Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 72

L’équipe de Corinne et l’équipe d’Honoré s’affrontent dans un match rempli de questions inusitées, de canons et d’aspirotrons. L’équipe gagnante passera en demi-finale ou directement à la finale, si elle a offert une performance exceptionnelle.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Voici vos animateurs,

les deux Pascal!

(Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour et bienvenue à

Boum, c'est canon.


PASCAL BARRIAULT

Une nouvelle journée.


PASCAL MORRISSETTE

Deux nouvelles équipes.


PASCAL BARRIAULT

Trois petits cochons.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi le rapport?


PASCAL BARRIAULT

Je trouve que ça sonne bien.


PASCAL MORRISSETTE

Ça sonne bien, mais ça sonne

pas aussi bien que 100 personnes

en feu!

(La foule applaudit et crie.)


PASCAL BARRIAULT

T'as raison! Bonne émission!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, bravo. Vous avez bien

réagi. Vous pouvez vous

applaudir vous-mêmes.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

De l'impro, c'était de l'impro.

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec nos équipes

du jour. Tout d'abord, du côté

des Bleus, voici l'équipe

de Corinne!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ça va bien?


CORRINE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux nous présenter

tes alliés, s'il te plaît.


CORRINE

Voici mon père, Mario,

et ma mère, Julie.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Julie! Avec qui on

jouera à la deuxième ronde.

Il paraît que t'es capable,

et c'est bien impressionnant, de

toucher ton pied avec ton nez.


CORRINE

Oui. Les deux, là.


PASCAL MORRISSETTE

Les deux? Les deux pieds

avec tes deux nez?


CORRINE

J'ai pas deux nez, là!


PASCAL MORRISSETTE

Très impressionnant!


PASCAL BARRIAULT

Moi, j'en vois juste un d'ici.


PASCAL MORRISSETTE

Tu sais quoi? On veut le voir.

On l'encourage! Viens avec moi.

(PASCAL MORRISSETTE conduit CORRINE au centre du studio.)


PASCAL MORRISSETTE

Juste ici.

(CORRINE se couche sur le ventre et touche son nez à l'aide de ses deux pieds recourbés au-dessus de sa tête.)


PASCAL MORRISSETTE

OK, les deux pieds pour vrai!

Bravo! Moi, je suis pas capable.

(La foule applaudit.)


MARIO

Moi aussi, je suis capable.


PASCAL MORRISSETTE

Hein?


MARIO

Moi aussi je suis capable,

Pascal, mais je me suis fait mal

au dos, hier.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bonne partie, les Bleus!

Amusez-vous bien! Ha! Ha! Ha!

Du côté des Rouges,

voici l'équipe de Honoré!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

J'adore la façon que

t'applaudis. Je veux revoir.

(HONORÉ applaudit en se tapant les épaules en croisant les bras.)


PASCAL MORRISSETTE

Tu peux nous présenter tes alliés.


HONORÉ

Voici ma magnifique mère Manon

et... mon père, là. Mario.

(Rires)


PASCAL BARRIAULT

Hé, Honoré!


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Ça, ça mérite

un applaudissement à la Honoré,

tout le monde. Bonne chance!

Bonne chance, bonne chance.

Wow. À Boum, c'est canon,

le but du jeu est de se rendre

le plus loin possible

sur le parcours que voici.

À tour de rôle, chaque équipe

actionne son dé numérique et

avance du nombre de cases

indiqué par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question et en cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez à votre

position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui, mais si vous tombez

sur une case spéciale, donc

une case Canon ou Aspirotron,

vous venez me rejoindre ici,

dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

On rappelle que les gagnants

d'aujourd'hui reviendront jouer

avec nous plus tard, cette

semaine. Maintenant, Pascal,

on veut savoir avec qui

on commence.


PASCAL BARRIAULT

Oui.

(PASCAL BARRIAULT actionne le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.)


PASCAL BARRIAULT

C'est les Rouges!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! On est prêts.

Voici la première ronde.

Ha! Ha! Tu peux y aller, Honoré.

C'est à toi de jouer.

(HONORÉ brasse le dé et échappe ses lunette.)


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha!

T'en as perdu tes lunettes.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, qu'il y a une belle

énergie en studio, aujourd'hui!

