Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 20

L’équipe de Félix et l’équipe de William croisent le fer à la grande finale, les deux animateurs les attendent avec leurs questions drôles et surprenantes.



Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Nos 2 équipes sont prêtes.

Voici la finale de Boum

c'est canon!


Titre :
Boum c'est canon!


PRÉSENTATEUR

On peut dire qu'ils sont

canon. Voici les Pascal!


Sous les applaudissements de l'assistance, les deux animateurs, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE, courent depuis l'arrière du studio. Le public ne semble pas aussi enthousiaste que d'habitude.


PASCAL MORRISSETTE et PASCAL BARRIAULT

Yes!


PASCAL BARRIAULT

Wouh!


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour, tout le monde, et

bienvenue à

Boum c'est canon!


PASCAL BARRIAULT

Pour vous ce soir, on a un

public complètement disjoncté,

un public qui fait du bruit,

des vrais malades! Bien, voyons,

qu'est-ce qui se passe?


Le public n'offre aucune réaction.


PASCAL MORRISSETTE

Je sais quoi faire

pour les réveiller. La gang,

c'est la grande finale!


La foule crie et applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Wow! Là, je les reconnais!


PASCAL MORRISSETTE

Bonne émission, c'est parti!

Sans plus tarder, allons faire

connaissance avec nos équipes

finalistes. Du côté des Bleus:

l'équipe de Félix!


La foule crie et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ça va bien?


FÉLIX

Oui, toi?


PASCAL MORRISSETTE

Très bien, merci.

Bravo, vous êtes en finale.

Présente-nous tes alliés.


FÉLIX

Voici ma cousine Daphnée

et mon grand-père Michel.


PASCAL MORRISSETTE

Michel qu'on retrouve un peu

plus tard. Là, vous avez passé

la semaine à

Boum c'est canon,

mais à part venir ici

et écouter l'émission,

tu fais quoi d'autre?


FÉLIX

Je fais du vélo,

je conduis le tracteur avec

mon grand-père quand je vais

à la campagne avec lui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est-tu vrai?


FÉLIX

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

J'ai-tu le droit

d'essayer si j'y vais?


MICHEL

Oui, tu viens.


PASCAL MORRISSETTE

Conduire un tracteur? Oui?


MICHEL

Bien, oui!


PASCAL MORRISSETTE

Yes!Ça fait que tu as

d'autres hobbys: vélo, sport...


FÉLIX

Oui, sinon je fais de la

cuisine, puis j'ai pris

des cours à la Toqué.


PASCAL MORRISSETTE

C'est-tu vrai?


FÉLIX

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quoi, ton plat...

ton meilleur plat?


FÉLIX

Bien, je sais pas trop.


PASCAL MORRISSETTE

T'es bon dans tout?


FÉLIX

Oui, pas mal.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, bonne chance à vous,

les Bleus. Très intéressant.


FÉLIX

Merci.


PASCAL MORRISSETTE

Du côté des Rouges,

voici l'équipe de William!


La foule crie applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Ça va bien?


WILLIAM

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo! Vous êtes en finale.

Tu peux nous présenter

tes alliés, s'il te plaît.


WILLIAM

Bien, ma mamie Lucie,

puis ma mère Audrey.


AUDREY

Allô!


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Audrey, qu'on retrouve

un peu plus tard. Félix fait

du vélo, conduit des tracteurs.

Toi, à part venir jouer

à

Boum c'est canon et l'écouter,

qu'est-ce que tu fais?


WILLIAM

Bien, je fais de la lecture,

puis moi aussi, je prends

des cours de cuisine.


PASCAL MORRISSETTE

Hein? C'est-tu vrai?


WILLIAM

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Y a-tu un plat que tu

excelles, que tu réussis

super bien?


WILLIAM

Euh... j'ai bien réussi

à faire des brownies.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Puis, est-ce que

tu nous en as apporté?


WILLIAM

Non.


PASCAL MORRISSETTE

Prochaine fois,

c'est un rendez-vous!


PASCAL BARRIAULT

C'est drôle parce que moi

aussi, je fais de la cuisine!

Je pense que, Pascal,

tu raffolerais du tartare

à la Barriault.


PASCAL MORRISSETTE

Oh!


PASCAL BARRIAULT

Toi, tu fais de la cuisine?


PASCAL MORRISSETTE

Bien, oui. De la cuisine:

céréales, toast. Une machine le

matin! Bonne chance, les Rouges.

Bonne chance.

Ha! Ha! Ha! Mon Dieu! À

Boum

c'est canon,le but du jeu est

de se rendre le plus loin

possible sur le parcours que

voici. À tour de rôle, chaque

équipe actionne son dé numérique

et avance du nombre de cases

indiquées par le dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question. Vous le savez:

vous êtes en finale.

