Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 19

C’est la demi-finale, l’équipe d’Antoine et l’équipe de William prennent part à une joute débordante de questions insolites et de rebondissements cocasses. L’équipe qui remportera la partie se qualifie pour la finale.



Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

La foule applaudit.


PRÉSENTATEUR

Voici vos animateurs: les deux Pascal!


Sous les applaudissements de l'assistance, les deux animateurs, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour et bienvenue

à Boum, c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Si tu me permets, j'aimerais ça remercier

les gens qui prennent le temps de nous

envoyer des courriels, comme

cette fille qui nous a écrit

pour nous dire que son animateur

préféré est Pascal Barriault.


PASCAL MORRISSETTE

On a vraiment reçu

un courriel qui disait ça?


PASCAL BARRIAULT

Bien, pas vraiment un

courriel, là: plus un appel.


PASCAL MORRISSETTE

Mais y a vraiment une fille

qui a appelé pour dire ça?


PASCAL BARRIAULT

Bien, pas vraiment une fille,

là: plus mon père.


PASCAL MORRISSETTE

Fait que ton père t'a appelé.

C'est quoi le rapport avec une

fille qui envoie un courriel?


PASCAL BARRIAULT

On s'obstinera pas pour un

ou deux détails, là! Bonne

émission, tout le monde!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne émission!

Bah! Ça va bien, en studio?


FOULE

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Sans plus tarder,

je vous présente nos 2 équipes

du jour. Du côté des Bleus,

voici l'équipe d'Antoine!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Comment tu vas?


ANTOINE

Ça va très bien, et toi?


PASCAL MORRISSETTE

Ça va très bien! Merci!

Présente-nous tes alliés.


ANTOINE

Je vous présente ma mère,

Anne-Marie; et ma soeur, Émilie.


PASCAL MORRISSETTE

...qu'on retrouve un peu plus tard!

Content de vous revoir.

Vous êtes en demi-finale. Bravo!

Tu joues toujours au hockey?


ANTOINE

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Mais genre, à l'année, là!

T'es un fan!


ANTOINE

Ouais.


PASCAL MORRISSETTE

Ton équipe préférée, c'est quoi?


ANTOINE

Les Penguins de Pittsburgh.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! On va faire un quiz dans

un quiz! Faites-moi un: "Ouh!"


FOULE

Ouh!


PASCAL MORRISSETTE

On va voir si tu connais bien ton hockey.

Attention. Dans les Penguins de Pittsburgh,

quel est le numéro de Crosby?


ANTOINE

87.


PASCAL MORRISSETTE

Solide! Quel est le numéro de Malkin?


ANTOINE

71.


PASCAL MORRISSETTE

OK. Excellent! Un petit peu

plus dur: Chris Kunitz?


ANTOINE

14.


PASCAL MORRISSETTE

Excellent! Eh mon Dieu!


PASCAL BARRIAULT

Hé? Pascal?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ouais! Bien ouais!


PASCAL BARRIAULT

Vous pouvez applaudir!

Moi, j'ai envie de faire un quiz

dans un quiz dans un quiz!


PASCAL MORRISSETTE

Ouh!


PASCAL BARRIAULT

Questions pour les

champions: pourquoi Crosby

porte-t-il le numéro 87?


PASCAL MORRISSETTE

Oh!


ANTOINE

Oh boy! Aucune idée!


PASCAL BARRIAULT

Oh! Bien, parce qu'il est né

le 7 août 87, donc ça fait

le 8/7/87: 8-7, 8-7!

8-7, 8-7! Voilà!


PASCAL MORRISSETTE

Bien maintenant, tu le sais!

Bonne chance!


ANTOINE

Merci!


PASCAL MORRISSETTE

Tu connais quand même ton hockey!

Oui! Du côté des Rouges, voici

l'équipe de William!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Très content de te revoir

à l'émission. Présente-nous

tes alliés, s'il te plaît.


WILLIAM

Bien, ma grand-mère, Lucie...


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour.


WILLIAM

Puis ma mère, Audrey.


PASCAL MORRISSETTE

Audrey qu'on retrouve à la 2e ronde.


PASCAL MORRISSETTE

Antoine tripe hockey.

Toi, tu tripes Lego.


WILLIAM

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

T'es abonné à la revue Lego, puis tout!


