Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 95

C’est la finale, l’équipe de Breanna et l’équipe de Léanne croisent le fer à la grande finale, on les attend avec des questions surprenantes.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Nos 2 équipes sont prêtes.

Voici la finale de

Boum, c'est canon!

Voici vos animateurs.

Les deux Pascal.


Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.


PASCAL MORRISSETTE

OK. C'est sérieux. C'est

sérieux. C'est sérieux

tout le monde. Bienvenue

à Boum, c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Oui. Aujourd'hui, c'est la

finale et on prend ça très

au sérieux.


PASCAL MORRISSETTE

C'est vrai. Bon! Assez de

sérieux. Maintenant, on s'amuse!


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Bonne finale!


PASCAL MORRISSETTE

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec l'équipe des

Bleus: l'équipe de Breanna.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas bien?


BREANNA

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Présente-nous tes alliés,

s'il te plaît.


BREANNA

Je vous présente mon père et

ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Maureen! Qu'on retrouve

plus tard. Attention, public!

J'ai une annonce à faire; une

annonce importante. Ils nous

viennent d'Ottawa. Ils ont eu le

plus au score jusqu'à maintenant

dans l'histoire de Boum, c'est

canon! avec 42: l'équipe

de Breanna.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

On vise 43?


BREANNA

Oui. On va voir.


DANIEL

44.


PASCAL MORRISSETTE

44. Bonne chance, les Bleus!

Du côté des Rouges, voici

l'équipe de Léanne.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Le beau sourire. Tu vas bien?


LÉANNE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Présente-nous tes alliés,

s'il te plaît.


LÉANNE

Mon super beau père.


PASCAL MORRISSETTE

Super beau! OK. Bien oui.


LÉANNE

Et ma super belle mère.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Vous vous êtes rendus

directement en finale parce que

vous avez le plus haut pointage

cette semaine dans une joute

régulière. Félicitations pour ça!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Oui. Et là... Bien, oui.

Au début, on a appris que tu

étais quelqu'un de gêné. On t'a

trouvée assez dégênée, cette

semaine et tu es tellement

hot que tu vas nous présenter la

1ère ronde. On applaudit Léanne,

tout le monde.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tu restes avec moi, OK? Je vais

faire les règlements. À Boum,

c'est canon!, le but du jeu est

de se rendre le plus loin

possible sur le parcours que

Léanne va toucher. Il faut juste

que tu donnes un petit coup ici.


LÉANNE donne un petit coup sur la planche de jeu numérique qui s'allume au même moment.


PASCAL MORRISSETTE

Yeah! À tour de rôle,

chaque équipe

actionne son dé numérique et

avance du nombre de cases

indiqué par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question. En cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez à votre

position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Et si vous tombez sur une

case spéciale: donc, une case

canon ou aspirotron, vous venez

me rejoindre dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Avant tout, on veut savoir,

Pascal, avec qui on va commencer

la partie.


PASCAL BARRIAULT

On va le savoir tout de suite.


PASCAL BARRIAULT actionne le détonateur. La lumière des Bleus s'allume.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et tu vas dire:

Voici la 1ère ronde.


LÉANNE

Voici la 1ère ronde!


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Bravo! Excellent!

À toi de jouer, Breanna.


BREANNA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Pour la case numéro 2.

Vous voyez à l'écran l'actrice

Kristen Stewart.

Elle souffre d'hippophobie. De

quoi a-t-elle peur? Est-ce que

c'est: a) des chevaux; b) de la

coiffure queue de cheval ou

c) des hippopotames?

Consultation.


BREANNA

Qu'est-ce que tu en penses?


DANIEL

J'ai aucune idée. C'est pas

l'hippopotame, ça, c'est sûr.

C'est entre A et B.


PASCAL MORRISSETTE

A, B ou C? Chevaux, coiffure

queue de cheval ou hippopotames.


BREANNA

A.


PASCAL MORRISSETTE

Des chevaux? Et c'est la bonne

réponse. Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Quand elle était petite, elle

a eu un accident de cheval. Elle

s'est fracturé le coude. Elle

a peur des chevaux depuis ce

temps-là. Et si on regarde bien

sur la photo aussi, on dirait

qu'elle a peur de sourire.


