

de mouche sur celui-là...

Y a pas de mouche sur celui-là

non plus. Mm...


PASCAL MORRISSETTE

Non mais continue de vérifier!

Au complet! On veut être

certains qu'y ait pas de mouche.

Vérifie-les tous! Vas-y, vas-y!

Pascal! Pascal! Pascal!


[FOULE:] Pascal! Pascal!

PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha, ha, ha, ha, ha! OK!

Oh! Ha, ha! OK! Il est en train

de s'étouffer! Ha, ha, ha! On

continue! Étouffe-toi. Nous,

on va continuer à jouer.

Donc malheureusement, les

Rouges... Il est parti où! Ha!

OK! Ha, ha! Vous revenez sur la

case de départ. Et c'est

l'égalité! À vous, les Bleus.

(JACOB brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3!

Question Dos à dos, donc vous

allez écrire vos réponses sur

les tablettes qui sont devant

vous. Vous serez dos à dos et

si les 2, vous me donnez une

bonne réponse, on doublera votre

dé. Vous pouvez prendre place

dos à dos. Voici la question:

Qu'avait de particulier le

docteur Jacob Bolotin, né en

1888? Est-ce que: a) il était

aveugle; b) il a été le premier

docteur noir aux États-Unis ou

c) il était une femme? Inscrivez

vos réponses, s'il vous plaît.

Vous pouvez les dévoiler devant

vous...

(JACOB et JOSÉE dévoilent un B.)


PASCAL MORRISSETTE

On a B et B. Et malheureusement

c'était A, il était aveugle.


PASCAL BARRIAULT

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Et docteur?


PASCAL BARRIAULT

Aveugle et docteur! En fait,

Jacob Bolotin a été le premier

homme totalement aveugle à

devenir docteur. Il a lutté tout

au long de sa vie pour les

droits des aveugles et il était

principalement reconnu pour sa

capacité à détecter des

anomalies du coeur et

des poumons.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est juste plate qu'il

ne soit pas capable de détecter

les anomalies des yeux.


PASCAL BARRIAULT

Je vois pas de quoi tu parles.


PASCAL MORRISSETTE

Lui non plus.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

On n'a pas dit ça à la

télévision? Bien oui, c'est

correct, c'est correct.

Applaudissez cette

merveilleuse blague!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha! Malheureusement, les

Bleus, vous revenez sur la case

de départ. À toi, Aurélie.

(AURÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1! Question

Catapulte, ce qui veut dire

qu'on va aller rejoindre notre

chroniqueur Vincent Poirier

à l'extérieur du studio.

On t'écoute, Vincent!


VINCENT POIRIER

Ç'a l'air que le velcro, là...

c'est une invention canadienne

développée et brevetée en 1951

par George Marchand, un

cordonnier de Sherbrooke. Ç'a

l'air qu'il l'aurait d'abord

inventé par erreur, mais après

l'avoir appliqué à des nouvelles

chaussures pour enfants, la

popularité du velcro aurait...

boom! explosé. Le velcro, une

invention canadienne, c'est

vrai ou c'est faux, ça?


PASCAL MORRISSETTE

Marc-André, Aurélie, le velcro

a été inventé par un Canadien,

vrai ou faux?


AURÉLIE

Moi, je pense que c'est faux.


MARC-ANDRÉ

Tu penses que c'est faux?


AURÉLIE

Ouais...


MARC-ANDRÉ

T'as une chance sur 2.


PASCAL MORRISSETTE

T'es solide en math, hein!


PASCAL BARRIAULT

On voit que c'est pas son

1er quiz, hein?


PASCAL MORRISSETTE

Ouais. Ha, ha! Ça me prend

une réponse.


AURÉLIE

Faux.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse. Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Donc heureusement, vous êtes

sur la case numéro 2, vous

prenez l'avance, les Rouges!

À vous, les Bleus. Solide avance!

(JACOB brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4! Jacob, c'est

une case... canon!


PASCAL BARRIAULT

Wouh! Oh oui! J'aime ça,

t'arrives avec... Attends!

