Image univers Devine combien je t'aime Image univers Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime

Avant d'aller dormir, Petit Lièvre Brun demande à Grand Lièvre Brun, Devine combien je t'aime! Je t'aime grand comme ça, dit-il en écartant les bras. Et chacun mesure à tour de rôle son affection, à travers toutes sortes d'acrobaties.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Les surprises de l'hiver

L’hiver est long dans la prairie et Petit Lièvre Brun en ont assez d’attendre le retour des autres saisons. Il a hâte de retrouver l’été et tous ses petits plaisirs qu’il peut alors goûter, entendre et sentir. Le bruit des stalactites cliquetant dans le vent, le goût des baies d’hiver et ces étranges traces de pas dans la neige réussiront-ils à le convaincre que l’hiver aussi nous réserve de jolies surprises?



Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION


Début chanson thème


PETIT LIÈVRE BRUN

(Riant)

Ah!


VOIX D'UN ENFANT

♪ Au printemps gambader

au milieu des primevères

Compter les flocons en hiver

Courir après les feuilles

d'automne couleur de miel

Et t'aimer encore plus haut

que le ciel

Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime

Devine combien je t'aime ♪♪


FIN chanson thème


Titre :
Devine combien je t'aime Les Aventures de PETIT LIÈVRE BRUN


Titre :
Les Surprises De L'Hiver


VOIX D'UN ENFANT (Narrateur)

Les Surprises De L'Hiver


VOIX DE FEMME (Narratrice)

Une belle neige poudreuse était à

nouveau tombée durant la nuit,

recouvrant toute la prairie d'un

doux manteau blanc.

On n’entendait aucun bruit.

Petit Lièvre Brun et son papa

venaient de se réveiller, prêts

à vivre une nouvelle journée.


GRAND LIÈVRE BRUN

(Sortant à l'extérieur de leur tronc d'arbre)

Ah...


PETIT LIÈVRE BRUN

Regarde, c'est toujours

l'hiver.


GRAND LIÈVRE BRUN

Et qu'est-ce qu'on fait pour

se réchauffer lors des petits

matins frisquets?


PETIT LIÈVRE BRUN

(Se serrant contre son papa)

Un gros câlin?


GRAND LIÈVRE BRUN

Oui! Mais à part ça...


PETIT LIÈVRE BRUN

Ah oui, je sais. Il faut

courir autour du vieux chêne.

(Courant autour du chêne)

Tu ne m'attraperas pas!


GRAND LIÈVRE BRUN

Alors ça, c'est ce qu'on

verra!

(Sautant, puis tombant de tout son long dans la neige)

Ah!


PETIT LIÈVRE BRUN

Ha, ha, ha! Wouhou!

(Revenant vers son papa)

Grand Lièvre Brun.

Est-ce que tout va bien?


GRAND LIÈVRE BRUN

(Enlevant la neige de sur lui)

Plus de peur que de mal.

Ha, ha, ha!

Heureusement que la neige

est moelleuse.


PETIT LIÈVRE BRUN

Combien de temps encore elle

va rester, la neige?


GRAND LIÈVRE BRUN

Eh bien, vois-tu, jusqu'à ce

que le printemps arrive et la

fasse fondre.


PETIT LIÈVRE BRUN

J'aime beaucoup le printemps,

particulièrement les bruits que

font les oisillons de madame

Oiseau.

(Mimant les oisillons)

Cui-cui...

Et j'aime aussi l'été. C'est

bien l'été après le printemps?


GRAND LIÈVRE BRUN

Oui. Après le printemps, c'est

l'été qui arrive. Mais, dis-moi,

en été, qu'est-ce que tu aimes?


PETIT LIÈVRE BRUN

Les délicieuses herbes

fraîches qui poussent grâce au

soleil. Hum...


GRAND LIÈVRE BRUN

Et je suppose qu'il y a aussi

des choses qui te plaisent en

automne, non?


PETIT LIÈVRE BRUN

Oui. Les feuilles

multicolores qui volent et

tombent des arbres. J'espère que

l'hiver finira bientôt.

Il y a tant de choses à

découvrir lorsqu'arrivent les

autres saisons.


