Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 123

L’équipe de Tom -Eliot et l’équipe de Sam-Éloi s’affrontent dans un match rempli de questions inusitées, de canons et d’aspirotrons. L’équipe gagnante passera en demi-finale ou directement à la finale, si elle a offert une performance exceptionnelle.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

On peut dire qu'ils sont

canon: voici les Pascal!


Sous les applaudissements de l'assistance, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour et bienvenue

à Boum, c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Une autre belle émission

avec deux nouvelles équipes.


PASCAL MORRISSETTE

Et on s'en va les rencontrer

tout de suite!


PASCAL MORRISSETTE et PASCAL BARRIAULT

Bonne émission!


PASCAL MORRISSETTE

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec l'équipe des

Bleus: l'équipe de Tom-Éliot!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Salut! Ah! Bon! Tu vois,

y embarque! Tu vas bien?


TOM-ÉLIOT

Bien oui. Toi?


PASCAL MORRISSETTE

Très bien. Présente-nous

tes alliés, s'il te plaît.


TOM-ÉLIOT

Donc, je vous présente

Chantal, très bonne amie;

et Stéphane, en arrière.


PASCAL MORRISSETTE

...qu'on retrouve à la

deuxième ronde. Allô, Stéphane!

Tom-Éliot, c'est une partie

spéciale aujourd'hui, parce que

de l'autre côté, tu affrontes,

dans l'équipe des Rouges,

ton frère!


TOM-ÉLIOT

Exactement!


PASCAL MORRISSETTE

Vous avez décidé de jouer

contre, à Boum, c'est canon!


TOM-ÉLIOT

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

OK! J'ai hâte de voir

comment ça va se passer.

T'es un artiste dans l'âme?


TOM-ÉLIOT

Ça se peut!


PASCAL MORRISSETTE

C'est vrai ou c'est pas vrai?


PASCAL BARRIAULT

Y est comme gêné!


PASCAL MORRISSETTE

Qu'est-ce que tu fais

en particulier?


TOM-ÉLIOT

Qu'est-ce que je fais?


PASCAL MORRISSETTE

Ouais, comme artiste.


TOM-ÉLIOT

Je chante...


PASCAL MORRISSETTE

Tu chantes? Tu fais des

imitations, ç'a l'air.


TOM-ÉLIOT

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Genre qui?


TOM-ÉLIOT

Genre qui? Eh boy!


PASCAL MORRISSETTE

Un gars gêné? Tu l'as vraiment

bien! Bravo! Bonne chance! Y est

écoeurant! Y est écoeurant!

Bonne chance!


TOM-ÉLIOT

C'était tout prévu!


PASCAL MORRISSETTE

Du côté des Rouges, voici

l'équipe de Sam-Éloi!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Euh... Un gars excité?


SAM-ÉLOI

Ouais! Puis pas gêné non plus!


PASCAL MORRISSETTE

Pas gêné? Il l'avait! Oui,

vraiment. Présente-nous

tes alliés, Sam-Éloi.


SAM-ÉLOI

Moi, je peux-tu

te dire un petit secret?


PASCAL MORRISSETTE

Bien, tu fais ce que tu veux!


SAM-ÉLOI

OK. Moi, là, c'est moi qui

étais supposé d'être avec

Chantal, hein, vous savez?

Mais lui, il me l'a volée!


TOM-ÉLIOT

C'est parce qu'elle

m'aime plus!


CHANTAL

Non, c'est pas vrai.


TOM-ÉLIOT

Bien oui! Bien oui!


CHANTAL

Oh! Je l'aime plus!


TOM-ÉLIOT

C'est ça!


PASCAL MORRISSETTE

OK. Puis Chantal, elle est

meilleure? Parce que Michael

se sent mal, là, en ce moment!

C'est quoi qui se passe?

C'est quoi qui se passe?


SAM-ÉLOI

Chut! Chut! Ah! Ah! Ah!


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi...?


SAM-ÉLOI

Attends un petit peu.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui! Mais...


SAM-ÉLOI

Ça, c'est mon père,

Michael. Je l'aime quand même,

je t'avouerais. Puis après ça,

il va y avoir mon 2e coéquipier:

mon ami, Maxime. Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Mais t'es fier de

ton équipe quand même?


SAM-ÉLOI

Ouais, ouais, ouais!

Puis on est dans la même classe!


PASCAL MORRISSETTE

C'est-tu vrai? Non.

