Image univers Boum, c'est canon ! Image univers Boum, c'est canon !

Boum, c'est canon !

Animé par Pascal Morrissette et Pascal Barriault, ce quiz jeunesse survolté invite les participants à répondre à des questions tout aussi drôles qu'insolites. Tu as entre 12 et 14 ans et tu as envie de participer à l'émission ? Écris à BOUM@TFO.ORG TÉLÉCHARGEZ LE JEU! (L'application est gratuite pour iPad et tablette Android). Visitez tfo.org/apps

Site officielpour Boum, c'est canon !
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Épisode 15

L’équipe d’Inès et l’équipe d’Antoine croisent le fer à la grande finale, les deux animateurs les attendent avec leurs questions drôles et surprenantes.



Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PRÉSENTATEUR

Nos deux équipes

sont prêtes. Voici la finale

de Boum, c'est canon.

Voici vos deux animateurs

adorés, les Pascal.


Sous les applaudissements de l'assistance, les deux animateurs, PASCAL BARRIAULT et PASCAL MORRISSETTE courent depuis l'arrière du studio et saluent le public.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour! Bienvenue

à Boum, c'est canon.

C'est la grande finale.


PASCAL BARRIAULT

Hein? Après, c'est fini?

C'est la grande finale de

Boum, c'est canon?

Pascal, ça a été un

plaisir de travailler avec toi.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui, mais là...


PASCAL BARRIAULT

(Regardant en direction d'une caméra)

Guy, à la 2, merci pour tout.

Pour vrai, puis mon canon.

(Serrant le canon du jeu dans ses bras)

Qu'est-ce que je vais faire

sans mon canon d'amour.


PASCAL MORRISSETTE

Calme-toi. C'est pas la grande

finale de Boum. C'est la grande

finale de la semaine.


PASCAL BARRIAULT

Ah! J'aime

bien mieux ça comme ça.


PASCAL MORRISSETTE

Allons rencontrer nos participants.


PASCAL BARRIAULT est exagérément content.


PASCAL MORRISSETTE

Voyons.


PASCAL BARRIAULT

(S'en allant vers Guy)

Guy! Wow!


PASCAL MORRISSETTE

T'as eu chaud, là.


PASCAL BARRIAULT

Fais-moi pas vivre des

émotions comme ça, sérieux


PASCAL MORRISSETTE

Vraiment désolé. Je pensais

que c'était clair. Sans plus

tarder, allons faire

connaissance avec nos deux

équipes finalistes du côté des

Bleus, l'équipe de Inès.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Tout va bien?


INÈS

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Merci d'être revenue. C'est

bien gentil. On est bien

contents. Bravo. Vous êtes en

finale. Qu'est-ce que je dis là?

Présente-nous tes alliés,

s'il te plaît.


INÈS

Il y a ma mère Karen

et ma soeur Candice.


PASCAL MORRISSETTE

Qu'on retrouve à la deuxième

ronde. C'est la grande finale.

Avez-vous une petite stratégie

pour remporter cette partie?


INÈS

Euh... Utiliser le canon.


PASCAL MORRISSETTE

Le plus souvent?

C'est une très bonne stratégie.

Je vous souhaite un maximum

de cases canon. Bonne chance

à vous, les Bleus.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Du côté des Rouges, voici

l'équipe d'Antoine. Ça va bien?


ANTOINE

Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, vous êtes en finale. Tu

peux nous présenter tes alliés.


ANTOINE

Premièrement,

il y a mon père, Alain.


PASCAL MORRISSETTE

Bonjour, Alain.


ANTOINE

Et ma mère, Dominique.


PASCAL MORRISSETTE

Allô, Dominique. Toi, tu es

un habitué des compétitions.

Souvent, tu as dû gérer

la pression. Comment tu fais?


ANTOINE

Bien, en fait, je visualise

la course, la victoire.


PASCAL MORRISSETTE

Puis ça a fonctionné souvent?


ANTOINE

Oui. Oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bien là, regarde, vous êtes

en finale. Fermez les yeux.

Vous êtes en finale. Boum,

une case canon. L'aspirotron,

moins 1, pas de problème.

Vous arrivez à la fin, Boum!

Vous remportez la victoire et

le monde est en feu en studio.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Mais ça, c'est juste

la visualisation. On ne le sait

pas. Je vous souhaite bonne

chance, les Rouges.


ANTOINE

Merci!