Petits rires


PASCAL MORRISSETTE

Alors, bravo, les Bleus!

Vous êtes en case numéro 2.

Beau départ! Beau départ!

À toi, Léanne!


LÉANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Question catapulte. Elle vous

sera donc posée par notre

chroniqueur Vincent Poirier.

On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER

Ça a l'air que la première

fois qu'une équipe de baseball

canadienne a remporté la Série

mondiale, il n'y avait

aucun canadien.

En 1992, les Blue Jays de

Toronto ont enfin remporté le

titre des champions de la série

mondiale. Ça a juste pris 89 ans

avant qu'une équipe canadienne

gagne le championnat. Yé! Ç'a

l'air que sur l'équipe,

il y avait des Jamaïcains, des

Américains, des Portoricains,

mais zéro Canadien. C'est vrai

ou c'est faux?


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent! Il n'y avait

aucun Canadien qui jouait pour

les Blue Jays de Toronto quand

ils ont remporté la Série

mondiale en 1992. Vrai ou faux?

Consultez-vous.


LÉANNE

Euh... Moi, je dirais que

c'est faux.


ÉRIC

Écoute... Je... J'aurais

tendance... Je le sais pas,

mais j'aurais tendance à dire

que c'est vrai parce qu'au

baseball, il n'y a pas beaucoup

de joueurs canadiens. Il y

en a plus maintenant, mais...


PASCAL MORRISSETTE

Je vous écoute, les Rouges.


LÉANNE

La réponse A.


PASCAL MORRISSETTE

Vrai ou faux.


Rires


LÉANNE

Euh. Vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est la bonne réponse.

Bravo, Éric!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Le seul Canadien de l'équipe en

1992, Robert Ducey, avait été

échangé, en fait, aux Angels de

la Californie le 30 juillet

avant la Série mondiale.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Alors, bravo, les Rouges!

Vous êtes en case numéro 4.

On a des bonnes réponses en

cette finale. À vous, les Bleus.


BREANNA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Oh! Question inversée pour la

case numéro 6. Je vous donne la

bonne réponse et vous me trouvez

la bonne question.

Ils se font arroser par des

éléphants. "Ils se font arroser

par des éléphants" est la

réponse. Quelle est la bonne

question? a) Que font les

Thaïlandais au Nouvel An

bouddhiste?; b) Que font les

Libanais lors du jour de

l'éléphant? ou c) Qu'arrive-t-il

aux enfants qui mentent en Inde?

Ils se font arroser par des

éléphants. Consultez-vous.


BREANNA

Qu'est-ce que tu en penses?


DANIEL

Peut-être A, mais je suis dans

le gris. Aucune idée.


BREANNA

Moi, je dirais B.


DANIEL

Vas-y avec ce que tu penses.


BREANNA

B.


PASCAL MORRISSETTE

Les Libanais le Jour de

l'éléphant? Eh non, c'était A.

Que font les Thaïlandais au

Nouvel An bouddhiste?

Mais pourquoi?


PASCAL BARRIAULT

Ouais. Bien, le Nouvel An

bouddhiste devient une grande

fête de l'eau. Tout est arrosé

parce que, selon la croyance,

l'eau purifie et éloigne la

malchance. J'espère que, sur

la photo, l'éléphant s'était

mouché avant.


PASCAL MORRISSETTE

En fait, il est en train de se

moucher sur la photo si on

regarde bien.


Petits rires


PASCAL MORRISSETTE

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez à votre

position précédente: la case

numéro 2. À toi, Léanne.


LÉANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.

Question dos à dos. Vous allez

écrire vos réponses sur les

tablettes devant vous. Si vous

me donnez 2 bonnes réponses,

on doublera le dé.

Positionnez-vous. Je vous pose

la question, maintenant. Qu'a de

spécial le réveille-matin

inventé par le jeune Français

Guillaume Rolland? Est-ce que:

a) il diffuse des odeurs; b) un

bras robot flatte doucement les

cheveux au réveil ou c) il y a

un grille-pain intégré? Alors:

a) Il diffuse des odeurs; b) un

bras robot qui nous flatte les

cheveux ou c) un grille-pain

intégré? Vous pouvez dévoiler la

réponse devant vous.

S'il vous plaît.


LÉANNE et ÉRIC dévoilent un A.