Ha, ha! Ha, ha! Ah, il voulait

me donner me la main, puis

finalement il a comme...

Une petite feinte. J'adore.

Félicitations, t'es tombé sur

une case canon. Ça veut dire que

ton équipe est sur le point

d'avancer de une à 5 cases sur

la planche de jeu. Le contour

de la cible est un et plus

on se rapproche du centre,

plus on se rapproche du 5.

T'es prêt, Jacob?


JACOB

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

Ha, ha, ha! Tu y vas

quand tu veux.

(JACOB tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Woh! C'est un 1. C'est bon,

c'est bon!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Hum-hum. Plus un, et vous

prenez l'avance dans la partie,

vous êtes sur la case numéro 6

grâce à ce coup de canon. Bien

joué, Jacob. À toi, Aurélie.

(AURÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1!

Question Parent seulement.

Je m'adresse au pro des quiz.


MARC-ANDRÉ

Bien oui!


PASCAL MORRISSETTE

Marc-André. L'Australien Scott

Loxley parcourt le pays à pied,

portant le costume d'un

personnage de La Guerre des étoiles

dans le but d'amasser

des fonds pour un hôpital pour

enfants. Le costume de quel

personnage porte-t-il? Est-ce

que c'est: a) R2-D2; b)

Stormtrooper ou c) Darth Vader?


MARC-ANDRÉ

Ça ne doit pas être le 1er,

fait que j'y vais entre B et C.

Je vais y aller avec le... C.


PASCAL MORRISSETTE

Darth Vader? Eh non, on

cherchait Stormtrooper.


MARC-ANDRÉ

Ah mon Dieu.


PASCAL BARRIAULT

Bien d'abord, on va voir une

photo d'un Stormtrooper à

l'écran. Durant son périple,

Scott Loxley s'est fait mordre

par un serpent très venimeux,

mais son armure en plastique

lui a sauvé la vie.


PASCAL MORRISSETTE

Donc malheureusement, les

Rouges, vous revenez sur votre

case précédente, la case 2.

À vous, les Bleus!

(JACOB brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.

Et il y a pris goût!

Ouais, tu peux y aller.

C'est une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Ha, ha, ha!

Est-ce que tu veux... oh!

Non! Ha, ha!

Ouais! De retour, Jacob, au

canon! Tu y vas quand tu veux.

Bonne chance pour viser

le centre...

(JACOB tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Ooooooooooooh! C'est un 4!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh là là! Attendez, non, la

foule a bien réagi, mais...

c'est un 4 quand même!

Ça mérite...

(La foule applaudit de nouveau.)


PASCAL MORRISSETTE

Ça vous mène jusque sur la case

numéro 14. Les Rouges, on ne se

laisse pas faire. Let's go,

Aurélie, c'est à toi.

(AURÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1! Ha, ha! On...

on ne se laisse pas faire!

Dites-moi quel est ce son.

(notes très graves et tremblotantes)

Ha, ha! Est-ce que c'est:

a) un instrument de musique;

b) un outil de menuisier ou

c) un rasoir électrique?

Consultation.


MARC-ANDRÉ

A?


AURÉLIE

Oui, A.


MARC-ANDRÉ

Un tuba ou un basson.


AURÉLIE

Ouais, une patente grosse,

ouais, A.


PASCAL MORRISSETTE

Un instrument de musique.

Et c'est la bonne réponse.

Bravo, les Rouges!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Oui, Pascal, on vient

d'entendre un didgeridoo.

Ha, ha! Que j'ai dans les

mains. C'est un instrument

de musique qui était joué à

l'origine par les aborigènes

d'Australie. Et puisque j'en

ai un, j'ai comme le goût

de l'essayer.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, mets-en.


PASCAL BARRIAULT

Ça vous tente? Ouais?


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Vous êtes prêts?


[FOULE:] Oui!

(PASCAL BARRIAULT joue du didgeridoo pendant quelques secondes.)


PASCAL BARRIAULT

Ah! Et voilà! Ha, ha, ha!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

T'es vraiment solide, t'as

reproduit le même son, hein?

