Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 15

L’équipe de Jillianne et l’équipe de Kelly croisent le fer à la grande finale, les deux animateurs les attendent avec leurs questions drôles et surprenantes.



Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

La foule applaudit.


PRÉSENTATEUR

Nos 2 équipes sont prêtes,

voici la finale de Boum, c'est canon!

On peut dire qu'ils sont canons,

voici les Pascal!


Sous les applaudissements de l'assistance, les deux animateurs, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour et bienvenue à

Boum, c'est canon!

C'est déjà l'heure de la grande

finale de la semaine!


PASCAL BARRIAULT

Oui! Et c'est de loin la

finale la plus enlevante que

je vais vivre depuis celle

du tournoi de mini-putt,

À Caraquet, en 1997!


PASCAL MORRISSETTE

Oh, la barre est haute!


PASCAL BARRIAULT

Oui, c'était malade!


PASCAL MORRISSETTE

Bien, on perd pas un instant,

on s'en va rencontrer nos

participants. Bonne émission!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Sans plus tarder, je vous

présente nos équipes finalistes.

Du côté des Bleus, voici l'équipe de Jillianne!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, vous êtes en finale.


JILIANNE

Merci, oui.


PASCAL MORRISSETTE

Présente-nous tes alliés, s'il te plaît.


JILIANNE

Ma mère, Linda.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Linda.


JILIANNE

Et mon père, Mario.


PASCAL MORRISSETTE

Mario qu'on retrouve en

2e ronde. Je viens de vous

voir faire le mouvement de la

victoire que vous avez créé

cette semaine, à l'émission.

On veut le voir et chaque fois

que vous allez avoir un point

ou faire quelque chose de

bien dans l'émission, tout le

monde va le faire ensemble.

Montre-nous ton mouvement.


JILIANNE

Vous êtes prêts, là?


PASCAL MORRISSETTE

Tout le monde en studio! C'est parti!


Tout le monde, suivant JILIANNE, fait un mouvement avec les deux bras tendus en diagonale devant eux.


PASCAL MORRISSETTE

Wooo! Encore une fois,

tout le monde! C'est parti!

Hé, bonne chance, les Bleus!


LINDA

Merci!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Du côté des Rouges,

voici l'équipe de Kelly!


La foule applaudit.


KELLY

Merci!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, vous êtes en finale.

Directement en finale,

même, avec 37 points.

Félicitations. Solide équipe.

Présente-nous tes alliés.


KELLY

Je suis avec ma mère, Carole

et avec mon père, Normand.


PASCAL MORRISSETTE

Normand qu'on retrouve

un peu plus tard. Ça vous

prend aussi un mouvement de la

victoire, c'est obligatoire.

Montrez-moi ça. Ça de même?


KELLY

Bonhomme soufflé!


Tout le monde lève les bras au-dessus de la tête et les bougeant de gauche à droite.


PASCAL MORRISSETTE

Bonhomme soufflé, tout

le monde ensemble! Woooo!

Hé, bonne chance, les Rouges!


PASCAL BARRIAULT

Celui-là est plus facile

À faire, quand même.


PASCAL MORRISSETTE

À Boum, c'est canon!, le but

du jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiqué par le dé.

Si vous tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une question.

En cas de mauvaise réponse,

vous reviendrez à votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui et si vous tombez

sur une case spéciale, donc

une case canon ou aspirotron,

vous venez me rejoindre

ici, dans l'aire de jeux.


PASCAL MORRISSETTE

Geyser Barriault, qui

commence la grande finale?


PASCAL BARRIAULT

On va savoir ça tout de suite.


PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Rouges!


PASCAL MORRISSETTE

Voici la première ronde.

Kelly, à toi l'honneur!


KELLY brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Voici la question. 100,5 mètres,

c'est la longueur: a) Du plus

long bateau de croisière

au monde, b) Du plus grand

écran numérique HD au monde

ou c) De la plus petite

baleine à bosse au monde?

