Image univers Charlie et Lola Image univers Charlie et Lola

Charlie et Lola

Charlie, le grand frère de Lola, doit faire preuve de beaucoup de patience pour aider sa petite soeur à comprendre le monde qui l'entoure.

Site officielpour Charlie et Lola
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

J'ai trop vraiment de la chance

Lola est chanceuse! Elle trouve un bracelet dans sa boîte de céréales et aussi, elle reçoit une lettre de Grand-Père et de Grand-Mère. Cette lettre contient de l’argent qu’elle doit partager avec son frère Charlie.


Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION


Début générique d'ouverture

CHARLIE et LOLA courent et jouent dans différents paysages imaginaires en s'interpellant l'un l'autre.


LOLA

Oh, Charlie!


CHARLIE

Lola!


LOLA

Charlie!

Oui!


CHARLIE

Ah oui!

Hé, Lola!


CHARLIE ET LOLA

Charlie et Lola!

(Fin générique d'ouverture)


LOLA

« J'ai trop vraiment

de la chance »


LOLA

♪J'ai de la chance! De la

chance! Trop de la chance!♪


CHARLIE

J'ai une petite sœur qui

s'appelle Lola. Elle est toute

petite, mais hyper rigolote.

Aujourd'hui, elle se croit

terriblement chanceuse.


LOLA

Hum! C'est pas seulement

que je le crois, Charlie!

J'ai trop vraiment de la chance!

♪ De la chance! De la chance! ♪


CHARLIE

(Hésitant)

Euh...

(LOLA et CHARLIE sont assis à la table de la cuisine.)


LOLA

(Chantonnant)

Ouhouuuu!

(CHARLIE se verse un bol de céréales.)


LOLA

T'as rien eu? À mon

tour, Charlie!

(LOLA se verse un bol de céréales. Un jouet tombe de la boîte.)


LOLA

Oh! Un bracelet!

Il brille et les perles sont

magnifiques!

(Amusée)

Hi! Hi! Hi! Ouhou!

J'ai trop de la chance!

(Une enveloppe est passée par la fente de la porte d'entrée.)


LOLA

(Contente)

Ooh!

Une lettre! Regarde, Charlie!

J'ai reçu une lettre pour moi!

♪ J'ai de la chance! De la

chance! Trop de la chance! ♪


CHARLIE

Elle est pas seulement

pour toi, Lola. Elle est

pour tous les deux.

(CHARLIE ouvre l'enveloppe et lit la lettre.)


LOLA

Qu'est-ce qu'elle raconte?

C'est un truc de chance?


CHARLIE

Wow! Grand-père et grand-mère

nous envoient de l'argent

pour que papa et maman nous

emmènent au cinéma voir Batcat,

notre superhéros préféré!


LOLA

(Excitée)

Oooh! Batcat! J'ai trop

de la chance! Ça fait des

millions d'années que je

rêve d'aller voir Batcat!

♪ Batcat! Batcat! ♪

(Amusée)

Hi! Hi! Hi! Peut-être que

je suis la petite fille la

plus chanceuse du monde

entier de toute la galaxie!

♪ J'ai tellement de la chance,

tellement de la chaaance! ♪

Et c'est pas tout, Charlie!

Maman m'a dit qu'elle m'avait

acheté une nouvelle robe.

(LOLA guide CHARLIE jusqu'à leur chambre en le tirant par la main.)


LOLA

Je me demande si c'est une

robe à fleurs ou une à pois

ou une avec des carreaux...

(Une robe est posée sur le lit de LOLA.)


LOLA

Oh! Regarde, Charlie! C'est une

jolie robe à rayures! Avec les

couleurs qui me portent chance!

(Amusée)

Hi! Hi!

Le blanc comme la neige,

l'orange comme l'orange, le

bleu comme le ciel et, ce que

j'aime le plus beaucoup, le

jaune comme le soleil!

(Amusée)

Hi! Hi!

(Le lendemain matin, LOLA et CHARLIE sont toujours endormis. LOLA se réveille subitement.)


LOLA

Oh! Charlie, réveille-toi!

C'est aujourd'hui qu'on va

voir Batcat. T'as pas oublié?


CHARLIE

(Fatigué)

Mais on a encore le temps.

C'est cet après-midi, Lola...


LOLA

Je sais! Mais aujourd'hui,

c'est le jour le plus

merveilleux et le plus beau...

(LOLA ouvre le store. Dehors, il pleut.)


LOLA

(Déçue)

Oh! Le plus... Ohhh...! C'est

pas grave! Parce qu'aujourd'hui,

je vais mettre ma plus jolie

nouvelle robe à rayures!

(Contente)

Hum!

J'ai vraiment trop de la chance!

(LOLA et CHARLIE sont assis à la table de cuisine devant des bols de soupe.)


LOLA

(Déçue)

Ohhh! Mais pourquoi on a de la

soupe? Maman, elle avait dit

qu'on aurait des spaghettis.