C'était pareil, pareil comme

l'extrait qu'on a entendu.


PASCAL BARRIAULT

Je suis content que

t'aies remarqué.


PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha, ha! Donc! Bravo,

les Rouges, vous êtes sur la

case numéro 3. Oui, on avance

dans la partie, oui, ça s'en

vient. À vous, les Bleus.

(JACOB brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1!

Que signifie l'expression

"bourrer le mou"? Ha, ha!


PASCAL BARRIAULT

Mm! Est-ce qu'y des choix

de réponse ou on y va comme ça?


PASCAL MORRISSETTE

Non, on fait juste rire

dans le fond.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que c'est, "bourrer le

mou": a) dire des mensonges;

b) manger avec appétit ou

c) prendre de mauvaises

décisions? Consultez-vous.


JOSÉE

"Bourrer le mou", tant qu'à

moi, ça serait le A, par rapport

que prendre des mauvaises

décisions, c'est "bourrer le

mou", c'est comme créer des

mensonges, dire des choses.


JACOB

Jusqu'à ce que ça déborde,

que ça se voit....


JOSÉE

Moi, j'irais pour le A,

mais... regarde...


PASCAL MORRISSETTE

Ça prend une réponse, Jacob.


JACOB

Euh, je vais aller pour le A,

je vais suivre ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Dire des mensonges. Eh bien,

tu fais bien, c'est la bonne

réponse. Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, c'était la bonne réponse

et c'était la dernière question

de la 1ère ronde. Allons voir

les résultats. Les Rouges,

vous êtes en case numéro 3.

Et c'est les Bleus qui mènent

sur la case numéro 15!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout est encore possible. C'est

maintenant le temps de changer

d'alliés! Venez-vous-en!

Tu peux nous présenter, Jacob,

ton 2e allié?


JACOB

Je présente mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Et sur le formulaire

d'inscription qu'on vous a fait

remplir, Marc a écrit: "Moi, je

viens à Boom, c'est canon! C'est

bien juste pour Jacob, parce que

si c'était juste de moi..."

Merci!


MARC

Ha, ha, ha! Je pense pas que

j'ai écrit ça.


PASCAL MORRISSETTE

Jusqu'à date, c'est le fun,

tu regrettes pas?


MARC

Pas pantoute.


PASCAL BARRIAULT

Non, je pense qu'il regrette

de l'avoir écrit sur le

formulaire, par exemple.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bonne chance, les Bleus! Ha,

ha, ha! Aurélie, présente-nous

ton 2e allié.


AURÉLIE

C'est mon beau-père Jonathan.


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes fans d'Harry Potter.


AURÉLIE

Ouais.


JONATHAN

Assez, ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Vous faites même des

questionnaires, vous vous posez

des questions.


AURÉLIE

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

J'en ai une pour vous.

Jonathan, tu peux répondre.

Quand on joue au golf, avec quel

bâton doit-on jouer sur le vert?


JONATHAN

Un putter.


PASCAL MORRISSETTE

Non, mais lequel?

Le Harry putter...

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

OK! On va jouer à la

place! Bonne chance!

Ouf! J'ai chaud, hein! Toutes

ces belles blagues-là!

Voici la 2e ronde!

Ha, ha, ha, ha! Alors c'est

au tour des Rouges, à jouer.

À toi, Aurélie.

(AURÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1!

Ha, ha, ha! On va y arriver!

En combien de temps le Japonais

Shizo Kanakuri a-t-il terminé

l'épreuve du marathon des Jeux

olympiques de 1912 à Stockholm?

Est-ce que c'est: a) en 35 min;

b) en 23 h ou c) en 54 ans.

Consultation.


JONATHAN

Eh boy...


AURÉLIE

C'est pas C.


JONATHAN

Cinquante-quatre ans, c'est

long, là, puis... le A, c'est

assez rapide, je te dirais.


AURÉLIE

B?


JONATHAN

On irait avec un petit coup

safe, avec le B, peut-être?