WILLIAM

Oui!


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que la revue Lego

arrive complète ou il faut

que tu la montes, toi-même?


WILLIAM

Non, elle est arrivée complète

par la boîte à malle.


PASCAL BARRIAULT

Par la boîte à malle!


PASCAL MORRISSETTE

OK. Puis disons:

En quelle année a été

fondée la compagnie Lego?


WILLIAM

La compagnie Lego a été

fondée en 1934.


PASCAL MORRISSETTE

Mon Dieu! Tu sais ces affaires-là?


WILLIAM

Bien oui!


PASCAL MORRISSETTE

Bien, pourquoi ça s'appelle

"Lego", admettons?


WILLIAM

Ça vient des mots danois

Leg et Godt,ce qui veut

dire "bien jouer".


PASCAL BARRIAULT

Je pense qu'il faut l'applaudir, hein!


PASCAL MORRISSETTE

Bien! Écoute!

Leg Godt,William!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Leg Godt!


PASCAL BARRIAULT

Hé? Pascal? Moi, j'ai envie

encore de faire un quiz dans

un quiz dans un quiz! Oui.

Pourquoi Sydney Crosby

porte-t-il le numéro 87?


WILLIAM

Parce qu'il est né le 8/7/87.


PASCAL MORRISSETTE

Y est né le 7 août 87! Mais

c'est une bonne réponse!


PASCAL BARRIAULT

Bien oui!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À Boum, c'est canon,le but du

jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiqué par le dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question. En cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez à

votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Et si vous tombez sur

une case spéciale, donc une

case "canon" ou "aspirotron",

vous venez me rejoindre ici,

dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal? Qui commence

cette demi-finale?


PASCAL BARRIAULT

On va le savoir... maintenant!


PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Voici la 1re ronde!

À toi de jouer, William!


WILLIAM brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "4"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et là, on perd pas une seconde:

tu t'en vas au canon!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Un habitué!


PASCAL BARRIAULT

Félicitations, William!

T'es tombé sur une case "canon":

ça veut dire que tu peux avancer

d'une à 5 cases sur la planche

de jeu. Le contour de la cible

vaut "1"; plus tu te rapproches

du centre, plus tu te rapproches du...?


WILLIAM

Cinq!


PASCAL BARRIAULT

Voilà! Tu connais le canon!

T'es déjà venu plusieurs fois!


WILLIAM

Oh oui!


PASCAL BARRIAULT

Je te souhaite bonne chance!


WILLIAM tire sur la cible. et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Plus "3"!

Yes!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Plus "3", William! Bien joué!

Ou si tu préfères:

Leg Godt.


WILLIAM

Ouais! Hé! Hé! Hé!


PASCAL MORRISSETTE

À vous, les Bleus.


ANTOINE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

J'espère que c'est vrai!

Ha! Ha! Ha! Un "2"!


ANTOINE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Il m'a fait dire une niaiserie,

tu sais! Voici votre question,

les Bleus: En 2006, un avion

a dû atterrir d'urgence à

Nashville, parce qu'une dame

utilisait des allumettes.

Pour quelle raison? Est-ce que

c'est: a) Elle fumait dans les

toilettes; b) Sa lumière de

lecture était brisée; ou c) Elle

voulait camoufler l'odeur de

ses pets? Consultation!


ANTOINE

Bien, je pense pas que ce

soit "A", parce que c'est la

"question" la moins bizarre.


ANNE-MARIE

Mais qui aurait le plus d'allure.


ANTOINE

Ouais. Moi, je pense que

c'est pour sa lumière de...


ANNE-MARIE

De lecture.


ANTOINE

Elle était brisée.


ANNE-MARIE

OK. On y va avec ça.


ANTOINE

Bon! On va y aller avec "B"!


PASCAL MORRISSETTE

Sa lumière de lecture était brisée?

J'avoue que ç'aurait

été bizarre si elle voulait

camoufler l'odeur de ses pets!

C'est des affaires qui se

peuvent pas? Mais c'était ça,

la bonne réponse!

Bien voyons donc!


PASCAL BARRIAULT

Si je comprends bien,

faire atterrir un avion

d'urgence, c'est un pet?


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Oh! Oh! Oh! J'adore!

Alors, malheureusement,

les Bleus, vous revenez sur

la case de départ. Ce n'est

que le début. À toi, William!