PASCAL MORRISSETTE

On a A et A. Il diffuse

des odeurs. Et on double le dé!

C'est une bonne idée, ça!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Il propose des odeurs

comme café, fraise, bois coupé

et chocolat. Il aurait eu l'idée

de cette invention à 13 ans

seulement. C'est hot quand même.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui. Vraiment.

Ce serait quoi ton odeur

préférée le matin, Léanne?


LÉANNE

Euh...


PASCAL MORRISSETTE

Beurre de peanuts, genre?


LÉANNE

Non. Gomme balloune.


PASCAL MORRISSETTE

Gomme balloune! J'adore!

Bravo, les Rouges! Vous êtes en

case numéro 8. On va lui envoyer

l'idée. On va lui envoyer

l'idée. À toi, Breanna.


BREANNA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Pour une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Breanna! Tu es

sur une case canon. Donc, tu vas

avancer d'une à 5 cases sur la

planche de jeu. Le contour de la

cible vaut 1 et plus tu

te rapproches du centre,

plus tu te rapproches du 5.

Bonne chance!


BREANNA tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 3!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3 et vous savez quoi? En

cette finale, les Bleus, vous

venez de créer l'égalité.

Les 2 équipes sont en case

numéro 8. À toi, Léanne.


LÉANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 1.

Dites-moi quelle est l'utilité

de cet objet. Je vous le remets.

Vous avez 10 secondes pour le

manipuler et vous consulter.


LÉANNE

Ah! Euh... Peut-être,

oui. Non?


ÉRIC

Oui. J'irais avec ça.


LÉANNE

Ouais.


ÉRIC

Faire des glaces.


LÉANNE

Oui. Ou je sais pas. Oui.


ÉRIC

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Je vous écoute.


ÉRIC

Des glaçons.


LÉANNE

Oui. Des glaçons.


PASCAL MORRISSETTE

Des glaçons... Quel genre

de glaçons?


ÉRIC

Pour mettre dans l'eau pour

boire, là...


PASCAL MORRISSETTE

Des glaçons pour mettre dans

l'eau pour boire. Et c'est la

bonne réponse. Des glaçons

pointus pour mettre dans l'eau

pour boire.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Bien oui. Des glaçons pour

mettre dans l'eau pour boire.


PASCAL MORRISSETTE

Où tu veux mettre ça sinon?


PASCAL BARRIAULT

Sinon, bien, c'est ça.

L'invention sert juste à faire

des glaçons de forme pointue.

Rien de plus. Donc, je ne sais

pas vraiment qui achète ça.

C'est assez pointu comme

invention quand même, hein?


Petits rires


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Solide, Barriault!


PASCAL BARRIAULT

Bien oui.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! C'était merveilleux, ce

moment-là, Éric. Bravo, les

Rouges! Vous êtes en case

numéro 9.

À vous, les Bleus.


BREANNA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.

Encore une fois, pour créer

l'égalité: Parmi ces choix,

lequel ne désigne pas un organe

vital du corps humain?

Est-ce que c'est:

a) vessie; b) coeur ou c) foie?


DANIEL

Vessie.


BREANNA

Vessie? Vessie?


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes certain, Daniel?


DANIEL

Absolument.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne réponse. Bravo, Daniel!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Un organe vital est un organe

qui est essentiel à la survie

des individus. Ce sont des

organes internes qui sont

protégés par la boîte crânienne

comme le cerveau ou par la cage

thoracique comme les poumons et

le coeur.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Bravo, les Bleus!

C'était la dernière question de

la ronde. Allons voir les

résultats. C'est l'égalité en

cette finale.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Les 2 équipes sont en case 9.

C'est maintenant le temps de

changer d'allié.

Présente-nous ta 2e alliée.


BREANNA

Voici ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Maureen, bienvenue!


MAUREEN

Bonjour!


PASCAL MORRISSETTE

Rebienvenue!


MAUREEN

Merci!


PASCAL MORRISSETTE

On est en finale. La 2e ronde

approche. Ça prend un cri

d'équipe absolument. Je vous

laisse aller.


BREANNA ET MAUREEN

On est les Franco-Ontariens!

Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ya! Bonne chance, les Bleus!

Tu peux nous présenter

ta 2e alliée.


