Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 109

C’est jour de demi-finale. l’équipe de Charlotte et l’équipe de Marianne prennent part à une joute débordante de questions insolites et de rebondissements cocasses. L’équipe qui remportera la partie se qualifie pour la finale.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Voici vos 2 animateurs

adorés: les Pascal!


Sous les applaudissements de l'assistance, les deux animateurs, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.


PASCAL BARRIAULT

Yeah!


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Bonjour et

bienvenue à

Boum c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Aujourd'hui, c'est spécial

parce que c'est

la fête de quelqu'un!


PASCAL MORRISSETTE

Hein? Qui ça?


PASCAL BARRIAULT

Je sais pas, mais ça doit être

la fête de quelqu'un quelque

part dans le monde.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! T'as bien raison.

Bien, où que tu sois...


PASCAL MORRISSETTE et PASCAL BARRIAULT

Bonne fête.


PASCAL BARRIAULT

Puis, bonne émission!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne émission!


La foule crie et applaudit pendant que les deux animateurs se rendent à leur poste respectif.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que ça va bien,

le public en studio?


LE PUBLIC

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

D'ailleurs, Pascal, on a de la

visite spéciale aujourd'hui.


PASCAL BARRIAULT

Oui?


PASCAL MORRISSETTE

Oui. Minnie Mouse assiste

à l'enregistrement.

Elle est avec nous,

on la salue. Allô, Minnie Mouse!


Une jeune spectatrice salue la foule avec ses immenses gants de Minnie Mouse.


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha! C'est malade.


PASCAL MORRISSETTE

Merci d'être là. Tu diras

allô à ton chum de ma part.

Sans plus tarder, je vous

présente nos 2 équipes

du jour. Tout d'abord, du côté

des Bleus, voici Marianne!


La foule crie et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Marianne, comment vas-tu?


MARIANNE

Bien et toi?


PASCAL MORRISSETTE

Très bien. Présente-nous

tes alliés, s'il te plaît.


MARIANNE

Je vous présente

Alex et Anik.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Alex et Anik.

Est-ce que vous avez

un porte-bonheur dans la vie?


MARIANNE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi?


MARIANNE

Un hippopotame.


PASCAL MORRISSETTE

Les hippopotames?


MARIANNE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, ça tombe bien

parce que Pascal a des

bobettes avec des hippopotames

dessus pour vous encourager!


PASCAL BARRIAULT

Oui! Oui, mais je vais

les garder pour moi!

C'est un peu gênant

quand même.


PASCAL MORRISSETTE

(Riant)

Bonne chance, les Bleus!


MARIANNE

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Du côté des Rouges, voici

l'équipe de Charlotte!


La foule crie et applaudit. CHARLOTTE a posé devant elle une licorne en peluche. Son alliée porte quant à elle un t-shirt sur lequel est imprimée une licorne.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que vous avez, vous,

un porte-bonheur dans la vie?


CHARLOTTE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi?


CHARLOTTE

Les licornes.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, vous savez quoi? Ça

tombe bien parce que j'ai des

bas avec des licornes pour vous!


CHARLOTTE

Wouh!


PASCAL MORRISSETTE

(Montrant ses bas)

Mais moi, c'est

vrai par exemple!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Bien, moi aussi, c'est vrai

pour les bobettes d'hippopotame!


PASCAL MORRISSETTE

On veut les voir!


PASCAL BARRIAULT

Mais non!


PASCAL MORRISSETTE

(Riant)

Non, c'est pas vrai. Ha! Ha!

Ha! Bonne chance, les Rouges.

À

Boum c'est canon,le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiquées par ce dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre

à une question, mais en

cas de mauvaise réponse,

vous reviendrez à

votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui et si vous tombez

sur une case spéciale, donc

une case "canon" ou Aspirotron,

vous venez me rejoindre ici,

dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Maintenant, Pascal, dis-nous

avec qui on commence.


PASCAL BARRIAULT

Oui. On va le savoir tout

de suite.


PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Bleus s'allume.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Hippopotame!

Voici la première ronde.

À toi de jouer, Marianne.


MARIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un "un".


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Lentement, mais sûrement.

Vous voyez à l'écran l'actrice

Emma Watson qui incarnait

Hermione dans la série de films

Harry Potter. Dans quelle ville

est-elle née? Est-ce que c'est:

A) Sydney; B) Paris ou C)

Hawkesbury? Consultation.