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "3"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

563, c'est le nombre de:

a) Lacs de plus de 100 km carrés

au Canada; b) Signes que fait

un lanceur au base-ball en une

minute; ou c) Yeux que possède

le papillon monarque? 563.


WILLIAM

Bien, moi, je dirais "A",

parce que le base-ball...

Je joue au base-ball, fait que

je connais ça, puis ils font

pas ça en une minute.


LUCIE

Ça serait vite en titi, hein?


WILLIAM

Puis le papillon monarque,

jamais je croirais qu'il ait

autant d'yeux. Fait que j'irais avec "A".


LUCIE

"A". OK. Je te fais confiance.


WILLIAM

Ouais. J'y vais avec "A".


PASCAL MORRISSETTE

Écoute... T'as une logique

incroyable! C'est la bonne

réponse! Bravo, William!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Les 5 Grands Lacs

au Canada renferment environ

18 pour cent de l'eau douce

de tous les lacs du monde.


PASCAL MORRISSETTE

Hmm! Merci, Pascal! Mais

tu savais ça, hein, William? Tu

savais ça, ce que Pascal a dit?


WILLIAM

Hmm... Ça, non.


PASCAL MORRISSETTE

T'es honnête! Bravo,

les Rouges! Vous êtes

en case numéro 11.

Et c'est à Antoine de jouer.


PASCAL MORRISSETTE

Un "4"!


ANTOINE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Antoine? Oh oui!

Tu t'en vas au canon!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Antoine, toujours le même

principe: au canon, on essaie

de viser le centre pour

espérer avancer de plus "5".

Bonne chance!


ANTOINE tire sur la cible. et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Plus "2"!


PASCAL MORRISSETTE

Ça, ça fait du bien, plus "2"!

Vous êtes en case numéro 7.

Beau tir! William?

À vous, les Rouges.


WILLIAM brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un "4"! OK!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "catapulte", ce qui

veut dire qu'elle vous sera

posée par notre chroniqueur,

Vincent Poirier. à toi, Vincent!


VINCENT POIRIER apparaît sur un grand écran.


VINCENT POIRIER

Eh oui, mesdames et messieurs!

Vous l'avez reconnue: c'est

Stéphanie! Stéphanie, est-ce que

tu connais ton groupe sanguin?


STÉPHANIE

Non.


VINCENT POIRIER

OK. Ce serait peut-être pas le

bon moment d'avoir un accident

et de perdre beaucoup de sang,

alors calme-toi! Y existe

4 groupes sanguins: "A", "B",

"AB" et "O", tous positifs ou

négatifs. Quel groupe sanguin

est un donneur universel, donc

qui peut donner du sang

à tout le monde?


STÉPHANIE

"AB".


VINCENT POIRIER

Positif ou négatif?


STÉPHANIE

"Positif".


VINCENT POIRIER

Excellent! Stéphanie dit

que le groupe sanguin donneur

universel, c'est "AB positif".

Est-ce qu'elle a raison?

Oui ou non?


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent! Lucie,

William: Les gens du groupe

sanguin "AB positif" sont

des donneurs universels.

C'est vrai ou faux?


LUCIE

Moi, je pense pas, "AB".


WILLIAM

Bien, moi non plus, parce

que "AB"... Je pense pas.


LUCIE

Non. Moi, je pense que c'est faux.


WILLIAM

Ouais, hein? Moi aussi,

je pense que c'est ça. "Faux".


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse! Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

On cherchait "O négatif",

qui sont les donneurs

universels. Mais les gens

du groupe "AB positif" sont

les receveurs universels.


PASCAL BARRIAULT est déguisé en vampire.


PASCAL BARRIAULT

D'ailleurs, Pascal, je me demandais...

Est-ce qu'il y a des

donneurs universels dans la salle?


LUCIE

Oui, moi!


PASCAL MORRISSETTE

Oui? Y en a-tu? Lucie! Lucie en est une!

Bravo, les Rouges! Vous êtes en

case... OK! Ha! Ha! Ha!

Oh boy! vampirecheap.com!

Alors, à vous, les Bleus!


PASCAL BARRIAULT a enlevé son costume de vampire.


PASCAL BARRIAULT

Y a un vampire

qui est venu ici?