PASCAL BARRIAULT

J'ai tout vu.


PASCAL MORRISSETTE

Tu l'as vu. Tu l'as vu.

À Boum, c'est canon, le but

du jeu est de se rendre le plus

loin possible sur le parcours

que voici. À tour de rôle,

chaque équipe actionne son dé

numérique et avance du nombre de

cases indiquées par le dé. Si vous

tombez sur une case régulière,

vous devrez répondre à une

question. En cas de mauvaise

réponse, vous reviendrez

à votre position précédente.


PASCAL BARRIAULT

Oui. Et si vous tombez

sur une case spéciale,

une case canon ou aspirotron,

bien, vous venez me rejoindre

ici dans l'aire de jeu.


PASCAL MORRISSETTE

Pascal, qui commence?


PASCAL BARRIAULT

Moi, je visualise

que je marche vers

le détonateur. Je vais y aller.

Je pense que ça va être plus

simple. Et c'est les Rouges!


PASCAL BARRIAULT active le détonateur. La lumière des Rouges s'allume.


PASCAL MORRISSETTE

C'est les Rouges.

Je visualise la caméra.

Voici la première ronde.

À toi de jouer, Antoine.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.

Il visualise tout.

Dites-moi quel passe-temps

occupait le gardien de but

Jacques Plante pendant

les voyages en train entre les

matchs. Est-ce que c'est: a) le

collage de photos, b) le tricot,

c) le sudoku. Consultation.


ANTOINE

J'en ai vraiment aucune idée.


ALAIN

Connais-tu Jacques Plante?


ANTOINE

C'est un gardien de but

du Canadien de Montréal.


PASCAL MORRISSETTE

Ouais, il connaît ça.


ALAIN

Je sais pas ce qu'il faisait.


ANTOINE

Je vais te laisser...


ALAIN

A.


ANTOINE

A? On va y aller pour A.


ALAIN

Le collage de photos?

Et non. C'était B, le tricot.


PASCAL MORRISSETTE

Ah ouais?


PASCAL BARRIAULT

C'est surprenant, quand même.

Jacques Plante était

très doué pour le tricot,

le dessin et la broderie.

Il tricotait lui-même ses tuques

et ses sous-vêtements.


PASCAL MORRISSETTE

T'es sûr que

tu parles de Jacques Plante

et non de ma grand-mère?


PASCAL BARRIAULT

Je parle vraiment

de Jacques Plante.


PASCAL MORRISSETTE

Intéressant. Les Rouges,

vous revenez à la position

de départ, la case numéro 1. On

commence la finale. À toi, Inès.


INÈS actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1.


PASCAL MORRISSETTE

Question catapulte, ce qui veut

dire qu'on sera catapultés

hors du studio. À toi,

Vincent Poirier.


VINCENT POIRIER apparaît sur un grand écran. Ils se trouvent devant des pointes taillées dans de la pierre.


VINCENT POIRIER

Ça, croyez-le ou non, c'est

des outils. C'est parmi les plus

vieux artéfacts qu'on retrouve

ici au musée de Timmins. Ils ont

été utilisés il y a environ 5000

ans. Ils ont été utilisés par

les premiers peuples qui ont

habité le Bouclier canadien.

Maintenant, comment est-ce qu'on

appelle ces peuples-là?

a) les Bouclériens, b) les

Boucanadiens, ou c) les Boucs-

boucs? Qu'en pensez-vous?


PASCAL MORRISSETTE

Karen, Inès, quel nom

donne-t-on aux peuples qui ont

été les premiers à habiter le

Bouclier canadien? Est-ce que

c'est, a) Les Bouclériens,

b) les Boucanadiens

ou c) les Boucs-boucs?


INÈS

Je ne sais pas.


KAREN

Ça mérite réflexion.


INÈS

Je dirais A, moi.


KAREN

Tu dirais A?

On va y aller avec ça.


INÈS

Avec A.


PASCAL MORRISSETTE

Les Bouclériens?

C'est la bonne réponse.

L'instinct est bon. Vous êtes

en case numéro 2. Bien joué.

À toi, Antoine.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.

Pour une case canon. Boum!


PASCAL BARRIAULT

Bravo, Antoine. Tu es tombé

sur une case canon.

Ça veut dire que tu vas avancer

sur la planche de jeu. Le

contour de la cible va te faire

avancer d'une case et plus tu te

rapproches du centre, bien, ça

va te permettre d'avancer de 5

cases. Bonne chance!