GRAND LIÈVRE BRUN

Oh, mais en hiver aussi,

il existe plein de

trésors étonnants.


PETIT LIÈVRE BRUN

C'est vrai?


GRAND LIÈVRE BRUN

Oui. Des choses à entendre, à

goûter et à voir. Il suffit de

regarder autour de toi.


PETIT LIÈVRE BRUN

Eh bien, si on partait à

la découverte?


PETIT LIÈVRE BRUN et GRAND LIÈVRE BRUN se promènent dans la prairie.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Reniflant)

J'ai cherché absolument

partout, je n'ai rien trouvé

d'exceptionnel.


GRAND LIÈVRE BRUN

Et que dis-tu de ce son

si particulier? Écoute.


Ils entendent un tintement.


PETIT LIÈVRE BRUN

Qu'est-ce que c'est?


GRAND LIÈVRE BRUN

Essayons de le découvrir.

D'où ce bruit peut-il

bien venir?


Le bruit de tintement continue.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Approchant de la forêt)

Je crois que ça vient de

par là.


Le bruit de tintement continue.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oui, c'est par ici.

Allez, viens.

Ici. Hein?

(Levant les yeux vers le ciel)

Oh...


Des glaçons sur les branches tintent au gré du vent.


PETIT LIÈVRE BRUN

C'est ça. Ha, ha!

Oh, qu'il est joli, ce son. Il

fait un bruit de grelot.

Qu'est-ce que c'est?


GRAND LIÈVRE BRUN

Ce sont des stalactites.


GRAND LIÈVRE BRUN prend PETIT LIÈVRE BRUN dans ses bras pour les lui montrer de plus près


GRAND LIÈVRE BRUN

Avec le froid, l'eau qui coule se

transforme en stalactite.

Connais-tu quelque chose qui

fasse un aussi joli bruit au

printemps, en été ou

à l'automne?


PETIT LIÈVRE BRUN

Non, pas aussi joli que ça.

Est-ce qu'il y en a d'autres

des surprises d'hiver?


GRAND LIÈVRE BRUN

Veux-tu que nous allions

chercher?


PETIT LIÈVRE BRUN

Oh oui!


Ils repartent en courant.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Voyant son papa s'arrêter)

Pourquoi est-ce que

tu t'arrêtes?


GRAND LIÈVRE BRUN

Regarde. Voici une chose

que l'on ne voit que

pendant l'hiver.


PETIT LIÈVRE BRUN

Des traces de pas dans la

neige. Ce sont celles de Petite

Souris des Champs.


GRAND LIÈVRE BRUN

Facile de savoir qui est

passé par là en hiver.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oui, grâce à la neige.


GRAND LIÈVRE BRUN

Et il est encore plus facile

de deviner à quoi elle jouait.


PETIT LIÈVRE BRUN

Que veux-tu dire?


GRAND LIÈVRE BRUN

(Marchant un peu plus loin)

Regarde. Les traces sont différentes

ici.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Marchant vers d'autres traces)

Et regarde ici!

Mais qu'est-ce qu'elle faisait,

Petite Souris des Champs?


GRAND LIÈVRE BRUN

Eh bien, il suffit de suivre

ses traces. Allons voir

ça, viens.


Ils suivent les traces.


PETIT LIÈVRE BRUN

Regarde.

(Voyant PETITE SOURIS DES CHAMPS plus loin)

Voilà ce qu'elle est

en train de faire.


PETITE SOURIS DES CHAMPS danse dans la neige en fredonnant.


PETIT LIÈVRE BRUN

Elle danse, Petite Souris.

(Rejoignant son amie)

Petite Souris des Champs, alors

tu dansais dans la neige?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Oui, pourquoi?


PETIT LIÈVRE BRUN

Cela explique le drôle de

dessin que tu as laissé dans la

neige, c'est tout.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Quel drôle de dessin?


PETIT LIÈVRE BRUN

Le dessin de la danse de

la neige.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

(Riant)

C'est moi qui ai fait ça?


PETIT LIÈVRE BRUN

Oui. Vas-y, refais-le.


PETITE SOURIS DES CHAMPS se remet à chanter et à danser.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Lui montrant ses traces)

Tu vois?