Et en cas de mauvaise réponse,

vous reviendrez à

votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui, et si vous tombez

sur une case "Spécial K"

un peu comme Momo cuisine...

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Oh!


PASCAL BARRIAULT

C'est-à-dire une case "canon"

ou "Aspirotron", vous venez

me rejoindre ici,

dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Bien envoyé,

capitaine Inch.


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Avant tout, on veut savoir

avec qui on commence.

Pascal, avec qui on commence?


PASCAL BARRIAULT

On va le savoir tout de suite.


PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière du côté des Bleus s'allume.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

C'est les Bleus, comme

sur la boîte de céréales

avec le tigre! Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Voici la première ronde.


Intertitre :
1ère ronde


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! À toi de jouer,

Félix.


FÉLIX actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

T'es chanceux!

Lucky,

mon

charmer!Tu t'en vas au

canon! OK, j'arrête! J'arrête!


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que FÉLIX se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


PASCAL BARRIAULT

Félicitations. Tu es tombé sur

une case "canon", ça veut dire

que tu avances d'une à 5 cases

sur la planche de jeu.

Le contour de la cible vaut 1,

et plus tu te rapproches du

centre, plus tu te rapproches

du 5. Bonne chance.


FÉLIX pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3!


DAPHNÉE

Yes!


La foule applaudit pendant que FÉLIX regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Plus 3! Ça vous amène en case

numéro 8 en coup de dé!

Solide départ, bravo!

Wow! À toi, William.


WILLIAM actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, là, voyons!

Tu t'en vas au canon, toi aussi!


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que WILLIAM se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


LUCIE

Ha! Ha! Il est parti!


PASCAL MORRISSETTE

Wow!


PASCAL BARRIAULT

William, tu es allé souvent

au canon cette semaine.


WILLIAM

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Est-ce que tu as une espèce de

petit

move,un petit cri pour

t'encourager, quelque chose?


WILLIAM

(Fort)

Let's go!


PASCAL BARRIAULT

Oh! Je ne m'attendais

à rien de moins. Bonne chance.


WILLIAM pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 3!


La foule applaudit pendant que WILLIAM regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Ça commence bien,

cette finale-là. Vous savez

quoi? C'est l'égalité dans

la partie, en case numéro 8.

À toi de jouer, Félix.


FÉLIX actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Un 2!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, voyons. Je poserai

pas de question aujourd'hui.

Tu t'en vas au canon!

Voyons!


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que FÉLIX se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


PASCAL BARRIAULT

Bonne chance, Félix.


FÉLIX pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL BARRIAULT

Plus 3!


La foule applaudit pendant que FÉLIX regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Grâce à ce coup de canon,

vous êtes en case 13. Vous avez

l'avance. À vous de répliquer,

les Rouges.


WILLIAM actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Le chanteur Psy a rendu célèbre

la chanson

Gangnam Styleen

2012. Mais que désigne le mot

"gangnam"dans cette chanson?

Est-ce que c'est: A) un chanteur

populaire en Corée; B)

un quartier riche de Séoul

ou C) une marque de vêtements

japonaise? Qu'est-ce que

vous en pensez?


WILLIAM

Moi, je dirais une marque

de vêtements parce qu'après,

il dit

"style".


LUCIE

Ah! Oui, "style".

Oui, ç'aurait de l'allure.


WILLIAM

Je dirais "les vêtements".


PASCAL MORRISSETTE

Non. Malheureusement, c'est

B): un quartier riche de Séoul!


LUCIE

Ah!


PASCAL MORRISSETTE

Hein, Pascal?

T'as-tu des infos là-dessus?


PASCAL BARRIAULT

Oui. Jusqu'à maintenant,

le clip a été visionné plus de

2 330 000 de fois! C'est environ

2 329 999 fois plus que la vidéo

de moi qui flatte un chat.


PASCAL MORRISSETTE

Hein? Je l'ai vue,

cette vidéo-là! Elle est bonne!

Bravo! Félicitations pour ça.

Alors, malheureusement,

les Rouges, vous revenez sur

la case numéro 8. Ha! Ha! Ha!

À vous, les Bleus.


FÉLIX actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Vous retournez dans l'aire

de jeu, mais c'est l'Aspirotron

qui vous attend, tous les deux!


FÉLIX et DAPHNÉE vont rejoindre PASCAL BARRIAULT à côté d'un aquarium rempli de balles.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Malheureusement, les

Bleus, vous êtes tombés sur une

case "Aspirotron". Ça veut dire

que vous allez reculer sur la

planche de jeu. De combien de

cases? C'est la couleur de la

balle qui va rester prise

dans l'Aspirotron

qui va le déterminer.

