Image univers BRBR Image univers BRBR

BRBR

Suivez l'actualité des artistes indépendants grâce à des prestations musicales inédites, des critiques qui ont du flair et des clips de dernière heure.

Site officielpour BRBR
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Fuck the Facts : Loss Upon Loss

Découvrez la pièce « Loss Upon Loss » du groupe canadien de grindcore Fuck the Facts. Leur album « Die Miserable » a été nommé dans la toute première catégorie « Meilleur album métal » lors des Junos 2012.

Le groupe canadien frappe fort avec cet album. Un album sombre, brutal et sans compromis. Formé en 1998, le groupe natif d’Ottawa a aujourd’hui une place de choix dans le monde de la musique canadienne. Le band porte d’ailleurs bien son nom puisqu’il adore semer le chaos sur scène partout où il s’offre en spectacle, au grand plaisir de ses fans. Des titres puissants et brillamment composés, un son solide et des rythmiques variées, voilà ce qu’est Fuck the Facts! Écoutez « Loss Upon Loss » sur BRBR, l’essentiel de la musique émergente, francophone et canadienne!“Meilleur album métal”. En Session BRBR, filmé spécialement pour notre spécial musique Loud de BRBR, les voici avec “Loss Upon Loss”.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

FUCK THE FACTS est un groupe de musique grindcore basé à Gatineau. Le groupe est formé de MATT CONNELL, batteur, TIM AUDETTE, guitariste, BRENT CHRISTOFF, chanteur, et TOPON DAS, guitariste. Le groupe interprète la chanson « Loss Upon Loss » dans un studio.


BRENT CHRISTOFF

(Chantant)

(Propos en anglais)

♪ At that moment

I laid my eyes on her ♪

♪ Captured

in this still portrait ♪

♪ Glooming out of the frame ♪

♪ Glooming ♪

♪ Her frail body

holding the weight

of a war based life journey ♪

♪ And the few lines

next to the image

retracing her path ♪

♪ A few sentences

filled with losses and grief ♪

♪ The burden of her story

my own conception

of misery has

suffered the impact ♪

♪ Has suffered the impact ♪

♪ The weight of my worries

fading with the shame

of owning any thoughts

of self pity ♪

♪ As I walk away

an illusionary

personal experience

reaches its end ♪

♪ We are back to strangers ♪

♪ By the end of my day

♪ this short moment

might get lost ♪

under any abrupt

meaningless worry ♪

♪ She will remain still ♪

♪ I know ♪

♪ Another person

will stop by her ♪

♪ I know I know I know ♪


Fin de la chanson


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Musique
  • Catégorie Reportage

Résultats filtrés par