CHARLIE

Il n'y en avait plus.

(LOLA prend une cuillerée de soupe et éternue.)


LOLA

Hum... Atchou!

(En éternuant, LOLA a renversé de la soupe sur sa robe.)


LOLA

Oh non! Ohhh!


CHARLIE

C'est pas grave, Lola!

Pense à Batcat qui t'attend!


LOLA

Oh oui! Mon petit Batcat! Ha!

(LOLA et CHARLIE marchent sous la pluie, en direction du cinéma.)


LOLA

(Excitée)

Ha! Ha! Oh! Oh! Oh! Allez,

Charlie! Dépêche-toi!


CHARLIE

Moins vite, Lola!

Faut attendre papa!


LOLA

Je sais, mais traîne pas!

(Amusée)

Hi! Hi! Hi!

(Un coup de vent emporte le chapeau de LOLA.)


LOLA

Oooh! Mon chapeau!

Ohhh! Oh non! C'est mon chapeau

de pluie que j'aime le plus!

Et maintenant, voilà: je vais

être toute mouillée...


CHARLIE

C'est pas grave!

Batcat t'attend!


LOLA

Batcat!

(Excitée)

Oh! Oh! J'ai vraiment

trop de la chance! Hi! Hi!

(CHARLIE et LOLA arrivent devant le cinéma. Il y a une longue file d'attente.)


UNE PETITE FILLE

Moi, j'adore Batcat!


LOLA

♪ Batcat! Batcat! Batcat! ♪

(Chuchotant)

J'ai vraiment trop

de la chance! Trop de la chance!

(S'adressant à CHARLIE à voix haute)

Hein, Charlie?

(LOLA chante la chanson thème de Batcat en anglais.)


LOLA

(Excitée)

Ha! Ha! Ha!

♪ Je vais voir Batcat! ♪

Je suis tellement contente

de voir mon superhéros! J'ai

tellement de la chance!


CHARLIE

Ça y est, c'est à nous!

Je voudrais deux tickets...


LOLA

Je suis tellement contente!

(Le guichet du cinéma ferme à l'instant.)


CHARLIE

Oh non!


LOLA

Qu'est-ce qu'il y a, Charlie?


CHARLIE

Oh non! Le guichet vient

de fermer, Lola. Il n'y

a plus de places.


LOLA

Ça veut dire qu'on

va pas voir Batcat?


CHARLIE

Pas aujourd'hui, non.


LOLA

(Déçue)

Oh! Hum... Je crois

qu'aujourd'hui, toute ma

chance est partie. D'abord, il

y avait du vent et de la pluie.

Après, j'ai fait une tache sur

ma robe à rayures que maman

venait de m'acheter. Après, mon

chapeau de pluie s'est envolé.

Et maintenant, il n'y a plus

de places pour Batcat.

(Déçue)

Ohhh!


CHARLIE

C'est pas si grave que ça,

Lola. Papa pourra nous emmener

voir Batcat un autre jour.


LOLA

Mais moi, c'est aujourd'hui

que je voulais voir Batcat...


CHARLIE

Oh! Oh, regarde! La pluie

s'est arrêtée!


LOLA

(Acquiesçant tristement)

Hum...

(LOLA et CHARLIE sont sur le chemin du retour. LOLA chantonne tristement.)


LOLA

♪ Batcat,

mon superhéros... ♪


CHARLIE

Allez, viens, Lola!


LOLA

♪ Batcat, mon super

hyper héros... ♪

(LOLA s'arrête tout à coup.)


LOLA

(Surprise)

Oooh!

Oh! Regarde, Charlie!

Une pièce toute brillante!


CHARLIE

T'en as, de la chance! On va

demander à papa de s'arrêter et

tu pourras t'acheter une bédé.


LOLA

(Acquiesçant)

Hum hum! Mais c'est pas

autant de la chance que

d'aller voir Batcat.

(CHARLIE et LOLA sont devant les rayons du magasin de bédés.)


CHARLIE

(Réfléchissant)

Hum... Euh! Si tu prenais

« Le monde merveilleux

des animaux »?


LOLA

(Réfléchissant)

Hum! Non, j'ai pas

envie de cette bédé.


CHARLIE

(Réfléchissant)

Euh...

« Les Mini-robots »!

Ça, c'est vraiment chouette!


LOLA

(Soupirant de dépit)

D'accord,

Charlie. Si tu penses

qu'elle est bien, alors,

je vais prendre celle-là.


CHARLIE

C'est la dernière, en plus.

(CHARLIE et LOLA sortent du magasin et rencontrent MANU qui promène son chien, Saucisse.)


MANU

Salut, Charlie! Salut, Lola!


CHARLIE ET LOLA

Bonjour, Manu!

Bonjour, Saucisse!


MANU

T'as la bédé des « Mini-robots »?!