AURÉLIE

Ouais. B.


PASCAL MORRISSETTE

B? Eh bien, sûrement que Josée

va dire: "Bien voyons! Ç'a pas

d'allure!" Parce qu'on cherchait

54 ans, les Rouges.


PASCAL BARRIAULT

Bien voyons, ç'a pas d'allure!


PASCAL MORRISSETTE

Ç'a pas d'allure!

Là, 54 ans! C'est illogique!


PASCAL BARRIAULT

Durant le marathon, Shizo

Kanakuri, qui a ressenti un

malaise, il a abandonné, il est

reparti chez eux mais sans le

dire aux organisateurs, et à

l'âge de 76 ans on l'a invité à

venir terminer son marathon. Il

a donc fini avec un temps de

54 ans, 8 mois, 6 jours, 32 m,

20 s et 3 dixièmes, le pire

temps de l'histoire pour un

marathon.


PASCAL MORRISSETTE

Merci! Bien wow!

Merci, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Impressionnant.


PASCAL MORRISSETTE

Étonnant. Étonnant.

Malheureusement, vous revenez

sur votre case précédente:

la case numéro 3.

À vous, les Bleus.

(JACOB brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1! Quels objets sont

interdits lors des célébrations

du nouvel An au Cambodge?

Est-ce que c'est: a) les feux

d'artifice; b) les sifflets ou

c) les fusils à eau?

Consultez-vous.


MARC

Fusil à eau, je penserais pas.


JACOB

Bien... non, non. Euh...

On va peut-être aller...


MARC

Moi, je dirais B, sifflets.


JACOB

B?


PASCAL MORRISSETTE

Les sifflets? Eh non, c'est

les fusils à eau. Mais, ici, à

Boom, c'est canon!, Pascal...

c'est pas interdit...


PASCAL BARRIAULT

Ah, t'as un petit fusil! Ha,

ha... mais moi... Ha, ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Deux petits fusils! Bien

voyons, t'as juste 2 petits

fusils? OK...

(PASCAL MORRISSETTE sort alors un gros fusil et a un rire maléfique. La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Fais attention. Tu ne sais

jamais quand je peux t'arroser.


PASCAL BARRIAULT

Ah ouais?


PASCAL MORRISSETTE

Oh oui! Donc malheureusement,

les Bleus, vous revenez sur

votre case précédente, soit la

case numéro 15. T'es-tu stressé?


PASCAL BARRIAULT

Pas encore...


PASCAL MORRISSETTE

Ça viendra.

À vous, les Rouges!

(AURÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3! Question Jeune

seulement. Je m'adresse à

Aurélie. Pour quelle raison

la brebis Dolly, née en 1996,

est-elle célèbre? Est-ce que

c'est: a) sa laine est rose;

b) elle a cinq pattes ou c) elle

a été clonée? Seulement toi

peux répondre.


AURÉLIE

C.


PASCAL MORRISSETTE

Elle a été clonée?


AURÉLIE

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Tu penses que c'est la

bonne réponse?


AURÉLIE

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien t'as raison, c'est

la bonne réponse. Elle a été

clonée! Ah ouais?

(La foule applaudit. PASCAL BARRIAULT est à ce moment appuyé contre un grand miroir qui reflète l'ensemble de son corps.)


PASCAL BARRIAULT

Ouais. Dolly, qu'on voit sur

la photo, est le 1er mammifère à

avoir été cloné. La brebis a

donné naissance à quelques

petits et est décédée à l'âge de

6 ans et demi. Merci, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Hé! Merci, les Pascal!


PASCAL BARRIAULT

Plaisir!


PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha, ha! Deux fois plus de

Pascal, deux fois plus gossant!


PASCAL BARRIAULT

Ah? On la comprend pas.

(au miroir)

Oh, t'es beau.

(Petits rires)


PASCAL BARRIAULT

Pour vrai, t'es mon préféré!

Non, arrête, toi. Arrête.

Non, toi. Ha, ha, ha, ha!


PASCAL MORRISSETTE

OK! Ha, ha, ha! Ouah!

