Image univers Devine combien je t'aime Image univers Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime

Avant d'aller dormir, Petit Lièvre Brun demande à Grand Lièvre Brun, Devine combien je t'aime! Je t'aime grand comme ça, dit-il en écartant les bras. Et chacun mesure à tour de rôle son affection, à travers toutes sortes d'acrobaties.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

La chose que je préfère

Un jour d’été, Petite Souris des Champs vient montrer, ravie, à Petit Lièvre Brun sa nouvelle chose préférée : une très jolie fleur, la plus belle des fleurs! Elle la prête à son ami pour qu’il la montre à Grand Lièvre Brun. Mais durant la nuit, le vent l’emporte. Petit Lièvre Brun est bien embêté. Comment son amie va-t-elle réagir? Trouvera-t-il le courage de lui avouer ce qui s’est passé?



Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION


Début chanson thème


PETIT LIÈVRE BRUN

(Riant)

Ah!


VOIX D'UN ENFANT

♪ Au printemps gambader

au milieu des primevères

Compter les flocons en hiver

Courir après les feuilles

d'automne couleur de miel

Et t'aimer encore plus haut

que le ciel

Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime ♪♪


FIN chanson thème


Titre :
Devine combien je t'aime Les Aventures de PETIT LIÈVRE BRUN


Titre :
La chose que je préfère


VOIX D'UN ENFANT (Narrateur)

La chose que je préfère


VOIX DE FEMME (Narratrice)

C'était une belle

journée d'été. Et le soleil

brillait sur la prairie. Petit

Lièvre Brun mangeait de bonnes

grosses poignées d'herbe

fraîche. Et son papa, Grand

Lièvre Brun, voyait bien qu'il

se dépêchait d'engloutir

son repas.


GRAND LIÈVRE BRUN

Oh-oh, ne mange pas si vite,

Petit Lièvre Brun. Tu vas avoir

mal au ventre.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Mangeant)

Mais Petite... Souris... des

Champs m'attend déjà.


GRAND LIÈVRE BRUN

Oh, je suis sûr que Petite

Souris des Champs acceptera

d'attendre encore un petit peu.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Eh bien...


GRAND LIÈVRE BRUN

Pourquoi êtes-vous

si pressés?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Parce que la plus belle fleur

du monde vient de fleurir au

bout de la prairie.


PETIT LIÈVRE BRUN

Et elle veut que j'aille la

voir avec elle.


GRAND LIÈVRE BRUN

La plus belle fleur du

monde?! Oh, c'est intéressant.

Allez, une petite dernière.

(Lui donnant un brin d'herbe)

Pas si vite, je t'ai dit.


Plus tard, PETIT LIÈVRE BRUN et PETITE SOURIS DES CHAMPS marchent dans la prairie parmi les fleurs.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Par ici. Allez, on y est

presque, Petit Lièvre Brun.

Dépêche-toi.


PETIT LIÈVRE BRUN

J'arrive.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

On est tout près maintenant.

Regarde, elle est là.


PETIT LIÈVRE BRUN

Wow!

Qu'est-ce qu'elle est belle!


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Hi! Hi! Hi!

Tu as vu, c'est la plus jolie

fleur du monde.


PETIT LIÈVRE BRUN

Hum... est-ce que tu vas la

ramener dans ta maison?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Eh bien... elle n'est pas

enracinée dans la terre ou sur

l'écorce d'un arbre,

(Prenant la fleur dans ses pattes)

alors je peux l'emmener dans

ma maison. Et je vais la garder

toujours, toute ma vie. Ce sera

la chose préférée de toutes mes

choses préférées.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oh... Hi! Hi! Hi!

Petite Souris des Champs?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Oui, Petit Lièvre Brun.


PETIT LIÈVRE BRUN

Est-ce que je peux

t'emprunter ta chose préférée?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Me l'emprunter?! Me prendre

ma chose préférée?