MARIANNE

Euh... Je n'en ai aucune idée.


ANIK

Je pense que c'est Sydney.


MARIANNE

Sydney?


PASCAL MORRISSETTE

Votre réponse?


MARIANNE

Sydney?


PASCAL MORRISSETTE

Eh non! c'est Paris.

C'est surprenant, quand même!


PASCAL BARRIAULT

Oui. Elle y a habité seulement

les premières années de sa vie.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Ça veut dire

qu'elle parle français?


PASCAL BARRIAULT

Oui, probablement.


PASCAL MORRISSETTE

Bien là, j'en profite. Hé!

(Avec l'accent français)

Salut, Hermione! On te salue du

Canada! Dis salut à Ron le roux

et aux jumeaux, et tout le monde

au château! Malheureusement,

les Bleus, vous revenez

à la case de départ.

C'est pas grave, ce n'est qu'un

début. À vous, les Rouges.


CHARLOTTE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "un"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

En 1991, dans les Alpes

italiennes, 2 randonneurs ont

découvert un corps pris dans

la glace. Qui était-ce? Est-ce

que c'est: A) une femme disparue

depuis 2 ans; B) un homme décédé

il y a 5300 ans ou C) l'écureuil

du film

L'Ère de glace?


La foule rit.


CHARLOTTE

Hum...


AMÉLIE

Moi, je dirais B.

Je sais pas pour toi.


CHARLOTTE

B.


PASCAL MORRISSETTE

Charlotte dit "B".

Amélie dit "B".

C'est la bonne réponse, bravo!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

L'homme avait environ 46 ans à

sa mort. C'était un véritable

vieillard pour son époque,

et elle est la momie la mieux

conservée de l'histoire

grâce à la glace.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Ha! Ha! Ha!

Bravo, les Rouges,

vous êtes en case numéro 2.

Vous prenez l'avance.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À toi, Marianne.


MARIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "catapulte", ce qui

veut dire qu'on rejoint Vincent

Poirier. À toi, Vincent!


VINCENT POIRIER apparaît dans une vidéo diffusée sur grand écran.


VINCENT POIRIER

Ç'a l'air que ça fait

seulement 30 ans que les

restaurants chinois font partie

de la culture canadienne.

Au départ, on trouvait surtout

des cafés chinois dans plusieurs

villages ou plusieurs villes

de l'Ouest canadien. Souvent,

c'était le seul restaurant

du coin et ça servait aussi

d'épicerie et de lieu de

rencontres pour les habitants.

Aujourd'hui, on a des

restaurants chinois dans presque

toutes les villes du Canada.

Mais ça fait seulement 30 ans

qu'on a des restaurants

chinois au Canada.

C'est vrai ou c'est faux, ça?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Alex, Marianne, ça fait

seulement 30 ans qu'on trouve

des restaurants chinois

au Canada. Vrai ou faux?

Qu'est-ce que vous en pensez?


ALEX

Tu en penses quoi?


MARIANNE

Euh... je sais pas.


ALEX

Je pense que c'est vrai.


MARIANNE

Vrai?


PASCAL MORRISSETTE

Et malheureusement,

c'est faux.

Une chance sur deux.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Ça ne fait pas 30 ans, mais

bien 100 ans qu'on trouve des

restaurants chinois ici. C'est

au début du 20e siècle qu'on

commence à voir leur apparition

dans l'Ouest canadien.


PASCAL MORRISSETTE

Merci beaucoup, Pascal.

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez à votre position

précédente, soit la case de

départ. Mais c'est chaud! 2 à 1

en ce moment. Wooooouh!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À toi,

Charlotte.


CHARLOTTE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "un".


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "dos à dos": vous allez

écrire les réponses sur les

tablettes qui sont juste devant

vous. Si vous me donnez 2 bonnes

réponses, on double votre dé.

Prenez place, s'il vous plaît.

Voici la question. À New York,

en février, qui parade lors d'un

événement qui rassemble le plus

d'une centaine de participants

chaque année? Qui? Est-ce que

c'est: A) des animaux de

compagnie; B) des sans-abris

ou C) des grand-mamans

de plus de 80 ans? Alors, vous

pouvez dévoiler vos réponses

devant vous.


CHARLOTTE a inscrit «B» sur sa tablette tandis que AMÉLIE a indiqué «C» sur la sienne.


PASCAL MORRISSETTE

On a B et C, et

vous savez quoi? On cherchait A.