Une balle rouge fait reculer de

4, une balle orange de 3, une

balle jaune de 2. Les balles,

les balles qu'on cherche, font

reculer d'une case seulement.

Daphnée, tu vas avoir les yeux

bandés, et Félix, ton rôle,

c'est essayer de la guider

pour essayer d'attraper

une des balles vertes de

l'Aspirotron. Super beau,

les lunettes, Daphnée.


DAPHNÉE

Merci.


FÉLIX

Ça te va vraiment bien.


PASCAL BARRIAULT

C'est solide, hein? On y va

dans 3, 2, 1. C'est parti!


DAPHNÉE plonge le boyau d'aspirateur dans l'aquarium à balles. FÉLIX la guide, sous les encouragements de l'assistance.


FÉLIX

Plus à... Oui. Monte, monte!

À droite... À gauche, à gauche,

à gauche! Monte! À gauche!


DAPHNÉE

Qu'est-ce que tu veux?


FÉLIX

À gauche! Encore! En... en

avant, en avant, en avant! À

droite, à droite! Monte, monte!


DAPHNÉE

Il y a de quoi?


PASCAL BARRIAULT

Oh! On a une prise! Hé!


DAPHNÉE

C'est une verte? Aaaaah!


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha!

Félicitations, les Bleus.


DAPHNÉE

Merci.


La foule applaudit pendant que FÉLIX et DAPHNÉE regagnent leur place.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, une balle verte!

Vous reculez d'une case. Vous

avez survécu à l'Aspirotron.

Bravo! Vous êtes en case numéro

16. Vous avez l'avance

dans cette grande finale!


La foule applaudit.


DAPHNÉE

Yes!


PASCAL MORRISSETTE

William, on se

laisse pas faire.


WILLIAM actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "catapulte", ce qui

veut dire qu'on retrouve Vincent

Poirier. On t'écoute, Vincent.


VINCENT POIRIER apparaît dans une vidéo diffusée sur grand écran.


VINCENT POIRIER

Ç'a l'air que les arbres, là,

se développent plus rapidement

l'hiver que l'été. C'est vrai:

l'été, la sève coule, les

feuilles poussent, la feuille

est sur la branche, la branche

est dans l'arbre, l'arbre est

dans ses feuilles maluron

maluré. C'est vrai, ça, mais

l'été sert surtout à emmagasiner

la chaleur. C'est l'hiver que

la chaleur est relâchée et que

l'arbre vit la majorité de sa

croissance. Puis, les anneaux

qui indiquent l'âge de l'arbre,

c'est sous la neige que c'est

créé. "Les arbres dorment

l'hiver." Pfff! Tellement pas!

Donc, les arbres poussent plus

vite l'hiver, vrai ou faux?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent.

Les arbres poussent plus

rapidement l'hiver que l'été:

vrai ou faux? Qu'est-ce que vous

en pensez, Lucie et William?


LUCIE

Je dis que c'est faux.


WILLIAM

Euh... moi aussi,

je dirais ça.


PASCAL MORRISSETTE

Pourquoi?


WILLIAM

Bien, parce que l'hiver,

il fait froid, puis les arbres

n'ont plus de feuilles.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha! T'as pas besoin

de me donner de justification.

Vrai ou faux?


WILLIAM

Je dis "faux".


PASCAL MORRISSETTE

Bien, tu donnes

la bonne réponse! Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Vous êtes en case numéro 12.

Bien joué, les Rouges.

À vous, les Bleus.


FÉLIX actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Quel autre nom donne-t-on à

l'animal appelé oryctérope

du Cap? Est-ce que c'est:

A) cochon de terre; B) vache

d'eau ou C) dragon de feu?

Oryctérope du Cap. Consultation.


FÉLIX

Euh... je sais pas vraiment.

Un oryctérope, c'est quoi déjà?


DAPHNÉE

Je sais pas.


FÉLIX

C'est-tu l'espèce

de cochon d'Inde?


DAPHNÉE

OK, on peut dire ça.


FÉLIX

Ouais, "cochon d'Inde".


PASCAL MORRISSETTE

Cochon de terre en A)?


FÉLIX

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est

la bonne réponse! Bravo!

On va le savoir, je pense.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

L'oryctérope du Cap, c'est un

animal fourmilier qui est très

utile sur le continent africain

parce qu'il contrôle

les populations de termites

en les mangeant.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus. Vous êtes

en case numéro 20. Solide!

À toi, William.


WILLIAM actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 2.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Question "dos à dos". Vous allez

écrire les réponses sur les

tablettes qui sont juste devant

vous. On pourrait doubler votre

dé si vous me donnez 2 fois la

bonne réponse. Positionnez-vous.