Attention. Voici la question

pour la case 4.

Qu'est-ce que le mot italien

prosciutto signifie en français?

Est-ce que c'est: a) gras de

bacon; b) jambon; c) goût

de sel. Prosciutto, qu'est-ce

que ça signifie?


HONORÉ

D'après toi, c'est quoi?


MANON

C'est jambon. Pas mal sûre.


HONORÉ

C'est jambon? OK, d'accord.

Je vais y aller avec jambon.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, c'est la bonne

réponse! Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Et d'ailleurs, il y a deux

types de prosciutto: celui qui

est cru, appelé prosciutto

crudo, et celui qui est cuit,

appelé prosciutto cotto.

Et je vous confirme, là...

(PASCAL BARRIAULT mange une tranche de chaque prosciutto.)


PASCAL BARRIAULT

Les deux sont excellents.


PASCAL MORRISSETTE

Hmmm, merci Pascal!

Bravo, les Rouges. Vous êtes

en case numéro 4. Bon départ.

Corinne, à toi de jouer.


PASCAL BARRIAULT

J'ai déjà fini!

(CORRINE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!

Oh! Question Dos à dos,

ce qui veut dire que vous allez

écrire vos réponses sur les

tablettes qui sont devant vous.

Si vous me donnez deux bonnes

réponses, on doublera votre dé.

Prenez le temps de vous placer.

Vous pourriez dépasser l'équipe

des Rouges. Attention.

Qu'est-ce que la compagnie du

Moyen-Orient Al Shibla a-t-elle

inventé? Est-ce que c'est:

a) des costumes en lycra pour

chameaux, b) du vernis à ongles

pour éléphants, c) des perruques

pour signes.

Vous pouvez dévoiler les

réponses devant vous.

(CORRINE dévoile un C et MARIO dévoile un A.)


PASCAL MORRISSETTE

On a a) Des costumes en lycra

pour chameau, et C. Et on a une

bonne réponse. C'est a) Des

costumes en lycra pour chameau.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Les courses de chameaux et les

concours de beauté pour chameaux

sont de plus en plus populaires

au Moyen-Orient. Les costumes

en lycra servent, entre autres,

lors de ces événements.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Voyons!

Mais lui, il gagne des concours

de beauté avec ça?


PASCAL BARRIAULT

Oui. Lui, il travaille comme

mannequin. Il roule sa bosse.

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus! Vous êtes

en case numéro 3!

C'est chaud! Bien joué.

À toi de jouer, Honoré.

(HONORÉ brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3!

La case numéro 7.


HONORÉ

Non, non!


PASCAL MORRISSETTE

Eh oui, Honoré. C'est une case

Aspirotron. Allez tous les deux

rejoindre Pascal immédiatement.


PASCAL BARRIAULT

Vous êtes tombés sur une case

Aspirotron, vous allez donc

reculer sur la planche de jeu.

De combien de cases? C'est la

couleur de la balle qui va

rester prise dans l'Aspirotron

qui va le déterminer. Une balle

rouge vous fait reculer de 4,

une balle orange de 3, une balle

jaune de 2 et les balles vertes,

celles qu'on cherche, vous font

reculer d'une seule case. Manon.


MANON

Ouain...


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! "Ouain..." Je vous

laisse enfiler les lunettes qui

vont vous obstruer la vue.

Et Honoré, tu vas devoir la

guider pour essayer d'attraper

une des balles vertes.

Vous êtes prêts?


HONORÉ

OK, euh...


PASCAL BARRIAULT

C'est pas parti tout de suite!

OK... c'est parti!

(MANON passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


HONORÉ

Plus en avant, plus en avant.

Descends, descends, descends!

Pognes-en une, pognes-en une!

Non, non. Allez, monte un petit

peu, un petit peu. Avance

par là. Descends, descends,

descends! Un petit peu par la

gauche. À gauche, à gauche.


PASCAL BARRIAULT

Oh! On l'a! Hé!


MANON

Ah, seigneur...


PASCAL BARRIAULT

Une balle orange.

On recule de trois cases.


PASCAL MORRISSETTE

Vous reculez de trois cases,

ce qui vous positionne,

les Rouges, en case numéro 4.

Vous gardez l'avance malgré

l'Aspirotron.

Corinne, à toi de jouer.