C'est pas vrai?


SAM-ÉLOI

Demande-lui.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'est-ce qui se passe? OK!

Bien, bonne chance, les Rouges!

Moi, j'ai perdu le contrôle!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Qu'est-ce qui se passe?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Eille! Y a de l'énergie en

studio! OK! Vous vous laissez

aller, hein, les gars? On va

avoir beaucoup de plaisir!

À Boum, c'est canon, le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici.

À tour de rôle, chaque équipe

actionne son dé numérique et

avance du nombre de cases

indiqué par le dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question. En cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez à

votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Ouais. Et si vous tombez

sur une case spéciale, donc une

case "canon" ou "aspirotron",

bien, vous venez me rejoindre

ici, dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

On vous rappelle que l'équipe

gagnante d'aujourd'hui reviendra

jouer plus tard cette semaine.

Pascal? Avec qui on commence?


PASCAL BARRIAULT

On va voir lequel des

deux frères va commencer!


PASCAL BARRIAULT actionne le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.


PASCAL BARRIAULT

Les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Voici la première ronde!

C'est parti, Sam-Éloi!


SAM-ÉLOI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Avec plein d'assurance.

Et c'est un "3"!

Les Rouges: en 1998, qui a

reçu son étoile à Toronto, lors

de l'inauguration de

l'Allée des célébrités

canadiennes, aussi appelée

"Le Canada's Walk

of Fame"? Est-ce que c'est:

a) la chanteuse Céline Dion;

b) l'acteur Jim Carrey; ou

c) le coureur automobile

Jacques Villeneuve?


SAM-ÉLOI

Je vais te laisser décider.

Je sais pas c'est quoi.


MICHAEL

OK. Est-ce que...

En quelle année, tu dis?


PASCAL MORRISSETTE

En 1998. Le Canada's

Walk of Fame.


MICHAEL

Hmm... Allons-y avec... "B".


PASCAL MORRISSETTE

"B". Jim Carrey?

Et on cherchait

"Jacques Villeneuve" en fait.

Bien oui! Désolé!


SAM-ÉLOI

Ça commence bien!


PASCAL BARRIAULT

Lors de l'inauguration

de l'Allée des célébrités,

qui se trouve sur les rues King

et Simcoe, à Toronto, bien y a

14 personnalités canadiennes

qui ont eu droit à leur étoile,

dont Bryan Adams et Bobby Orr.

Céline Dion a reçu son étoile

l'année suivante, et

Jim Carrey, en 2004.


PASCAL MORRISSETTE

Hé! On dirait qu'il y a le

logo de Boum, c'est canon,

aussi sur... sur l'étoile. Bien oui!

Alors, malheureusement,

les Rouges, vous revenez

à la position de départ,

mais ce n'est que le début!

On perd pas espoir!

À toi, Tom-Éliot.


TOM-ÉLIOT brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "1"!

Ha! Ha! Ha! Sam-Éloi est mort de

rire, parce que t'as eu un "1"!

Ça fait juste commencer, hein?


TOM-ÉLIOT

Exactement!


PASCAL BARRIAULT

Je vous rappelle,

Sam-Éloi, que vous êtes

sur la case départ.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, attention... Bien,

c'est une question "catapulte"

qui vous sera posée. C'est donc

Vincent Poirier qui va vous

la poser. On le retrouve!


VINCENT POIRIER

Ç'a l'air que Dan Brown,

l'auteur du roman

Da Vinci Code et

Anges et Démons, et sûrement

d'autres romans, là, a déjà été

chanteur et pianiste avant

d'être auteur. Et c'est parce

qu'il a tellement pas eu de

succès dans sa 1re carrière

qu'il a décidé de devenir auteur

à temps plein, en 1996. Donc,

Dan Brown a déjà été chanteur

avant d'être romancier.

Vrai ou faux?


PASCAL MORRISSETTE

Dan Brown a été pianiste

et chanteur avant de devenir

écrivain. Est-ce que c'est vrai

ou faux? Qu'est-ce que vous en

pensez, Chantal et Tom-Éliot?


CHANTAL

Eh mon Dieu! Moi, j'ai... Je

le sais pas! Je dirais "faux"!


TOM-ÉLIOT

Eh boy! Eille!

On y va-tu pour un "faux"?


CHANTAL

On y va pour un "faux".


TOM-ÉLIOT

On y va pour un "faux".


PASCAL MORRISSETTE

Bien, vous savez quoi?