CHARLOTTE et AMÉLIE

(Déçues)

Aaaaaaah!


PASCAL BARRIAULT

Ça s'appelle le New York Pet

Fashion Show, et les animaux de

compagnie défilent avec leurs

maîtres. On y a vu des chiens,

des chats, des poules et même

un gros lézard qui portait une

minijupe en plume! En 2014, le

thème de l'événement, c'était

les diamants de la couronne.

On a une photo d'ailleurs.


Une photo est projetée sur l'écran géant. On y voit un chihuahua portant une couronne sur sa tête.


PASCAL MORRISSETTE

Heeeein!


PASCAL BARRIAULT

C'est beau, hein? Je dirais

que le thème est bien respecté.

Je pense que le chapeau est plus

que le chihuahua au complet.


PASCAL MORRISSETTE

Oui! C'est bien cute!

Alors, malheureusement,

les Rouges, vous revenez à

votre position précédente, mais

vous gardez l'avance d'une case!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À vous, les Bleus.


MARIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tu sais quoi, Marianne?

Tu t'en vas au canon!


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que MARIANNE se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, Marianne, tu es

tombée sur une case "canon".

Ça veut dire que tu vas avancer

d'une à 5 cases sur la planche

de jeu. Le contour de la cible

vaut 1, et plus tu te rapproches

du centre, plus tu te rapproches

du 5. Je te laisse ajuster le

canon et tu y vas quand tu veux.


MARIANNE pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL BARRIAULT

Plus 2! Bravo!


La foule applaudit pendant que MARIANNE regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Beau tir. Ça vous amène sur la

case numéro 7. Bravo, Marianne.

À vous, les Rouges.


CHARLOTTE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un

3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Et Charlotte dit: "Non,

non, non. Moi aussi, je veux y

aller." C'est une case "canon"!


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que CHARLOTTE se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


PASCAL BARRIAULT

Yeah!C'est à ton tour,

Charlotte, de nous montrer

ce que tu sais faire au canon.

Bonne chance.


CHARLOTTE pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL BARRIAULT

Plus 2 aussi, oui!


La foule applaudit pendant que CHARLOTTE regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Eh bien, grâce à ce tir

au canon, vous venez

de créer l'égalité en case

numéro 7. Bien joué.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À vous, les Bleus.


MARIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "toi ou moi".

Je vous pose la question, je

vous donne les choix de

réponses, et c'est Marianne qui

décidera qui répondra à la

question entre vous deux. Qui

était Alberta, qui a donné son

nom à la province canadienne?

Est-ce que c'est: A) la mère de

Jacques Cartier; B) l'épouse de

Napoléon Bonaparte ou C) la

fille de la reine Victoria? Qui

répond à la question, Marianne?


MARIANNE

Alex.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Bonne chance.

Alors, qui était Alberta:

la mère de Jacques Cartier,

l'épouse de Napoléon

Bonaparte ou la fille

de la reine Victoria?

Ça me prend une réponse.


ALEX

C.


PASCAL MORRISSETTE

C: la fille de la reine

Victoria? Est-ce que

tu dis ça au hasard?


ALEX

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse!


MARIANNE

Wouh!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oui. La princesse Louise

Caroline Alberta était la

quatrième fille de la reine

Victoria. Elle était peintre

et sculptrice, et là, Pascal,

on en profite pour saluer

ses 3 autres enfants: Yukon,

le prince Édouard et le petit

nouveau: Brunswick.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Oooooh! Bien ficelée,

cette blague! Bravo!

Eh bien, vous êtes en case

numéro 11. Bien joué,

Alex, bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo. À vous, les Rouges.


CHARLOTTE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pour la case numéro 9.

Sam LoPresti détient un record

de la Ligue nationale de hockey

depuis 1941. Lequel? Est-ce que

c'est: A) le plus d'arrêts dans

un seul match; B) le plus de

buts dans un seul match ou C)

le plus de minutes de pénalité

dans un seul match?

Consultez-vous.


AMÉLIE

C'est quoi, son nom, déjà?


PASCAL MORRISSETTE

Sam LoPresti.


CHARLOTTE

Euh... bien, je dirais C.


AMÉLIE

Moi aussi. Go.


PASCAL MORRISSETTE

Le plus d'arrêts, le plus de

buts ou le plus de minutes?


CHARLOTTE

C.