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui! Tu l'as manqué!


PASCAL BARRIAULT

Bien voyons donc!


WILLIAM brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "2"! Ha! Ha! Ha!

C'est un "2", mais on pourrait

doubler le dé. Vous allez écrire

vos réponses sur les tablettes

devant vous. C'est une question

"dos à dos": si vous me donnez

deux fois la bonne réponse,

on doublera votre dé.

Voici la question:

Selon un groupe de chercheurs

du Brésil, la pelure de quel

aliment peut être utilisée

pour purifier l'eau? Est-ce que

c'est a) La pelure de banane;

b) De concombre; ou c) De pêche?

Peut être utilisée pour purifier

l'eau? La pelure: a) De banane;

b) De concombre; c) De pêche?

Dévoilez vos réponses maintenant

s'il vous plaît. On a "C" et

"B". Et malheureusement, on

cherchait "A: De banane"!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Le groupe de chercheurs

a découvert que les pelures de bananes

coupées en morceaux filtrent

et éliminent les métaux lourds,

comme le plomb et le cuivre, qui

se retrouvent dans l'eau.


PASCAL MORRISSETTE

Ah oui?


PASCAL BARRIAULT

D'après eux, ce serait même

plus efficace que les appareils

de filtrage qui sont en vente

déjà sur le marché.


PASCAL MORRISSETTE

Bien voyons!


PASCAL BARRIAULT

Pascal? On est à

Boum, c'est canon?


PASCAL MORRISSETTE

Ouais.


PASCAL BARRIAULT

J'ai envie de faire

un petit test pour voir

si ça fonctionne vraiment!


PASCAL MORRISSETTE

Une démo! Bien oui! On veut

une démo! On veut une démo!


PASCAL BARRIAULT dépose une banane pelée dans un grand verre d'eau et jette la pelure derrière lui.


PASCAL BARRIAULT

Une banane!

Bon. J'ai la pelure...


PASCAL MORRISSETTE

Démo... Ha! Ha! Ha!


PASCAL BARRIAULT

Je mets ma pelure dans l'eau.


PASCAL BARRIAULT boit l'eau du verre.


PASCAL BARRIAULT

OK. Mmm! C'est pur, pur, pur,

pur, pur, pur, pur, pur!


PASCAL MORRISSETTE

C'est-tu vrai?


PASCAL BARRIAULT

Ah oui! C'est filtré, filtré,

là! Ça goûte... J'aurais peut-

être dû laver ma pelure avant!


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Merci, démo Barriault!

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez sur votre position

précédente. À vous, les Rouges!


WILLIAM brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "3"! Et là...


LUCIE

Wô! Wô! Wô! Wô!


PASCAL MORRISSETTE

Cette semaine, il les

collectionne: une autre case

canon! Bien voyons donc!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Qu'est-ce que je peux

te souhaiter, William,

comme résultat?


WILLIAM

Un "5"!


PASCAL BARRIAULT

Ah! Bien, je vais te

souhaiter ça! Bonne chance!


WILLIAM tire sur la cible. et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus "3"!


PASCAL MORRISSETTE

Le canon te rend service, hein?

Il te donne un coup

de main, cette semaine!


WILLIAM

Ouais, hein?


PASCAL MORRISSETTE

Bien, tu pourrais lui

adresser la parole un peu. Il a

changé votre partie! Qu'est-ce

que tu veux lui dire?


WILLIAM

Canon, je te remercie de

m'avoir fait gagner la dernière

partie, puis de m'avoir fait

avancer de quelques cases.


PASCAL MORRISSETTE

Bon, bien, c'est dit! Merci!

Vous êtes en case 21!


PASCAL BARRIAULT

(faisant une voix pour le canon)

Ça m'a fait plaisir, William!


Rires


PASCAL MORRISSETTE

Ouh! À vous de jouer, les Bleus!


ANTOINE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "4"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "parent" seulement:

je m'adresse à Anne-Marie.

En 1939, Wall Disney a reçu

un Oscar honorifique pour son

film Blanche-Neige et les sept

nains.Qu'avait de spécial ce trophée?

Est-ce que: a) Il était

accompagné de 7 petits Oscars;

b) Il mangeait une pomme; ou

c) Il se regardait dans le miroir?

Seulement Anne-Marie peut répondre.