C'était vrai. Désolé!


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Moi, j'ai...

j'ai aimé le livre et le film

Da Vinci Code, mais la chanson

Da Vinci Code, c'était assez

ordinaire, il me semble. Ça

sonnait comment, Pascal?


PASCAL MORRISSETTE

Ah oui! Ça sonnait comme...

Bien, y avait quelque chose

en arrière, là, qui revenait

tout le temps, là.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Oui! ♪ Dan Brown, Dan

Brown, Dan Brown, Dan Brown... ♪


PASCAL MORRISSETTE

♪ Il faut voler La Joconde

Il ne faut pas se faire

prendre par Tom Hanks ♪


PASCAL BARRIAULT

♪ Tom Hanks, Tom Hanks... ♪


PASCAL MORRISSETTE

C'était la... la chanson.


PASCAL BARRIAULT

Ç'a pas été un hit, hein!


PASCAL MORRISSETTE

Non, et ce l'est toujours pas!

Alors, les Bleus, vous revenez

sur la case départ, et c'est

l'égalité entre les frères!

À toi, Sam-Éloi.


SAM-ÉLOI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "2"!

Dites-moi dans quel domaine

remet-on la médaille Fields tous

les 4 ans. Est-ce que c'est:

a) le domaine du base-ball;

b) le domaine des mathématiques;

ou c) le domaine Dumber?


SAM-ÉLOI

C'est probablement pas "C".


MICHAEL

C'est sûrement pas "C".


PASCAL MORRISSETTE

On sait jamais.


SAM-ÉLOI

C'est... C'est...


MICHAEL

"A" ou "B". On y va-tu avec...

le base-ball? "A"? Ou "B"?


PASCAL MORRISSETTE

C'est toi qui tranches.


SAM-ÉLOI

Field! Oh! On va y aller

avec... le base-ball, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Le base-ball? Et vous savez

quoi? Encore une fois, c'est

l'égalité! C'étaient les

mathématiques! La honte!


PASCAL BARRIAULT

C'est la récompense

internationale la plus

importante dans le domaine des

mathématiques. Elle a été créée

à la suite de la proposition

du mathématicien canadien John

Charles Fields. Les gagnants

de la médaille doivent

obligatoirement avoir moins

de 40 ans. Donc, bien...

J'ai encore des chances.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui! Vraiment! Donc,

oui. Vous revenez à la case

départ. Eille! C'est une partie

très, très serrée, en ce moment!

À toi, Tom-Éliot!

À toi de jouer.


TOM-ÉLIOT brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "2"!

Question "dos à dos".

Vous allez écrire les réponses

sur les tablettes qui sont

juste devant vous.

Placez-vous dos à dos.

Si vous me donnez deux fois

la bonne réponse, on double

votre dé. Voici la question:

Quel métier pratiquait

l'américain Joe Louis, qui

est mort le 12 avril 1981?

Est-ce que c'est: a) boxeur;

b) aviateur; ou c) pâtissier?

Joe Louis: a) boxeur;

b) aviateur; c) pâtissier?

Vous pouvez dévoiler les

réponses devant vous tout

de suite.


TOM-ÉLIOT dévoile un C et CHANTAL dévoile un B.


PASCAL MORRISSETTE

On a "B" et "C".

Pourquoi t'es crampé, Sam-Éloi?


SAM-ÉLOI

Pour rien, là.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu connaissais

la réponse?


SAM-ÉLOI

Ouais...


PASCAL MORRISSETTE

Ouais? C'était... Non, mais...

C'était "A: boxeur"! Désolé!

Sam-Éloi avait une

petite idée de la réponse!


SAM-ÉLOI

Je le savais! Je le savais!


PASCAL BARRIAULT

Évidemment! Il le savait!

Bien, Joe Louis, ç'a été le

champion du monde des poids

lourds, de 1937 à 1949. Son nom

n'a rien à voir avec les petits

gâteaux de la compagnie Vachon,

qui a nommé ses Joe Louis

en l'honneur des deux têtes

fortes de la famille Vachon:

Joseph et Louis!


PASCAL MORRISSETTE

Pascal? Concours de Joe Louis!


PASCAL BARRIAULT

Oh! Combat!


PASCAL MORRISSETTE

Faites du bruit en studio!


FOULE

Pascal! Pascal! Pascal! Pascal!


PASCAL MORRISSETTE

Le premier qui mange...

son Joe Louis! C'est parti!