LÉANNE

Ma mère, Isabelle.


PASCAL MORRISSETTE

Et qu'est-ce que vous avez à

répondre à leur cri d'équipe?


ISABELLE

C'est qui les meilleurs?


LÉANNE

Les Rouges!


ISABELLE

C'est qui les meilleurs?


LÉANNE ET ISABELLE

Les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! On se serait crus

dans un film de football.

C'est incroyable.

Voici la 2e ronde.

À vous de jouer, les Rouges.

Vas-y, Léanne.


LÉANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.

Pour la case numéro 11, Caligula

était un empereur romain que le

pouvoir a rendu fou. Selon la

légende, qui a-t-il voulu nommer

au poste de consul? Est-ce que

c'est: a) son cheval; b) sa

petite soeur ou c) une chèvre?

Consultez-vous.


LÉANNE

Euh... C'est quoi au juste?


ISABELLE

C'est son cheval ou sa chèvre?

Tu sais, une réponse...


LÉANNE

Bien, sa chèvre.


ISABELLE

Sa chèvre?


LÉANNE

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

La réponse?


LÉANNE

Sa chèvre?


PASCAL MORRISSETTE

Eh non. C'est son cheval.

Mais vous étiez dans la

bonne voie.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, Incitatus, son cheval

préféré, avait une écurie de

marbre et une mangeoire

en ivoire.


PASCAL MORRISSETTE

Une écurie de marbre! Une

mangeoire en ivoire! Il était

bien traité. C'est pas comme

nous autres, ici, à Boum,

c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Hein? Je vois pas ce que tu

veux dire.


PASCAL BARRIAULT est à présent déguisé en empereur romain et se fait nourrir par trois servantes.


PASCAL BARRIAULT

Je vois vraiment pas ce que tu

veux dire.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! OK! C'est

assez, Pascal!


PASCAL BARRIAULT

Non, non. Un autre raisin.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! L'empereur Barriault.

Ouach! Accueillez

l'empereur Barriault.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

C'est beau, les filles.


Petits rires


PASCAL MORRISSETTE

Oh, mon doux! Ouach! Alors--


PASCAL BARRIAULT

C'est pas fin pour eux autres.


PASCAL MORRISSETTE

Non, non--


PASCAL BARRIAULT

Oh, non. Ouach, moi.


PASCAL MORRISSETTE

Oui. Oui. Ouach, toi. Alors,

malheureusement, les Rouges,

vous revenez à votre position

précédente, bien oui, soit la

case numéro 9. C'est l'égalité.

Est-ce qu'on peut continuer,

empereur Barriault?


PASCAL BARRIAULT

Hmm... OK.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! À vous, les Bleus.


BREANNA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.

Question catapulte, ce qui veut

dire qu'on retrouve à

nouveau notre chroniqueur

Vincent Poirier. À toi, Vincent!


VINCENT POIRIER

Je suis en présence d'Olivier

et d'Emmanuelle. On va faire une

petite devinette, OK? Je suis un

animal de compagnie très

populaire au Madagascar à cause

de mes sifflements. Je ne vole

pas. Je ne suis pas agressif. Je

suis facile d'entretien, mais

attention, je n'aime la lumière.

Qui suis-je? Olivier...


OLIVIER

Moi, je vais y aller avec la

chauve-souris du Madagascar.


VINCENT POIRIER

Ah! OK. Emmanuelle...


EMMANUELLE

Moi, je dirais la coquerelle

du Madagascar.


VINCENT POIRIER

Emmanuelle dit qui c'est la

coquerelle du Madagascar.

Olivier dit que c'est la

chauve-souris du Madagascar.

Qui dit vrai?


PASCAL MORRISSETTE

Alors, quel animal de compagnie

est populaire à cause de ses

sifflements? Est-ce que c'est,

comme le dit Olivier, la

chauve-souris du Madagascar ou,

comme le dit Emmanuelle, la

coquerelle du Madagascar.

Consultation.


BREANNA

Qu'est-ce que tu en penses?


MAUREEN

Hmm... Je sais pas.


BREANNA

Bien, les chauves-souris...

Bien. Je dirais...


MAUREEN

C'est toi qui choisis.


BREANNA

La coquerelle...