Mon petit frère n'a pas réussi

à la trouver, et pourtant,

il l'a cherchée partout!


CHARLIE

En plus, on a pris

la dernière.


MANU

Dis donc! T'en as une sacrée

drôle de chance, Lola!


LOLA

Vraiment?

(Saucisse saisit la bédé de LOLA dans sa gueule et s'enfuit.)


LOLA

Oh non!


MANU

Allons, Saucisse! Allons!

Viens ici tout de suite!

Rapporte!


CHARLIE

Arrête-le! Reviens ici

tout de suite, Saucisse!


MANU

Aux pieds, Saucisse!

(Saucisse s'est arrêté, mais tient toujours la bédé dans sa gueule.)


MANU

(Fâché)

Hum! T'es vraiment pas

marrant, Saucisse.

(Saucisse lâche la bédé qui tombe dans une flaque d'eau.)


LOLA

Oh non!


MANU

Ce que tu viens de

faire là, c'est très, très,

très vilain. Viens ici!


LOLA

(Déçue)

Ohhh...!


MANU

Pardonne-lui, Lola.

(LOLA ramasse sa bédé qui est toute trempée.)


LOLA

(Déçue)

Ohhh...!


CHARLIE

Il n'y a plus qu'à

la jeter à la poubelle.


LOLA

Je suis la petite fille

qui a le plus moins de chance

de tout le monde entier

sur la terre.

(Dépitée)

Ohhh...!

(LOLA entend des rires et voit des enfants dans le parc. LÉA est parmi eux.)


LÉA

Wouuh! Wouhou! Wouuuh!


LOLA

Coucou, Léa!


LÉA

Ah! Coucou, Lola!


LOLA

Qu'est-ce que vous

êtes en train de faire?


LÉA

On fait la queue pour avoir

des ballons! Tu vois?


LOLA

Des ballons?


LÉA

Regarde, Lola! Dessus,

tu peux écrire ton nom et

ton adresse. Juste là.


LOLA

Pourquoi?


LÉA

Parce que, quand il s'envole,

si tu as vraiment de la chance,

ton ballon peut atterrir dans

le jardin de quelqu'un à

l'autre bout du monde!


LOLA

(Impressionnée)

Oooh!


LÉA

Et alors, si tu as encore

plus beaucoup de chance, celui

qui va trouver ton ballon dans

son jardin va t'écrire à ta

maison, et ce sera ton tour

peut-être de recevoir sûrement

une lettre très, très gentille!


LOLA

Oui, mais j'ai pas très

beaucoup de chance, Léa.

J'ai même pas réussi à voir

mon héros au cinéma.


LÉA

Regarde! Le soleil

se montre, exprès pour admirer

nos ballons! Tu viens, Lola?


LOLA

J'arrive! N'empêche que

je crois que personne

trouvera mon ballon.

(Tous les enfants du parc tiennent leur ballon par la ficelle et comptent en chœur.)


TOUS

Un, deux, trois!

(Les enfants lâchent leurs ballons qui s'envolent dans le ciel.)


LÉA

Qu'est-ce qu'ils sont jolis!

C'est magnifique! Y en a des

milliers, des dizaines et

des millions dans le ciel!

Il y en a des centaines!


CHARLIE

Ouah!


LOLA

Des dizaines et des

millions dans le ciel!

(LOLA et CHARLIE rentrent à la maison.)


LOLA

Tu veux que je te dise,

Charlie? S'il y avait encore

eu des places pour voir Batcat,

et si j'avais pas trouvé la

pièce brillante par terre,

et si j'avais pas acheté la

bédé des « Mini-robots », et si

Saucisse n'avait pas lâché la

bédé dans une flaque, eh bien,

j'aurais pas rencontré Léa, et

alors, jamais, jamais, jamais

j'aurais lancé un ballon dans

le ciel.

(Rêveuse)

Ahhh! Je me demande

où il est, mon ballon,

en ce moment, Charlie.


CHARLIE

Aucune idée! Mais c'est ça qui

est passionnant: il peut être

n'importe où sur cette planète.

(Quelques jours plus tard, une lettre est livrée chez LOLA.)


CHARLIE

Regarde, Lola! Il y a une lettre

pour toi. Il y a des timbres

hyper rares et une écriture

très bizarre. Je me demande

bien ce qu'il y a là-dedans.


LOLA

Ouvre-la vite, Charlie! Oh!

Ça alors! C'est mon ballon, ça!


CHARLIE

Il y a même aussi la photo

d'un jeune garçon qui habite

en Chine! Il a mis un message

pour toi. « Bonjour, Lola! Je

m'appelle Cheng Ming. Tu veux

bien être ma correspondante? »


LOLA

Oh! Une lettre rien que pour

moi toute seule, qui vient de

Chine! Tu veux savoir, Charlie?

Je suis la petite fille qui a

le plus vraiment de la

chance du monde entier.

Et de toute la planète.

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par