PASCAL MORRISSETTE et PASCAL BARRIAULT mangent alors un Joe Louis avec des gants de boxe sous les applaudissements de la foule.


PASCAL MORRISSETTE

Eille! Oh! C'est l'égalité!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Hé! Non seulement ç'a été

l'égalité entre Pascal et moi,

mais les Bleus, vous revenez

sur la case départ, et c'est

l'égalité entre les deux frères!

À toi, Sam-Éloi.


SAM-ÉLOI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "3"!

Selon le fabricant, quelle

est l'utilité de cet objet?

Vous avez 10 secondes pour le

manipuler et vous consulter.

Attention! Ça pourrait

être coupant.


SAM-ÉLOI

Je pense que c'est

une affaire pour ouvrir...

les bouteilles de vin.


MICHAEL

Oh my god! Tu penses ça?

Non, je te jure que c'est pas

ça. Hmm... Hé! Bien! C'est...

Dix secondes, c'est court! OK!


SAM-ÉLOI

Je sais pas c'est quoi.


MICHAEL

Hmm... Alors, faut qu'on

donne une réponse, hein?


PASCAL MORRISSETTE

Essayez ce que vous voulez.

Tu peux dire n'importe quoi,

Sam-Éloi.


SAM-ÉLOI

Bien on! Ça me tente pas

de dire n'importe quoi! Ça me

tente d'avoir la bonne réponse!


PASCAL BARRIAULT

Eh boy!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne idée! Mais ton temps

est écoulé, par exemple!


PASCAL BARRIAULT

Fait qu'il va falloir

que tu dises n'importe quoi.


MICHAEL

Et c'est un... Je sais pas.

Pas un fusible? Un transmetteur?


PASCAL MORRISSETTE

Un fusible ou un transmetteur?

C'est ça, votre réponse?


SAM-ÉLOI

Non! Une lumière! Une lumière!


PASCAL MORRISSETTE

Une lumière? Non! On cherchait

un "taille-courgette" ou

"taille-concombre"!


MICHAEL

Ça va super bien!


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Puis... Y a aucune de

vos 8 réponses qui était bonne!

En fait, oui: c'est

un "taille-courgette". C'est

assez particulier. On a juste à

entrer une courgette comme ça,

et... Vous allez voir...


PASCAL BARRIAULT taille alors une courgette avec le taille-courgette.


PASCAL BARRIAULT

Bien, ça fonctionne!

Oui? Oui! Ah!


PASCAL MORRISSETTE

C'était la dernière question

de la première ronde. Je crois

que c'est une des parties les

plus serrées de l'histoire de

Boum, c'est canon! Les deux

équipes sont en case départ!

Et c'est maintenant le temps de

changer d'allié! Venez-vous-en!


SAM-ÉLOI

Là, là! Là, ça va partir!


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! Alors, Tom-Éliot,

vous avez deux nouveaux alliés:

une toute nouvelle partie qui

commence. Mais maintenant,

on veut savoir: est-ce que

vous vous connaissez bien, les

deux frères? Quiz de frères!

Suivez-moi à l'avant!

Juste ici: dos à dos! Dos à dos!

Alors, comment ça va

fonctionner? Je vous l'explique.

Je vous pose des questions,

et pour répondre, vous levez

le ballon soit rouge... Si vous

voulez répondre "Sam-Éloi", vous

levez le ballon rouge; si vous

voulez répondre "Tom-Éliot",

vous levez le ballon bleu.

D'accord, Tom-Éliot?


TOM-ÉLIOT

Ouais!


PASCAL BARRIAULT

Attention les gars: c'est parti!


PASCAL MORRISSETTE

Voici la 1re question:

"Qui est le plus traîneux?"

"Rouge": Sam-Éloi,

ou "Bleu": Tom-Éliot.

"Qui est le plus traîneux?"

Pas le droit de regarder!


PASCAL BARRIAULT

Pas le droit de tricher!


TOM-ÉLIOT et SAM-ÉLOI lèvent leur ballon bleu.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Tom-Éliot! OK!

Tom-Éliot est plus traîneux!

C'est assez clair! "Qui est

le plus menteur?"


SAM-ÉLOI

Ah! Ça, c'est

probablement moi.


TOM-ÉLIOT et SAM-ÉLOI lèvent leur ballon rouge.


PASCAL BARRIAULT

C'est ta vraie réponse, toi?