PASCAL MORRISSETTE

Le plus de minutes?

Eh non! C'était A): "le plus

d'arrêts dans un seul match".


PASCAL BARRIAULT

Il jouait pour les Blackhawks

de Chicago. Il avait réalisé

80 arrêts contre les Bruins

de Boston. Il a quand même

laissé passer 3 rondelles,

et son équipe a finalement

perdu le match.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! 83 tirs! Soit c'est un

excellent gardien, soit il a de

très mauvais défenseurs.

L'histoire ne le dit pas.

Alors, malheureusement, les

Rouges, vous revenez à votre

position précédente: la case

numéro 7. À vous, les Bleus.


MARIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pour la case numéro 15.

En 2006, un homme de Denver a

subi une commotion cérébrale

en tombant dans une piscine.

Que lui est-il arrivé ensuite?

Est-ce que: A) il est devenu un

génie du piano; B) il n'a plus

jamais été capable de manger de

poisson ou C) il parlait en

jappant comme un chien?

Consultez-vous.


MARIANNE

Tu penses quoi?


PASCAL BARRIAULT

Wouf!


PASCAL MORRISSETTE

Merci pour l'effet sonore.


PASCAL BARRIAULT

Je voulais juste montrer

comment ça jappait, un chien.


ALEX

Moi, je pense pas que ce soit

B parce que c'est ridicule

de ne plus manger de poisson

parce qu'il s'est cogné.


PASCAL MORRISSETTE

Je t'écoute, Marianne.

Ça me prend une réponse.


MARIANNE

A?


PASCAL MORRISSETTE

Il est devenu

un génie du piano?


MARIANNE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

C'est vraiment impressionnant!

Ça s'appelle le syndrome du

savant. C'est extrêmement rare.

Ceux qui l'ont apprennent des

instruments de musique sans

jamais en avoir joué avant.

En tout cas, on peut dire

que lui, il a appris le piano

sur un coup de tête.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Bravo, les Bleus,

et c'était la dernière question

de cette ronde. Allons voir les

résultats. Les Rouges, vous êtes

en case 7, et c'est les Bleus

qui mènent sur la case 15!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est le temps

de changer d'allié.


La foule applaudit pendant que le premier allié de chacun des concurrents cède sa place au second.


PASCAL MORRISSETTE

Présente-nous

ta deuxième alliée.


MARIANNE

Je vous présente Anik.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bienvenue, Anik. Et tu peux

nous rappeler comment vous vous

connaissez, s'il te plaît?


MARIANNE

À la maison des jeunes.


PASCAL MORRISSETTE

Anik, tu travailles

à la maison des jeunes?


ANIK

Exactement.


PASCAL MORRISSETTE

Là, on va installer quelque

chose.

(Désignant le public derrière MARIANNE et ANIK)

Si les Bleus gagnent

aujourd'hui, c'est vous tous qui

gagnez, OK? Alors, je veux voir

de l'énergie de ce bord-là.

Attention, je vous écoute,

c'est parti!


La foule derrière l'équipe des Bleus hurle.


PASCAL MORRISSETTE

Parfait. C'est Barriault qui va

payer le prix, d'ailleurs, si

vous gagnez. Barriault, tu

donnes des prix à tout le monde?


PASCAL BARRIAULT

Oui, c'est ça.


PASCAL MORRISSETTE

Merci beaucoup, Barriault.

Bonne chance, les Bleus.


PASCAL BARRIAULT

Je l'apprends en même temps

que tout le monde.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Charlotte, présente-nous

ta deuxième alliée.


CHARLOTTE

Voici Catherine.


PASCAL MORRISSETTE

Bienvenue, Catherine.

Et vous vous connaissez comment?


PASCAL MORRISSETTE

À la maison des jeunes.


PASCAL MORRISSETTE

Donc, c'est le même concept

que l'autre bord?


CHARLOTTE

Oui. Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

(S'adressant au public derrière CHARLOTTE et CATHERINE)

Je comprendrai donc que,

si les Rouges gagnent,

vous gagnez, vous autres aussi!

Je veux vous entendre!


La foule derrière l'équipe des Rouges hurle.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! OK. Juste pour le fun,

qui va gagner? Est-ce que

c'est les Bleus?


Le public des Bleus hurle.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que c'est les Rouges?


Le public derrière les Rouges hurle aussi.


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que c'est les Mauves?


La foule rit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est les 2 équipes

en même temps.