ANNE-MARIE

Euh... Je dirais "C".


PASCAL MORRISSETTE

Il se regardait dans le miroir?

Eh non! On cherchait "A:

Il était accompagné de 7 petits

Oscars". Ah ouais? OK! Pascal?

Est-ce que t'es capable de me

nommer les 7 nains du film?


PASCAL BARRIAULT

Bien ouais! Prof, Grincheux,

Joyeux, Timide... Simplet...

J'ai besoin d'aide. Dormeur?

Atchoum!


PASCAL MORRISSETTE

Atchoum! C'est réussi!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'était... C'était rapide,

comme réponse!


PASCAL BARRIAULT

Ouais, j'ai réussi.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'était la dernière

question de la ronde. Allons

voir les résultats: les Bleus,

vous êtes en case numéro 7.

C'est les Rouges qui mènent

en case 21! Oh!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est maintenant le temps de

changer d'allié! Venez-vous-en!

Émilie et Audrey! On est prêts?

Voici la 2e ronde!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est à vous de jouer...

les Rouges!


WILLIAM brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "4"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Case 25! Tu retournes

dans l'aire de jeu, mais c'est

"l'aspirotron" qui vous attend,

tous les deux! Lucie est

crampée! Ha! Ha! Ha!


PASCAL BARRIAULT

Les Rouges, vous êtes tombés

sur une case "aspirotron".

Ça veut dire que vous allez

reculer sur la planche de jeu.

De combien de cases? C'est

la couleur de la balle qui va

rester prise dans l'aspirotron

qui va le déterminer. Une balle

rouge vous fait reculer de

4 cases; une balle orange,

de 3; une balle jaune, de 2, et

les balles vertes, les balles

qu'on cherche, vous font reculer

d'une case seulement.

Audrey, tu vas avoir

la vue obstruée par ces

magnifiques lunettes!


AUDREY

C'est comme un...


PASCAL BARRIAULT

Aquarium! Hublot, en fait,

ouais! Et William, ton rôle,

ça va être de la guider, en fait

pour essayer d'attraper une des

balles vertes de l'aspirotron.

Ça va, Audrey?


AUDREY

Oui!


PASCAL BARRIAULT

On part ça dans:

3, 2, 1... C'est parti!


AUDREY a la vue obstruée par les lunettes et manipule le boyau pendant que WILLIAM la guide.


WILLIAM

OK! À gauche...


WILLIAM

Eh!


PASCAL BARRIAULT

C'est une balle rouge! La

couleur de votre équipe! Hourra!


WILLIAM

Ouais!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

L'infâme balle rouge!

William, cette semaine,

t'avais été à "l'aspirotron"

et t'avais trouvé ça "malade"!

Là, comment t'as trouvé ça?


WILLIAM

C'est ma-la-de.


PASCAL MORRISSETTE

Un peu moins malade!

Ça vous amène en case 21,

mais vous gardez l'avance dans

cette demi-finale, les Rouges!


AUDREY

C'est pas pire, hein?


PASCAL MORRISSETTE

À toi, Antoine!


ANTOINE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "4"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À New York, à quel endroit

le groupe U2 a-t-il donné un

concert surprise le 4 mai 2015?

Est-ce que c'est: a) Dans un

ascenseur; b) Dans des toilettes

publiques; ou c) Dans le métro?

Consultez-vous.


ANTOINE

Bien, moi, je pense que

c'est dans le métro. Il me

semble que je l'ai vu à la télé,

là, ça fait pas longtemps.


ÉMILIE

Ah oui? Bon. Bien,

je te fais confiance.


ANTOINE

OK. On va y aller avec "C:

Dans le métro".


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse! Bravo!


PASCAL BARRIAULT

Oui! C'était pour

l'émission Tonight Show,

animée par Jimmy Fallon.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! D'ailleurs, ils nous

ont fait une surprise, à nous

aussi, U2! Les voici!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Hein? Ils nous ont fait une

plus grosse surprise encore!


LES PASCAL

Ils sont pas venus! Hein!


PASCAL MORRISSETTE

Wow! De surprise en surprise!


PASCAL BARRIAULT

Ils sont fous!


PASCAL MORRISSETTE

Ils sont fous!

Alors, les Bleus, vous êtes

en case 11. Bien joué. Bravo!