Voici la question. En 24 heures,

combien de fois la grande

aiguille d'une horloge

indique-t-elle le chiffre 4?

Est-ce que c'est: A) 12;

B) 2 ou C) 24 fois? En 24

heures, combien de fois la

grande aiguille d'une horloge

indique-t-elle le chiffre 4?

A): 12; B) 2; C) 24. Répondez

maintenant s'il vous plaît.

A, B ou C.


WILLIAM et LUCIE ont tous deux inscrit B sur leur tablette.


PASCAL MORRISSETTE

On a B et B 2 fois

et on cherchait C): 24 fois.

On n'a pas eu le temps de

calculer, mais si on fait le

calcul, c'est la bonne réponse.

Vous revenez à votre position

précédente, soit la case 12.

Pas plus grave que ça.

À vous, les Bleus.


FÉLIX actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Dites-moi, les Bleus, quelle est

l'utilité de cet objet selon

le fabricant? Vous avez

10 secondes de consultation.


PASCAL MORRISSETTE donne à FÉLIX et DAPHNÉE une brosse dont le manche possède un angle à 90 degrés.


FÉLIX

Curer les toilettes?

De même ou... Peut-être

que c'est trop simple ou

qu'ils nous ont joué un tour?


DAPHNÉE

Bien, je sais pas trop

ce que ça peut être.


FÉLIX

C'est curer quelque chose,

ça, c'est sûr!


DAPHNÉE

Je dis que ça ressemble pas

mal à une brosse de toilette.


FÉLIX

Oui?


PASCAL MORRISSETTE

Je prends votre réponse.


FÉLIX

Une brosse à toilette.


PASCAL MORRISSETTE

Non, c'est une brosse

pour nettoyer les biberons.

Et Pascal, on veut

une démonstration.


PASCAL BARRIAULT

Oui. En fait, j'ai un biberon

ici. Donc, on insère la brosse à

l'intérieur. On nettoie un peu,

et si on n'a pas cette brosse-

là, la seule chose qui

entre dans le biberon

pour le nettoyer, c'est

une petite main de bébé.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Bien, il n'est jamais trop

tôt pour commencer à travailler

dans la vie. Ha! Ha! Ha!


PASCAL BARRIAULT

T'as bien raison.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, on cherchait l'utilité

précise. Les Bleus, vous

retournez à votre position

précédente, soit la case 20,

mais vous gardez l'avance,

encore une fois.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

À toi, William.


WILLIAM actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Dites-moi, qu'est-ce qui a été

interdit par le Parlement

britannique à la fin du 18e

siècle? Est-ce que c'est: A) le

rouge à lèvres; B) les perruques

ou C) les chiens-saucisses?

Qu'est-ce qui a été interdit?


WILLIAM

Euh...


LUCIE

Qu'est-ce que tu penses?


WILLIAM

T'as une idée?


LUCIE

Non, j'ai pas d'idée.


PASCAL MORRISSETTE

Je peux vous répéter les

choix: le rouge à lèvres,

les perruques ou les chiens

saucisses. À la fin du 18e

siècle, qu'est-ce qui a été

interdit par le Parlement?


LUCIE

Je pense pas que c'est

les perruques parce

qu'ils en portaient pas mal.


WILLIAM

Moi non plus, oui,

ni le rouge à lèvres, mais...


LUCIE

Le chien-saucisse, je pense.


WILLIAM

Le chien-saucisse.


PASCAL MORRISSETTE

Hé! Non, c'était A):

le rouge à lèvres.


LUCIE

Le rouge à lèvres?


PASCAL BARRIAULT

Oui. Le rouge à lèvres est

devenu illégal parce qu'on

soupçonnait les femmes d'en

mettre pour séduire les hommes

et les pousser vers le mariage.

Il y a même des femmes

qui en portaient qui ont été

accusées de sorcellerie.


LUCIE

Oooooh! Ha! Ha! Ha!


PASCAL MORRISSETTE

Wouh! Alors, malheureusement,

les Rouges, ce n'était pas

la bonne réponse et c'était la

dernière question de la ronde.

Allons voir les résultats.

Les Rouges, vous êtes en case

12. C'est les Bleus

qui mènent en case 20.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est maintenant le temps

de changer d'allié.


La foule applaudit pendant que le premier allié de chacun des concurrents cède sa place au second.


PASCAL MORRISSETTE

Michel et Audrey sont en place.

Voici la deuxième ronde.


Intertitre :
2ème ronde


PASCAL BARRIAULT nettoie le canon avec la brosse servant à nettoyer les biberons.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Pascal, pour le nettoyage

du canon, et c'est au tour des

Bleus à jouer.


FÉLIX actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Wouh!