Oh! Voici la deuxième ronde.

À votre tour de jouer,

les Rouges! C'est parti.


CHARLOTTE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tu sais quoi, Charlotte?

C'est une case "canon"!


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que CHARLOTTE se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


PASCAL BARRIAULT

Charlotte, pour te porter

chance au canon, ça va être fou,

j'ai pratiqué une imitation.

Tu vas me dire si

tu reconnais c'est quoi.


PASCAL BARRIAULT se place de manière à ce que le canon ressemble à une corne sur son front.


CHARLOTTE

Une licorne!


PASCAL BARRIAULT

Oui!


La foule rit et applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!

J'espère que

ça va te porter chance.


CHARLOTTE

Peut-être.


CHARLOTTE pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 2, bravo!


La foule applaudit pendant que CHARLOTTE regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Plus 2. Vous êtes en case

numéro 12. Bien joué, Charlotte.


CHARLOTTE

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

À toi, Marianne.


MARIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "un"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Dites-moi, qu'ont fait des

enfants de Gand, en Belgique,

pour protéger le seul arbre de

leur cour d'école. Est-ce que:

A) ils lui ont construit une

clôture; B) ils lui ont tricoté

un chandail ou C) ils l'ont

arrosé avec du sirop d'érable?

Consultation.


MARIANNE

Je dirais que B),

ça se peut pas vu

qu'il peut pas le mettre.


ANIK

Bien, le sirop d'étable non

plus. On ne sait jamais ici.


MARIANNE

Ha! Ha! Ha!


ANIK

Ma première idée, c'était A),

mais choisis ce que tu veux.


MARIANNE

On va y aller avec A.


PASCAL MORRISSETTE

"Ils lui ont construit une

clôture?" Bien, non, ç'a l'air

que ça se peut! Ils lui ont

tricoté un chandail,

pour vrai! Pour vrai!


Une photo d'un arbre recouvert d'un chandail de laine multicolore est projetée sur l'écran géant.


PASCAL BARRIAULT

On a une photo de ça, Pascal.

C'est un phénomène de plus en

plus populaire en Europe.

Ça s'appelle le

yarn bombing,

ou le

knit graffiti,et des gens

recouvrent le mobilier urbain de

tricot, ce qui embellit les

villes.

(Sortant deux broches à tricoter)

Pascal, d'ici la fin

de l'émission, je vais avoir

tricoté un petit quelque

chose pour

Boum c'est canon!


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi? Oooooh! J'ai hâte

de voir ça. Intrigant!

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez à votre position

précédente, mais vous gardez

l'avance en case numéro 15.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À toi de jouer. Et c'est un 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Vous dépassez les Bleus.

450 000, c'est le nombre: A) de

participants au dernier marathon

de Toronto; B) de pièces dans

la plus haute tour de LEGO

au monde ou C) de macarons

dans la plus grande collection

au monde. 450 000.


CHARLOTTE

Bien, tu dirais quoi?


CATHERINE

Je sais pas, on dirait que

toutes les réponses se peuvent.

Je dirais... Je prendrais,

j'essaierais quelque chose.


CHARLOTTE

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

C'est une bonne idée! Jusqu'à

présent, votre stratégie...

Vous êtes dans la bonne voie.


CATHERINE

Combien il y en

avait au total?


PASCAL MORRISSETTE

450 000, et ça me prend une

réponse. Alors: A) participants

au marathon de Toronto; B) les

pièces de LEGO de la plus haute

tour ou C) des macarons

dans une grande collection.


CHARLOTTE

A?


PASCAL MORRISSETTE

"Les participants

au dernier marathon"?


CHARLOTTE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, c'est "les pièces

dans la plus haute tour

de LEGO au monde". 450 000!


PASCAL BARRIAULT

C'est pas mal, quand même!

La plus haute tour LEGO a été

réalisée à Budapest en Hongrie

en 2014. Elle mesurait 34,76m,

et s'il y avait du monde qui

vivait dedans, on pourrait

appeler ça un bloc appartement.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Malheureusement,

les Rouges, vous revenez

à votre position précédente,

soit la case numéro 12.

À vous, les Bleus.


MARIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "un".

Question "jeune seulement".

Je m'adresse à Marianne.

Dans quelle série de romans les

personnages vivent-ils dans les

districts de Panem? Est-ce que

c'est: A)

Hunger Games;B)

Twilight ou C)

Le Seigneur

des anneaux?Seulement toi

peux répondre.