À toi, William.


WILLIAM brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "2"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "catapulte": on

retrouve donc Vincent Poirier.

Vas-y, Vincent!


VINCENT POIRIER apparaît sur un grand écran.


VINCENT POIRIER

Ç'a l'air que la vache et

la girafe, c'est des cousines!

Eh oui! Les deux espèces sont

de l'ordre des ruminants, ce

qui veut dire qu'elles ont un

estomac à 4 poches, qui leur

permettent de manger, digérer,

régurgiter et re-digérer la même

nourriture! Mmm-mmm-mmm!

Malgré les habitats différents,

les deux espèces sont assez

semblables: elles ont un pis

et des sabots. Donc, tu prends

une vache, tu lui étires le cou,

tu lui étires les pattes, tu

changes la couleur, tu lui mets

une petite crinière, tu lui

plisses les yeux, puis: Bam!

Girafe! Donc, la vache et la

girafe sont toutes les deux

des ruminants. Vrai ou faux?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Merci beaucoup, Vincent!

Audrey, William: La girafe et

la vache sont toutes les deux

des ruminants. Vrai ou faux?

Qu'est-ce que vous en pensez?


WILLIAM

Bien, moi, je dirais "vrai",

parce que la girafe, elle a

des taches brunes, puis la peau

jaune. Puis la vache, elle, elle

est toute blanche, puis elle a

des taches noires. Fait que

c'est un peu un point familier.


AUDREY

Ouais. OK.


WILLIAM

Ouais, hein?


AUDREY

Je vais dire comme toi.


PASCAL BARRIAULT

Les deux ont 4 pattes aussi!

Je trouve que...


WILLIAM

Ouais! Bien là, tous les

animaux ont 4 pattes! Oh non!


PASCAL MORRISSETTE

Alors, ça me prend une

réponse: vrai ou faux?


PASCAL BARRIAULT

On rentre dans un sujet sérieux.


WILLIAM

Moi, je dirais "vrai".


PASCAL MORRISSETTE

Je suis étonné. Pour vrai.

C'est la bonne réponse! Bravo,

William! Tu m'étonnes!

T'es vraiment impressionnant!


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Et pour l'avoir

essayé, je vous confirme

que c'est un peu plus dur

de traire une girafe!


Rires


PASCAL MORRISSETTE

"Pour l'avoir essayé"!

Les Rouges, vous êtes en

case 23. Bravo, William!

À toi, Antoine.


ANTOINE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "2"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tu le sais, hein?

Dis-le! C'est une case...


ANTOINE

Canon!


PASCAL MORRISSETTE

Oh yeah! C'est parti!


PASCAL BARRIAULT

Yeah! Bonne chance au canon, Antoine!


ANTOINE

Merci!


ANTOINE tire sur la cible. et la foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus "2"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Plus "2"! Vous êtes en

position "15"! Bien joué!

Antoine: beau tir!

À vous, les Rouges.


WILLIAM brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "1"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "toi ou moi".

Je vous pose la question, je

vous donne les choix de réponse,

et c'est William qui décidera

de qui répondra à la question.

La voici.

Qu'est-ce que le Pollia Condenstata?

Est-ce que c'est:

a) Une danse originaire de la

Finlande; b) L'espèce vivante

la plus brillante de la planète;

ou c) Une machine qui détecte

les mensonges? Qui répond

à la question, William?


WILLIAM

Je vais répondre.


PASCAL MORRISSETTE

Et qu'est-ce que t'en penses?


WILLIAM

Euh... C'est quoi déjà,

les choix de réponse?


PASCAL MORRISSETTE

A) Une danse originaire

de la Finlande; b) L'espèce

vivante la plus brillante de

la planète; c) Une machine

qui détecte les mensonges?

La Pollia Condenstata.


WILLIAM

Je dis "A".


PASCAL MORRISSETTE

Et malheureusement,

on cherchait "B: l'espèce

vivante la plus brillante de

la planète." Il fallait bien que

tu te trompes à un moment donné!

Non, mais tu sais!


PASCAL BARRIAULT

Le Pollia Condenstata

est le nom donné à une plante

qui donne un fruit qui ressemble

au bleuet, mais qui reflète

les couleurs. Et c'est à cause

des couches de cellules sur le

fruit que la lumière peut être

réfléchie. Malheureusement,

c'est pas une plante comestible.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Merci, Pascal! Alors,

malheureusement, les Rouges,

vous revenez à votre position

précédente, la case 23.