(CORRINE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2. Oh! Corinne,

la case numéro 5, c'est

une case Canon! Wow!


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Corinne.

T'es tombée sur une case Canon.

Ça veut dire que t'es sur le

point d'avancer d'une à 5 cases

sur la planche de jeu. Si tu

frappes le contour de la cible,

c'est un, et plus tu te

rapproches du centre, plus tu te

rapproches du 5. C'est bon?


CORRINE

Oui.


PASCAL BARRIAULT

T'es prête? Quand tu veux.

(CORRINE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 2.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Et les Bleus, j'ai une bonne

nouvelle pour vous. Grâce à ce

coup de canon, vous prenez

l'avance en case numéro 7!

À vous, les Rouges.


HONORÉ

Pas pour longtemps.

(HONORÉ brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Et c'est un 1!

Et t'as dit "pas pour

longtemps". Tu sais quoi?

C'est une case Canon!

Va rejoindre Pascal.


PASCAL BARRIAULT

T'es en feu, Honoré.


HONORÉ

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

C'est parce que tu t'en viens

au canon. Je te souhaite bonne

chance. Je te rappelle de viser

le centre pour obtenir un 5.

(HONORÉ tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 3, solide!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Pascal! Attends. Honoré...

viens avec moi. Quand t'es allé

au canon, j'ai remarqué que tu

portais une magnifique queue

de renard. En quel honneur?


HONORÉ

Euh... C'est pas mal un porte-

bonheur, mais je l'ai emmenée,

parce que...


PASCAL MORRISSETTE

Fais-nous comme un mannequin.

(HONORÉ tourne sur lui-même.)


PASCAL MORRISSETTE

C'est ton porte-bonheur.

Eh bien, bravo! Je trouve ça

vraiment hot! J'en veux une.

Donc plus 3, ce qui vous emmène

sur la case numéro 8. Vous

reprenez l'avance.

C'est vraiment chaud. Belle

partie. À vous, les Bleus.

(CORRINE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3. Et Corinne

ne se laisse pas faire.

C'est une case Canon!


PASCAL BARRIAULT

Rebonjour! À ton tour de nous

montrer ce que tu peux faire

au canon.

(CORRINE tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Plus 2, solide.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien là, vous reprenez

l'avance dans la partie en case

numéro 12. Bravo, Corinne!

Woup! Woup! Woup! Woup! Woup!

À vous, les Rouges.

(HONORÉ brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3!

Question Catapulte. Elle vous

sera posée par Vincent Poirier,

notre chroniqueur.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Dans la collection du Musée

de l'aviation et de l'espace

du Canada, il y a des objets

super modernes, à la fine pointe

de la technologie. Et puis,

il y a ça. C'est quoi, ça?

Est-ce que c'est... a) Un flotteur

pour un hydravion.

b) Le ski d'un avion de brousse.

Ou c) Une hélice pour un petit

hélicoptère.


PASCAL MORRISSETTE

Manon, Honoré... Qu'est-ce

que Vincent nous a montré?

a) Un flotteur

pour un hydravion.

b) Le ski d'un avion de brousse.

Ou c) Une hélice pour un petit

hélicoptère. Consultation.


HONORÉ

C'est quoi, un avion de brousse?


MANON

C'est que ça va dans la brousse.

(Rires)


MANON

J'hésite entre l'hydravion et

le ski, mais ça a l'air vieux.

Je pense que c'est un ski, moi.


HONORÉ

Un ski?


MANON

Ouain. Toi, t'as quoi?


HONORÉ

Moi, je croyais l'hydravion,

mais je vais y aller l'avion.


PASCAL MORRISSETTE

Avec?


HONORÉ

Avec l'avion de brousse.


PASCAL MORRISSETTE

Le ski d'un avion de brousse?


HONORÉ

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse. Bravo!

(La foule applaudit.)


MANON

Une chance que t'écoutes

ta mère, hein?


PASCAL BARRIAULT

Et Honoré, j'ai une petite

question pour toi. C'est quoi,

un avion de brousse?

(Rires)


PASCAL BARRIAULT

Ah, ça va dans la brousse,

j'imagine.


MANON

C'est ça!