PASCAL MORRISSETTE

Je t'écoute, Breanna.


BREANNA

Je ne me rappelle plus du nom.


PASCAL MORRISSETTE

La chauve-souris ou la

coquerelle du Madagascar.


BREANNA

Coquerelle.


PASCAL MORRISSETTE

La coquerelle? C'est la bonne

réponse. Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

D'ailleurs, on va entendre le

sifflement de la coquerelle

en question.

(sifflements)

Oui. On est allés chercher

ça avec des petits, petits,

petits micros.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Bravo, les Bleus.

Vous êtes en case numéro 12

grâce à la coquerelle du

Madagascar. Qui l'eût cru?

À toi, Léanne.


LÉANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Pour... Attention, Léanne!

...une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Salut! Enchanté!


PASCAL MORRISSETTE

Oh, non!


PASCAL BARRIAULT

Tu t'es rendu au canon. Je te

rappelle que tu dois viser

le 5 pour espérer obtenir un 5.

C'est quand tu veux.


LÉANNE tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 3!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3. Bravo! Vous prenez

l'avance, les Rouges. Vous êtes

en case numéro 16. Le beau tir.

À vous, les Bleus!


BREANNA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.

Pour créer l'égalité, c'est une

question toi ou moi. Je vous

pose la question. Je vous donne

les choix de réponse et c'est

Breanna qui décidera de qui

répondra à la question.

Ça te va? Voici la question.

Lequel de ces mots vient de la

langue arabe? Est-ce que c'est

a) Chiffre; b) Dîner ou c) Tête?

Qui répond? Est-ce que c'est

Maureen ou toi?


BREANNA

Veux-tu répondre?


MAUREEN

OK.


PASCAL MORRISSETTE

Maureen. Chiffre, dîner ou

tête vient de la langue arabe?


MAUREEN

Je pense à A.


PASCAL MORRISSETTE

Chiffre?


MAUREEN

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est la bonne réponse.

Bravo, Maureen!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oui. "Chiffre" vient du mot

arabe "sifr"qui veut dire vide

ou néant, faisait référence

au zéro.


PASCAL MORRISSETTE

Ah!


PASCAL BARRIAULT

Oui. D'ailleurs, il fait un

peu chaud ici, hein, non?


PASCAL MORRISSETTE

Bien, correct.


PASCAL BARRIAULT tape alors des mains et les trois servantes balaient des éventails devant son visage.


PASCAL BARRIAULT

C'est-tu le fun, l'air

climatisé, hein?



La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

On peut-tu continuer,

empereur Barriault?


PASCAL BARRIAULT

OK.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Les Bleus, vous venez

de créer l'égalité en case

numéro 16. Bravo, Maureen!


PASCAL BARRIAULT

On dirait qu'elles caressent

le pelage d'un cheval.


Deux des servantes balaient alors l'air devant le visage de PASCAL BARRIAULT.


PASCAL BARRIAULT

Qu'est-ce que vous faites?

Continuez! C'est sérieux.


Rires


PASCAL BARRIAULT

Pour vrai, je vais y prendre

goût. Je vais vouloir ça à

chaque émission, je pense.


PASCAL MORRISSETTE

À vous de jouer, les Rouges.


LÉANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Encore une fois, une case canon!


PASCAL BARRIAULT

Attends!


PASCAL BARRIAULT s'approche alors du canon suivi des trois servantes qui balaient l'air près de son visage.


PASCAL BARRIAULT

C'est malade! Félicitations!

Tu es tombée sur une case canon.

Je te rappelle de viser le

centre pour espérer avoir

un 5 et peut-être te faire

traiter comme moi.


LÉANNE tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! C'est un 4. Bravo!

On repart!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Je ne suis plus capable. Je

suis tanné. Arrête! Hé! C'est

beau de célébrer de ton côté,

mais Léanne vient d'avoir un 4.

Vous êtes en case 22. Bravo!

À vous, les Bleus.


BREANNA brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.

Pour la case numéro 20. Lequel

des musées suivants est situé

dans la ville de Southport au

Royaume-Uni? Est-ce que c'est:

a) le musée des nouilles ramen;

b) le musée du furet ou c) le

musée de la tondeuse à gazon?

Consultation.


BREANNA

Qu'est-ce que tu en penses?