100,5 mètres. Consultation.


CAROLE

100 mètres, c'est assez long.

Un bateau, 100 mètres, il y en a

des plus gros. La baleine, peut-

être? On peut-tu juste répéter?


PASCAL MORRISSETTE

Oui, a) Le plus long bateau de

croisière au monde, b) Le plus

grand écran numérique HD ou c)

La plus petite baleine à bosse.

Et ça me prend une réponse.

Kelly, tu dois trancher.


CAROLE

Je dirais C, moi.


KELLY

Je vais y aller avec la

réponse de Carole, C.


PASCAL MORRISSETTE

Et on cherchait

malheureusement B, du plus

grand écran numérique HD au

monde. Oui, mais attends. C'est

gros! Un écran de 100 mètres?


PASCAL BARRIAULT

C'est un écran gigantesque

qui compte 24 millions

de pixels et se trouve à

Time Square, à New York.


PASCAL MORRISSETTE

Ça serait hot d'avoir ça

pour écouter le hockey ou pour

écouter Boum, c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Pour ça, il va te falloir

un plus gros salon.


PASCAL MORRISSETTE

Oui, t'as bien raison.

Alors malheureusement, les

Rouges, vous revenez sur la

position de départ. C'est pas

grave, on commence la finale.

À toi, Jillianne. C'est parti.

La magie était pas là.


JILIANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question catapulte, ce qui veut

dire qu'on retrouve Vincent Poirier.

À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER apparaît sur un grand écran. Il discute avec MEGAN, une jeune fille.


VINCENT POIRIER

Comment ça va, Megan?


MEGAN

Ça va bien.


VINCENT POIRIER

Parfait! Je vais te nommer

un personnage historique

important. à toi de me dire

c'était qui et comment il ou

elle a marqué l'histoire. Qui

était Julie Payette, née à

Montréal, Québec, en 1963?


MEGAN

J'ai aucune idée.


VINCENT POIRIER

Aucune idée? OK, je vais

te donner des choix. Elle

pourrait être une célèbre

ballerine qui s'est fracturé

une hanche sur scène. Elle

pourrait être une grande

politicienne à Montréal. Ou elle

pourrait être une astronaute.


MEGAN

Moi, je vais dire astronaute.


VINCENT POIRIER

Astronaute? Parfait, Megan

dit que Julie Payette est

une astronaute. Est-ce

qu'elle dit vrai, oui ou non?


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent! Julie Payette

est une astronaute. Est-ce que

Megan a raison, oui ou non?


JILIANNE

Complètement raison, même.


PASCAL MORRISSETTE

Connais-tu Julie Payette?


JILIANNE

Oui, bien sûr.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse,

bravo! Tu la connais?


JILIANNE

Personnellement.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'est-ce qu'elle fait

de bon, ces temps-ci?


JILIANNE

Parfois, on joue au bingo ensemble.


PASCAL BARRIAULT

Bingo spatial! En fait,

Julie a participé à 2 vols

dans l'espace, en 1999 et en 2009.

Pendant son premier vol,

elle opérait le bras robotique Canadarm.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Merci, Pascal. Et les

Bleus, vous prenez une solide

avance en case numéro 2!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Vous pouvez vous la couler

douce! Tout est beau!

À vous, les Rouges.


KELLY brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Kelly n'a pas dit son dernier mot

pour créer l'égalité. George Prior,

un Américain de 50 ans, a pris

plus de 10 kilos en un mois.

De quelle façon? Est-ce que

c'est: a) En mangeant 3 pizzas

hawaïennes par jour, b) En

buvant 10 canettes de boissons

gazeuses par jour ou c) En

mangeant uniquement des fruits

et des légumes? Consultation.


KELLY

Je dirais B.

C'est plus probable.


CAROLE

Mais les pizzas, non?


KELLY

Les pizzas hawaïennes, me

semble que c'est des fruits.