Qui était Louis Armstrong, mort

le 6 juillet 1971? Est-ce que

c'est: A) un joueur de

trompette; B) le premier homme

à avoir marché sur la Lune

ou C) un cycliste professionnel?


MICHEL

J'ai plus confiance à

"trompette", moi.


FÉLIX

Non, C), parce qu'à un moment

donné, je pense qu'en 4e année

j'avais fait un oral là-dessus,

puis ma mère m'avait dit ça.


MICHEL

Vas-y.


FÉLIX

C).


PASCAL MORRISSETTE

Je pense que tu te mélanges

avec "Lance Armstrong".

On cherchait A): un joueur

de trompette. Désolé.


FÉLIX

Ah! Pas grave.


PASCAL BARRIAULT

Il était aussi connu sous le

surnom de "Satchmo". Il était

considéré comme l'un des plus

grands trompettistes de tous

les temps. Et comme j'aimerais

suivre ses traces, je vais vous

jouer un petit morceau

que j'ai composé.


PASCAL BARRIAULT essaie de souffler dans une trompette. Après plusieurs efforts, il parvient à produire une note.


PASCAL MORRISSETTE

Ouh! C'est dangereux!


PASCAL BARRIAULT

C'est un petit morceau

que j'ai composé.


PASCAL BARRIAULT produit une autre note aiguë.


PASCAL MORRISSETTE

À la maison, vous écoutiez

Boum c'est canon.Maintenant,

vous écoutez

Boum c'est pas bon.


PASCAL BARRIAULT

Ha! Ha! Ha! Je le prends pas

personnel, c'est correct.


PASCAL MORRISSETTE

Mais non, mais non.

Malheureusement, les Bleus,

vous revenez sur la case numéro

20. Vous gardez l'avance.

À toi, William.


WILLIAM actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 4!


La foule applaudit.


AUDREY

Pas l'Aspirotron, là?


PASCAL MORRISSETTE

Question "catapulte".


WILLIAM

Ouf!


PASCAL MORRISSETTE

On rejoint donc Vincent

Poirier. À toi, Vincent!

Où es-tu, Vincent?


VINCENT POIRIER apparaît dans une vidéo diffusée sur grand écran. Il est en compagnie d'une adolescente, JUSTINE


VINCENT POIRIER

Allô, Justine. Comment ça va?


JUSTINE

Bien, toi?


VINCENT POIRIER

Ça va très bien, merci.

Est-ce que tu as déjà fait

de la route en Ontario?


JUSTINE

Oui.


VINCENT POIRIER

Donc, tu sais comme moi

que l'Ontario, c'est gros!

La superficie totale de la

province, c'est plus de 1

million de kilomètres carrés.

Ça, c'est plus gros que la

France et l'Italie mises ensemble!

OK? L'Île-du-Prince-Édouard,

quant à elle, est toute petite.

Selon toi, on peut mettre

combien de fois l'Île-du-Prince-

Édouard dans l'Ontario selon

toi? Donne-moi un chiffre.


JUSTINE

Je vais dire "500".


VINCENT POIRIER

500.


JUSTINE

Oui.


VINCENT POIRIER

500 fois, OK. Justine dit

qu'on peut mettre 500 fois

l'Île-du-Prince-Édouard dans

l'Ontario. Est-ce qu'elle a

raison, oui ou non?


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Vincent. Audrey et

William, l'Île-du-Prince-Édouard

est 500 fois plus petite

que l'Ontario. C'est vrai

ou c'est faux? 500 fois.


AUDREY

Euh... Je dirais

que c'est vrai.


WILLIAM

Moi, je dirais que c'est faux.


PASCAL MORRISSETTE

Ouh! Conflit!


AUDREY

Bien, regarde,

je vais suivre ta réponse.


PASCAL MORRISSETTE

C'est toi, le chef,

c'est toi qui tranches.


WILLIAM

Faux.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse!

Ha! Ha! Ha!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

L'Île-du-Prince-Édouard est 190

fois plus petite que l'Ontario.

Donc, c'est la bonne réponse.

Vous êtes en case numéro 16.

Bien joué! Ouh! Tu as un bon

instinct. À toi, Félix.


FÉLIX actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

En musique, quelle est l'origine

des noms donnés aux notes Do-Ré-

Mi-Fa-Sol-La-Si? Est-ce que

c'est: A) c'est inspiré des

parties du corps humain; B) ils

viennent d'un chant religieux ou

C) celui qui a nommé les notes

s'appelait Rémi Dofasollasi?


FÉLIX

Peut-être l'Église vu que ça

fait longtemps que l'Église

existe, puis que ç'a influencé

pas mal le peuple.


MICHEL

Peut-être. On ne sait jamais.