MAUREEN

Je pense B.


BREANNA

B?


MAUREEN

Je pense que c'est B. Oui.


BREANNA

B.


PASCAL MORRISSETTE

Le musée du furet?

Eh non! On cherchait le

musée de la tondeuse à

gazon, malheureusement.


PASCAL BARRIAULT

On y trouve environ 300 modèles

datant de différentes époques

dont une section incluant des

tondeuses ayant appartenu à

des célébrités.


PASCAL MORRISSETTE

Il n'y avait pas la tondeuse

de Lady Gagazon, justement?


Petits rires


PASCAL BARRIAULT

Oh! Pascal, c'est tellement

dégueulasse comme joke. J'ai ton

diplôme de l'École nationale de

l'humour ici.


PASCAL MORRISSETTE

Pas cuvée 2008?


PASCAL BARRIAULT

Oui, mais je suis fatigué.

Servantes, déchirez-le, s'il

vous plaît.


Deux des servantes déchirent alors le diplôme sous une musique orchestrale.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, non! La musique!

Puis, elles font du vent

avec mon diplôme. OK!

Je ne suis plus capable.

Je ne suis plus capable.


PASCAL BARRIAULT

Moi, je suis encore capable.

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez à votre position

précédente: la case numéro 16.

À vous, les Rouges!


LÉANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.

Dites-moi, qu'est-ce qu'un

garçon de 12 ans nommé Shubham

Benarjee a réussi à construire

avec des LEGO? Est-ce que c'est:

a) une machine qui résout des

cubes Rubik; b) une voiture à

air comprimé ou c) une machine

qui imprime en braille?

Consultation.


LÉANNE

Euh... Peut-être A.


PASCAL MORRISSETTE

Je peux répéter les choix.


LÉANNE

Oui, s'il vous plaît.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Une machine qui résout

des cubes Rubik, une voiture à

air comprimé, une machine qui

imprime en braille?


ISABELLE

Vas-y comme tu penses.

Moi, je dirais B, mais vas-y.


LÉANNE

Bien, c'est quoi B?


PASCAL MORRISSETTE

Une voiture à air comprimé.

Je vous écoute, les Rouges.


LÉANNE

A?


PASCAL MORRISSETTE

Une machine qui résout les

cubes Rubik? Bien, il n'y aura

pas de chicane. C'était C.

Une machine qui imprime

en braille.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Il faut savoir qu'une

imprimante comme ça coûte

environ 2000$ à une personne non

voyante, alors Shubham, qu'on

voit sur la photo avec son

invention a décidé d'en

fabriquer une avec un kit

spécial de LEGO. En fait, il est

maintenant financé par la

compagnie Intel. Et ce qui est

chouette, c'est que quand cette

imprimante-là brise, ça a l'air

que la réparer, c'est vraiment

un jeu d'enfant.


Petit rires


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Merci, empereur Barriault.

Et c'était la dernière question

de cette ronde. Allons voir le

score. Les Bleus, vous êtes en

case 16 et c'est les Rouges qui

mènent en case 22!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Voici le bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos 2 alliés.

Du côté des Bleus, Breanna, qui

amènes-tu au bombardement?


BREANNA

Je vais choisir mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Daniel, vous pouvez changer de

place. Pourquoi Daniel?


BREANNA

Je pense qu'il est

assez intelligent.


PASCAL MORRISSETTE

Tu penses...


BREANNA

On va voir.


PASCAL MORRISSETTE

Belle stratégie. Bonne chance,

les Bleus! Ha! Ha! Je pense...

Léanne, qui amènes-tu

au bombardement?


LÉANNE

Ma mère.


PASCAL MORRISSETTE

Et pourquoi Isabelle?


LÉANNE

Bien, ça a bien été à

l'autre partie.


PASCAL MORRISSETTE

Fait que ça devrait continuer

à bien aller. Bonne chance!

Chaque équipe aura une minute

pour répondre à un bombardement

de questions vrai ou faux. À la

fin, on cumule le total des

bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de cases

sur le tableau de jeu. L'équipe

qui mène sur le tableau

débutera. C'est les Rouges qui

vont commencer. Je m'adresse à

Isabelle pour 30 secondes et je

terminerai avec Léanne pour les

30 dernières secondes. Prêtes?