PASCAL MORRISSETTE

C'est santé, il y a des fruits dessus!


KELLY

La réponse B.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui, t'enroules un raisin

avec du bacon, c'est santé.

C'est la bonne réponse!

Bravo! Génial, bravo.


PASCAL BARRIAULT

L'Américain qui est très en

forme voulait savoir à quel

point le sucre qu'on trouve

dans les boissons gazeuses

est mauvais pour la santé.

Il a consommé 350 grammes

de sucre par jour alors que

l'Organisation mondiale de

la santé conseille de ne pas

en consommer plus de 25 grammes

par jour. Pour ceux qui se demandent,

en fait, 350 grammes de sucre,

ça équivaut à peu

près à...


PASCAL BARRIAULT remplit de sucre un verre de 20 onces.


PASCAL BARRIAULT

Ça et ça, par jour.

Multiplie ça par 30 jours

pour un mois, c'est quand

même pas mal de sucre.


PASCAL MORRISSETTE

Une pinte de sucre, ouache!


PASCAL BARRIAULT

Hé, santé, tout le monde!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges, vous êtes

en case numéro 2! C'est

l'égalité dans cette finale.

À toi de jouer, Jillianne.


JILIANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question dos à dos. Je vais

vous demander de prendre les

tablettes qui sont devant vous.

La laine et les aiguilles à

tricoter. Si vous me donnez 2

fois la bonne réponse, on double

le dé, voici la question. Plus

de 6000 kilogrammes, c'est le

poids: a) Du tyrannosaure rex,

b) D'une montgolfière au sol

ou c) De 120 boîtes de pêches

en conserve? Plus de 6000

kilogrammes: a) Tyrannosaure

rex, b) montgolfière au sol,

c) 120 boîtes de pêches en

conserve. Dévoilez les réponses,

s'il vous plaît, maintenant.

On a C et B. Et on cherchait A,

malheureusement. C'est tout

le temps drôle, ça. Désolé.


PASCAL BARRIAULT

Le tyrannosaure rex mesurait

12 mètres de long et 5 à 6

mètres de haut. Il pouvait

courir jusqu'à 25km/h.


PASCAL MORRISSETTE

Le genre de bibitte

que tu laisses tranquille.


PASCAL BARRIAULT

Pour les gens à la maison,

en fait, je vous rappelle

qu'il pesait 6000 kilogrammes.

Et pour vous donner une idée,

6000 kilogrammes en sucre,

ça équivaut à peu près...

À peu près...


PASCAL BARRIAULT prend un autre verre de 20 onces et utilise une énorme poche de sucre qu'il verse dans le verre jusqu'à temps que ça déborde jusque sur le plancher.


PASCAL MORRISSETTE

C'est beau! C'est beau, Pascal!

C'est correct, on a compris.


PASCAL BARRIAULT

C'est bon? Il en manque un

peu, mais c'est à peu près ça.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, malheureusement,

les Bleus, vous revenez à

votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Santé, tout le monde!


Rires


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est l'égalité, encore une fois!

Quelle finale!

Quelle finale, à toi, Kelly.


KELLY brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Dites-moi, selon le fabricant,

quelle est l'utilité de cet objet?

Je vous le remets, vous pouvez

le manipuler, vous avez 10

secondes de consultation.


PASCAL BARRIAULT présente une planche en plastique de format feuille de papier régulier qui ressemble à une petite console de son.


CAROLE

Un égalisateur que je dirais, moi.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse, les Rouges.


KELLY

Comment on dit ça?

Égalisateur?


PASCAL MORRISSETTE

C'est vrai que ça ressemble

À un égalisateur, mais c'est

un support mural pour clés.

C'est pour ça qu'on le vend.


PASCAL BARRIAULT

Je vais vous montrer comment

ça fonctionne. En fait,

t'accroches ça sur ton mur

et tu peux y déposer tes clés

comme ça. Ça tient, c'est

magnifique et comme ça a l'air

d'un égalisateur de son, tu peux

aussi y déposer une clé de sol.