FÉLIX

A), c'était quoi?


PASCAL MORRISSETTE

C'est inspiré des parties du

corps humain. B) ils viennent

d'un chant religieux ou C)

monsieur Rémi Dofasollasi.


FÉLIX

A), je pense pas.


PASCAL MORRISSETTE

Tu vas devoir

trancher maintenant.


MICHEL

Tranche.


FÉLIX

Je pense B).


PASCAL MORRISSETTE

Ils viennent d'un chant

religieux? C'est la bonne

réponse! Bravo, Félix!

On a 2 excellents joueurs ici!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Les instincts sont très forts.

En 1028, Guido d'Arezzo s'est

inspiré d'un chant religieux

pour donner un nom à chaque note

de l'octave. À cette époque, le

do s'appelait "ut" et le nom a

été changé au 17e siècle

pour que ce soit plus facile à

chanter.

(Sortant sa trompette et faussant sur chaque note)

Ça fait que je vais

vous montrer qu'est-ce

que c'est, un do.

Ça, c'est un ré.

Ça, c'est un mi.

Ça, c'est un fa.


PASCAL MORRISSETTE

Voyons, Pascal!

C'est à peu près toute

la même affaire, tes notes.


PASCAL BARRIAULT

Non, c'est parce que t'es pas

musicien, sinon t'entendrais

la petite subtilité.

Ça, c'est un sol.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! Oui, oui, j'avoue.

C'est vraiment bon.


PASCAL BARRIAULT

On l'a reconnu, je pense.


FÉLIX

Sol, c'est le zéro piston.


PASCAL MORRISSETTE

Zéro piston?


FÉLIX

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une note, ça?


FÉLIX

Oui. Sol, c'est zéro piston.


PASCAL BARRIAULT

(À la blague)

Ha! Ha! Ha! Je le savais!


PASCAL MORRISSETTE

On le savait, bon! On le

savait. Bravo, les Bleus.

Vous êtes en case 23! Es-tu un

joueur de trompette?


FÉLIX fait signe que oui.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! On a

un vrai joueur de trompette.


PASCAL BARRIAULT

On a 2 vrais joueurs

de trompette!


PASCAL MORRISSETTE

Un et demi,

un et demi, on va dire.


PASCAL BARRIAULT

C'est chien pour lui,

mais c'est correct!


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha!


FÉLIX

PASCAL BARRIAULT)

Je pense qu'il parlait de toi.


PASCAL MORRISSETTE

Ha! Ha! Ha!


PASCAL BARRIAULT

Je réécouterai l'émission,

je vais comprendre, je pense.


PASCAL MORRISSETTE

Bien envoyé, Félix. Pouh!

À vous, les Rouges.


WILLIAM actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2! Ha! Ha! Ha!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

C'est une case "canon"!


Une détonation se fait entendre. La foule applaudit pendant que WILLIAM se dirige vers le canon, où PASCAL BARRIAULT l'attend.


PASCAL BARRIAULT

Félicitations.

Une autre case "canon".

J'ai aimé ton petit cri

d'encouragement tantôt

Tu veux me le refaire?


WILLIAM

Let's go!


PASCAL BARRIAULT

C'était ça, je pense.

Let's go, William!


WILLIAM pointe le canon vers la cible et tire.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 4!


La foule applaudit pendant que WILLIAM regagne sa place.


PASCAL MORRISSETTE

Grâce à ce coup de canon, vous

êtes en case 22, une seule case

derrière les Bleus. C'est serré,

cette finale. Bravo, William!

À toi, Félix.


FÉLIX actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! Case 25. Vous allez dans

l'aire de jeu, mais vous allez

à l'Aspirotron. Bye-bye.

Je vais m'ennuyer de vous

autres!


FÉLIX et MICHEL vont rejoindre PASCAL BARRIAULT à côté de l'aquarium rempli de balles.


PASCAL BARRIAULT

Michel qui enlève

ses lunettes qui connaît

le principe de l'Aspirotron.


MICHEL

(Mettant les grosses lunettes noires)

On va essayer.


FÉLIX

C'est la première fois.


PASCAL BARRIAULT

(Parlant des lunettes)

Ça vous fait super bien!


FÉLIX

Oui, vraiment.


PASCAL BARRIAULT

Je rappelle, Félix,

que tu dois le guider

pour essayer d'attraper

une des balles vertes.


MICHEL

Parle dans l'oreille.


PASCAL BARRIAULT

Par l'oreille. C'est parti!


MICHEL plonge le boyau d'aspirateur dans l'aquarium à balles. FÉLIX le guide, sous les encouragements de l'assistance.


FÉLIX

OK! Non, non, papi! Lève

encore, lève encore! à gauche,

à gauche, à gauche! Oh!