PASCAL BARRIAULT

C'est bon, merci!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo! C'était la dernière

question de cette ronde. Allons

voir les résultats. Les Rouges,

vous êtes sur la case numéro 11

et une selon case devant, c'est

les Bleus qui mènent en case

numéro 12!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout est encore possible. C'est

le temps de changer d'allié.

Présente-nous ta deuxième

alliée, s'il te plaît.


CORRINE

Voici ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Julie. Bonjour.

Il paraît - tu me diras si c'est

la vérité - que c'est une fan

finie de Céline Dion.


CORRINE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

En écoute-t-elle souvent?


CORRINE

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que c'est tannant?


CORRINE

Oui...

(Rires)


PASCAL MORRISSETTE

Il paraît, Julie,

que t'es allée à Las Vegas voir

le spectacle quelques fois, mais

tu t'en rappelles pas, parce que

t'as pleuré tout le long.


JULIE

C'est ça que ça me fait

comme effet. Mais quand j'écoute

Boum, c'est canon...

c'est la même chose.


PASCAL MORRISSETTE

Ah!


PASCAL BARRIAULT

Ah!


PASCAL MORRISSETTE

Wow! On te croit.

Bonne partie. Présente-nous,

Honoré, ton deuxième allié.


HONORÉ

Voici mon père...

qui s'appelle Mario.


PASCAL MORRISSETTE

Ton père, pour relaxer,

il écoute du jazz.


HONORÉ

Oui, mais le problème, c'est

qu'il en écoute quand on mange,

puis la famille, elle aime pas

beaucoup ça et...


PASCAL MORRISSETTE

Écoute, je suis désolé, mais

comme c'est très chaud comme

partie, on va détendre un peu

Mario. Attention, musique

s'il vous plaît.


MARIO

Ah, parfait!

(Une musique jazz joue pendant quelques secondes.)


HONORÉ

Autant m'y mettre.


PASCAL MORRISSETTE

On se sent détendu?


MARIO

Super!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne deuxième ronde,

les Rouges. On est prêts.

Voici la deuxième ronde.

À toi de jouer, Corinne.

(CORRINE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh, un 4!

Pour la case numéro 16.

Lequel de ces métiers peut

offrir un salaire qui va jusqu'à

117 000$, selon le Département

de l'agriculture américain?

Est-ce que c'est:

a) pelleteur de fumier;

b) testeur de nourriture pour

chiens; c) cueilleur de fraises.

Consultez-vous.


CORRINE

Moi, j'irais - comme Mario,

tantôt - la moins...


JULIE

Improbable.


CORRINE

Oui.


JULIE

Laquelle? Testeur

de nourriture de chiens?


CORRINE

B, oui.


JULIE

Oui, je pense que c'est ça.


CORRINE

On va aller avec B.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, tu sais quoi, Corinne?

C'est la bonne réponse! Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Il y a des gens qui sont payés

pour ouvrir des conserves

de nourriture pour chiens,

les goûter et noter

leurs impressions.


PASCAL MORRISSETTE

Hein? As-tu des animaux

à la maison?


CORRINE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu goûterais

à leur nourriture?


CORRINE

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Mais d'un coup qu'ils

s'empoisonnent avant?


CORRINE

Pfff...


PASCAL BARRIAULT

Elle les aime, mais pas assez

pour goûter leur nourriture.


PASCAL MORRISSETTE

Mais non, je te taquine.

Bravo, les Bleus. Vous êtes

sur la case numéro 16!

On s'éloigne des Rouges, un peu.

À toi de jouer, Honoré.

(HONORÉ brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!

Case numéro 13, une case Canon!


PASCAL BARRIAULT

Bon. Honoré, t'es au canon.

Veux-tu faire de quoi de spécial

avec ta queue de renard avant

pour te porter chance?

(HONORÉ fait tournoyer sa queue de renard.)


PASCAL BARRIAULT

Je le savais que j'aurais pas dû

le demander. Ha! Ha! Ha!

Bonne chance.

(HONORÉ tire sur la cible.)


PASCAL BARRIAULT

Oooh! Cinq!

Cinq! Cinq! Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Quoi?! Je pense que ça t'a

porté chance, ta queue de

renard. Vous êtes sur la case 18

et là, on va applaudir

à la façon Honoré! Un 5!

(La foule applaudit en se tapant sur les épaules.)