ANTOINE tire sur la cible à l'aide du canon.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Plus 2. Bravo!


PASCAL MORRISSETTE

Ouais! Ça, c'est le fun,

une case canon. Beau tir. Vous

êtes en case 7. On ne se laisse

pas faire. à vous, les Bleus.


INÈS actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2. Question jeune

seulement, seulement Inès peut

répondre. Dites-moi, selon

le fabricant, quel nom donnait-

on à cet objet. Seulement

Inès peut répondre. Tu peux

le prendre dans tes mains. Quel

nom donnait-on à cet objet?


PASCAL MORRISSETTE lui donne un objet carré gris.


INÈS

Un disque dur?


PASCAL MORRISSETTE

Un disque dur? Tu étais pas

loin. On cherchait une disquette

ou un disque souple. Karen

le savait, hein?


KAREN fait signe que oui.


PASCAL MORRISSETTE

Bien oui!


PASCAL BARRIAULT

Ouais! C'est une disquette

ou un disque souple.

C'est un disque sur lequel

on enregistrait les données

d'un ordinateur qui pouvait

être lu et effacé autant de fois

qu'on voulait. En gros, c'est un

peu l'ancêtre de la clé USB,

ce pourquoi il n'est plus

beaucoup utile aujourd'hui.

Par contre, on peut l'utiliser,

vous allez voir, comme sous-

verre. On peut même l'utiliser

comme signet. Ça fonctionne

très bien. Et mon utilisation

préférée, comme frisbee.


PASCAL BARRIAULT lance la disquette.


PASCAL MORRISSETTE

Ça marche!

Donc, c'est encore pratique.

(Recevant une disquette lancée)

Oh!

Hein? Merci, Pascal,

pour ces conseils.


PASCAL BARRIAULT

C'est un peu dangereux.


PASCAL MORRISSETTE

Est-ce que tu avais

déjà vu ça, Inès?


INÈS

Euh... Dans les films.


PASCAL MORRISSETTE

Dans les films. Wow! Eille! Ça

va vite, hein? C'est incroyable.


PASCAL BARRIAULT

Les films en noir et blanc.

Dans le temps.


PASCAL MORRISSETTE

Les films dans le bon vieux

temps. Alors, les Bleus,

malheureusement, vous revenez à

votre position précédente, la

case numéro 2. À toi, Antoine.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3.

Oh là là! Une case canon encore

une fois. On ne désespère pas.

Le dé chanceux!


PASCAL BARRIAULT

Vous êtes en feu. Tu connais

le principe? Bonne chance!


ANTOINE tire sur la cible à l'aide du canon.


PASCAL BARRIAULT

Oh! C'est un plus 2.


PASCAL MORRISSETTE

Ouais! Vous avez une pas pire

avance. Vous êtes en case numéro

12, mais tout peut encore

changer. À vous, les Bleus. Et

c'est un 4 qui pourrait devenir

un 8. C'est une question dos à

dos. Prenez les tablettes qui

sont juste devant vous, s'il

vous plaît. Placez-vous dos à

dos. Si vous me donnez deux fois

la bonne réponse, on doublera

votre dé. Dites-moi où trouve-t-

on le plus grand volcan du

Système solaire? Est-ce que

c'est, a) sur Terre, b) sur la

lune ou c) sur Mars. Où trouve-

t-on le plus grand volcan du

Système solaire: a) sur Terre,

b) sur la lune, c) sur Mars.

Vous pouvez dévoiler les

réponses devant vous, s'il vous

plaît.


INÈS et KAREN ont écrit leurs réponses dos à dos, elles dévoilent toutes les deux la réponse: «Mars».


PASCAL MORRISSETTE

On a sur Mars et sur Mars

et vous savez quoi? C'est un

doublé réussi! Bravo!


PASCAL MORRISSETTE

Ça fait du bien, hein, ça?

Ayayaye! Wow!


PASCAL BARRIAULT

En fait, il est d'une hauteur

impressionnante de 22,5km. Ici,

c'est l'équivalent de 225 000

disquettes, exactement.


PASCAL MORRISSETTE

Pratique, les disquettes, hein?


PASCAL BARRIAULT

C'est très pratique

comme unité de mesure,

mais je te rappelle que j'aime

encore mieux le frisbee.