TOUS

Aaaaah!


CAROLE

Il avait tout prévu.


PASCAL BARRIAULT

Sacré taquin, toi! Alors

malheureusement, les Rouges,

vous revenez sur la case

numéro 2. C'est toujours

l'égalité. Quelle partie

serrée. À vous, les Bleus.


JILIANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ça se passe dans la première

douzaine. Voici la question.

Quelle fête est la plus

célébrée dans le monde?

Est-ce que c'est: a) Halloween,

b) La fête du Canada ou c)

Le nouvel An? Consultez-vous.


JILIANNE

Le nouvel An. C'est sûr.


CAROLE

Nouvel An.


JILIANNE

Mais l'Halloween... Non.

Nouvel An. Oui, ça se rend même

jusqu'en Chine. Le nouvel An.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse, bravo.


PASCAL BARRIAULT

Les premiers à célébrer

le nouvel An sont les

habitants des îles Samoa et

du Kiribati, des pays situés

dans l'océan Pacifique.


PASCAL MORRISSETTE

Ils fêtent pas la fête

du Canada, eux autres?


PASCAL BARRIAULT

Non, c'est bizarre, ça,

d'ailleurs. Il faudrait se

mettre là-dessus, Pascal.


PASCAL MORRISSETTE

Faudrait que ça devienne

mondial, cette fête-là. Tout

le monde ensemble. Bonne fête,

Canada! Et les Bleus, vous

êtes en case numéro 4! Bravo!

Oh! À vous, les Rouges.


KELLY brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Kelly, on va se quitter

quelques instants, tu t'en

vas au canon! Bye-bye!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

T'as l'air super contente.


KELLY

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Tu fais bien parce que t'es

tombée sur une case canon.

Ça veut dire que tu vas avancer

d'une à 5 cases sur la planche

de jeu. Le contour de la cible

vaut 1. Plus tu te rapproches

du centre, Kelly, plus tu te

rapproches du 5. Je vois déjà

que t'es en train de viser.

Vas-y.


KELLY tire sur la cible. et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 4! Wow!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Plus 4! Bravo! Et c'était

le dernier lancer de dé de

cette ronde. Allons voir

les résultats. Les Bleus,

vous êtes en case numéro 4.

C'est les Rouges qui mènent

sur la case numéro 9.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est maintenant le temps

de changer d'allié!

Mario et Normand sont en

place, voici la 2e ronde.

À vous de jouer, les Bleus.


JILIANNE


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Quel signe typographique a

été inventé par un imprimeur

en 1677? Est-ce que c'est:

a) L'arobas, b) Les guillemets

ou c) Les points de

suspension? En 1677.


JILIANNE

C'est qui, la personne?


PASCAL MORRISSETTE

C'est un imprimeur.


MARIO

Les guillemets?

J'ai aucune idée.


JILIANNE

Oui, je vais y aller

avec les guillemets.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse, bravo.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Jillianne, t'avais peut-être

un bon raisonnement parce que

"guillemets", c'est le diminutif

du nom de Guillaume qui était le

nom de l'imprimeur en question.


JILIANNE

Oh!


PASCAL MORRISSETTE

Si on y avait pensé

avant, on aurait pu

appeler ça des pascalets.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Tu veux dire

des "pascalets".


PASCAL MORRISSETTE

Oui! Alors bravo,

les Bleus, vous êtes en

case numéro 8. Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À toi, Kelly.


KELLY brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, Kelly! On se quitte

encore! Non! On se quitte,

bye-bye! Tu t'en vas au canon!


KELLY se dirige au canon les bras en l'air.


PASCAL BARRIAULT

Kelly, j'ai adoré, je t'ai vue!

T'as fait la danse. C'est malade.

Je te souhaite d'obtenir

un plus 5, bonne chance.


KELLY tire sur la cible. et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Tu l'as eu!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est ovation debout, dans ce temps-là!