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Je ne m'en étais pas rendu

compte. J'adore ces traces.


PETIT LIÈVRE BRUN

À mon tour, j'essaie.


Il se met à fredonner et à danser sur la neige. Il glisse et tombe sur le dos. Il éclate de rire. PETITE SOURIS DES CHAMPS et GRAND LIÈVRE BRUN rient aussi.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Tes grosses pattes ne sont pas

faites pour danser dans

la neige.


PETIT LIÈVRE BRUN

Oh...


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Mais elles sont sûrement

faites pour un tas

d'autres choses.


GRAND LIÈVRE BRUN

Ces grosses pattes vont nous

être très utiles pour nous

rendre là où nous allons

maintenant.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Qu'est-ce que tu veux dire

par là? Mais où est-ce que

vous allez?


PETIT LIÈVRE BRUN

Nous essayons de trouver des

choses spéciales, des choses que

l'on ne peut voir, entendre ou

goûter qu'en hiver.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Et par exemple?


PETIT LIÈVRE BRUN

Comme les jolies traces que

tu as dessinées dans la neige.


GRAND LIÈVRE BRUN

Nous avons entendu des

stalactites faire un bruit de

grelot sur un vieil arbre.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Oh, ça doit être magnifique.

Vous m'emmenez les voir?


PETIT LIÈVRE BRUN

Bien sûr. Dès que nous aurons

trouvé quelque chose que l'on

ne peut goûter qu'en hiver.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Je peux venir aussi?


PETIT LIÈVRE BRUN

Avec plaisir.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Alors, où allons-nous?


PETIT LIÈVRE BRUN

Euh... Allons chercher de

l'autre côté de la forêt. Dans

le bois où il y a le grand

hêtre. On a pas encore cherché

là-bas.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Moi, j'y suis allée au

printemps, en été et à

l'automne. Il n'y a jamais rien

à manger, même durant les

autres saisons.


GRAND LIÈVRE BRUN

Oui, mais peut-être que c'est

justement en hiver que ce

petit bois a quelque chose de

spécial à nous offrir.


Plus tard, ils arrivent au petit bois. PETITE SOURIS DES CHAMPS descend de sur le dos de PETIT LIÈVRE BRUN.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Merci pour le voyage.

Maintenant, cherchons ces

petits plaisirs d'hiver à

grignoter.


Ils se mettent à chercher dans les bois.


PETIT LIÈVRE BRUN

Il n'y a rien par ici.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Ici non plus, rien du tout.

Nous avons fait tout ce chemin

alors qu'il n'y a rien à manger

par ici en hiver.


PETIT LIÈVRE BRUN

Je crois qu'il faut

chercher davantage.


GRAND LIÈVRE BRUN

Continuons. Essayons d'aller

voir un peu plus loin.


Ils arrivent près d'un arbre où PETITE RENARDE ROUGE tente d'attraper des fruits gelés.


PETIT LIÈVRE BRUN

Bonjour, Petite Renarde Rouge.


PETITE RENARDE ROUGE

Oh, bonjour. On peut dire

que vous arrivez à point.

Je n'arrive pas à atteindre ces

jolies baies d'hiver.


PETITE SOURIS DES CHAMPS et PETIT LIÈVRE BRUN

Des baies d'hiver?!


PETITE RENARDE ROUGE

Tu peux me les attraper, Grand

Lièvre Brun?


GRAND LIÈVRE BRUN

(Prenant une baie)

Oui, bien sûr.


PETITE RENARDE ROUGE

Ces baies ne poussent que dans

cette partie de la prairie.


GRAND LIÈVRE BRUN

Hum... Ces baies sont tout à

fait comestibles.


PETITE RENARDE ROUGE

J'en mange tout l'hiver, je me

régale. Quand j'arrive à en

trouver.

(Prenant dans sa bouche la baie que GRAND LIÈVRE BRUN lui tend)

Merci.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

Alors, est-ce que c'est bon?


PETITE RENARDE ROUGE

Hum, j'adore.

Je les trouve vraiment

excellentes, mais c'est une

question de goût. Peut-être que

vous n'aimeriez pas.