PETIT LIÈVRE BRUN

Juste pour une seule nuit.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Pour toute la nuit?!


PETIT LIÈVRE BRUN

C'est pour la montrer à Grand

Lièvre Brun.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Oh... c'est d'accord.


PETIT LIÈVRE BRUN

Je te remercie beaucoup.

Oh!


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Mais d'abord, tu dois me faire

une promesse.


PETIT LIÈVRE BRUN

Encore une de ces incroyables

promesses qui sont

ta spécialité?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

C'est une promesse spéciale.

Vas-y, pose ta patte sur ton

nez. Et maintenant, promets-moi

de veiller sur ma chose préférée

avec le plus grand soin.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Mettant sa patte sur son museau)

Je te le promets.

Oh!


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Et maintenant, tu vas tourner

sur toi-même et tu vas taper

dans tes mains. Comme ça.

Hi! Hi! Hi!


PETIT LIÈVRE BRUN

Et qu'est-ce que ça veut dire,

ça?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Ça veut dire que tu tiendras

ta promesse et que tu ne

trahiras jamais ma confiance.


PETIT LIÈVRE BRUN

Entendu.


PETIT LIÈVRE BRUN tourne sur lui-même et tape dans ses mains comme demandé par PETITE SOURIS DES CHAMPS.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Fais-y bien attention.


PETIT LIÈVRE BRUN

Je te le promets.


Plus tard, PETIT LIÈVRE BRUN montre la fleur à son papa.


PETIT LIÈVRE BRUN

Parce qu'une promesse est une

promesse et il faut toujours

la tenir.


GRAND LIÈVRE BRUN

(Prenant la fleur dans sa patte)

Oui, je comprends. Je dois

reconnaître que c'est une très

jolie fleur et si j'étais une

petite souris des champs, je

crois que ce serait ma chose

préférée à moi aussi. Merci de

me l'avoir montrée.


PETIT LIÈVRE BRUN

Je vais la laisser ici, elle

sera en sécurité.


GRAND LIÈVRE BRUN

(Prenant PETIT LIÈVRE BRUN, le soulevant et le remettant par terre)

Bien, c'est l'heure d'aller se

coucher maintenant.


Ils se dirigent vers la tanière pour dormir.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oh, je dois vraiment y aller?


GRAND LIÈVRE BRUN

Plus tôt tu iras dormir et

plus tôt le matin sera là.


Alors qu'ils s'en vont, le vent soulève la fleur de PETITE SOURIS DES CHAMPS et elle part au vent.


Le lendemain matin, PETIT LIÈVRE BRUN va chercher la fleur là où il l'a laissée la veille.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Constant que la fleur n'est plus là)

Oh!

Mais je l'avais pourtant

laissée là.

Oh, c'est bizarre, ça.

(Retournant réveiller son père)

Grand Lièvre Brun? Grand

Lièvre Brun?


GRAND LIÈVRE BRUN

Oui, qu'est-ce qu'il y a?

Qu'est-ce que tu veux, Petit

Lièvre Brun?


PETIT LIÈVRE BRUN

Est-ce que tu as pris la

fleur? Tu sais, la chose

préférée de mon amie Petite

Souris des Champs.


GRAND LIÈVRE BRUN

Non, pourquoi?


PETIT LIÈVRE BRUN

Parce que...

Elle n'est plus là où je l'avais

posée hier soir. J'ai fait une

promesse très spéciale à Petite

Souris des Champs. Je lui ai

assuré que j'en prendrais

grand soin.

Et voilà qu'elle a disparu, je

ne la trouve plus. Pauvre Petite

Souris des Champs. Elle va

être triste.


GRAND LIÈVRE BRUN

Oh, tout va bien se passer,

mon Petit Lièvre Brun.


PETIT LIÈVRE BRUN

Une promesse est une

promesse. Il faut la tenir.

Il faut toujours la respecter.


