Image univers BRBR Image univers BRBR

BRBR

Suivez l'actualité des artistes indépendants grâce à des prestations musicales inédites, des critiques qui ont du flair et des clips de dernière heure.

Site officielpour BRBR
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Amélie & les Singes bleus : Claire fontaine

Amélie et les Singes bleus rendent hommage à la chanson française. Ils nous interprètent « Dans l’eau de la claire fontaine » en session BRBR.

« Dans l’eau de la claire fontaine/Elle se baignait toute nue/Une saute de vent soudaine/Jeta ses habits dans les nues…/En détresse, elle me fit signe/Pour la vêtir, d’aller chercher/Des monceaux de feuilles de vigne/Fleurs de lis ou fleurs d’oranger…/Avec le pampre de la vigne/Un bout de cotillon lui fis/Mais la belle était si petite/Qu’une seule feuille a suffi…/Elle me tendit ses bras, ses lèvres/Comme pour me remercier/Je les pris avec tant de fièvre/Qu’ell’ fut toute déshabillée…» Originaire de Toronto, Amélie et les Singes bleus est un quintette qui entremêle la chanson française avec le jazz manouche. Vous l’aurez devinez, la formation puise ses influences dans les classiques de la chanson française (Brassens, Brel et Gainsbourg). Récipiendaires du prix Coup de Foudre Réseau Ontario, Amélie et les singes bleus présentaient leur premier album intitulé « À l’étage des funambules » en 2012.

Écoutez leur magnifique interprétation du classique de la langue française « Dans l’eau de la claire fontaine », sur BRBR.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION


AMÉLIE ET LES SINGES BLEUS est un groupe originaire de Toronto formé d'AMÉLIE LEFEBVRE, chanteuse, RIZ PADILLA, guitariste, BETH WASHBURN, joueuse de cornet et de tuba, et BRAD HART, batteur. Le groupe revisite les classiques français en leur donnant une touche jazz manouche, cabaret et bien d'autres styles. AMÉLIE LEFEBVRE et BETH WASHBURN jouent dans un parc la chanson « Dans l'eau de la claire fontaine » de George Brassens.


AMÉLIE LEFEBVRE

(Chantant en jouant de la guitare)

♪♪♪

♪ Dans l'eau de la

claire fontaine ♪

♪ Elle se baignait toute nue ♪

♪ Une saute de vent soudaine ♪

♪ Jeta ses habits

dans les nues ♪

♪ En détresse

elle lui fit signe ♪

♪ Pour la vêtir

d'aller chercher ♪

♪ Des monceaux

de feuilles de vigne ♪

♪ De fleurs de lis

ou de fleurs d'oranger ♪

♪♪♪

♪ Avec le pampre de la vigne ♪

♪ Un bout de cotillon lui fit ♪

♪ Car la belle était si petite ♪

♪ Qu'une seule feuille a suffi ♪

♪ Elle lui tendit ses bras

ses lèvres ♪

♪ Comme pour le remercier ♪

♪ Il les prit avec

tant de fièvre ♪

♪ Qu'elle en fut

toute déshabillée ♪

♪♪♪

♪♪♪

♪ Le jeu dut plaire

à l'ingénue ♪

♪ Car à la fontaine souvent ♪

♪ Elle s'alla

baigner toute nue ♪

♪ En priant Dieu

qu'il fît du vent ♪

♪ Qu'il fît du vent ♪



Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Musique
  • Catégorie Reportage

Résultats filtrés par