Vous gardez l'avance!

À vous, les Bleus!


ANTOINE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "1"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Ça, j'aime ça, ces

questions-là! Dites-moi

quel est ce son?


On entend un hululement qui ressemble au chant du hibou.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que vous voulez

les choix de réponse?


ANTOINE

Non, je pense pas. C'est correct.


ÉMILIE

T'es sûr, Antoine?


ANTOINE

Bien ouais. Tu peux

nous les donner.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! OK! a) Un chimpanzé;

b) Un jeune loup; c) Un hibou?


ANTOINE

C'est difficile, là! Ouf!


PASCAL MORRISSETTE

"Wouf"? Ça, c'est un chien!

Alors, la réponse?


ANTOINE

Je suis pas sûr, mais

je vais y aller avec "C".


PASCAL MORRISSETTE

Y avait une colle... Bien non!

C'est la bonne réponse!

Bravo! Ha! Ha! Ha!

Vous êtes en case numéro 16!

Bien joué! Ha! Ha! Ha!

À vous, les Rouges!


WILLIAM brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un "3"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Dites-moi quelle est

la particularité du Isa Lake,

situé aux États-Unis? Est-ce

que c'est: a) Il se déverse

à la fois dans le Pacifique

et l'Atlantique; b) Il n'a pas

de poisson; ou c) Il est de

couleur mauve? Le Isa Lake.


WILLIAM

Bien... Jamais je croirais que

ça soit mauve! Y existe aucun

lac mauve. Puis aucun poisson?

J'ai rarement vu de l'eau qui

avait pas de poisson dedans.


PASCAL BARRIAULT

Moi, des fois, j'en bois dans

une bouteille: y a rarement

des poissons dedans!


AUDREY

Fait que tu penses

que c'est "A"?


WILLIAM

Moi, j'irais avec "A".


PASCAL MORRISSETTE

Bien, t'es revenu dans

la voie des bonnes réponses!

Oui, c'est réussi! Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Le Isa Lake est situé dans

l'État du Wyoming, dans le Parc

national de Yellowstone. C'est

un des rares lacs qui se déverse

dans deux océans en même temps.


PASCAL MORRISSETTE

Hmm! Merci! Bravo, les Rouges!

Vous êtes en case 26!

À toi, Antoine!


ANTOINE brasse le dé.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un "4"!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "jeune" seulement: je

m'adresse à Antoine. Que mesure-

t-on à l'aide de l'échelle de

Richter? Est-ce que c'est: a) La

force des tornades; b) La force

des tremblements de terre; ou

c) La hauteur d'un édifice?

Seulement Antoine peut répondre.


ANTOINE

Hmm...


PASCAL MORRISSETTE

L'échelle de Richter.


ANTOINE

Bien, je pense que je vais

y aller avec "B", parce que

"tremblements de terre" puis

"Richter", c'est la même affaire.

Ça fait que je

vais y aller avec "B".


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

C'est le sismologue américain

Charles Francis Richter qui a

créé cette échelle en 1935. Et

nous, à Boum, c'est canon,on a

créé "l'échelle des Pascal",

pour mesurer le plaisir

en studio. Donc, faites

trembler le studio!


La foule applaudit très fort.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Oh!


PASCAL MORRISSETTE

On donne...


La foule applaudit très fort et un son de tremblement résonne.


PASCAL MORRISSETTE

Oh!


PASCAL BARRIAULT

On n'a pas le choix...


LES PASCAL

On donne un "10"

sur l'échelle des Pascal!


PASCAL BARRIAULT

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo! Et c'était la dernière

question de cette ronde. Allons

voir les résultats: les Bleus,

vous êtes en case 20; et

c'est les Rouges qui

mènent en case 26!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Voici le bombardement!

Pour ce jeu, on doit choisir

un seul de nos deux alliés.

Antoine, du côté des Bleus,

a choisi Émilie; et du côté

des Rouges, William emmène Lucie

avec lui au bombardement. Chaque

équipe aura une minute pour

répondre à un bombardement de

questions "vrai" ou "faux".