PASCAL MORRISSETTE

Ouais! T'es-tu en train

de mentir, en ce moment?

OK! Baissez les ballons!

"Qui est le plus drôle?"


TOM-ÉLIOT lève son ballon bleu et SAM-ÉLOI lève son ballon rouge.


SAM-ÉLOI

Ah! Ça, c'est moi! Ça...


La foule rit et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Finalement: "Qui va gagner cette

partie de Boum, c'est canon?"


TOM-ÉLIOT lève son ballon bleu et SAM-ÉLOI lève son ballon rouge.


SAM-ÉLOI

Ah! Ça, c'est moi!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! C'est ce qu'on va

voir tout à l'heure! Bravo,

les gars! Venez-vous-en!

Merci, les gars!

Voici la deuxième ronde!

À toi de jouer, Tom-Éliot!


TOM-ÉLIOT brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "3"!

On va aller voir ce qui se passe

un peu plus haut, sur le tableau

de jeu. Voici la question:

La chanson de Noël

Douce nuit, sainte nuit

a été jouée pour

la 1re fois dans une église

autrichienne il y a 200 ans.

Quel instrument a accompagné

cette première interprétation?

Est-ce que c'est: a) une flûte

traversière; b) un saxophone; ou

c) une guitare? Consultez-vous.


TOM-ÉLIOT

Bon... Moi, j'y vais

pour la flûte traversière.


STÉPHANE

"Douce nuit", ça sonne

"flûte", non?


PASCAL BARRIAULT

Ah! Bien oui!


TOM-ÉLIOT

C'est vrai que

"Douce nuit": flûte...

On va y aller avec la flûte!


PASCAL MORRISSETTE

Eille! Excusez. Ça me fait

rire. On cherchait une guitare!

En tout cas, vous êtes

constants! Vous êtes constants!


PASCAL BARRIAULT

En studio, est-ce que ça

vous tente de l'entendre?


FOULE

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Ah ouais? Pas sûr,

si c'est toi qui...


PASCAL BARRIAULT a à présent une guitare entre les mains.


PASCAL BARRIAULT

Non, non! Elle est accordée!

Elle est accordée!


PASCAL BARRIAULT joue quelques accords.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est pas ça du tout!


PASCAL BARRIAULT

On la reconnaît... Non,

on la reconnaît pas, parce

(faussant)

♪ Sainte nuit

Dans le ciel, l'astre luit

Dans les chambres,

repose en paix ♪

Trois, quatre!

♪ Mais soudain dans

l'air pur des prés

Le brillant choeur des anges

Aux bergers apparaît ♪


PASCAL MORRISSETTE

Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Merci! Merci!


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu vas

endisquer bientôt?


PASCAL BARRIAULT

Euh... Bien, je pensais

qu'on l'enregistrait là

pour l'endisquer.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Bien oui! Et tu...

tu me diras c'est quoi qu'il

y a sur la pochette pour être

certain que je ne l'achète

jamais! Les Bleus, vous

revenez en case départ!

À vous, les Rouges.


SAM-ÉLOI

Là, on va l'avoir!


SAM-ÉLOI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Parle pas trop vite!

Et c'est un "3"! Ha! Ha! Ha!

En musique, comment s'appelle

l'appareil qui indique la

vitesse à laquelle doit être

joué un morceau? Est-ce que

c'est... Est-ce que vous avez

besoin d'un choix de réponse?


MAXIME

On peut avoir un choix--


SAM-ÉLOI

Oui! Allez, vas-y! Je pensais

pas qu'il y en avait. Vas-y.


PASCAL MORRISSETTE

Oui, oui! Y en a:

a) un météore; b) un métronome;

ou c) une matrone?


MAXIME

On peut faire semblant

que c'est un météore!


SAM-ÉLOI

Ouais! Je pense... Je pense

que c'est un météore, hein?

On va y aller avec "métronome".


PASCAL MORRISSETTE

Métronome? Et c'est

la bonne réponse!

Vous quittez la case départ!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Mais dans le fond, Pascal...

Dans le fond, Pascal, c'est

juste ça qui me manquait, un

métronome. Ça va mieux aller.


PASCAL MORRISSETTE

Sûrement!


PASCAL BARRIAULT

Trois, quatre!

(faussant)

♪ Oh nuit de paix

Sainte nuit

Dans le ciel, l'astre luit ♪

Je pense que c'est assez, hein?