Bravo, Aurélie! Tu positionnes

ton équipe sur la case numéro 6.

À vous, les Bleus.

(JACOB brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2. Hum-hum. Pour la

case 17! Une case aspirotron...

Tous les deux... allez

rejoindre Pascal

immédiatement.


PASCAL BARRIAULT

Donc, les gars, vous êtes

tombés sur une case aspirotron.

Je vois que Marc sait comment ça

fonctionne. Tu peux te bander

les yeux. Mais je vous

l'explique quand même. Vous

allez reculer de combien de

cases, c'est la couleur de la

balle qui va rester prise dans

l'aspirotron qui va le

déterminer. Une balle rouge fait

reculer de 4, une balle orange

de 3, une balle jaune de 2 et

une balle verte va vous faire

reculer d'une case seulement.

Marc, voici l'aspirotron. Ici.

Oui. Ah? Allô. Bonjour. Oui,

toujours avec nous. Jacob, je

vais cacher une balle verte, et

tu vas pouvoir aider en fait ton

père à trouver la balle verte.

C'est parti!

(MARC passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


JACOB

Non, non, non!


PASCAL BARRIAULT

On plonge! On plonge!


JACOB

Plus vers le bas, plus vers

le bas, plus vers toi, plus vers

toi, plus vers toi. OK, plus à

gauche, à gauche. Plus bas! Plus

bas, plus bas, plus bas, plus

bas, non, à droite, à droite.

Lève-toi un peu, lève un peu!


PASCAL BARRIAULT

Oooooooooooh! Félicitations!

Ha, ha, ha, ha! Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Yes sir! Moins un.

Bravo, Jacob. Vous gardez une

pas pire avance dans la partie,

vous êtes en case numéro 16.

Très bien joué, les Bleus.

À toi, Aurélie.

(AURÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.

Une case aspirotron! Bien

oui, allez rejoindre Pascal

Barriault. Ayayaye!


PASCAL BARRIAULT

Jonathan, tu sais qu'est-ce

qui t'attend?

Le look d'enfer.

Ah? Eh oui, y en a à qui ça

fait mieux que d'autres. Et...

(Petits rires)


PASCAL BARRIAULT

Donc, Aurélie, il va y avoir

plusieurs balles vertes de

cachées dans l'aspirotron, donc

on essaie d'en trouver. Il y en

a une dans ce coin-là. Jonathan,

on y va dans 3, 2, 1...

c'est parti!

(JONATHAN passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


AURÉLIE

Ok, plonge! Plonge. À gauche,

à gauche, euh, en bas, descends!

Descends! En bas! Descends

encore, ramène vers la vitre,

ramène vers la vitre, descends,

descends. Un petit peu vers moi,

c'est beau, tu l'as, tu l'as.


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que tu l'as?

Je pense que ouais.


AURÉLIE

Ouais, tu l'as.


PASCAL BARRIAULT

Oooooooooh! Bravo! Ha, ha!

Vous êtes trop forts. Vous

pouvez retourner jouer!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bon, bien, aujourd'hui nos

candidats sont trop forts pour

l'aspirotron. Moins un encore.

Bravo, ça vous amène sur la case

numéro 6. Très bien joué,

Jonathan, Aurélie.

À vous, les Bleus!

(JACOB brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!

Il est déjà parti, hein!

Oh, il a déjà compté dans

sa tête. Une case canon!


JACOB

On va essayer de pogner un 5.


PASCAL BARRIAULT

Ah, tu vas essayer de

prendre un 5!


JACOB

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

Je pense que c'est une bonne

stratégie, Jacob. Présentement,

là, t'es pas vraiment aligné

pour un 5, je te dirais. Ouais,

oui, voilà. Ha, ha!

Bonne chance. C'est à toi.

(JACOB tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Woh! Un 3!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes solides dans l'aire

de jeu, les candidats. Plus 3,

ça vous amène sur la case 21,

les Bleus!

À vous, les Rouges!

(AURÉLIE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4! Il était temps,

un 4! Et non seulement c'est

un 4, c'est une case canon!