MARIANNE

Hum...

"Le Seigneur des anneaux"?


PASCAL MORRISSETTE

Eh non! C'est

"Hunger Games".

Désolé, Marianne.


PASCAL BARRIAULT

C'est fou, Pascal. Les romans

Hunger Games,c'est exactement

comme les films

Hunger Games.

C'est quoi, les chances?


PASCAL MORRISSETTE

Mais... tu sais que les films

sont inspirés des livres?


PASCAL BARRIAULT

(Feignant l'ignorance)

Hein? Pour vrai?

C'est quoi, les chances?


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Oh... non!

Ha! Ha! Ha! Tu me décourages.

Alors, malheureusement, les

Bleus, vous revenez à votre

position précédente, mais

vous gardez l'avance en case 15.

À vous, les Rouges.


CHARLOTTE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pour créer l'égalité,

dites-moi quel est ce son.


Des ronronnements graves et des couinements aigus se font entendre.


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que c'est: A) le plus

gros oiseau au monde; B) le plus

gros reptile au monde ou C) le

plus gros rongeur au monde?


CATHERINE

Qu'est-ce que tu en penses?


CHARLOTTE

Moi, je dirais B.


CATHERINE

Le reptile?


CHARLOTTE

Oui.


CATHERINE

Je sais pas. On dirait qu'à la

fin, il y avait un petit cri

d'oiseau. J'hésitais entre le

reptile et l'oiseau aussi.


PASCAL MORRISSETTE

Je prends la réponse:

"oiseau", "reptile"

ou "rongeur"?


CHARLOTTE

A.


PASCAL MORRISSETTE

"Oiseau"? Et non, on cherchait

"rongeur", "le plus gros rongeur

au monde". Il a une petite voix

pour le plus gros

rongeur au monde.


PASCAL BARRIAULT

Oui. On entendait un capybara,

qu'on peut aussi appeler cabier

ou cochon d'eau. C'est

le rongeur le plus

connu au monde.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Mais on aurait aussi

accepté quelqu'un qui enlève son

manteau sur la corde à linge

parce qu'il pleut dehors.

Attention. Son, s'il vous plaît.


Le même son se fait entendre. PASCAL MORRISSETTE fait semblant de prendre un manteau sur une corde à linge et de l'enfiler.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha!


La foule rit et applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Pascal. Je sais pas...

C'est parce que ton mime

était tellement bon.

Je sais pas si j'ai bien vu.

Tu viens de mimer quelqu'un

qui enfile un manteau mouillé?


La foule rit.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, oui!


PASCAL BARRIAULT

Ah! OK.


PASCAL MORRISSETTE

Un beau manteau.


PASCAL BARRIAULT

Ah! Il était beau? J'avais pas

remarqué ça dans ton mime.


PASCAL MORRISSETTE

Hein! Pourtant, c'était clair.

Vous l'avez vu, mon manteau?

Il était bleu, il était beau!


CHARLOTTE

Bien, non.


PASCAL MORRISSETTE

(Désignant le public derrière les Rouges)

Eux autres, ils l'ont vu.

Alors, malheureusement,

les Rouges, vous revenez à votre

position précédente: la case

numéro 12. À vous, les Bleus.


MARIANNE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Case 17. C'est l'Aspirotron qui

vous attend, toutes les deux.

Vous n'avez pas le choix.


MARIANNE et ANIK vont rejoindre PASCAL BARRIAULT à côté d'un aquarium rempli de balles.


PASCAL BARRIAULT

Vous n'avez pas le choix.

Vous êtes tombées sur une case

Aspirotron, vous allez donc

reculer sur la planche de jeu.

De combien de cases? C'est la

couleur de la balle qui va

rester prise dans l'Aspirotron

qui va le déterminer.

Une balle rouge: vous allez

reculer de 4 cases; une balle

orange, de 3; une balle jaune,

de 2. Les balles vertes,

les balles qu'on cherche,

vont vous faire reculer

d'une case seulement. Anik,

à toi l'honneur d'enfiler

les lunettes. Et Marianne,

gêne-toi pas pour essayer de la

guider pour essayer de trouver

une des balles vertes.


ANIK met les lunettes noires et prend le boyau d'aspirateur que PASCAL BARRIAULT lui tend.


PASCAL BARRIAULT

On y va

dans 3, 2, 1. C'est parti!