PASCAL MORRISSETTE

Bravo, les Bleus. On se

rapproche des Rouges. Vous êtes

en case numéro 10 grâce

à ce doublé. Très bien joué.

À toi, Antoine.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

En avril 2015, pourquoi un

Australien a été transporté à

l'hôpital alors qu'il était

rendu au 11e trou de son

parcours de golf dans l'État du

Queensland? Est-ce que c'est: a)

il a été mordu par un crocodile?

b) il a avalé sa balle ou c) il

a été frappé par la foudre?


ALAIN

Antoine...


ANTOINE

Ouais!


ALAIN

Selon toi,

c'est quoi? Le golfeur?


ANTOINE

Je ne sais pas.


ALAIN

Il n'a sûrement pas dû

avaler sa balle.


ANTOINE

Non. Je ne sais pas.

Tu dirais quoi?


ALAIN

Je suis embêté.

Peut-être un crocodile.


PASCAL MORRISSETTE

C'est toi le chef d'équipe.


ALAIN

C'est toi qui décides.


ANTOINE

OK! Donc, je dirais l'éclair.


PASCAL MORRISSETTE

La foudre? Et non. C'était A.

Il a été mordu par un crocodile.


ANTOINE

(Déçu)

Ohh! J'aurais dû t'écouter.


PASCAL MORRISSETTE

C'est ça, l'émission.

Tu peux pas avoir toutes

les bonnes réponses.


PASCAL BARRIAULT

Ça arrive souvent sur les

terrains de golf en Australie ou

encore en Floride qu'il y a des

crocodiles qui se cachent dans

les trous d'eau des terrains de

golf. Mettons que quand tu perds

ta balle dans l'eau, tu as un

peu moins le goût d'aller la

chercher.


PASCAL MORRISSETTE

Alors, les Rouges, vous

revenez à votre position

précédente, mais vous gardez

l'avance de deux cases dans

cette finale. À toi, Inès.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 3. Oh!

Est-ce que le vent tournerait?

C'est une case canon. Boum!


PASCAL BARRIAULT

Inès, bien content

de te retrouver au canon.

J'imagine que toi aussi.


INÈS

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Je te souhaite

un plus 5. Bonne chance!


INÈS tire sur la cible à l'aide du canon.


PASCAL BARRIAULT

Oh! Bien, c'est un plus 3.


PASCAL MORRISSETTE

Les Bleus, c'est vous qui avez

maintenant les devants en case

numéro 16. Wow! Bien joué.

À vous, les Rouges.


ANTOINE tire sur la cible à l'aide du canon.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Au Mexique quel sport est

pratiqué par un "luchador"?

Est-ce que c'est: a) la luge,

b) le lancer du javelot ou

c) la lutte. Consultez-vous.


ANTOINE

Un luchador?


ALAIN

Au Mexique. Très embêté.

Qu'est-ce que tu suggères?


ANTOINE

Sûrement pas B.

Je vais y aller pour C.


PASCAL MORRISSETTE

Bien vous y allez

pour la bonne réponse.

Et c'était la dernière question

de cette ronde. Allons voir le

score. Les Rouges

sont en position 14.

C'est les Bleus qui mènent

en case 16. C'est très serré.

C'est maintenant le temps de

changer d'alliés. On accueille

nos nouveaux joueurs.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Candice et Dominique sont en

place. Voici la deuxième ronde.

Et c'est au tour des Bleus à

jouer. à toi, Inès.


INÈS actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 1. Oh non! Oh non! C'est

l'aspirotron qui vous attend,

toutes les deux. Candice, tu vas

porter de jolies lunettes.


PASCAL BARRIAULT

L'aspirotron, les filles, ça

veut dire que vous allez reculer

sur la planche de jeu

et les balles rouges vont vous

faire reculer de 4 cases, les

balles orange de 3, les balles

jaunes de 2 et les balles

vertes, les balles qu'on cherche

font reculer d'une case

seulement. Candice, tu peux

mettre ces jolies lunettes. Et

Inès, bien, tu vas pouvoir la

guider pour essayer d'attraper

une des balles vertes

de l'aspirotron. On se part ça

dans 3, 2, 1 et c'est parti.


INÈS guide CANDICE qui aspire des balles dans un bac avec un petit aspirateur.


INÈS

On passe. Tout droit.

Tout droit.

Remonte! Remonte!