PASCAL MORRISSETTE

Solide. On se laisse pas faire.

À vous, les Bleus.

(CORRINE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1. Oh! Ah non,

je veux pas vous envoyer là.

C'est une case Aspirotron,

toutes les deux. Vous devez

aller rejoindre Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Ça vous apprendra à venir

À Boum, c'est canon sans queue

de renard. Julie, je te fais

enfiler les lunettes et Corinne,

tu vas avoir le droit de la

guider pour essayer d'attraper,

idéalement, une des balles

vertes. Julie, voici

l'Aspirotron. Aspirotron,

voici Julie. On y va dans 3...

2, 1. C'est parti!

(JULIE passe l'aspirotron dans le bac à balles.)


CORRINE

Maman, par en avant. Plonge!

Plonge! OK, par en arrière.

Par en arrière. Gauche, gauche.

Gauche, gauche! En arrière.

Vers toi.


PASCAL BARRIAULT

Oh! On a quelque chose. Oui!

Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus! Vous reculez

d'une case. Vous êtes en case

numéro 16. Pas si pire,

après l'Aspirotron. C'est même

très bien. À vous, les Rouges.

(HONORÉ brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1!

Dites-moi, les Rouges...

Avec quoi étaient faites les

premières lames de patins

à glace? Est-ce que c'est:

a) des roches polies;

b) des os d'animaux;

c) du verre soufflé.

Consultation.


MARIO

En tout cas, c'est pas

du verre soufflé, là.

Ça, c'est sûr.


HONORÉ

Eh bien, vu qu'il y a

beaucoup d'affaires farfelues,

je dirais... j'irais vers les

animaux, mais la roche polie,

ça fait plus de sens.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse.


HONORÉ

Les os d'animaux.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien là, ils ont trouvé

notre truc, là. C'est la bonne

réponse! Bravo!

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Il y a plus de 1000 ans, les

hommes laçaient des os d'animaux

après leurs chaussures de bois

et ça leur permettait de glisser

sur les rivières gelées.

D'ailleurs, j'ai un petit truc

maison, si vous voulez bricoler

des patins pour vos bébés,

j'en ai fait ici. Voilà!

(PASCAL BARRIAULT montre des pilons de poulet.)


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha!

Des pilons de poulet!


PASCAL BARRIAULT

Ah oui? J'avais même pas

remarqué. Ha! Ha!

C'était ma petite démo.

(Petits rires)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges. Vous êtes

en case 19! Très bien joué.

À toi de jouer, Corinne.

(CORRINE brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1! Ah non!

Pour la case 17, encore une fois

l'Aspirotron! Allez rejoindre

Pascal. Ayayaye...


PASCAL BARRIAULT

Ça fait pas si longtemps

que ça, hein?


JULIE

Effectivement.


PASCAL BARRIAULT

Rebienvenue à l'Aspirotron.

C'est la même chose. On espère

attraper une balle verte... pour

reculer d'une case seulement.

Julie. Dans 3, 2, 1...

c'est parti!


CORRINE

Plonge! OK. Vers la gauche.

La gauche, la gauche. En avant,

en avant. OK, par la droite, la

droite. OK, plus dans le fond,

plus dans le fond. Plus dans le

fond, plus dans le fond. OK,

par en avant. OK, à gauche.

La gauche. Par en avant,

par en avant. Lève un peu, lève.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Ouais!

Bravo! Bravo, les Bleus.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Moins un seulement. Je me dois

de souligner l'excellent travail

de signalisation de Corinne!

Super précis. Vous vous

retrouvez en case numéro 16.

Pas si pire, bravo les Bleus.

(HONORÉ brasse le dé.)


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!

Vous échappez à l'Aspirotron.

Question Jeunes seulement.

Je m'adresse à Honoré.

Qui a chanté lors de la

mi-temps du Super Bowl

en 2015?


HONORÉ

Katy Perry.


PASCAL MORRISSETTE

Sans hésiter une seconde.


HONORÉ

Non.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse.

(La foule applaudit.)


PASCAL BARRIAULT

Au Super Bowl, le spectacle

de la mi-temps est toujours très

attendu et Katy Perry a battu le

record d'audience, cette année,

avec 118,5 millions

de téléspectateurs. Est-ce

que tu l'as écoutée, toi,

Katy Perry, cette année?