PASCAL MORRISSETTE

C'était vraiment mieux

avec le métronome!


PASCAL BARRIAULT

Bien oui! Ça fait

toute la différence!


PASCAL MORRISSETTE

Ça fait toute la différence!

Les Rouges, vous êtes en case

numéro 4! Bravo!


PASCAL BARRIAULT

Et je vous rappelle que l'équipe

qui a le plus haut pointage

pendant les joutes régulières

s'en va directement en finale.

L'équipe gagnante devrait jouer

une 2e partie si ça continue

comme ça! À vous, les Bleus!


TOM-ÉLIOT brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "3"! Bon!

J'adore! Pour créer l'égalité,

c'est une question "catapulte".

Elle vous sera donc posée par

notre chroniqueur, Vincent

Poirier. À toi, Vincent!


VINCENT POIRIER

Je vous présente mon amie

la tourte voyageuse. Avant,

elle était présente partout en

Amérique du Nord. Mais puisque

l'humain l'a tellement chassée,

elle a complètement disparu

de la carte.

En fait, la dernière tourte

voyageuse est morte dans un zoo

à Cincinnati y a 100 ans.

Aujourd'hui, plusieurs animaux

canadiens se retrouvent sur

la liste d'espèces en voie

d'extinction ou menacées

d'extinction. Parmi les

3 animaux suivants, lequel

est dans un état critique:

a) le béluga; b) la bernache du

Canada; ou c) le raton laveur?

Qu'en pensez-vous?


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent! Tom-Éliot,

tu pourrais aller rejoindre

ton frère sur la case numéro 4.

Parmi les 3 animaux suivants,

lequel est dans un état

critique: a) béluga; b) bernache

du Canada; ou c) raton laveur?

Qu'en pensez-vous?


TOM-ÉLIOT

J'irais peut-être avec "A".


STÉPHANE

Bien, je pense que ç'a

de l'allure. Me semble

que "raton laveur"...


TOM-ÉLIOT

Non. Y en a trop.


PASCAL MORRISSETTE

J'écoute votre réponse.


TOM-ÉLIOT

Les bélugas.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

L'égalité est créée et c'est

une toute nouvelle partie!

Vous êtes en case numéro 4!

À toi--


PASCAL BARRIAULT

Comme vous êtes sur la

même case, on vous ramène,

les deux, à la case départ.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la même affaire!

À toi, Sam-Éloi.


SAM-ÉLOI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "4"!

Quelle sorte d'échange peut-on

faire dans certains parcs

mexicains? Est-ce que c'est:

a) des crottes de chien contre

du WiFi gratuit; b) des mégots

de cigarette contre des fruits

et légumes; ou c) des roches

contre un bouquet de fleurs?


SAM-ÉLOI

C'est pas "A". C'est sûr

que c'est pas le "A", là!


MAXIME

Non, c'est pas le "A".

Ça serait... le "B", c'est--


SAM-ÉLOI

On va demander à Chantal!


PASCAL MORRISSETTE

Bien non! Bien non! Chantal

est pas dans ton équipe!


PASCAL BARRIAULT

Ah! Ah!


PASCAL MORRISSETTE

Alors, on vous répète

les choix: des crottes de

chien contre du WiFi gratuit,

des mégots de cigarettes

contre des fruits et légumes,

ou des roches contre un bouquet

de fleurs? Et ça va me prendre

une réponse, Sam-Éloi.


MAXIME

OK. Vas-y.


SAM-ÉLOI

On va faire "C"!


PASCAL MORRISSETTE

Des roches contre

un bouquet de fleurs? Eh non!

C'est des crottes de chien

contre du WiFi gratuit! C'est

quoi, ces réponses-là?


La foule rit et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ces quoi, ces

questions-là, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

L'idée, en fait, avec ça,

c'est d'encourager la propreté.

Et y a 10 parcs au Mexique

équipés de poubelles avec des

balances: 70 grammes de caca

te donne 20 minutes d'Internet.


PASCAL MORRISSETTE

À Boum, c'est canon, c'est

souvent des faits inusités.

Et vous savez quoi, les Rouges?

Vous revenez en case numéro 4!


TOM-ÉLIOT

Watchez bien ça!


PASCAL MORRISSETTE

À vous, les Bleus!


TOM-ÉLIOT brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Un "4"! Pour réussir là

où ton frère vient d'échouer...

Voici la question. Vous voyez

à l'écran un alligator albinos.