CANDICE aspire une balle verte.


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Wow!

Félicitations. Une balle verte.

Vous pouvez reprendre place.

Bravo, les filles.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Aucun problème à l'aspirotron.

Vous gardez l'avance.

Vous êtes en case numéro 16.

Bravo, les filles. à vous,

les Rouges.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.

Et là, la finale se joue

dans l'aire de jeu. Tu t'en vas

au canon. Bien voyons donc.


PASCAL BARRIAULT

OK! Re-re-bonjour.

À toi l'honneur.


ANTOINE tire sur la cible à l'aide du canon.


PASCAL BARRIAULT

Et c'est un plus 3.


PASCAL MORRISSETTE

Beau tir. Vous êtes en case

21. Bien joué, Antoine.

À toi, Inès.


INÈS actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

C'est un 3.

Attention, il y a une question.

La Monnaie royale du Canada a

fabriqué plus de 1000 médailles

pour les jeux olympiques

et paralympiques de Vancouver

en 2010. Qu'est-ce qui rendait

chacune de ces médailles

uniques? Est-ce que c'est:

a) le ruban, b) leur forme

ou c) leur poids? Consultation.


INÈS

J'hésite entre le poids

et les rubans.


CANDICE

Ah oui? Moi,

j'aurais dit l'autre.


INÈS

Je pense que c'est les rubans.


PASCAL MORRISSETTE

Le ruban? Et non. C'était B,

leur forme. Désolé. Ah ouais?


PASCAL BARRIAULT

Ouais! Elles pesaient toutes

550 grammes. C'était

les médailles les plus lourdes

de l'histoire des jeux

olympiques. Mais ici à

Boum, c'est canon,on a aussi

des médailles qui ont des formes

particulières. Les voici.


PASCAL BARRIAULT montrent des médailles fabriquées avec des disquettes. L'une est de couleur or, l'autre de couleur argent.


PASCAL MORRISSETTE

C'est tellement pratique, ça.

Des disquettes.


PASCAL BARRIAULT

J'ai tout passé les disquettes

que j'avais chez nous.


PASCAL MORRISSETTE

Ça change nos vies.


PASCAL BARRIAULT

Je vais vous les donner

à la fin de la partie,

donc une disquette d'or

et une disquette d'argent.


PASCAL MORRISSETTE

Merci, Pascal. J'ai hâte.

La remise officielle des

disquettes. Alors, les Bleus,

vous revenez à votre position

précédente, la case numéro 16. à

vous, les Rouges.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Question catapulte, ce qui veut

dire qu'on retrouve Vincent

Poirier. À toi, Vincent.


VINCENT POIRIER apparaît sur un grand écran.


VINCENT POIRIER

Maël, toi, tu es un gars de

Timmins et tu connais ça,

tes saisons.


MAËL

Oui.


VINCENT POIRIER

Mais à Timmins, on en a rien

qu'une. Et c'est l'hiver.

OK! La journée la plus courte

de l'année qu'on appelle

aussi le solstice d'hiver

se retrouve dans quel mois?


MAËL

Je dirais dans le mois de mai.


VINCENT POIRIER

Donc, le solstice d'hiver se

trouve au printemps, selon toi?

Je vais te donner une deuxième

chance, OK? Le solstice d'hiver

se trouve dans quel mois?


MAËL

Février d'abord.


VINCENT POIRIER

OK! Parfait. Maël dit que le

solstice d'hiver, c'est en

février, vrai ou faux.


PASCAL MORRISSETTE

Alors février est le mois

où se trouve la journée la plus

courte de l'année. C'est vrai ou

c'est faux? Qu'en pensez-vous?


ANTOINE

Bien, je pense que c'est faux


DOMINIQUE

Je pense que tu as raison. Je

pense que tu sais même la date.


PASCAL MORRISSETTE

C'est quelle date?


ANTOINE

C'est la date

de mon grand frère.


DOMINIQUE

La date d'anniversaire.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est quelle date?


ANTOINE ET DOMINIQUE

C'est le 21 décembre.


PASCAL MORRISSETTE

Oh, tu as regardé ta mère.

C'est la bonne réponse.

Effectivement, en décembre.

Bravo! Bien joué.

Vous êtes en case 23.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

On salue le frérot.

À vous, les Bleus.


INÈS actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Inès, une case canon. Boum!


PASCAL BARRIAULT

Tu es prête, Inès?