PASCAL MORRISSETTE

J'ai pas écouté Katy Perry...

j'ai regardé Katy Perry.


PASCAL BARRIAULT

Oooh!


PASCAL MORRISSETTE

(charmeur)

Hello, Katy.

Call me maybe?

Ça, c'est l'autre,

mais c'est pas grave.


PASCAL BARRIAULT

Tu mélanges tout...


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges!

Vous êtes en case 23! Solide!


PASCAL BARRIAULT

Je pense qu'elle va plus avoir

retenu le "maybe" dans le

"call me maybe". D'après moi,

t'auras pas d'appel.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! On sait jamais.


PASCAL BARRIAULT

Je suis jaloux.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! À vous, les Bleus.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!

Question Catapulte. On va donc

rejoindre Vincent Poirier.

À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER

Je suis ici avec Nathalie

et Emmanuelle. Les filles, êtes-

vous déjà allées en Tanzanie?


NATHALIE ET EMMANUELLE

Non.


VINCENT POIRIER

C'est correct, je vous aime

quand même. Mais il paraît qu'en

Tanzanie, il y a juste un volcan

d'actif. Et ce volcan-là est

assez particulier, parce que

la lave qui en découle, à l'état

liquide, est de couleur noire,

et à l'état solide est de

couleur blanche. Ma question

pour vous: qu'est-ce que la

température de cette lave-là

a de spécial? Nathalie.


NATHALIE

Moi, je dirais que c'est

la plus froide au monde...

à 500 degrés Celsius.


VINCENT POIRIER

OK. Ce qui est quand même

assez chaud, mais c'est la plus

froide. Parfait. Emmanuelle?


EMMANUELLE

Moi, je dirais que c'est

la plus chaude au monde.


VINCENT POIRIER

À combien de degrés Celsius?


EMMANUELLE

2000.


VINCENT POIRIER

Degrés Celsius. Qui est un

bain très, très chaud.

Excellent. Emmanuelle dit que

c'est la lave la plus chaude

au monde et Nathalie dit que

c'est la lave la plus froide

au monde. Qui dit vrai?


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent.

Alors, la Montagne des dieux a

la lave, comme le dit Nathalie,

la plus froide au monde ou comme

le dit Emmanuelle, la plus

chaude au monde? Consultation.


CORRINE

Euh... vu qu'elle est noire,

peut-être que ça serait

la plus chaude.


JULIE

Moi aussi, je croirais

que ce serait la plus chaude.


CORRINE

Oui? Donc on va aller

pour la plus chaude.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, c'était la plus froide

au monde.

On l'aura appris. Et c'était

la dernière question de cette

ronde. Allons voir les

résultats. Les Bleus,

vous êtes en case numéro 16

et c'est les Rouges qui mènent

sur la case 23!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Tout est possible. On est rendus

au jeu final: le Bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos deux alliés.

Du côté des Bleus, Corinne,

dis-moi qui amènes-tu avec toi

au Bombardement.


CORRINE

Je vais y aller avec mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Vous pouvez changer de place,

Mario et Julie. Bonne chance.

Honoré, qui amènes-tu

au Bombardement?


HONORÉ

J'apporte ma mère.


MANON

Tu "m'apportes"?


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha!


HONORÉ

Allez, je t'emporte.


EMMANUELLE

Ah, mon Dieu! Il le pousse!


PASCAL MORRISSETTE

Mais là, le Bombardement,

je le sais, c'est stressant.

On va se calmer un peu, on va

se mettre un peu de jazz.

(Une musique jazz joue pendant quelques secondes. Tout le monde danse.)


MANON

Mais il est bon,

ce jazz-là, par exemple.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Oh! On est prêts,

hein? C'est mieux?


PASCAL BARRIAULT

Ça m'épuise plus de danser

sur du jazz.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, pour le Bombardement,

chaque équipe aura une minute

pour répondre à un bombardement

de questions vrai ou faux.

À la fin, on cumule le total

des bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de cases

sur le tableau de jeu. L'équipe

qui mène commencera. C'est donc

avec les Rouges qu'on va

débuter. Je m'adresse à Manon,

pour commencer pour 30 secondes

et je terminerai avec Honoré.