Deux de ces spécimens qui

habitent la Floride ont dû

être déménagés dans le

Dakota du Sud. Pourquoi?

Est-ce que c'est: a) parce que

les autres alligators étaient

jaloux; b) pour ne pas qu'ils

aient de coups de soleil; ou

c) parce qu'ils faisaient peur

aux visiteurs du zoo?


SAM-ÉLOI

C'est quoi, ça, là?


PASCAL MORRISSETTE

C'est pas à toi de jouer!

Alors... Ha! Ha! Ha!

Je ne sais plus où on est!

Ah oui! Vous vous consultez.


TOM-ÉLIOT

L'alligator, là, c'est...

c'est mon animal préféré! Je

connais toute sa vie! Non...

Eh boy! Bien, c'est épeurant.


STÉPHANE

C'est épeurant. J'aurais peur.


TOM-ÉLIOT

On pourrait y aller avec "C".


PASCAL MORRISSETTE

Parce qu'ils... ils faisaient

peur aux visiteurs du zoo?

Eh non! On cherchait "B":

pour ne pas qu'ils aient

de coups de soleil. C'est

vraiment ça, la réponse!

Bien là! On rit, là, mais...

C'est des faits réels, là,

qu'on apprend!


PASCAL BARRIAULT

Bien oui! Les albinos sont

très sensibles au soleil, parce

qu'ils ne produisent pas assez

de mélanine, ce qui nous protège

des rayons UV. Il resterait une

trentaine d'alligators albinos

dans le monde, et leur espérance

de vie est plus faible que

celle des autres alligators,

parce qu'ils sont juste pas

capables de se camoufler.

C'est assez visible, hein!


PASCAL MORRISSETTE

Bien vraiment! Alors, les

Bleus, vous revenez en case

numéro 4! La case du party!

À vous, les Rouges.


SAM-ÉLOI brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "1". Et pour

la 1re fois de la partie, on

s'en va dans l'aire de jeu:

une case canon!


SAM-ÉLOI

Yeah! Ha! Ha! Ha!


PASCAL BARRIAULT

Bon! Sam-Éloi, visiblement, t'es

de bonne humeur d'avoir une case

canon. Je t'explique comment ça

fonctionne: tu vas avancer d'une

à 5 cases sur la planche de jeu.

Le contour vaut "1"; plus tu te

rapproches du centre, plus tu te

rapproches du "5". T'es-tu prêt?

Je te sens prêt!


SAM-ÉLOI

Je pense que oui.


PASCAL BARRIAULT

C'est quand tu veux.


SAM-ÉLOI

Je suis pas sûr, là...


SAM-ÉLOI tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus "2"! C'est bon!

C'est bon! C'est bon!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Plus "2"! Bravo! Vous êtes

en case 7. Vous prenez l'avance.

On se laisse pas faire!

À vous, les Bleus!


TOM-ÉLIOT brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non! Ils ne se laissent pas

faire! Tom-Éliot, tu t'en vas

au canon! Oh! Y est déjà placé!


TOM-ÉLIOT

Ça va faire, le niaisage!


PASCAL BARRIAULT

Ça va faire, le niaisage?

Tom-Éliot, t'es décidé? Je

te souhaite bonne chance

pour avoir le "5".


TOM-ÉLIOT tire sur la cible.


PASCAL BARRIAULT

Plus "3"! Ouais!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Plus "3"! Bravo! Et c'était

le dernier lancer de dé de la

ronde. Allons voir le pointage.

Et les Rouges, vous êtes en case

numéro 7, mais c'est les Bleus

qui mènent, une seule case

devant, en case numéro 8!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ça va se jouer au bombardement!

Pour ce jeu, on doit choisir

un de nos 2 alliés. Du côté des

Bleus, Tom-Éliot amène Chantal

au bombardement. Du côté des

Rouges, Sam-Éloi amène Michael.

Chaque équipe aura une minute

pour répondre à un bombardement

de questions "vrai" ou "faux".

À la fin, on cumule le total

des bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de cases

sur le tableau de jeu. Les Bleus

mènent: vous allez commencer.

Est-ce que vous êtes prêts?


CHANTAL ET TOM-ÉLIOT

On est prêts.


PASCAL MORRISSETTE

Je commence avec Chantal;

je termine avec Tom-Éliot.

Ça commence...

maintenant! Un docteur

est toujours un médecin.