INÈS

Oui.


PASCAL BARRIAULT

Bonne chance!


INÈS tire sur la cible à l'aide du canon.


PASCAL BARRIAULT

Hé! Un 4!

Solide!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Wow! Vous venez de vous

rapprocher des Rouges. Une seule

case derrière. Vous êtes en case

22. C'est très chaud comme

finale. Wow! à toi, Antoine.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Bien voyons. Encore l'aire

de jeu. C'est l'aspirotron.

Au revoir! Allez rapidement

rejoindre Pascal. Ayayaye!


PASCAL BARRIAULT

Vous connaissez le principe?

Oui? Elle est souriante.

Vous savez que vous allez

reculer de quelques cases,

mais j'aime votre sourire. On y

va dans 3, 2, 1, c'est parti.


DOMINIQUE passe l'aspirateur dans un bac rempli de balles.


ANTOINE

OK! Non. Plus vers le haut.


DOMINIQUE aspire une balle verte.


PASCAL BARRIAULT

Déjà!


ANTOINE

Tu l'avais.


PASCAL BARRIAULT

On peut féliciter Dominique.

Une balle verte!


PASCAL MORRISSETTE

Ça n'a pas été long. Vous avez

réglé le compte de l'aspirotron.

Efficace, rapide. Vous êtes

en case 24. Vous avez l'avance.

Bravo! À toi, Inès.


INÈS actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Ouh! Pour créer l'égalité.

Il y a un suspense. Au Moyen-

Âge, lequel de ces mots

désignait une monnaie française?

Est-ce que c'est: a) le citron,

b) la maille ou c) le jalon.

Au Moyen-Âge, lequel de ces mots

désignait une monnaie française?

Citron, maille, jalon.

Consultation.


CANDICE

Je crois que c'est la maille.


INÈS

La B.


CANDICE

Je crois. Si je me rappelle de

mes livres d'histoire, je crois

que c'est la maille.


INÈS

La B.


PASCAL MORRISSETTE

Tu y vas avec Candice?

La maille? C'est la bonne

réponse. Tu te rappelais

de la bonne affaire.


PASCAL BARRIAULT

C'est d'ailleurs de là que

provient l'expression "Avoir

maille à partir." Partir vient

de "départir" qui signifiait

"partager". Et la maille, c'est

la plus petite monnaie qui

existait au Moyen-Âge, donc

l'expression veut dire qu'on se

disputait pour quelque chose qui

ne se partageait pas.


PASCAL BARRIAULT portent des boucles d'oreilles faites avec des disquettes.


PASCAL MORRISSETTE

Ah! En passant, très belles

boucles d'oreille, Pascal.


PASCAL BARRIAULT

Ah, tu as remarqué?


PASCAL MORRISSETTE

Subtil, mais ça te fait bien.


PASCAL BARRIAULT

C'est quand même discret.


PASCAL MORRISSETTE

C'est pratique,

hein, des disquettes!


PASCAL BARRIAULT

On ne se rend pas compte à

quel point c'est pratique.


PASCAL MORRISSETTE

Ça change nos vies. Les Bleus,

vous venez de créer l'égalité

dans cette finale.

Disquettes coquettes.

À vous, les Rouges.


ANTOINE actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 4.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, je suis sûr que les

gens à la maison se demandent:

"C'est quand le moment qu'on

adore tous, la question qui

provient de l'application?"

Bien, vous savez quoi... C'est

maintenant.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Cette question

provient de notre application.

C'est malade. Laquelle

de ces municipalités est située

en Ontario. Est-ce que c'est:

a) German, b) English

ou c) Spanish?


ANTOINE

Moi, je ne sais pas.


DOMINIQUE

Est-ce qu'on peut répéter?


PASCAL MORRISSETTE

Avec plaisir.

Laquelle de ces municipalités

est située en Ontario.

German, English ou Spanish.


ANTOINE

Ça va être quoi?


DOMINIQUE

J'irais peut-être avec A.


ANTOINE

On va y aller avec A.


PASCAL MORRISSETTE

German? Et non. C'était C.

Spanish. Tu en avais

aucune idée, hein?


PASCAL BARRIAULT

C'est une ville qui est située

entre Sudbury et Sault-Sainte-

Marie sur le bord du lac Huron.