GRAND LIÈVRE BRUN

Il n'y a qu'une seule façon de

le savoir.


GRAND LIÈVRE BRUN en cueille une et la donne à PETIT LIÈVRE BRUN.


PETIT LIÈVRE BRUN

(Prenant la baie)

Merci.


PETITE RENARDE ROUGE

Alors?


PETIT LIÈVRE BRUN

Je dirais que...

(Mâchant)

C'est vraiment succulent.


PETITE RENARDE ROUGE et PETITE SOURIS DES CHAMPS rien.


PETIT LIÈVRE BRUN

Et ça croustille!

Ça me chatouille la langue.


GRAND LIÈVRE BRUN

Alors, c'est aussi bon que ce

que tu manges en été, en

automne ou au printemps?


PETIT LIÈVRE BRUN

C'est meilleur!


PETITE SOURIS DES CHAMPS

(Sautant)

Je peux en avoir une, s'il te

plaît, je peux?


GRAND LIÈVRE BRUN

Vous allez devoir m'aider à

les attraper.

(Prenant PETIT LIÈVRE BRUN et le mettant à la hauteur des baies)

Petit Lièvre Brun.


PETITE SOURIS DES CHAMPS

(Attrapant une baie)

Je l'ai! Hum...


GRAND LIÈVRE BRUN

Vas-y, profites-en, prends

en plusieurs.


PETIT LIÈVRE BRUN et GRAND LIÈVRE BRUN

Oh!


GRAND LIÈVRE BRUN perd l'équilibre. Il tombe dans la neige avec PETIT LIÈVRE BRUN, qui échappe sa poignée de baies dans la neige. Ils sont recouverts de la neige qui tombe de l'arbre.


Ils rient tous. PETIT LIÈVRE BRUN, PETITE RENARDE ROUGE et PETITE SOURIS DES CHAMPS lancent de la neige sur GRAND LIÈVRE BRUN, qui est toujours couché sur le dos.


GRAND LIÈVRE BRUN

Arrêtez!

Arrêtez, ça chatouille!


VOIX DE FEMME (Narratrice)

Ce fut une jolie

journée, amusante et pleine de

découvertes. La journée de

surprises qui se cachent en

hiver dans la prairie.


Sur le chemin du retour, GRAND LIÈVRE BRUN porte PETIT LIÈVRE BRUN sur ses épaules.


PETIT LIÈVRE BRUN

On a entendu les stalactites,

on a vu le dessin de la danse

de la neige et on a aussi goûté

les baies d'hiver.


GRAND LIÈVRE BRUN

Oui, des tas de choses

étonnantes. Comme au printemps,

en automne et en été.


PETIT LIÈVRE BRUN

Ah oui!

Il suffit juste de chercher

un peu.


Ils arrivent près du tronc d'arbre qui leur sert de terrier. GRAND LIÈVRE BRUN dépose PETIT LIÈVRE BRUN par terre.


PETIT LIÈVRE BRUN

Demain matin, on refera la même

chose. Tu es d'accord? Cette

fois, on cherchera des choses

qu'on peut sentir. Et si on

cherchait des choses à

ressentir aussi?


GRAND LIÈVRE BRUN

Oui. Nous verrons ça demain.

Mais maintenant, c'est l'heure

de dormir.


Ils entrent dans le terrier et s'allongent sur l'herbe qui leur sert de lit. PETIT LIÈVRE BRUN se blottit dans les bras de son papa.


PETIT LIÈVRE BRUN

Tu sais, il y a une chose que

j'adore regarder et toucher

et entendre et sentir tout au

long de l'année.


GRAND LIÈVRE BRUN

Oh? Qu'est-ce que c'est?


PETIT LIÈVRE BRUN

C'est toi, Grand Lièvre Brun.

Combien je t'aime?

Devine, je t'écoute.


GRAND LIÈVRE BRUN

Plus que toutes les surprises

que réserve l'hiver.


PETIT LIÈVRE BRUN

Non. Plus que toutes les

surprises que réserve

l'année entière.


GRAND LIÈVRE BRUN

(Riant)

Alors ça, c'est beaucoup,

beaucoup.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par