CHANTAL

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Il fallait pédaler à une

vitesse constante de 25km/h

pour faire fonctionner

les 1ers lecteurs DVD.


CHANTAL

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La ville de Montréal a déjà

porté le nom de Ville-Marie.


CHANTAL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est l'acteur Johnny Depp qui

incarnait le rôle-titre dans le

film Edward aux mains d'argent.


CHANTAL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'oxygène est un gaz

à effet de serre.


CHANTAL

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Une ribambelle est une sorte

de fromage italien à pâte ferme.


CHANTAL

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Tom-Éliot.

Lorsqu'on a le rhume, le cerveau

peut sortir par nos narines

si on se mouche trop fort.


TOM-ÉLIOT

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le pays du Swaziland

se trouve en Afrique.


TOM-ÉLIOT

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

En l'an 2000, les téléphones

intelligents étaient gros comme

des téléviseurs 42 pouces.


TOM-ÉLIOT

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Il existe 6 différentes

catégories de tornades classées

selon leur intensité.


TOM-ÉLIOT

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Chez l'humain,

les yeux bleus sont plus

sensibles à la lumière.


TOM-ÉLIOT

Vrai. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

La Seine est le fleuve

qui traverse Paris.


TOM-ÉLIOT

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

Et c'était vrai!

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

On a 8 bonnes réponses

pour les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ça vous amène en case 16!

Bravo, les Bleus!

Oui! Même principe: je commence

avec Michael, et je termine avec

Sam-Éloi. On se concentre!

Ça commence maintenant!

La monnaie officielle de

l'Antarctique est le glaçon.


MICHAEL

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La moelle osseuse est

un tissu présent dans nos os,

responsable de la production

des cellules du sang.


MICHAEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Autrefois, les chutes Niagara

appartenaient à la Colombie.


MICHAEL

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

C'est l'acteur Orlando

Bloom qui incarne Legolas

dans la trilogie du

Seigneur des anneaux.


MICHAEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le sodium est un métal

malléable et argenté.


MICHAEL

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

En superficie, le Canada est

le plus grand pays en Amérique.


MICHAEL

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Sam-Éloi.

Les tours jumelles du World

Trade Center de New York se sont

effondrées le 11 septembre 2001.


SAM-ÉLOI

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Depuis 1999, le roi

du Maroc est Mohammed VI.


SAM-ÉLOI

Faux. [sonnerie négative]

PASCAL MORRISSETTE

À Hawaï, le surf fut interdit

en 2014, car il était considéré

comme une perte de temps.


SAM-ÉLOI

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

La reine Elizabeth 1re

était la grand-mère de

la reine Elizabeth II.


SAM-ÉLOI

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

L'eau de mer est salée,

tandis que l'eau des

rivières est poivrée.


SAM-ÉLOI

Faux. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Le Togo est un pays d'Afrique.

Je prends la réponse.


SAM-ÉLOI

Peux-tu répéter?


PASCAL MORRISSETTE

Non. Vrai ou faux?


SAM-ÉLOI

Vrai. [sonnerie positive]

PASCAL MORRISSETTE

Et c'est la bonne réponse!


PASCAL BARRIAULT

Oh la la! Dix bonnes

réponses pour les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et allons voir le tableau

final. Les Bleus, vous êtes

en case 16; et ça s'est joué

à la dernière question: c'est

les Rouges qui l'emportent,

en case 17!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo à l'équipe gagnante, qui

remporte une passe familiale

pour vivre une expérience

d'escalade au Clip'n Climb

de Laval ou au Altitude Gym de

Gatineau! On se revoit plus tard

cette semaine! Bravo aux Bleus!

À la maison, on vous invite

à continuer à jouer avec

nous sur l'application

Boum, c'est canon.

Pour plus d'infos,

bien, visitez le site de TFO!


PASCAL BARRIAULT

Pascal? Ça y est! Je pense

que j'ai trouvé le truc pour que

ma chanson sonne bien! Venez

chanter avec moi! Ensemble!


PASCAL MORRISSETTE

On s'en vient! Bye, tout le

monde! à demain pour la demi-

finale! Venez-vous-en!


PASCAL BARRIAULT

OK. Tout le monde?


PASCAL MORRISSETTE

Avancez-vous.


PASCAL BARRIAULT

Trois, quatre...


EN CHOEUR

♪ Oh nuit de paix

Sainte nuit

Dans le ciel

l'astre luit

Dans les champs,

tout repose en paix... ♪


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par