À la fin, on cumule le total

des bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de cases

sur le tableau de jeu. L'équipe

qui mène commencera: c'est avec

les Rouges qu'on va débuter.

Je m'adresse à Lucie pour

30 secondes et je termine avec

William pour les 30 dernières.

Vous êtes prêts?


ENSEMBLE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Ça commence... maintenant!

L'île de Santorin,

située dans la mer Égée,

appartient à la Grèce.


LUCIE

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Au basket-ball, on peut faire

des paniers de 2 ou 3 points et

des lancers francs de 1 point.


LUCIE

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Alexander Graham Bell

est le célèbre inventeur

des biscuits Graham.


LUCIE

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Un sac de plastique se

décompose en 2 ans.


LUCIE

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Au Canada, l'équinoxe

du printemps a lieu tous

les ans au mois de mars.


LUCIE

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Les chats se frottent

sur les humains pour déposer

leurs hormones et donc,

leur odeur sur eux.


LUCIE

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

On continue avec William.

Dans l'émission pour enfants

Cornemuse,le personnage de

Rafi était un raton laveur.


WILLIAM

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Le wasabi est un condiment

de couleur verte de

la cuisine asiatique.


WILLIAM

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Un cordon bleu est

un petit oiseau africain.


WILLIAM

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

L'unité monétaire principale

du Danemark est la couronne.


WILLIAM

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Les gens qui sont daltoniens

n'arrivent pas à distinguer

quand une personne ment.


WILLIAM

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Le support sur lequel les

peintres posent leurs toiles

s'appelle un chevalet.

Vrai ou faux?


WILLIAM

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Bonne réponse!

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

On a 9 bonnes réponses

pour les Rouges! Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Même principe du côté des

Bleus. Vous êtes prêts?


ENSEMBLE

Oui!


PASCAL MORRISSETTE

Ça commence... maintenant!

La structure de la tour CN

est composée à 20 pour cent

de styromousse.


ÉMILIE

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Le Hollandais volant est l'un

des plus célèbres vaisseaux

fantômes de l'histoire.


ÉMILIE

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Le vrai nom du joueur de

basket-ball Magic Johnson

était Reality Johnson.


ÉMILIE

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Le drapeau de la Suède

est jaune et bleu.


ÉMILIE

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Manger des fruits tous les

jours est néfaste pour la santé.


ÉMILIE

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

La bouche du requin-baleine

est parsemée de plusieurs dents

disposées en 300 rangées.


ÉMILIE

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Antoine.

Les premiers téléphones

n'avaient pas de boutons

pour composer un numéro.


ANTOINE

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

George Sand était

le pseudonyme d'une

écrivaine française.


ANTOINE

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

L'or devient vert au contact de l'air.


ANTOINE

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Un bébé humain voit

à environ 10 pour cent

jusqu'à l'âge d'un an.


ANTOINE

Faux.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Le Sphynx est une race de chat

caractérisée par une absence

presque totale de fourrure.


ANTOINE

Vrai.


Sonnerie positive


PASCAL MORRISSETTE

Il y a une ville au Texas

qui s'appelle Ding Dong.


ANTOINE

Faux.


Sonnerie négative


PASCAL MORRISSETTE

Bravo! Belle performance!

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

On a 9 bonnes réponses

pour les Bleus!


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir le tableau

final: les Bleus, vous êtes

en case 29; et c'est les Rouges

qui l'emportent en case 35!

Bravo aux Rouges qui gagnent

une entrée familiale au Musée

de l'agriculture et de

l'alimentation du Canada!

On se revoit demain pour

la grande finale!

À la maison, bien, continuez

à jouer sur l'application

Boum, c'est canon.Pour plus d'infos,

allez sur le site de TFO!


L'adresse internet tfo.org/boumcestcanon apparaît.


PASCAL BARRIAULT

Hé! Pascal? Je me suis inspiré

de U2 puis je vous ai préparé

un petit concert surprise!


PASCAL MORRISSETTE

Oh!


PASCAL BARRIAULT

Ma guitare n'est plus là!


PASCAL MORRISETTE laisse supposer qu'il a caché la guitare de PASCAL BARRIAULT.


PASCAL MORRISSETTE

Moi aussi, j'excelle dans les

surprises, tu vois? Surprise!

Bye, tout le monde! À demain

pour la grande finale!


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par