Applaudissez! Bonhomme soufflé!

Vous êtes, grâce à ce coup de canon,

en case numéro 15. Bravo, les Rouges.

T'avais eu un 5 aussi, hein, Jillianne?

Oh, 2 pros du canon.

À vous de jouer, les Bleus.


JILIANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question catapulte, ce qui veut

dire qu'on retrouve à nouveau

Vincent Poirier. à toi, Vincent.


VINCENT POIRIER apparaît sur un grand écran.


VINCENT POIRIER

Ça a l'air que si l'oeil

humain était une caméra

numérique, il aurait une

résolution équivalente à

576 mégapixels.

What? Ça, c'est énorme.

La caméra de mon téléphone

cellulaire a seulement 8 mégapixels.

Bon, clairement, un oeil et une

caméra, c'est comme comparer

un camion et une boulette de

steak haché. Le fonctionnement

de l'oeil et tout le décodage

que fait le cerveau, c'est pas

pantoute comme une lentille de

caméra. Mais si l'oeil humain

était une caméra numérique, il

aurait une résolution de 576 mégapixels.

Vrai ou faux?


VINCENT simule ne plus avoir d'ondes pour téléphoner avec son cellulaire.


VINCENT POIRIER

Bien là, je comprends pas.

Je paye super cher par mois.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un vrai cellulaire, ça,

que Vincent avait? Oui, oui.

Alors les Bleus, la résolution

de l'oeil humain est équivalente

à 576 mégapixels. Vrai ou faux?


MARIO

Je trouve ça énorme.


JILIANNE

Oui, c'est un peu trop.

En fait, vraiment trop,

donc c'est faux. C'est faux.


PASCAL MORRISSETTE

Vous sous-estimez le

corps humain, c'est vrai.

Excuse-moi, le corps humain.


PASCAL BARRIAULT

Pour les gens à la maison

qui se demandent, c'est

quoi l'équivalent de 576

mégapixels en sucre...


PASCAL MORRISSETTE

Je pense que c'est correct.

Je pense qu'on a compris.

Merci. Bravo, les Bleus!

Malheureusement non, pas bravo,

vous revenez sur la case numéro 8.

Lâche le sucre, toi. Plus

le droit de parler de sucre.

C'est assez. À vous, les Rouges.


KELLY brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Pour la case numéro 16, la

plus grosse perle au monde se

trouverait dans une huître qui

est 10 fois plus grosse qu'une

huître normale. Quel âge a-t-

elle? Est-ce que c'est: a) 100

000 ans, b) 57 millions d'années

ou c) 145 millions d'années?


PASCAL BARRIAULT

Ou d) "huître" ans.


KELLY

Oh! Elle est bonne!


PASCAL MORRISSETTE

Voir qu'on n'a pas pensé à ça avant.


NORMAND

A ou B.


KELLY

J'hésite.


NORMAND

Je dirais B.


KELLY

B, oui. La réponse B.


PASCAL MORRISSETTE

57 millions d'années? Et non,

c'est 145 millions d'années. OK,

on a besoin d'explications.


PASCAL BARRIAULT

Vous allez en avoir. L'huître

fossile est conservée dans un

aquarium en Angleterre. Elle

contiendrait une perle de la

grosseur d'une balle de golf, ce

qui pourrait valoir beaucoup,

mais vraiment beaucoup d'argent.

On n'a jamais réellement vu la

perle parce que l'aquarium

refuse de l'ouvrir, le fossile

en fait, qui aurait vécu

jusqu'à l'âge de 200 ans.


PASCAL MORRISSETTE

Mais l'huître aurait

145 millions d'années?

C'est incroyable.


PASCAL BARRIAULT

C'est vraiment beaucoup.

Pour ceux à la maison qui

se demanderaient c'est quoi

145 millions d'années en

poivre... voici, ça

ressemblerait à peu près à ça.


PASCAL BARRIAULT prend un verre et une poivrière.


