Image univers Charlie Image univers Charlie

Charlie

Charlie est un petit garçon curieux, affectueux et qui adore jouer à des jeux! Il est né sans bras et s'adapte à son quotidien. Son sens de l'empathie et sa grande sensibilité en font un être attachant avec qui les animateurs adorent passer du temps!

Site officielpour Charlie
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Charlie et Alvin : Aiguiser le crayon

Charlie passe du temps avec son ami Alvin Law. Charlie apprend à aiguiser un crayon.



Réalisateur: David Carbert
Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Indicatif musical


♪♪


Titre :
Mini TFO


♪ [Musique douce] ♪

CHARLIE dessine avec son pied. CHARLIE n'a pas de bras. ALVIN, un homme, est assis à côté de CHARLIE. Lui aussi n'a pas de bras. Il tient un journal entre ses orteils et le lit.


CHARLIE

Ah non. La mine de mon crayon

a cassé. Bon.

Tous mes crayons ont besoin

d'être aiguisés. Alvin,

as-tu d'autres crayons de couleur?


ALVIN

No, sorry, Charlie, I don't.


CHARLIE

Ah. Bon, ça va, t'as pas

à être désolé.

Bon bien...

C'est difficile aiguiser un

crayon. Je serai pas capable.

Pas grave, je vais aller

chercher des stylos-feutres.


ALVIN

But your drawing is good with

pencil crayons, isn't it?

I like it.


CHARLIE

Tu aimes ça?


ALVIN

Huh-huh.


CHARLIE

Bon. Bien d'accord, je vais essayer

d'aiguiser les crayons.


ALVIN

It's a good idea. Very good.


CHARLIE

Oui, c'est une bonne idée. Ha!


CHARLIE essaie d'aiguiser un crayon.


CHARLIE

Ah! C'est difficile.

(Hurlant de douleur)

Ah! Ah! Ah!

J'ai une crampe! J'ai une crampe

dans mon pied, ça fait mal!


ALVIN

I know. It happens to me too.

Relax your feet. Relax. Let me

take this. Try this.

I rub my feet together when my

feet get sore. It helps, helps

me feel better. It makes me

relax.


ALVIN frotte ses deux pieds ensemble.


CHARLIE

Me frotter les pieds pour les

relaxer? Je vais essayer.


ALVIN

There you go.

Does that help?

Good.


CHARLIE

Je me sens mieux.


ALVIN

Put this back.


CHARLIE

Oui, merci.



ALVIN

Put this back,

here we go. Try again.


CHARLIE

OK.


ALVIN

Try again.


CHARLIE essaie à nouveau d'aiguiser son crayon avec ses pieds.


CHARLIE

Attends, peut-être si je tiens

l'aiguisoir comme ça...

(Heureux et fier)

Oui! Oui! Oui, j'ai réussi!


ALVIN

Bravo! You did it!

Well done.

You know what's harder than

sharpening your crayons, little

Charlie? Never giving up.

You are pretty sharp,

little buddy.


CHARLIE

(Riant)

Merci beaucoup, Alvin.


ALVIN

You're welcome.


CHARLIE

C'est vrai, il a raison.

C'était beaucoup plus difficile

de ne pas abandonner que

d'aiguiser le crayon. Bon bien,

je vais aiguiser tous mes

crayons pour me pratiquer.


ALVIN

Let's do that.


CHARLIE

Oui.


Fin

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Divertissement
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par

Coloriage

6 images