Vous êtes prêts?


MANON

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence...

maintenant. Le plus gros rongeur

à avoir existé pesait environ

une tonne.


MANON

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le zébrâne est le petit issu du

croisement entre un zèbre et

une ânesse.


MANON

Non. Faux, faux, faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

L'acteur Bill Murray a fait

changer son nom pour Hip

Hip Hip Murray.


MANON

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En 1919, personne n'a remporté

la coupe Stanley à cause de

la grippe espagnole.


MANON

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Avant de s'appeler Brésil,

ce pays d'Amérique du Sud

portait le nom de Macadam.


MANON

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Honoré.

Les imprimantes 3D existent

depuis les années 1980.


HONORÉ

Euh, vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Certains papillons ont des

oreilles sur leurs ailes.


HONORÉ

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Le chien fait partie des

canidés et l'ours fait partie

des ursidés.


HONORÉ

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Aux États-Unis, on mesure

la température en degrés

Simpson.


HONORÉ

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La soupe alphabet sera bientôt

disponible en braille pour les

non-voyants.


HONORÉ

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Une constellation est un endroit

où on vend des automobiles

usagées.


HONORÉ

Euh... faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bonne réponse!

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Neuf bonnes réponses

pour les Rouges!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Même principe. Du côté des

Bleus, je commence avec Mario

et je terminerai avec Corinne.

Vous êtes prêts?


MARIO ET CORRINE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement commence...

maintenant. Certaines sortes

d'araignées sont capables de

pêcher des poissons.


MARIO

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Le mot shampooing vient du

mot hindi ''shampoo'' qui veut

dire masser.


MARIO

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le hockeyeur Brendan

Gallagher a déjà chanté dans

un groupe de musique

nommé Oasis.


MARIO

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Les escargots peuvent se mettre

dans un état d'hibernation qui

dure trois ans.


MARIO

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le pays de l'Afrique du Sud

a deux capitales.


MARIO

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Corinne.

Dans Iron Man 3, Iron Man

se bat contre un personnage

appelé La Grosse Mandarine.


CORRINE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Un Canadien a déjà été

premier ministre de

Grande-Bretagne.


CORRINE

Faux. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Si on veut dire que quelqu'un

est fou, on peut dire qu'il est

frappadingue.


CORRINE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le papillon est un style de

nage qu'on retrouve aux

Jeux olympiques.


CORRINE

Vrai. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Dans les années 1950, on

enregistrait les films sur

des disques en vinyle.


CORRINE

Faux. [Sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'os le plus solide du corps

humain est le crâne.


CORRINE

Vrai. [Sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

C'était faux. Le pointage?


PASCAL BARRIAULT

Neuf bonnes réponses

pour les Bleus.

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir le tableau final.

Les Bleus, vous terminez

la partie en case 25 et c'est

les Rouges qui l'emportent

sur la case 32!

(La foule applaudit.)


PASCAL MORRISSETTE

Bravo aux Rouges... qui

remportent une passe familiale

pour une expérience d'escalade

au Clip'N Climb de Laval

ou au Altitude Gym de Gatineau.

On se revoit plus tard, cette

semaine. À la maison, vous

pouvez continuer à jouer

avec nous sur l'application

Boum, c'est canon. Pour plus

d'infos, visitez le site de TFO.

(PASCAL BARRIAULT s'approche avec un sac de nourriture pour chiens.)


PASCAL BARRIAULT

Pascal, je me suis dit que tu

serais bon pour faire un testeur

de nourriture pour chiens.


PASCAL MORRISSETTE

J'en prends un si t'en prends un.


PASCAL BARRIAULT

OK, j'embarque. Il y a du

monde qui sont payés pour faire

ça, ça doit être correct.


PASCAL MORRISSETTE

T'en manges un aussi, là.


PASCAL BARRIAULT

Oui, oui. Vas-y en premier.


PASCAL MORRISSETTE

Hey boy. Bye, tout le monde!

OK, c'est parti.

(PASCAL MORRISSETTE mange de la nourriture pour chiens. PASCAL BARRIAULT n'en mange pas.)


PASCAL BARRIAULT

Malheureusement, on n'a plus

le temps. Bye, tout le monde!

À demain! Ha! Ha! Ha!

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par