PASCAL MORRISSETTE

Hé, merci, c'est tellement utile--


PASCAL BARRIAULT

Hé, non, mais il me reste

quelques millions d'années

encore. J'ai pas fini.



PASCAL MORRISSETTE

Merci, Pascal. On te le

dit jamais assez souvent,

tu changes nos vies.


PASCAL BARRIAULT

Ça me fait plaisir. Atchou!


PASCAL MORRISSETTE

Les Rouges, vous revenez à

votre position précédente, la

case numéro 15, vous gardez

l'avance dans cette finale!


La foule applaudit.


JILIANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

À vous, les Bleus.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Attention, c'est une question

inversée. Je vous donne la

réponse et vous me trouvez la

bonne question. Concentrez-vous.

La réponse: Un bain de chocolat

au lait. Un bain de chocolat

au lait. Quelle est la bonne

question? Est-ce que c'est:

a) Qu'est-ce qu'un client a

demandé à son hôtel?, b) Que

prend Kim Kardashian pour

avoir une belle peau? ou

c) Qu'a remporté l'enfant de

Hawkesbury ayant le moins de

caries? Un bain de chocolat

au lait. Qu'en pensez-vous?


JILIANNE

Euh...


MARIO

Kardashian, je suis

pas ça. Je la connais pas.


JILIANNE

C'est ma meilleure amie, je

devrais le savoir, pourtant.


PASCAL MORRISSETTE

Comment elle va, ces temps-ci?


JILIANNE

On joue aussi au bingo ensemble.


PASCAL BARRIAULT

Des grosses soirées avec Julie

Payette et Kim Kardashian.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse, a)

Qu'est-ce qu'un client a demandé

À son hôtel?, b) Que prend

Kim Kardashian pour avoir une

belle peau? ou c) Qu'a remporté

l'enfant de Hawkesbury ayant

le moins de caries? A, B ou C?


JILIANNE

B.


PASCAL MORRISSETTE

Eh non, on cherchait

a) Qu'est-ce qu'un client

a demandé à son hôtel? Un

bain de chocolat au lait.


JILIANNE

Je m'excuse, Kim.


PASCAL BARRIAULT

Et ce qui est l'fun avec ça,

c'est que quand t'as fini ton

bain, au lieu de le vider,

tu peux le boire. Les hôtels

reçoivent vraiment beaucoup

de demandes bizarres. Il y a un

client qui a déjà demandé que

sa toilette soit remplie d'eau

minérale. Il y en a un autre

qui a demandé d'entendre le

bruit des cloches de chèvres

pour l'aider à dormir.


PASCAL MORRISSETTE

Et pour ceux à la maison qui

se demanderaient combien de

poudre de cacao ça prend pour

remplir un bain, c'est très

simple. Regardez. À peu près ça.


PASCAL MORRISSETTE utilise une bassine et un pot de poudre de cacao.


PASCAL BARRIAULT

Ah, franchement, c'est pas

drôle, Pascal, tu gaspilles de

la nourriture. Franchement.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui. Désolé, désolé. Mon

erreur. T'écouteras l'émission

pour te voir! Malheureusement,

les Bleus, vous revenez à votre

position précédente, la case

numéro 8. À vous, les Rouges.


KELLY brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question parent seulement,

je m'adresse à Normand.

À Talkeetna, en Alaska, quel poste

le chat Stubbs occupe-t-il?

Est-ce que c'est: a) Maire, b)

Shérif ou c) Pompier volontaire?


NORMAND

Maire.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse. Tu le savais?


NORMAND

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo.


PASCAL BARRIAULT

Ça fait maintenant 15 ans que

le chat Stubbs est le maire

honorifique de cette ville

d'Alaska. Il paraît qu'il "chat-

peaute" très bien la ville.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Ah oui? Il fait bien "chat"?


PASCAL BARRIAULT

"Chat" a l'air que oui.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! "Chat" me surprend pas.