ANIK plonge le boyau d'aspirateur dans l'aquarium rempli de balles  : MARIANNE essaie de la guider, sous les encouragements de la foule. Pendant ce temps, PASCAL BARRIAULT tricote à côté d'elles.


MARIANNE

Recule, recule, recule!

Monte, monte! Monte!

Monte, monte, monte! À droite,

à droite! Monte! À gauche,

à gauche. Monte. Monte.

Monte, monte! Non! À droite!


PASCAL BARRIAULT

(En tricotant)

On lâche pas! Il y en a encore

à droite, des balles vertes.


MARIANNE

À gauche!


PASCAL BARRIAULT

Oh! C'est déjà terminé!


PASCAL BARRIAULT retire de l'aquarium le boyau d'aspirateur.


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!

Une balle jaune pour un

des plus courts Aspirotron de

l'histoire de

Boum c'est canon.


La foule applaudit pendant que MARIANNE et ANIK regagnent leur place.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! C'était un sprint, ça!

Bien, bravo! Vous êtes en case

numéro 15. Très bien joué.

Ha! Ha! Ha! Bravo. Woh!

À vous, les Rouges.


CHARLOTTE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, pour créer l'égalité,

dites-moi de quoi a peur

quelqu'un atteint de

chérophobie. Est-ce que c'est:

A) des objets qui coûtent cher;

B) de la joie ou C) des camions

poubelles? Chérophobie.

Consultation.


CHARLOTTE

Tantôt, on a checké

les phobies en plus.


CATHERINE

Oui, effectivement.


CHARLOTTE

Tu l'as pas vu? Ha! Ha! Ha!


CATHERINE

J'ai pas vu... J'ai pas vu le

B, mais je pense que c'est plus

quelque chose qui coûte cher,

d'avoir peur de trop dépenser.


CHARLOTTE

Oui, ç'a du sens.


PASCAL MORRISSETTE

J'écoute votre réponse.


CHARLOTTE

C'est...


PASCAL MORRISSETTE

Les obj... A: "des objets

qui coûtent cher"?


CHARLOTTE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non! C'est "de la joie"!

"Chérophobie". Ça se peut,

avoir peur de la joie!


PASCAL BARRIAULT

Ouais. Et on est désolés

d'apprendre aux gens qui

souffrent de cette maladie

qu'ils ne pourront jamais

venir assister ici,

à

Boum c'est canon, parce

qu'on a du fun, non?


La foule crie et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Désolé. Désolé.

Malheureusement, ce n'était pas

la bonne réponse, et c'était

la dernière question de

cette ronde. Allons voir les

résultats. Les Rouges, vous êtes

en case 12. C'est les Bleus

qui mènent en case numéro 15.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une partie très serrée qui

va se jouer au bombardement.

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos 2 alliés.

Du côté des Bleus, Marianne,

qui amènes-tu au bombardement?


MARIANNE

Alex.


PASCAL MORRISSETTE

Et pourquoi Alex?


MARIANNE

Parce que j'ai choisi

Anik la dernière fois.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Bien, parfait,

bonne chance, les Bleus.


MARIANNE

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Qui amènes-tu au bombardement?


CHARLOTTE

Amélie.


PASCAL MORRISSETTE

Amélie? Bien, bonne chance à

vous aussi! Chaque équipe aura

une minute pour répondre à un

bombardement de questions "vrai

ou faux". À la fin, on cumule le

total des bonnes réponses, et

vous avancerez de ce nombre de

cases sur le tableau de jeu.

On va commencer avec les Bleus

parce que vous menez. C'est

comme ça qu'on fonctionne.

Je m'adresse à Alex pour

30 secondes et je termine avec

Marianne. Vous êtes prêtes?


MARIANNE et ALEX

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Votre bombardement

commence... maintenant.


Une petite bombe affichant le décompte de 60 secondes apparaît au bas de l'écran.



PASCAL MORRISSETTE

L'olivier est un arbre pouvant

vivre plus de 2000 ans.


ALEX

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Avant une pièce de théâtre, il

est de coutume que le metteur en

scène frappe 3 petits coups

sur le plafond de ta chambre.


ALEX

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! En début de

carrière, le peintre Picasso

brûlait parfois ses propres

oeuvres pour se réchauffer.


ALEX

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Le mot "bingo" veut dire

"c'est dimanche,

je n'ai rien à faire".