Il y a plusieurs histoires qui

expliquent le nom de Spanish. La

plus populaire, en fait, dit que

c'est à cause des Espagnols qui

travaillaient à la construction

du chemin de fer, puis qui

demeuraient tout près de ce

qu'est devenu la rivière Spanish

et, bien, aujourd'hui, la ville

compte 700 habitants et, non,

pas besoin de parler espagnol

pour y habiter.


PASCAL MORRISSETTE

Vous revenez à votre position

précédente. Vous savez quoi?

C'est l'égalité!


PASCAL BARRIAULT n'a plus ses boucles d'oreilles.


PASCAL MORRISSETTE

Tu n'as plus tes disquettes

coquettes.


PASCAL BARRIAULT

Bien non. Elles sont

disparues, je ne sais pas

pourquoi. Il va y avoir des clés

USB bientôt.


PASCAL MORRISSETTE

Oh! à vous, les Bleus.


INÈS actionne le dé numérique.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est un 2.

Si un Japonais aspire bruyamment

en mangeant des nouilles,

qu'est-ce que cela signifie?

Est-ce que c'est: a) qu'il a

très faim, b) qu'il apprécie le

repas ou c) qu'il est à l'aise

avec les gens autour de la

table. Consultation.


INÈS

Je dirais B.


CANDICE

B, c'est quoi déjà?


PASCAL MORRISSETTE

Qu'il apprécie le repas.


CANDICE

Je pense, oui. On va dire B.


INÈS

B.


PASCAL MORRISSETTE

C'est la bonne réponse. Bravo.

Bravo, Inès. Et c'était la

dernière question de la ronde.

Allons voir les résultats.

C'est très chaud. Les Rouges

sont en case 24. C'est les Bleus

qui mènent en position 26.

La finale se jouera donc au

Bombardement.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Pascal, c'est l'heure du

Bombardement, la grande finale

de la semaine et je veux juste

rappeler aux Bleus et aux Rouges

que l'enjeu de la semaine, c'est

pas juste une tablette

numérique,

(Montrant ses disquettes)

mais c'est aussi la

disquette d'or et la disquette

d'argent, donc c'est un

Bombardement qui est très

important et vous avez juste

deux points de différence, donc

bonne chance aux deux équipes.


Faites-moi un "ouh".


LE PUBLIC

Ouh!


PASCAL MORRISSETTE

Alors pour ce jeu, vous devez

choisir un seul de vos deux

alliés. Inès a choisi d'amener

Candice au Bombardement de la

finale de la semaine. Ouh!


LE PUBLIC

Ouh!


PASCAL MORRISSETTE

Antoine a choisi Alain

au Bombardement de la finale.


LE PUBLIC

Ouh!


PASCAL MORRISSETTE

Chaque équipe aura une minute

pour répondre à un Bombardement

de questions vrai ou faux.

À la fin, on cumule le total

des bonnes réponses et vous

avancerez de ce nombre

de cases sur le tableau de jeu.

C'est l'équipe qui mène qui

commencera. C'est très serré

en ce moment. On va y aller avec

les Bleus. Vous êtes en position

26. 30 secondes avec Candice, 30

secondes avec Inès. Est-ce que

vous êtes prêtes, les filles?


INÈS ET CANDICE

Oui.


PASCAL MORRISSETTE

OK, là, c'est

sérieux. Votre bombardement

commence maintenant.

C'est une partie

de roche-papier-ciseaux qui a

déterminé qu'Ottawa serait

la capitale du Canada.


CANDICE

Faux.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Les frères Manning

sont tous les deux

quarts-arrière dans la NFL.


CANDICE

Faux.


Sonnerie négative.


PASCAL MORRISSETTE

En Thaïlande, on peut assister

à des combats de cerfs-volants.


CANDICE

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Le filtre à café a été inventé

par une femme.


CANDICE

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

La Terre met un an pour faire

le tour complet du soleil.


CANDICE

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Jim Carrey habite la Nouvelle-

Zélande depuis 2008 pour payer

moins d'impôts.


CANDICE

Faux.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Inès. Il y a

une fleur appelée la gaillarde.


INÈS

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Il y a une ville

au Québec appelée Panier-Percé.


INÈS

Faux.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Le record Guinness

pour le plus de temps passé

sans dormir est de 11 jours.


INÈS

Faux.


Sonnerie négative.


PASCAL MORRISSETTE

Madrid est la capitale

de l'Espagne.


INÈS

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Le Danemark produit environ 30

millions de cochons par année.