LÉANNE ET ISABELLE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Monsieur l'empereur Barriault,

à vous l'honneur.


PASCAL BARRIAULT

Avec plaisir! Je déclare que

le bombardement commence.


PASCAL MORRISSETTE

Si on frotte 2 clous ensemble,

ils finiront par être aimantés.


ISABELLE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Un éleveur de chameaux

s'appelle un chamelier.


ISABELLE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Selon l'Encyclopédie du

Canada, au 16e siècle, les

premiers Européens se seraient

installés à Terre-Neuve.


ISABELLE

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Lorsque les gorilles mâles

vieillissement, leurs poils de

dos deviennent gris.


ISABELLE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En Californie, il y a déjà eu

un match de ballon-chasseur

réunissant plus de 6000 joueurs.


ISABELLE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On peut traduire le mot

"highlighter" par surligneur.


ISABELLE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Léanne, la plage Pinko de Mayo

en Uruguay est réputée

pour son sable rose.


LÉANNE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Porter une barbe aide à

protéger des crises d'asthme.


LÉANNE

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Chaque année, 3 millions de

tonnes de gomme à mâcher sont

consommées dans le monde.


LÉANNE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Toronto a eu la 1ère équipe de

baseball majeur au Canada.


LÉANNE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est Montréal. Le baklava

est un dessert constitué

de feuilles de pâte.


LÉANNE

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le cheptel est une

sorte de chien saucisse.


LÉANNE

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est terminé! Bravo!

Combien de points, Empereur?


PASCAL BARRIAULT

Pascal, on a 10 bonnes

réponses du côté des Rouges.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Dix bonnes réponses.

Merci, empereur! Bravo, les

Rouges! Même principe du côté

des Bleus. Je m'adresse à Daniel

pour 30 secondes et

je terminerai avec Breanna.

Est-ce que vous êtes prêts?


DANIEL ET BREANNA

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Empereur Barriault...


PASCAL BARRIAULT

Le bombardement commence...

Maintenant!


PASCAL MORRISSETTE

Quelqu'un qui pèse 45 kilos

sur Terre pèserait seulement

3 kilos sur Pluton.


DANIEL

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Les mammouths ont vécu sur

Terre jusqu'en 1453.


DANIEL

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Un fermier canadien est

devenu célèbre parce qu'il

rassemble ses moutons en jouant

de la flûte traversière.


DANIEL

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

En 1935, Bugs Bunny s'appelait

Jefferson Lapino.


DANIEL

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Pour protéger les poissons des

eaux polluées, des scientifiques

les enduisent de dentifrice.


DANIEL

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Bravo! Breanna, certains

chiens peuvent avoir de l'acné.


BREANNA

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'emblème national du Mexique

est un cochon d'Inde portant un

masque du lutteur.


BREANNA

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Le fromage féta est originaire

de la Grèce.


BREANNA

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Une étude a montré que manger

des arachides pourrait aider à

prévenir les pertes de mémoire.


BREANNA

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

On peut se rendre de la

Mongolie jusqu'à la Finlande en

traversant un seul pays.


BREANNA

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La Russie. Une compagnie

italienne vend un chapeau melon

fait en pelures de cantaloup.


BREANNA

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Faux. Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

On a 4 bonnes réponses pour

les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, empereur! Allons voir

le tableau final. Alors, les

Bleus, vous terminez la partie

en case numéro 20 et, vous savez

quoi, c'est les Rouges qui

remportent cette partie en case

numéro 32.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo! Bravo aux Bleus!

Félicitations! Merci pour la

belle semaine. Bravo aux Rouges

qui remportent une tablette

numérique pour continuer

à jouer à la maison grâce à

l'application Boum, c'est canon!

Si vous voulez plus d'infos,

visitez le site de TFO. Pascal,

tu ne viens pas me rejoindre?


PASCAL BARRIAULT

Non. Je n'ai pas le temps.

Je dois aller à la

rencontre de mes sujets.

Qu'on m'apporte mon trône doré!


PASCAL MORRISSETTE

Ouach! Bye, tout le monde!

À la prochaine! Bye, bye!

Oh, là, là!


PASCAL BARRIAULT est alors porté sur une chaise dorée jusqu'à l'extérieur du studio.


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par