GRAND LIÈVRE BRUN

Le vent l'a peut-être emportée

durant la nuit. L'un de tes

amis l'a peut-être vue passer,

on ne sait jamais.


PETIT LIÈVRE BRUN

Peut-être que Petit Écureuil

Gris l'aura trouvée.


GRAND LIÈVRE BRUN

Ou alors un autre de tes amis.


PETIT LIÈVRE BRUN

Tu as raison. Je vais partir

À sa recherche.


PETIT LIÈVRE BRUN s'en va dans la forêt à la recherche de la fleur. Il rencontre PETIT ÉCUREUIL GRIS.


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Désolé, Petit Lièvre Brun, je

n'ai vu aucune fleur aussi

jolie ou aussi rare que tu

le dis.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Baissant les oreilles)

Hum...


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Ne t'en fais pas. J'ai

beaucoup mieux à te proposer.

Tu vas voir.


PETIT LIÈVRE BRUN

Tu crois?


PETIT ÉCUREUIL GRIS grimpe l'arbre jusque dans son nid.


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Hum...

(Ramassant une noisette, puis descendant rejoindre PETIT LIÈVRE BRUN)

Ah-ah!

Hum... Hi! Hi! Hi!


PETIT LIÈVRE BRUN

Qu'est-ce que c'est?


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Une noisette. J'ai passé

toute la semaine à la grignoter.

C'est ce que je préfère

par-dessus tout.


PETIT LIÈVRE BRUN

C'est vrai que c'est une très

jolie noisette, et je comprends

très bien pourquoi c'est ta

chose préférée. Mais...


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Cette fleur doit vraiment

avoir quelque chose de spécial.


PETIT LIÈVRE BRUN

De très spécial, tu

n'imagines pas.


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Ah!


PETIT LIÈVRE BRUN

(S'en allant chez MONSIEUR LOUTRE)

Je ferais mieux de continuer

À chercher. Peut-être que

monsieur Loutre sait quelque

chose. À bientôt.


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Au revoir et bonne chance.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

(Arrivant chez PETIT ÉCUREUIL GRIS)

Petit Écureuil Gris?


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Ah!


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Tu n'aurais pas vu Petit

Lièvre Brun?


PETIT ÉCUREUIL GRIS

Euh... oui, oui, je viens de

le voir.

(Pointant la direction où est parti PETIT LIÈVRE BRUN)

Il est parti par là.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

(S'en allant)

Merci.


PETIT LIÈVRE BRUN est chez MONSIEUR LOUTRE.


PETIT LIÈVRE BRUN

Hum... Monsieur Loutre n'est

pas là. Je vais continuer

À chercher.


Il repart en courant. Il fonce sur PETITE SOURIS DES CHAMPS qui arrive à toute allure en sens inverse. Ils tombent tous les deux sur le derrière.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oh!


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Oh!


PETIT LIÈVRE BRUN

Désolé, je ne t'ai pas

fait mal?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Hi! Hi! Hi! Non, je vais

bien. Je suis contente de tomber

sur toi. J'ai passé la matinée

À te chercher partout.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oh!


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Oui, je voulais récupérer au

plus vite ma chose préférée.

Hi! Hi! Hi! Et te voir

bien entendu.


PETIT LIÈVRE BRUN

Euh... eh bien, je me disais

que... à la place de cette

vieille fleur presque fanée, tu

préférerais peut-être une

noisette. Tu sais que les

noisettes, ce sont les choses

préférées de Petit Écureuil?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Hi! Hi! Hi! C'est ridicule,

je ne veux rien d'autre que la

chose que je préfère le plus de

toutes les choses de la

prairie.

(Cherchant sa fleur sur PETIT LIÈVRE BRUN)

Alors, où est-ce

qu'elle est? Où as-tu mis

ma fleur?