PASCAL BARRIAULT

Ah, c'est "chat qui est chat."


PASCAL MORRISSETTE

OK, "chat" suffit.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Rouges, vous êtes en

case numéro 16, vous conservez

votre avance. À toi, Jillianne.


JILIANNE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

"Chat", c'est un très beau lancer de dé.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'est-ce que la compagnie

suédoise Taxi Stockholm a

offert gratuitement à ses clients?

Est-ce que c'est:

a) D'être reconduits par des

gens célèbres, b) De faire

leur carte du ciel ou c) De

consulter un psy pendant le

trajet? Qu'en pensez-vous?


JILIANNE

Quoi?


PASCAL MORRISSETTE

Oui, il y a une bonne réponse.


JILIANNE

D'accord. Est-ce que tu peux

me répéter les choix de réponse?


PASCAL MORRISSETTE

Oui, d'être reconduits par des

gens célèbres, b) de faire leur

carte du ciel, c) de consulter

un psy pendant le trajet.


MARIO

J'essaierais A.


PASCAL MORRISSETTE

Mais t'as eu tort tout le long.


PASCAL MORRISSETTE

C'est toi qui décides,

c'est toi la chef d'équipe,

Jillianne. Je t'écoute.


JILIANNE

OK, c'est ta dernière chance. A.


PASCAL MORRISSETTE

Bon bien, Mario, tu peux aller

t'asseoir dans les gradins. On

cherchait c) De consulter un psy

pendant le trajet. Merci, Mario,

ça a été une super partie.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Cette idée-là est

venue parce que les clients

se confiaient à leurs chauffeurs.

Donc Taxi Stockholm a décidé d'offrir

des consultations gratuites

avec des professionnels.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Pascal. Désolé,

les Bleus. Et c'était la

dernière question de la ronde,

allons voir les résultats.

Les Bleus, vous êtes en case

numéro 8 et c'est les Rouges

qui mènent en case numéro 16.

Oh! Voici le bombardement.

Pour le bombardement, vous

devez choisir un seul de vos

deux alliés. Je me dirige du

côté des Bleus, qui amènes-tu

au bombardement?


JILIANNE

Selon une vieille tradition

asiatique, flatter le ventre

de Bouddha porterait chance.

J'amène mon père.


JILIANNE flatte le ventre de son père.


PASCAL MORRISSETTE

T'amènes Mario? Wow, j'adore.

Et pour vous encourager,

on va faire votre mouvement

de la victoire. Tout le monde

ensemble, un, deux, trois.


Tout le monde, suivant JILIANNE, fait un mouvement avec les deux bras tendus en diagonale devant eux.


PASCAL MORRISSETTE

Wooo! Bonne chance, les Bleus.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Kelly, viens avec moi, on

va aussi te porter chance.


PASCAL MORRISSETTE invite KELLY à flatter le ventre de MARIO.


KELLY

Ah bien, quoique...


KELLY flatte le ventre de son père qui est légèrement bedonnant.


Rires


PASCAL BARRIAULT

Pascal, ça va quand même

bien dans ma vie, mais j'ai

besoin d'un peu de chance aussi.


PASCAL BARRIAULT va flatter le ventre de MARIO également.


PASCAL MORRISSETTE

OK! Hé, on fait le mouvement

des Rouges aussi pour les encourager!

Le bonhomme soufflé!

Bonne chance, les Rouges. Qui

tu amènes au bombardement?


KELLY

Mon père. Le petit Bouddha.


PASCAL MORRISSETTE

Ton père aussi, bonne

chance à vous deux.

Wow! Chaque équipe aura une

minute pour répondre à un

bombardement de questions vrai

ou faux. à la fin, on cumule

le total des bonnes réponses

et vous avancerez de ce nombre

de cases sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène va commencer.

C'est donc avec les Rouges

qu'on va débuter. Je m'adresse

À Normand pour 30 secondes

et je terminerai avec Kelly.