MICHEL

(Retirant de l'aquarium le boyau d'aspirateur)

À gauche?


FÉLIX

C'était là.


PASCAL BARRIAULT

Une balle orange, Michel.


FÉLIX

Elle était là!


PASCAL BARRIAULT

C'est pas grave. Les Bleus,

la partie est pas terminée!

On lâche pas!


La foule applaudit pendant que MICHEL et FÉLIX regagnent leur place.


PASCAL MORRISSETTE

Désolé pour la balle orange,

mais, mais il se passe quand

même quelque chose d'excitant.

C'est l'égalité

dans cette finale!


PASCAL BARRIAULT

Oh! Ça mérite la petite

chanson de l'égalité!


PASCAL BARRIAULT émet de fausses notes avec la trompette.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Bravo!


PASCAL BARRIAULT

La finale était

écoeurante, hein?


PASCAL MORRISSETTE

C'était impressionnant.


PASCAL BARRIAULT

Ça me fait plaisir.


PASCAL MORRISSETTE

Bien, non, c'est pas vrai.

À vous, les Rouges.


WILLIAM actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2. Ha! Ha! Ha!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

En Égypte ancienne, qu'avait de

particulier le pharaon Ramsès

II? A) il est né déjà momifié;

B) il a eu une centaine

d'enfants ou C) il a été

le plus pauvre des pharaons?

Ramsès II. Qu'est-ce que

vous en pensez?


WILLIAM

Bien, c'est impossible qu'il

soit momifié. C'est impossible.


AUDREY

Je pense que oui, moi aussi.


WILLIAM

Après ça, au moins 100

enfants, c'était dans le temps.

Dans le temps, il y avait

beaucoup d'enfants.


AUDREY

Oui. Il avait peut-être eu

plus qu'une femme aussi.


WILLIAM

Oui, ça se peut, ça.


PASCAL MORRISSETTE

Ça me prend une réponse, les

Rouges. Donc, A) déjà momifié à

la naissance; B) une centaine

d'enfants; C) le plus pauvre

des pharaons. Tu dois

trancher maintenant.


WILLIAM

B).


PASCAL MORRISSETTE

Bien, c'est la bonne réponse!

Bravo!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'était la dernière

question de cette ronde.

Allons voir les résultats.

Les Bleus, vous êtes en case 22,

et c'est les Rouges qui mènent

en case 24! C'est chaud!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

La finale va se jouer

au bombardement.


Intertitre :
Bombardement


PASCAL MORRISSETTE

Pour ce jeu, vous devez choisir

un seul de vos 2 alliés.

Du côté des Bleus, Félix,

dis-moi, qui amènes-tu?


FÉLIX

Je veux jouer avec Daphnée.


PASCAL MORRISSETTE

Au bombardement avec Daphnée.

Vous pouvez changer de place,

s'il vous plaît. Bonne chance.

À vous, les Bleus.

William, qui amènes-tu

au bombardement?


WILLIAM

Lucie.


PASCAL MORRISSETTE

Lucie, vous pouvez changer de

place, s'il vous plaît. Bonne

chance. Chaque équipe aura...


PASCAL BARRIAULT

Oh! Pascal, excuse-moi. Avant

de commencer le bombardement.

(Faisant semblant de nettoyer la caméra)

T'as comme une petite saleté sur

le bord de la bouche. Place-toi

comme il faut, OK?


PASCAL MORRISSETTE

Hein? Bien, voyons!


PASCAL BARRIAULT

Oui, OK. Je nettoie ici.


La foule rit.


PASCAL MORRISSETTE

Hi! Hi! Ça chatouille. OK.

Merci. Merci beaucoup. Je suis

prêt pour le bombardement.

Merci, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Un nouvel homme, nouvel homme!


PASCAL MORRISSETTE

Un nouvel homme, un nouvel

homme. Je ne me reconnais plus!

Alors... Ha! Ha! Ha! Chaque

équipe aura une minute pour

répondre à un bombardement de

questions "vrai ou faux".

À la fin, on cumule le total

des bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre de cases

sur le tableau de jeu.

L'équipe qui mène commencera.

C'est avec les Rouges qu'on va

débuter. Je m'adresserai à Lucie

pour les 30 premières secondes

et je terminerai avec William.

Est-ce que vous êtes prêts?


WILLIAM et LUCIE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

On répond "vrai ou faux".

Ça commence maintenant.


Une petite bombe affichant le décompte de 60 secondes apparaît au bas de l'écran.


PASCAL MORRISSETTE

Selon plusieurs études, l'huile

essentielle de romarin

stimulerait la mémoire

des adultes.


LUCIE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

La chanteuse Alanis

Morissette est la tante

de Pascal Morrissette.