ALEX

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Il existe un syndrome qui fait

en sorte qu'on sente le poisson.


ALEX

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Le lac Ontario est

le plus grand lac du Canada.


ALEX

Vrai?

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

C'est le lac Supérieur.

Je continue avec Marianne.

En Thalïlande, un enfant

de 5 ans nommé Bambou grandit

d'environ 1m par jour.


MARIANNE

Vrai?

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Le truc pour ne pas pleurer

pendant un film triste est

de mâcher de la gomme.


MARIANNE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Un papier journal exposé

à la lumière durant

longtemps deviendra jaune.


MARIANNE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Quand on décroche

un téléphone, on entend

toujours la note "la".


MARIANNE

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Au soccer, il y a des cartons

jaunes et rouges, mais il y a

déjà eu des cartons verts.


MARIANNE

Vrai?

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les...


La petite bombe au bas de l'écran indique que les 60 secondes sont écoulées.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est terminé!

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

(En tricotant)

On a 6 bonnes réponses

pour les Bleus!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Bravo. Vous êtes

en case 21. Les Rouges,

vous êtes prêtes?


CHARLOTTE

Oui.


AMÉLIE

On va dire. Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Je commence avec Amélie.

Votre bombardement

commence... maintenant.


La petite bombe affichant le décompte de 60 secondes apparaît au bas de l'écran.


PASCAL MORRISSETTE

Il n'y a aucun os dans

la trompe de l'éléphant.


AMÉLIE

Vrai?

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

En 2015, un sondage a révélé

que l'acteur John Travolta était

devenu moins populaire que les

bonbons aux patates.


AMÉLIE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

À l'origine, le volley-ball se

pratiquait en chemise,

et c'est de là que viennent

les boutons de manchettes.


AMÉLIE

Vrai? Non? Hi! Hi!

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Les points noirs sur les dés à

jouer sont remplis de sébum.


AMÉLIE

Faux?

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Yek! La chanteuse Miley Cyrus

a déjà porté des broches.


AMÉLIE

Vrai?

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Wolverine fait partie

des 4 Fantastiques.


AMÉLIE

Faux?

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

C'est un X-Man. On continue

avec Charlotte. À l'époque du

roi Louis XIV, tout le monde

avait un chiffre

comme nom de famille


CHARLOTTE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

En Égypte ancienne, les

oreillers étaient faits en

ivoire, en pierre ou en bois.


CHARLOTTE

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Il y a déjà eu dans la Rome

antique une taxe sur

la collecte des urines.


CHARLOTTE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les bébés naissent

généralement sans

aucun grain de beauté.


CHARLOTTE

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Au 19e siècle, le tennis se

jouait à dos de cheval avec 2

balles en même temps.


CHARLOTTE

Vrai.

(Sonnerie négative)


La petite bombe au bas de l'écran indique que les 60 secondes sont écoulées.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est terminé!

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

On a 7 bonnes réponses

pour les Rouges!


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir le tableau final.

Les Rouges, vous terminez la

partie en case 19, et c'est les

Bleus qui l'emportent sur la

case 21! C'est très serré.


La foule crie et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo aux Bleus qui remportent

une passe familiale pour vivre

l'expérience Arbraska au Treetop

Trekking. On se revoit demain

pour la grande finale. À la

maison, continuez à jouer sur

l'application

Boum c'est canon.

Pour plus d'infos,

allez sur le site de TFO!


L'adresse internet tfo.org/boumcestcanon apparaît au bas de l'écran.



PASCAL BARRIAULT

Pascal, est-ce que

tu es curieux de voir

ce que j'ai tricoté?


PASCAL MORRISSETTE

Vraiment.


PASCAL BARRIAULT

Il y en a qui prennent le

temps de protéger les arbres,

et moi, j'ai pris le temps

de protéger le canon!


Le canon est recouvert d'un tricot semblable à celui qui recouvrait l'arbre vu plus tôt.


PASCAL MORRISSETTE

C'est donc bien gentil! Wow!

Venez-vous-en, on va aller voir

ça. Venez-vous-en! Bien, là!


PASCAL BARRIAULT

Il prendra pas froid!


PASCAL MORRISSETTE

Tu as fait ça tout seul?


PASCAL BARRIAULT

Oui. Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Oooooh!

À demain, tout le monde!


PASCAL BARRIAULT

Bye bye!


PASCAL MORRISSETTE

C'est la grande finale demain!


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par