INÈS

Faux.


Sonnerie négative.


PASCAL MORRISSETTE

Certains animaux peuvent

attraper des coups de soleil.


INÈS

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Il existe dans le monde

des fermes d'élevage

de méduses, vrai ou faux?


Une sonnerie indique que le temps est écoulé.


INÈS

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'était vrai.


La foule applaudit.


PASCAL BARRIAULT

Excellent score

pour les Bleus avec un total de

10 bonnes réponses.


PASCAL MORRISSETTE

Oyoyoye! Vous êtes en position

36. Tout est possible. 30

secondes avec Alain, 30 secondes

avec Antoine. Ça se joue

maintenant. Votre Bombardement

commence maintenant. Les

uniformes des trois équipes

sportives professionnelles de

Pittsburgh sont noirs et jaunes.


ALAIN

Faux!


Sonnerie négative.


PASCAL MORRISSETTE

En 2015, des squelettes

de bébés dinosaures ont été

découverts en Mongolie.


ALAIN

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Les vaches du désert

produisent uniquement

du lait en poudre.


ALAIN

Faux.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Depuis 2007, l'Argentine est

dirigée par une femme.


ALAIN

Faux.


Sonnerie négative.


PASCAL MORRISSETTE

Depuis 2014, il y a des

glissades d'eau sur Mars.


ALAIN

Faux.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

Sur la Terre, il y a

le pôle Nord, le pôle Sud

et le pôle McCartney.


ALAIN

Faux.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

On continue avec Antoine.

La fête du Canada a lieu

le 1er juillet.


ANTOINE

Faux.


Sonnerie négative.


PASCAL MORRISSETTE

Le cachalot est une baleine

qui a des dents.


ANTOINE

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

La voyelle E peut avoir

un accent aigu, grave

ou un accent circonflexe.


ANTOINE

Faux.


Sonnerie négative.


PASCAL MORRISSETTE

Les figues poussent

dans les arbres.


ANTOINE

Vrai.


Sonnerie positive.


PASCAL MORRISSETTE

En 2014, la Nouvelle-Écosse

est retournée vivre en Écosse.


ANTOINE

Vrai.


Sonnerie négative.


PASCAL MORRISSETTE

Il y a maintenant une cabane

à sucre en Antarctique.


ANTOINE

Faux.


PASCAL MORRISSETTE

En 2014, aux États-Unis...


Une sonnerie indique que le temps est écoulé.


PASCAL MORRISSETTE

Et c'est terminé.

Combien de points?


PASCAL BARRIAULT

Bien, les Rouges

qui viennent d'obtenir 7 bonnes

réponses. Bravo!


PASCAL MORRISSETTE

Wow!


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Et ça s'est vraiment joué au

Bombardement. Voici le tableau

final. Les Rouges sont en case

31 et c'est les Bleus qui

l'emportent en position 36.


La foule applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

Quelle finale incroyable! Bravo

aux Bleus qui remportent

une tablette numérique

pour continuer à jouer

à la maison sur notre

application mobile. Pour plus

d'infos, visitez le site de TFO.


L'adresse internet suivante apparaît: tfo.org/boumcestcanon


PASCAL BARRIAULT

Et c'est maintenant l'heure de

la remise officielle des

médailles. Les joueurs, Pascal,

venez me rejoindre au centre.


PASCAL BARRIAULT

Tout le monde au centre.

Venez-vous-en! Venez-vous-en!

Inès, tu peux monter sur le

podium. Antoine, viens ici!

(Mettant la médaille d'argent au cou de ANTOINE)

Alors, je te félicite pour ta

disquette d'argent. Bravo! On

les applaudit.


PASCAL MORRISSETTE

(Lui donnant des fleurs)

Félicitations.


PASCAL BARRIAULT

(Mettant la médaille d'or au cou d'INÈS)

Inès, ta disquette d'or.

Bravo!


PASCAL MORRISSETTE

(Lui donnant des fleurs)

Félicitations!


PASCAL BARRIAULT

Woohoo! Ouais!


PASCAL MORRISSETTE

Beaucoup d'émotion, tout ça.

Eille, deux belles équipes.

Félicitations aux deux équipes.

Et merci, tout le monde, on se

revoit bientôt pour un autre

Boum, c'est canon.


PASCAL BARRIAULT

Merci de nous

écouter à la maison.


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par