Je pense qu'Aurélie

est contente...


PASCAL BARRIAULT

À ton tour d'essayer le canon!


AURÉLIE

Ouais! Ha, ha!


PASCAL BARRIAULT

Donc on vise le centre pour

espérer avancer de 5 sur la

planche de jeu. Bonne chance!

(AURÉLIE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Woh! Un 3!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3! Vous êtes donc sur la

case numéro 13. Bravo, Aurélie!

Très bien joué.

À vous, les Bleus!

(JACOB brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2! Ha, ha, ha! Tu t'en

allais où, toi, de même? Tu

retournais au canon! Ha, ha!

Je veux poser des questions, là!

Et la case 23, c'est une

question Catapulte, ce qui veut

dire qu'elle nous sera posée

par Vincent Poirier.

On t'écoute, Vincent!


VINCENT POIRIER

Hi! Hi, hi, hi, hi! Hi, hi!

Hi, hi, hi, hi, hi, hi! Hi...

J'ai trouvé cet objet dans la

collection du Musée Science

Nord, ici à Sudbury. Ça, y en a

partout, y en a des gros, y en a

des petits, y en a des

multicolores puis y en a même

des noirs! Oh mon Dieu! Mais ça,

qu'est-ce que c'est? Est-ce que

c'est: a) un gros aimant; b) un

bijou autochtone ou c) le maillon

d'une chaîne du Titanic?

Alors selon vous,

qu'est-ce que c'est? Hm?


PASCAL MORRISSETTE

Qu'est-ce que c'est, les

Bleus: a) un gros aimant;

b) un bijou autochtone ou c)

le maillon d'une chaîne du

Titanic? Consultez-vous.


JACOB

Pas le B.


MARC

Non, ça, c'est sûr.


JACOB

Non, ça, c'est sûr!


MARC

Peut-être le C, là.


JACOB

Ouais.


MARC

Ça ressemble plus à ça.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend la réponse.


JACOB

Ouais, ça sonne... C.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, un gros aimant. A.


VINCENT POIRIER

Est-ce que vous connaissez

l'unité de mesure de la force

d'un aimant?


HOMME DANS LA FOULE

Ouais!


PASCAL BARRIAULT

"Ouais"! Ha, ha! Ça répond pas

fort. Y en a deux en fait, on peut

mesurer la force magnétique

en gauss ou en teslas.


PASCAL MORRISSETTE

Ah, merci, Pascal. Mais ton

clone est peu bavard, qu'est-ce

qui se passe?


PASCAL BARRIAULT

Ouais, non, c'est ça, c'est

que... bien, il boude. Parce que

tantôt, tu nous as dit qu'il

était gossant, et... bien, qu'on

était gossants en fait les deux,

puis ça l'a fâché. Il est...

le clone est triste. Ha.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Oh boy!

Malheureusement, les Bleus,

c'est une mauvaise réponse et

c'était la dernière question de

notre ronde. Allons voir les

résultats: les Rouges, vous êtes

en case 13, et c'est les Bleus

qui mènent sur la case 21!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Voici notre jeu final,

le Bombardement!

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos deux alliés. Du côté

des Bleus, qui amènes-tu au

Bombardement, Jacob?


JACOB

Euh, je pense que je vais

prendre ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Vous pouvez changer de place,

tous les deux. Bonne chance!

Aurélie, qui amènes-tu

au Bombardement?


AURÉLIE

Euh, Jonathan.


PASCAL MORRISSETTE

Jonathan, vous pouvez rester

comme ça. Bonne chance. Chaque

équipe aura une minute pour

répondre à un bombardement de

questions vrai ou faux. À la

fin, on cumule le total des

bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de cases

sur le tableau de jeu. L'équipe

qui mène commencera, c'est donc

avec les Bleus qu'on va débuter.

C'est Josée qui commence pour 30

secondes, et Jacob qui termine

pour les 30 dernières.

Vous êtes prêts?