PETIT LIÈVRE BRUN

Eh bien... je suis désolé de

devoir te dire ça, Petite Souris

des Champs, mais... euh... je

l'ai perdue.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Perdue?! Mais tu avais promis

de veiller sur elle avec le

plus grand soin.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Reculant)

Oui, c'est vrai, mais le vent

l'a emportée cette nuit.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

(Avançant vers PETIT LIÈVRE BRUN)

Mais tu as touché ton nez.


PETIT LIÈVRE BRUN

Je sais bien, oui. J'ai

cherché ta fleur toute

la matinée.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Tu as tourné sur toi-même et

tu as frappé dans tes mains.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oui. Je suis désolé d'avoir

perdu ta chose préférée et de

ne pas avoir veillé sur elle

comme promis. Ne sois pas

triste, je t'en prie.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Eh bien, pourquoi tu ne m'en

as pas parlé? J'aurais pu te

donner un coup de main pour

la retrouver.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oh! Tu n'es pas trop triste

alors?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Je dois reconnaître que cette

fleur me plaisait énormément.

Mais ce n'était rien d'autre

qu'une fleur et peut-être

allons-nous la retrouver.

Hi! Hi! Hi!


PETIT LIÈVRE BRUN

Si jamais on ne la retrouvait

pas et qu'elle était perdue

pour toujours?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Alors il faudrait que je me

contente de la deuxième chose

que je préfère le plus

au monde.


PETIT LIÈVRE BRUN

Et qu'est-ce que c'est?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Passer du temps avec toi

voyons. Hi! Hi! Hi!


PETIT LIÈVRE BRUN

(Soulevant PETITE SOURIS DES CHAMPS et la serrant contre lui)

Oh! Merci, Petite Souris

des Champs.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Petit Lièvre Brun, est-ce que

tu pourrais me reposer? Tu me

serres très fort.


PETIT LIÈVRE BRUN

Désolé. Allez, viens, nous

allons essayer de retrouver ta

fleur.


VOIX DE FEMME (Narratrice)

Nos deux amis ne

retrouvèrent jamais la fleur.

Mais ils passèrent la journée

À s'amuser comme des fous et

ça, c'était bien ce qu'ils

aimaient le plus au monde.


Plus tard, en soirée, PETIT LIÈVRE BRUN est couché avec son papa près de leur terrier.


GRAND LIÈVRE BRUN

Je suis très fier de ce que tu

as fait aujourd'hui, mon Petit

Lièvre Brun.


PETIT LIÈVRE BRUN

D'avoir perdu la fleur, tu

veux dire?


GRAND LIÈVRE BRUN

Non, de t'être montré si

attentif à ce qui compte pour

ton amie. Et d'avoir fait tant

d'efforts pour réparer

ton erreur.


PETIT LIÈVRE BRUN

C'est que je n'avais pas

envie qu'elle soit triste,

tu vois.


GRAND LIÈVRE BRUN

Est-ce que tu sais combien je

t'aime, toi?


PETIT LIÈVRE BRUN

Oui.


GRAND LIÈVRE BRUN

Et combien alors?


PETIT LIÈVRE BRUN

Tu m'aimes plus que toutes tes

choses préférées qui se

trouvent dans cette prairie.


GRAND LIÈVRE BRUN

Oh non, c'est impossible, ça.


PETIT LIÈVRE BRUN

Et pourquoi?


GRAND LIÈVRE BRUN

Eh bien, parce que c'est toi,

ma chose préférée dans

notre prairie.


PETIT LIÈVRE BRUN

C'est vrai?!


GRAND LIÈVRE BRUN

(Prenant PETIT LIÈVRE BRUN dans ses pattes et le soulevant au-dessus de lui)

Hum-hum.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oh!


GRAND LIÈVRE BRUN

Oui, et encore bien au-delà,

tout au long de la rivière et

jusqu'au bout du chemin qui

mène à la mer.


PETIT LIÈVRE BRUN

Hi! Hi! Hi! Et qui en revient.


GRAND LIÈVRE BRUN

(Posant PETIT LIÈVRE BRUN contre lui)

Hum-hum-hum.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par