LUCIE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Le paprika est

une épice rouge.


LUCIE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

La cuboméduse est une espèce

de méduse qui tue une

cinquantaine de personnes

par année dans le monde.


LUCIE

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Au Québec, il y a une

municipalité qui porte le nom

de Venise-en-Québec.


LUCIE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Le chandail numéro 33 de

Patrick Roy a été retiré

par 2 équipes.


LUCIE

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

On continue avec William.

Au Canada, Tomas Plekanec

est le chef du Nouveau

Parti démocratique.


WILLIAM

Vrai.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

C'est Thomas Mulcair.

Le lac Titicaca est situé

en Amérique du Sud.


WILLIAM

Vrai?

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

La Terre est au centre

du système solaire.


WILLIAM

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

La laie est la femelle

du sanglier.


WILLIAM

Faux.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Tetris est le jeu vidéo

le plus vendu de tous les temps.


WILLIAM

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les Championnats du monde

de sauts à la corde à danser

se tiendront à Sudbury en 2016.


WILLIAM

Vrai?

(Sonnerie négative)


La petite bombe au bas de l'écran indique que les 60 secondes sont écoulées.


PASCAL MORRISSETTE

C'était faux.

Combien de points, Pascal?


PASCAL BARRIAULT

On a 7 bonnes réponses

pour les Rouges!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo. Ça vous mène en case

31. Oh! Tout est possible.

Les Bleus, on se concentre.

C'est très serré, je commence

avec Daphnée pour 30 secondes

et je termine avec Félix.

Vous êtes prêts?


FÉLIX

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Ça commence maintenant.


La petite bombe affichant le décompte de 60 secondes apparaît au bas de l'écran.


PASCAL MORRISSETTE

Le premier épisode de l'émission

pour enfants

Sesame Street

a été diffusé en 1969.


DAPHNÉE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Quand on vieillit, on finit

toujours par ne plus distinguer

la couleur rouge.


DAPHNÉE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Le G est la septième lettre

de l'alphabet.


DAPHNÉE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Chaque mois, Justin Timberlake

vend ses chapeaux sur eBay

pour se faire un peu

d'argent de poche.


DAPHNÉE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les membres du groupe Radio

Radio n'ont jamais vu de

télévision de leur vie.


DAPHNÉE

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

La planète Jupiter compte plus

de 60 satellites naturels.


DAPHNÉE

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Je continue avec Félix.

Une rabalaide est une sorte

d'arme qui ressemble à un arc.


FÉLIX

Vrai?

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

C'est une arbalète. Le nom

commun "Bob" désigne un chapeau.


FÉLIX

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les fourmis ont toutes

10 pattes.


FÉLIX

Faux.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

La jument est

la femelle du cheval.


FÉLIX

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Le plus long match

de ping-pong au monde

a duré plus de 34 heures.


FÉLIX

Vrai.

(Sonnerie négative)


PASCAL MORRISSETTE

Toronto a accueilli à

plusieurs reprises les

Championnats du monde

en roche-papier-ciseaux.


FÉLIX

Vrai.

(Sonnerie positive)


PASCAL MORRISSETTE

Les Red Black d'Ottawa sont

l'équipe qui a remporté...


La petite bombe au bas de l'écran indique que les 60 secondes sont écoulées.


PASCAL MORRISSETTE

J'ai pas eu le temps de

terminer la dernière question.

Pascal, combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Dix bonnes réponses

pour les Bleus!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Allons voir le tableau final.

Les Rouges, vous terminez en

case 31, et c'est les Bleus

qui l'emportent en case 32!


La foule crie et applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Quel match! Deux merveilleuses

équipes! Merci beaucoup,

les Rouges, et bravo aux Bleus,

nos grands gagnants qui

remportent une tablette

numérique pour continuer à jouer

à la maison sur l'application

Boum c'est canon.Pour plus

d'infos, visitez le site de TFO!


L'adresse internet tfo.org/boumcestcanon apparaît au bas de l'écran.


PASCAL BARRIAULT

(Tendant la trompette à PASCAL MORRISSETTE)

Oui. Pascal, tu te moquais

de moi tantôt, à la trompette.

Je pense que j'aimerais ça

t'entendre. On veut entendre

Pascal jouer de la trompette!


PASCAL MORRISSETTE

Non, non! Non, non, non!


La foule l'encourage.


PASCAL BARRIAULT

Impressionne-nous.


PASCAL MORRISSETTE

OK, attention. C'est parti.


PASCAL MORRISSETTE joue très bien de la trompette.


PASCAL MORRISSETTE

Yah!


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Voyons donc!


PASCAL MORRISSETTE

Salut, le Canada! Bye,

tout le monde! à la prochaine.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par