JOSÉE

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Votre Bombardement commence...

maintenant! Il y a plus de

bibliothèques publiques que

de restaurants McDonald's

aux États-Unis.


JOSÉE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Il existe des crevettes

de couleur grise.


JOSÉE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le crayon-d'argent est un

poisson qu'on retrouve

au Canada.


JOSÉE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'est en 2015 qu'on a pu voir

pour la 1ère fois durant le

Super Bowl une publicité

pour un fruit.


JOSÉE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Pour les avocats du Mexique.

La compagnie LEGO a créé des

figurines au look hipster.


JOSÉE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

À Saint-Boniface, au Manitoba,

se faire livrer de la pizza

est illégal.


JOSÉE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Jacob. Tous

les 86 ans, l'eau du lac Ontario

dégage une odeur similaire à

celle du pain d'épice.


JACOB

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il est impossible, pour un

être humain de constitution

normale, de lécher son genou.


JACOB

Faux... [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha! En Alberta, il y a une

ville où le gazon pousse bleu.


JACOB

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Au Canada, il est légal de

posséder un lion à la maison.


JACOB

Oh... Faux. Ha, ha!

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Un auteur a mis en vente un

exemplaire de son roman qui a la

particularité de s'autodétruire

au bout de 24 h.


JACOB

Vrai? [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo. Bonne réponse.

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

On a 9 bonnes réponses

du côté des Bleus!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Même principe. Je

m'adresse à Jonathan pour

commencer et je termine avec

Aurélie. Vous êtes prêts?


JONATHAN

Oh ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Votre Bombardement commence...

maintenant. Il est possible de

louer le pays du Lichtenstein

pour un peu plus de 57 000 $

par jour.


JONATHAN

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le nom commun "avion" ne prend

pas de "s" au pluriel.


JONATHAN

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Un carcajou est un croisement

entre un ours et une moufette.


JONATHAN

Vrai? [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Ha, ha. La chanteuse Marie-Mai

a été nommée ainsi parce qu'elle

est née au mois de Mai.


JONATHAN

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Elle est né le 7 juillet.

Le plus grand labyrinthe végétal

du monde se trouve en Italie.


JONATHAN

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

En Ontario, dans la ville de

Wawa, il n'y a aucun trottoir.


JONATHAN

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Aurélie. Le

concept du jeu Candy Crush est

de lancer des oiseaux dans des

piles de bonbons.


AURÉLIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Aux États-Unis, il existe un

billet de loterie qui sent le

bacon quand on le gratte.


AURÉLIE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Les perles se dissolvent

dans le vinaigre.


AURÉLIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le turquoise fait partie des

couleurs de l'arc-en-ciel.


AURÉLIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Au Kenya, une femme de 90 ans

vient de commencer l'école

primaire aux côtés de ses

arrière-petits-enfants.


AURÉLIE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Justin Bieber est le cousin

du chanteur Drake.


AURÉLIE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo! Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

On a 8 bonnes réponses!


PASCAL MORRISSETTE

Notre tableau final nous

indique que les Rouges, vous

êtes en case 21. C'est les Bleus

qui l'emportent en case 30.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus, vous remportez

une passe familiale pour une

expérience escalade au Clip'N

Climb de Laval ou au Altitude

Gym de Gatineau. On se revoit

plus tard cette semaine, les

Bleus. À la maison, vous pouvez

continuer à jouer avec nous sur

l'application Boom, c'est canon!

Pour plus d'infos, visitez le

site de TFO. Qu'est-ce que

tu fais, Pascal?

(PASCAL BARRIAULT s'approche en joggant avec un dossard et une gourde d'eau.)


PASCAL BARRIAULT

Bien, si je veux battre le

record du marathonien japonais,

faut je commence tout de suite!

Je devrais finir autour de

81 ans! Hi, hi!


PASCAL MORRISSETTE

Eh boy! Enfin un record que

tu peux battre! Pascal! Pascal!


[FOULE:] Pascal! Pascal!

PASCAL MORRISSETTE

Bye, tout le monde! À demain!

Pascal! Pascal... Il est parti!

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par