Trente secondes, on répond

vrai ou faux. Vous êtes

prêts? Ça commence...

...maintenant. Arnold

Schwarzenegger a pour animal de

compagnie un cochon nommé Bacon.


NORMAND

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

En 1932, des scientifiques

ont réussi à croiser un

bambou avec un érable.


NORMAND

Vrai.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Un saumon serait capable

de sauter par-dessus le

hockeyeur Brendan Gallagher.


NORMAND

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Il peut sauter jusqu'à 2

mètres. Certains colibris du

Canada migrent au Mexique

en prévision de l'hiver.


NORMAND

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Le laser a été inventé en 1960.


NORMAND

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Le gazon d'un terrain de

soccer de la FIFA doit être

composé à 50% de ciboulette.


NORMAND

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Kelly.

L'adresse de la Maison-Blanche,

À Washington, est sur

l'avenue Pennsylvanie.


KELLY

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Jusque dans les années 1960,

il était mal vu d'être gaucher.


KELLY

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

La boisson Gatorade a

été nommée en l'honneur

de l'équipe sportive des

Gators de la Floride.


KELLY

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

L'actrice Elizabeth

Taylor s'est mariée 8 fois

dont 2 fois au même homme.


KELLY

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Une sauce hollandaise est

généralement faite de beurre,

d'eau froide et de jaunes

d'oeufs. Je prends la réponse.


KELLY

Vrai.


PASCAL MORRISSETTE

Bonne réponse. Combien

de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Un total de 8 bonnes

réponses pour les Rouges!


PASCAL MORRISSETTE

Même principe du côté des

Bleus. Je commence avec Mario,

je termine avec Jillianne.

Concentrez-vous, ça commence

maintenant. À la fin

novembre a lieu la journée

internationale où on

mange au-dessus de l'évier.


MARIO

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Oprah Winfrey anime la

même émission de télévision

depuis qu'elle a 12 ans.


MARIO

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

L'inventeur du papier

de toilette commercial

faisait imprimer son nom sur

chaque feuille du rouleau.


MARIO

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

C'était Joseph Gayetty.

Le président haïtien

en 2002 s'appelait

Jean-Bertrand Aristide.


MARIO

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Un spéculoos est un petit

biscuit sec et sucré.


MARIO

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Jillianne.

On peut faire fondre la crème

des biscuits Oreo et s'en servir

comme liquide à vaisselle.


JILIANNE

Vrai.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Chez l'humain, la peau

fabrique de la vitamine D quand

elle est exposée au soleil.


JILIANNE

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Lady Gaga a popularisé

une danse qu'elle a

appelé le poker flush.


JILIANNE

Vrai.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Il est interdit de claquer

des doigts au Nunavut, sauf

si on porte des mitaines.


JILIANNE

Vrai.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Pour obtenir du lait

d'amande, il faut traire

des centaines d'amandes.


JILIANNE

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Jackie Robinson est le

premier Noir... Et j'ai pas le

temps de terminer la question.

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

Six bonnes réponses pour les Bleus!


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir le tableau

final. Les Bleus, vous êtes

en case 14. C'est les Rouges

qui l'emportent en case 24!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, vous avez été une

très belle équipe! Bravo aux

Rouges! Très belle équipe aussi.

Nos gagnants qui remportent une

tablette numérique. Continuez

À jouer à la maison grâce

À l'application Boum, c'est

canon! Pour plus d'infos,

visitez le site de TFO.

Quelle belle semaine!


L'adresse internet tfo.org/boumcestcanon apparaît.


PASCAL BARRIAULT

C'était malade! Et pour

les gens à la maison qui se

demandent c'est dans combien

de temps la prochaine émission,

en sable... Et voilà!


PASCAL BARRIAULT utilise un sablier.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! C'est bientôt!


PASCAL BARRIAULT

Ça s'en vient.


PASCAL BARRIAULT

Bye, tout le monde! Bye-bye!


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par